oko

От праслав. *oko, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. око, прилаг. очесьнъ, ст.-слав. око
(род. п. очесе, дв. очи; др.-греч. ὀφθαλμός, ὄμμα, укр. о́ко, болг. око́, дв. очи́, сербохорв. о̏ко, о̏чи, словенск. оkо̑ (род. п. оčе̑sа, дв. оčȋ), чешск., словацк., польск. оkо, в.-луж. wоkо, н.-луж. hоkо. Праслав. оkо — основа на -еs- в ед. и мн., на -i — в дв. Из праиндоевр. *okw- «глаз»; родственно лит. akìs «глаз», латышск. асs, др.-прусск. ackis, греч. ὄσσε, им. дв. (из *оqi̯е), др.-инд. akṣī — то же, армянск. akn (род. п. аkаn) «глаз; отверстие; дыра», лат. oculus «глаз», готск. augo, тохарск. А. аk, В еk «глаз», далее греч. ὄψομαι «увижу», ὄμμα «глаз», εἰς ὦπα «в лицо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анат. глаз, око


rak

мед. рак (онкологическое заболевание)

рак (онкологическое заболевание)


sir

праслав. *syrъ.

 Это болванка статьи о хорватском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

гастрон. сыр


noga

noga (nominative singular)
noge (nominative plural)
noge (genitive singular)
nogu (genitive plural)
nozi (dative singular)
nogama (dative plural)
nogu (accusative singular)
noge (accusative plural)
nogo (vocative singular)
noge (vocative plural)
nozi (locative singular)
nogama (locative plural)
nogom (instrumental singular)
nogama (instrumental plural)

Происходит от праслав. *noga, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нога (греч. πούς, γόνυ); ср.: русск., укр. нога́, белор. нага́, болг. нога́, диал., сербохорв. но̀га (вин. но̏гу), словенск. nóga , чешск., словацк. noha, польск. noga, в.-луж. noha, н.-луж. noga; восходит к праиндоевр. *nogh-. Родственно (с исходным знач. «коготь») лит. nagà «копыто» (вин. п. nãgą), латышск. nаgаs «обе руки; руки и ноги», др.-прусск. nage «ступня (ноги)», лит. nãgas «ноготь», латышск. nags «ноготь, коготь», далее сюда же др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», др.-инд. áŋghriṣ «ступня (ноги)», лат. unguis «ноготь», др.-ирл. ingen — то же, греч. ὄνυξ (род. п. ὄνυχος) «ноготь, коготь». Наряду с этим представлено kh в др.-инд. nakhám ср. р. «ноготь, коготь», nakháras — то же, нов.-перс. nāẋun — то же (возм., nakhám из *naghukám?). От нога́ произведено ногави́ца «штанина, часть одежды, покрывающая ногу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


trup

trup (nominative singular)
trupovi (nominative plural)
trupa (genitive singular)
trupova (genitive plural)
trupu (dative singular)
trupovima (dative plural)
trup (accusative singular)
trupove (accusative plural)
trupe (vocative singular)
trupovi (vocative plural)
trupu (locative singular)
trupovima (locative plural)
trupom (instrumental singular)
trupovima (instrumental plural)

Происходит от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анат. туловище, торс, корпус

туловище, торс, корпус


nos

nos (nominative singular)
nosovi (nominative plural)
nosa (genitive singular)
nosova (genitive plural)
nosu (dative singular)
nosovima (dative plural)
nos (accusative singular)
nosove (accusative plural)
nose (vocative singular)
nosovi (vocative plural)
nosu (locative singular)
nosovima (locative plural)
nosom (instrumental singular)
nosovima (instrumental plural)

От праслав. *nosъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. носъ, русск. нос, укр. ніс (род. п. носа), болг. нос(ъ́т), сербохорв. но̑с (род. п. но̏са), словенск. nȏs (род. п. nоsа, nоsа), чешск., словацк., польск. nos, в.-луж. nós (nоsа), н.-луж. nos, полабск. nüs. Восходит к праиндоевр. *nas-. Ср.: др.-прусск. nozy ж. «нос» (роnаssе «верхняя губа», вторичная основа на -ē), лит. nósis ж., латышск. nāss «ноздря», др.-инд. nā́sā дв. «нос», др.-перс., авест. nāh- м. «нос», лат. nāris ж., мн. narēs, -ium «ноздря», др.-шв., норв. nos «морда», др.-в.-нем. nasa «нос». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


ibuprofen

мед. ибупрофен


biceps

анат. бицепс, двуглавая мышца

бицепс, двуглавая мышца


tabes

Из лат. tabes «разложение, тление, гниение», от гл. tabere «таять, растекаться, разлагаться», далее из праиндоевр. *tāw- «таять».

мед. табес, спинная сухотка

табес, спинная сухотка


prst

Происходит от ??


aorta

От др.-греч. ἀορτή, из др.-греч. ἀείρω, далее восходит к праиндоевр. *ṷer- «привязывать», откуда русск. верёвка, лит. virve «верёвка», латышск. vert «нанизывать», алб. vjer «подвешивать» санскр. वरत्रा (varatrā) «канат».


meningitis

мед. менингит


tumor

мед. опухоль, тумор

опухоль, тумор


kavijar

kavijar (nominative singular)
kavijari (nominative plural)
kavijara (genitive singular)
kavijara (genitive plural)
kavijaru (dative singular)
kavijarima (dative plural)
kavijar (accusative singular)
kavijare (accusative plural)
kavijare (vocative singular)
kavijari (vocative plural)
kavijaru (locative singular)
kavijarima (locative plural)
kavijarom (instrumental singular)
kavijarima (instrumental plural)

Происходит от перс. خاویار (khaviyar) «икра», из khaya «яйцо», далее из ср.-перс. khayak — то же (восходит к праиндоевр. *owyo- «яйцо»). В ряде европейских языков слово заимств. через итал. caviale.

гастрон. икра некоторых рыб (об. белуга, осетр, стерлядь и др.) очищена и соленая, подготовленный для еды


grlo

Происходит от праслав. *gъrdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гърло «λάρυνξ», русск., укр. го́рло, белор. го́рло, болг. гъ́рло, сербохорв. гр̏ло, словенск. gŕlo, чешск., словацк. hrdlo, польск. gardło, в.-луж. hordło, нж.-луж. gjardło; восходит к праиндоевр. *gʷerw-. Родственно др.-прусск. gurcle «горло», лит. gurklỹs (вин. п. gùrklį) «зоб, горло», греч. βάραθρον «жерло, пасть», аркад. ζέρεθρον — то же. Другая ступень чередования: жерело́, жру, жрать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


srce

Происходит от праслав. *sьrdьko, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сьрдьце; ср.: ст.-слав. сръдьцє (др.-греч. καρδία), укр. се́рце, белор. се́рце, болг. сърце́, сербохорв. ср̏це, словенск. srсе̣̑, чешск., словацк. srdce, др.-польск. siеrсе, польск., н.-луж. sеrсе. Праслав. *sьrdьko, как и *sъlnьko (см. со́лнце), содержит уменьш. -kо-. Древнее корневое имя сохраняется в ст.-слав. милосръдъ οἰκτίρμων, тѧжькосръдъ βαρυκάρδιος, др.-польск. miłosirdy «милосердный». Ср. также сердобо́льный. Первонач. *sьrd-/*sьrdь родственно лит. širdìs ж. «сердце», латышск. sir^ds «сердце, мужество, гнев», др.-прусск. sеуr «сердце» (*sērd-), греч. κῆρ ср. р. (*k^ērd-), арм. sirt, англ. heart, готск. haírtô- ср. р. «сердце», греч. καρδία, κραδίη ж., лат. соr (род. п. cordis) ср. р., др.-ирл. cride (*ḱerdi̯o-), хетт. kard (kardi-) ср. р. «сердце», с др. ступенью чередования гласных: середа́. Ср. также др.-инд. hŕ̥d-, hŕ̥dауаm ср. р. «сердце», авест. zǝrǝd-.
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

анат. сердце


naboj

мед. подкожный нарыв

подкожный нарыв


abdukcija

abdukcija (nominative singular)
abdukcije (nominative plural)
abdukcije (genitive singular)
abdukcija (genitive plural)
abdukciji (dative singular)
abdukcijama (dative plural)
abdukciju (accusative singular)
abdukcije (accusative plural)
abdukcijo (vocative singular)
abdukcije (vocative plural)
abdukciji (locative singular)
abdukcijama (locative plural)
abdukcijom (instrumental singular)
abdukcijama (instrumental plural)

анат. абдукция


abduktor

Происходит от лат abducere «отводить».

анат. абдуктор


apendicitis

мед. аппендицит


amputirati

мед. ампутировать

ампутировать


arterija

анат. артерия


leća

leća (nominative singular)
leće (nominative plural)
leće (genitive singular)
leća (genitive plural)
leći (dative singular)
lećama (dative plural)
leću (accusative singular)
leće (accusative plural)
lećo (vocative singular)
leće (vocative plural)
leći (locative singular)
lećama (locative plural)
lećom (instrumental singular)
lećama (instrumental plural)

Происходит от ??

анат. хрусталик, часть глаза через который проектируются визуальный образ


hematom

От αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-; с добавлением -μα (др.‑греч. суффикс, обознач. следствие, результат действия). Медицинский термин сконструирован и введен в оборот в первой половине XIX века.

мед. гематома


jednjak

анат. пищевод


grčevit

мед. спазматический, спастический

спазматический, спастический


lizaljka

диал. гастрон. леденец


lizalica

гастрон. леденец


grkljan

анат. гортань


karcinogen

мед. канцероген


omlet

omlet (nominative singular)
omleti (nominative plural)
omleta (genitive singular)
omleta (genitive plural)
omletu (dative singular)
omletima (dative plural)
omlet (accusative singular)
omlete (accusative plural)
omlete (vocative singular)
omleti (vocative plural)
omletu (locative singular)
omletima (locative plural)
omletom (instrumental singular)
omletima (instrumental plural)

Происходит от франц. omelette

гастрон. омлет


koljeno

анат. колено


tetiva

анат. сухожилие


dijagnoza

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».

мед. диагноз


reumatizam

Происходит от др.-греч. ῥευματισμός «ревматизм», далее из ῥεῦμα «поток, струя; истечение», далее из праиндоевр. *sreu- «течь». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rheumatismus.

мед. ревматизм


reuma

мед. ревматизм


nokat

анат. ноготь


kopito

kopito (nominative singular)
kopita (nominative plural)
kopita (genitive singular)
kopita (genitive plural)
kopitu (dative singular)
kopitima (dative plural)
kopito (accusative singular)
kopita (accusative plural)
kopito (vocative singular)
kopita (vocative plural)
kopitu (locative singular)
kopitima (locative plural)
kopitom (instrumental singular)
kopitima (instrumental plural)

Происходит от глагола копать, от праслав. *kopātī, от кот. в числе прочего произошли: укр. копати, болг. копая, сербохорв. ко̀пати, ко̏па̑м, словенск. kopáti, kора̑m, чешск. kораt, словацк. kораť, польск., в.-луж. kорас́, н.-луж. kораś Ср.: укр. копито, болг. копи́то, сербохорв ко̀пито, словенск. kорítо, чешск., слвцк. kоруtо, польск., в.-луж., н.-луж. kоруtо. Ср.: польск. kорас́ «копать, рыть; пинать, бить копытом». Др.-исл. hófr, др.-в.-нем. huof «копыто» скорее связано с др.-инд. c̨aphás, авест. sаfа- «копыто»; напротив, др.-русск. копысати «лягаться» следует отнести к копыто. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

kopitšce

Ближайшее родство

уничиж. формы

kopitari

Ближайшее родство

существительные

kopitnjak

Ближайшее родство

существительные

kopitac

Ближайшее родство

существительные

kopitarenje

Ближайшее родство

существительные

kopitast

Ближайшее родство

прилагательные

kopitni

Ближайшее родство

прилагательные

kopitati

Ближайшее родство

анат. копыто


jetra

анат. печень


biopsija

Происходит от франц. biopsie «биопсия», из др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + ὅψις «зрение; взгляд; вид, зрелище», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».

мед. биопсия


akupunktura

мед. акупунктура, иглорефлексотерапия, иглотерапия, иглоукалывание


crvuljak

анат. аппендикс (червеобразный отросток слепой кишки)


leukemija

мед. лейкемия, лейкоз

лейкемия, лейкоз


hipopion

От лат. hypopyon, далее из др.-греч. ὑπό «под, ниже» + πύον «гной», далее из праиндоевр. *pū- «гнить».

мед. гипопион


ključnica

анат. ключица


podbradak

анат. подбородок


homeopatija

От нем. Homöopathie «гомеопатия», далее из Homöo- + -pathie; первая часть — из др.-греч. ὅμοιος «подобный», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») ; вторая часть — из др.-греч. -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).

мед. гомеопатия


amnezija

мед. амнезия


veneričan

мед. венерический

венерический


fizioterapeut

мед. физиотерапевт, физиатр

физиотерапевт, физиатр


hipertonija

мед. гипертония, гипертензия

гипертония, гипертензия


hipertenzija

мед. гипертония, гипертензия

гипертония, гипертензия


mišić

анат. мускул; мышца

мускул; мышца


ginekolog

мед. гинеколог


beonjača

анат. склера


cijepiti

мед. вакцинировать

вакцинировать


analgetik

мед. анальгетик; болеутоляющее; обезболивающее


dlan

dlan (nominative singular)
dlanovi (nominative plural)
dlana (genitive singular)
dlanova (genitive plural)
dlanu (dative singular)
dlanovima (dative plural)
dlan (accusative singular)
dlanove (accusative plural)
dlane (vocative singular)
dlanovi (vocative plural)
dlanu (locative singular)
dlanovima (locative plural)
dlanom (instrumental singular)
dlanovima (instrumental plural)

Происходит от праслав. *dolnь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. длань (др.-греч. παλάμη; Супр.), русск. ладонь, диал. доло́нь, укр. доло́ня, болг. длан, сербохорв. дла̏н, словенск. dlȃn, pódlan ж., чешск. dlaň, польск. dłoń, в.-луж. dłóń, н.-луж. dłoń. Родственно лит. délna, вост.-лит. délnas «ладонь», латышск. dęl̃nа — то же. Далее указывают на возможность связи с дол; предполагают также родство с греч. θέναρ «ладонь, подошва ноги», др.-в.-нем. tеnаr м., tenra ж. «ладонь» и объясняют -л- влиянием форм, родственных греч. παλάμη «ладонь», лат. раlmа. Сомнительна связь с греч. δέλτος «доска для письма», др.-в.-нем. zelt «шатёр», др.-в.-нем. zala «число». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анат. ладонь


cijepljenje

мед. вакцинация; вакцинирование, прививка

вакцинация; вакцинирование, прививка


genotip

генет. генотип


himen

Происходит от ??

анат. девственная плева, гимен

девственная плева, гимен


sifilis

мед. сифилис


tropika

мед. лихорадка денге

лихорадка денге


stetoskop

мед. стетоскоп


malarija

мед. малярия


tamponirati

мед. тампонировать

тампонировать


haplotip

генет. гаплотип


neurologija

Происходит от ??

мед. неврология


acefalija

От лат. acephalia «ацефалия, безголовость», от acephalus «ацефал, безголовый», от др.-греч. ἀκέφαλος «безголовый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + κεφαλή «голова; глава», далее из праиндоевр. *ghebhel- «вершина, голова».

мед. ацефалия


slezena

анат. селезёнка


kolecistitis

мед. холецистит


tahikardija

От лат. tachycardia «тахикардия», составленного из др.-греч. ταχύς «быстрый», далее из неустановленной формы, + др.-греч. καρδία «сердце», далее из праиндоевр. *kerd- «сердце; сердцевина, середина».

мед. тахикардия


simptom

мед. симптом


sindrom stečene imunodeficijencije

мед. синдром приобретённого иммунодефицита, СПИД


avitaminoza

мед. авитаминоз


silikoza

мед. силикоз


anizokorija

От англ. anisocoria «анизокория; симптом неодинаковых зрачков», далее из an- + iso- + -coria. Первая часть — из др.-греч. ἀν- (ἀ-) «не, без». Вторая часть — из др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный». Третья часть — из др.-греч. κόρη «девушка, дева; зрачок», далее из праиндоевр. *kore-, *k'rē- «кормить, кормиться; расти, растить».

анат. анизокория


letargija

От др.-греч. ληθαργία «сонная забывчивость», далее из λήθαργος «погружённый в забвение, забывший», далее из λήθ- + -αργος; первая часть — из λήθη «забвение», из праиндоевр. *laidh- «спрятанный, скрытый»; вторая часть — из ἀργός (ἀεργός) «бездеятельный, праздный, ленивый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + ἔργον «дело, работа». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lethargia.

мед. летаргия


epidemija

мед. эпидемия


kardiologija

мед. кардиология


kardiolog

мед. кардиолог


mutacija

генет. мутация


mastektomija

мед. мастэктомия


metastaza

От др.-греч. μετάστασις «перемещение; изменение», далее из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. metastasis.

мед. метастаз


mišićni

анат. мышечный; мускульный

мышечный; мускульный


astenija

мед. астения


kratkovidnost

мед. близорукость, миопия

близорукость, миопия


halucinacija

мед. галлюцинация

галлюцинация


hemoliza

мед. гематолиз, гемолиз, эритроцитолиз

гематолиз, гемолиз, эритроцитолиз


emfizem

мед. эмфизема


nagnječina

мед. контузия


kontuzija

мед. контузия


genom

генет. геном


pršljen

Происходит от ??

анат. позвонок


dijateza

От др.-греч. διάθεσις «представление; расположение; предрасположенность», далее из διά «через; раздельно» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diathesis.


gušobolja

Происходит от ??

мед. дифтерия, дифтерит

дифтерия, дифтерит


difterija

Происходит от ??

мед. дифтерия, дифтерит

дифтерия, дифтерит


paraplegija

мед. параплегия


atrezija

мед. атрезия


kretenizam

мед. кретинизм


borelioza

мед. боррелиоз, болезнь Лайма

боррелиоз, болезнь Лайма


timus

анат. тимус, вилочковая железа

тимус, вилочковая железа


laringitis

мед. ларингит


alveolaran

анат. альвеолярный

альвеолярный


distonija

мед. дистония


angiom

мед. ангиома


astmatičan

мед. астматический

астматический


bronhitis

мед. бронхит


antiseptičan

мед. антисептический

антисептический


apraksija

мед. апраксия


infektologija

мед. инфектология

инфектология


laparotomija

мед. лапаротомия; чревосечение

лапаротомия; чревосечение


tahipneja

мед. тахипноэ


klinika

мед. клиника


izlječivost

мед. курабельность, излечимость

курабельность, излечимость


karantena

мед. карантин


replikon

генет. репликон


plazmid

генет. плазмида


osteoporoza

мед. остеопороз


žlijezda

анат. железа


gastroskop

мед. гастроскоп


kolonoskopija

мед. колоноскопия

колоноскопия


haploskupina

генет. гаплогруппа


kardioskop

мед. кардиоскоп


dizurija

мед. дизурия


pandemija

Из др.-греч. πανδημία «весь народ», далее из πᾶν (παντός) «всё, всякий» + δῆμος «народ, толпа», изначально «район» (восходит к праиндоевр. *da-mo- «деление»).

мед. пандемия


dentin

анат. дентин


hipotireoidizam

мед. гипотиреоз


hipotireoza

мед. гипотиреоз


onkologija

мед. онкология


bubnjić

анат. барабанная перепонка

барабанная перепонка


muskulatura

анат. мускулатура


keratitis

мед. кератит


etiologija

мед. этиология


fonendoskop

мед. фонендоскоп


krvni sud

анат. кровеносный сосуд

кровеносный сосуд


epilepsija

Из лат. epilēpsia «эпилепсия, падучая болезнь», далее из др.-греч. ἐπιληψία (epilēpsía) «(эпилептический) припадок», от ἐπιλαμβάνω (epilambánō) «беру, захватываю, схватываю», от ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + λαμβάνω (lambánō) «беру, получаю»; восходит к праиндоевр. *(s)lagw- «хватать, брать» (родственно др.-англ. læccan, англ. latch, санскр. लभते (labhate), лит. lobis «богатство», labas «благо»).

мед. эпилепсия


lobotomija

мед. лоботомия


vitiligo

Из лат. vitiligo «накожная болезнь, лишай», далее из vitium «порок», далее из неустановленной формы; сравнивают с праиндоевр. *(d)wi-/*dwóh- «два».

мед. витилиго, пегая кожа

витилиго, пегая кожа


epidemiologija

мед. эпидемиология

эпидемиология


želudac

От праслав. *želǫdъkъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. желудъкъ, др.-русск. также желудь «желудок» (Домостр.), русск., укр. желудок, болг. желъ́дък, сербохорв. жѐлудац, словенск. želodec, чешск. žaludek, словацк. žalúdok, польск. żołądek, в.-луж., н.-луж. žołdk. Брюкнер и Младенов высказываются в пользу сближения с жёлудь, причем Брюкнер приводит высказывание В. Потоцкого: ba i żołądek od niej (żołędzi) nazwany podobno «ведь и желудок, вероятно, получил от него (жёлудя) название». Однако другие оспаривают это сближение ввиду интонационных различий между обоими словами в слав.; ср. особенно Мейе, Миккола, Махек. Образование слав. сло́ва напоминает лит. skilándis «конченый свиной желудок, начиненный мясом». Этот корень, по-видимому, представлен в греч. χολάδες мн. «внутренности, кишки». Англос. glendr(i)an, glėtrian «проглатывать, низвергаться», также привлекавшееся для сравнения, связано со шв. glinta «скользить» и не имеет сюда отношения. Более далеки по знач. др.-в.-нем. këla «горло», лат. gula — то же, греч. δέλεαρ «приманка» или же др.-инд. jalukā- «пиявка», нов.-перс. zelũ, zālũ — то же, которые сближаются с др.-ирл. gelim «глотаю» и родственны словам желу́док, го́лод, глота́ть согласно Махеку, Буазаку, Голубу. Формант -ǫdь Махек связывает с лат. volvendus, secundus и т. д., в то время как Голуб (там же) предполагает ǫdъ «(пожирающий) член тела». И то и другое гадательно. Недостоверно также сравнение *želǫdъkъ с готск. kilþei «чрево матери», англос. cild «ребенок», др.-шв. kolder, kulder «дети от одного брака, выводок, детеныши». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анат. желудок


gušterača

анат. поджелудочная железа

поджелудочная железа


malariolog

мед. маляриолог


šarenica

анат. радужная оболочка (глаза)

радужная оболочка (глаза)


zaraza

мед. инфекция; зараза

инфекция; зараза


letargičan

мед. летаргический

летаргический


antraks

мед. сибирская язва

сибирская язва


zglob

анат. сустав


tanko crijevo

анат. тонкая кишка

тонкая кишка


botulizam

мед. ботулизм


kralježnična moždina

анат. спинной мозг

спинной мозг


katatonija

мед. кататония


kardiomiopatija

мед. кардиомиопатия

кардиомиопатия


žučnjak

анат. желчный пузырь

желчный пузырь


dvanaesnik

анат. двенадцатиперстная кишка

двенадцатиперстная кишка


elektrokardiogram

мед. электрокардиограмма

электрокардиограмма


rak kože

мед. рак кожи


rak želudca

мед. рак желудка


podlaktica

анат. предплечье


narkolepsija

мед. нарколепсия


hemofobija

hemofobija (nominative singular)
hemofobije (nominative plural)
hemofobije (genitive singular)
hemofobija (genitive plural)
hemofobiji (dative singular)
hemofobijama (dative plural)
hemofobiju (accusative singular)
hemofobije (accusative plural)
hemofobijo (vocative singular)
hemofobije (vocative plural)
hemofobiji (locative singular)
hemofobijama (locative plural)
hemofobijom (instrumental singular)
hemofobijama (instrumental plural)

От др.-греч.αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai- + φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».

мед. психол. гемофобия, кровобоязнь

гемофобия, кровобоязнь


intravenozan

мед. внутривенный

внутривенный


intramuskularan

мед. внутримышечный

внутримышечный


zatiljak

анат. затылок


histologičan

мед. гистологический

гистологический


dalekovidnost

мед. дальнозоркость; гиперметропия

дальнозоркость; гиперметропия


hiperopija

мед. дальнозоркость; гиперметропия

дальнозоркость; гиперметропия


hipermetropija

мед. дальнозоркость; гиперметропия

дальнозоркость; гиперметропия


hipotenzija

мед. гипотензия; гипотония

гипотензия; гипотония


hipofiza

анат. гипофиз, питуитарная железа

гипофиз, питуитарная железа


hipotalamus

анат. гипоталамус


defloracija

мед. дефлорация


dizenterija

мед. дизентерия


kralježnica

анат. позвоночник, хребет

позвоночник, хребет


detoksikacija

мед. детоксикация

детоксикация


rinologija

мед. ринология


koštana srž

анат. костный мозг

костный мозг


laksativ

мед. слабительное, пургатив

слабительное, пургатив


somnabulizam

мед. лунатизм, сомнамбулизм, снохождение

лунатизм, сомнамбулизм, снохождение


uremija

Из лат. uraemia «уремия», далее из ur- + -aemia;
* первая часть — из др.-греч. οὖρον (oûron) «моча», далее от праиндоевр. *h₂wers- «(о дожде) идти, лить; капать» (ср. лат. ūrīna);
* вторая часть — из др.-греч. αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-. Медицинский термин введен в оборот в 1840 году


defibrilacija

мед. дефибрилляция

дефибрилляция


astigmatizam

astigmatizam (nominative singular)
astigmatizmi (nominative plural)
astigmatizma (genitive singular)
astigmatizama (genitive plural)
astigmatizmu (dative singular)
astigmatizmima (dative plural)
astigmatizam (accusative singular)
astigmatizme (accusative plural)
astigmatizme (vocative singular)
astigmatizmi (vocative plural)
astigmatizmu (locative singular)
astigmatizmima (locative plural)
astigmatizmom (instrumental singular)
astigmatizmima (instrumental plural)

Из др.-греч. ἀ- «не-» + στίγμα «наколотая отметка; клеймо; пятно; точка».

мед. астигматизм


oftalmografija

oftalmografija (nominative singular)
oftalmografije (nominative plural)
oftalmografije (genitive singular)
oftalmografija (genitive plural)
oftalmografiji (dative singular)
oftalmografijama (dative plural)
oftalmografiju (accusative singular)
oftalmografije (accusative plural)
oftalmografijo (vocative singular)
oftalmografije (vocative plural)
oftalmografiji (locative singular)
oftalmografijama (locative plural)
oftalmografijom (instrumental singular)
oftalmografijama (instrumental plural)

мед. офтальмография

офтальмография


terapija

мед. терапия


lopatica

анат. лопатка


cerebelum

анат. мозжечок


kraniosinostoza

мед. краниостеноз, краниосиностоз

краниостеноз, краниосиностоз


mikrocefalija

мед. микроцефалия

микроцефалия


pregibač

анат. сгибатель, флексор

сгибатель, флексор


fleksor

анат. сгибатель, флексор

сгибатель, флексор


imunodeficijencija

мед. иммунодефицит

иммунодефицит


aduktor

анат. аддуктор, приводящая мышца

аддуктор, приводящая мышца


anafilaksija

мед. анафилаксия


angiologija

мед. ангиология


toksemija

мед. токсемия


kraniografija

мед. краниография

краниография


embriopatija

мед. эмбриопатия


endoskopija

мед. эндоскопия


hemofilija

мед. гемофилия


embolija

мед. эмболия


faradizacija

мед. фарадизация


dijagnosticirati

мед. диагностировать

диагностировать


transfuzija

Происходит от ??.

мед. переливание, трансфузия

переливание, трансфузия


transfuzija krvi

мед. переливание крови, гемотрансфузия, трансфузия


salpingitis

мед. сальпингит


genski izražaj

генет. экспрессия генов

экспрессия генов


prehlada

мед. простуда


cerebralna paraliza

мед. церебральный паралич, детский церебральный паралич


paraliza

Происходит от ??.

мед. паралич


duodenitis

мед. дуоденит


gležanj

Происходит от ??.

анат. лодыжка, щиколотка

лодыжка, щиколотка


golenjača

Происходит от ??.

анат. голень


nikturija

мед. никтурия


nokturija

мед. никтурия


gastrotomija

мед. гастротомия


dušnik

анат. трахея


sarkomera

анат. инокомма, инокомма

инокомма, инокомма


gastrostomija

мед. гастростомия

гастростомия


fizioterapija

мед. физиотерапия

физиотерапия


serologija

мед. серология


čednjak

Происходит от ??

анат. девственная плева, гимен

девственная плева, гимен


očna jabučica

анат. глазное яблоко

глазное яблоко


menopauza

Происходит от ??

мед. менопауза


palac

Происходит от ??

анат. большой палец (руки)

большой палец (руки)


malić

Происходит от ??

анат. мизинец


implantacija

мед. имплантация


artroskopija

мед. артроскопия