"čistiti" meaning in Хорватский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несовершенный вид",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Спряжение 2/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. čist, далее от праслав. *čistъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чистъ, ст.-слав. чистъ (др.-греч. καθαρός), русск. чистый, укр. чистий, чистити, болг. чист, сербохорв. чи̏ст, чи̏ста, чи̏сто, словенск. čìst, čísta, чешск. čistý, словацк. čistý, польск. сzуstу, в.-луж. čisty, н.-луж. суstу, полабск. cáiste; восходит к праиндоевр. *(s)kait- «ясный, незамутненный». Связано чередованием гласных с др.-русск. цѣстити «чистить», ст.-слав. цѣстити — то же; далее, возможно, с cěditi (цедить). Родственно также полабск. skijstan «чистый», лит. skýstas «жидкий», латышск. šk̨îsts — то же, šk̨îsts «чистый; целомудренный», также лит. skaidrùs «ясный; сияющий», лит. skáistas «яркий», skíesti, skíedžiu «разбавлять; разделять», далее — др.-сканд. skítа «испражняться», лат. scindō, scicidī «раскалывать», греч. σχίζω «раскалываю», др.-инд. chinátti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "čistim",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistio sam",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila sam",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistilo sam",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čistiš",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistio si",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila si",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistilo si",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čisti",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čisti",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistio je",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila je",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistilo je",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čistimo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistili smo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistile smo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila smo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistimo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čistite",
      "raw_tags": [
        "Vi"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistili ste",
      "raw_tags": [
        "Vi"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistite",
      "raw_tags": [
        "Vi"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čiste",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistili su",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistile su",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila su",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistac"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistač"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistačica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistilac"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistilo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistionica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistilište"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "čist"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "čistački"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "čistački"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чистить"
      ],
      "id": "ru-čistiti-hr-verb-ak1ljQ3H"
    },
    {
      "glosses": [
        "убираться в каком-либо помещении"
      ],
      "id": "ru-čistiti-hr-verb-wAX0MA6K"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "čistiti"
}

{
  "categories": [
    "Несовершенный вид",
    "Переходные глаголы",
    "Спряжение 2/hr",
    "Хорватские глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. čist, далее от праслав. *čistъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чистъ, ст.-слав. чистъ (др.-греч. καθαρός), русск. чистый, укр. чистий, чистити, болг. чист, сербохорв. чи̏ст, чи̏ста, чи̏сто, словенск. čìst, čísta, чешск. čistý, словацк. čistý, польск. сzуstу, в.-луж. čisty, н.-луж. суstу, полабск. cáiste; восходит к праиндоевр. *(s)kait- «ясный, незамутненный». Связано чередованием гласных с др.-русск. цѣстити «чистить», ст.-слав. цѣстити — то же; далее, возможно, с cěditi (цедить). Родственно также полабск. skijstan «чистый», лит. skýstas «жидкий», латышск. šk̨îsts — то же, šk̨îsts «чистый; целомудренный», также лит. skaidrùs «ясный; сияющий», лит. skáistas «яркий», skíesti, skíedžiu «разбавлять; разделять», далее — др.-сканд. skítа «испражняться», лат. scindō, scicidī «раскалывать», греч. σχίζω «раскалываю», др.-инд. chinátti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "čistim",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistio sam",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila sam",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistilo sam",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "raw_tags": [
        "Ja"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čistiš",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistio si",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila si",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistilo si",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čisti",
      "raw_tags": [
        "Ti"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čisti",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistio je",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila je",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistilo je",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "raw_tags": [
        "On\nona\nono"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čistimo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistili smo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistile smo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila smo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistimo",
      "raw_tags": [
        "Mi"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čistite",
      "raw_tags": [
        "Vi"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistili ste",
      "raw_tags": [
        "Vi"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistite",
      "raw_tags": [
        "Vi"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čiste",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čistili su",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistile su",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čistila su",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "raw_tags": [
        "Oni\none\nona"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistac"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistač"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistačica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistilac"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistilo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistionica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistilište"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "čistina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "čist"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "čistački"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "čistački"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чистить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "убираться в каком-либо помещении"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "čistiti"
}