किताबी कीड़ा

книжный червь


रूसी महासंघ

Российская Федерация


रशियन फ़ेडरेशन

Российская Федерация


चश्मदीद गवाह

t͡ʃəʃməd̪id̪ ɡəʋaɦ

юр. свидетель


रेलवे स्टेशन

железнодорожная станция


बाब अल-मन्देब जलसन्धि

Баб-эль-Мандебский пролив

ru-बाब_अल-मन्देब_जलसन्धि-hi-phrase-NyTZk17J


परियोजना प्रबन्धन

управление проектами


बांग्लादेश गणतन्त्र

Народная Республика Бангладеш

ru-बांग्लादेश_गणतन्त्र-hi-phrase-PNGoOZ0u


चीनी गणराज्य

Китайская Республика


सोवियत समाजवादी गणतंत्रों का संघ

истор. Союз Советских Социалистических Республик

ru-सोवियत_समाजवादी_गणतंत्रों_का_संघ-hi-phrase-mJKMEMqj


अंतरिक्ष यान

ən.t̪ɾɪkʂ‿jɑːn

космический корабль


सलाम अलैकुम

От араб. السلام عليكم.

мусульманское приветствие


जन्मदिन मुबारक

с днём рождения


मध्य प्रदेश

Мадхья-Прадеш


जम्मू और कश्मीर

Джамму и Кашмир


हिमाचल प्रदेश

Химачал-Прадеш


पश्चिम बंगाल

Западная Бенгалия


दक्षिण अफ़्रीका

Южно-Африканская Республика


उत्तर प्रदेश

Уттар-Прадеш


शहीद भगत सिंह नगर ज़िला

Шахидбхагатсингхнагар

ru-शहीद_भगत_सिंह_नगर_ज़िला-hi-phrase-JZxrl1ok


गूगल करना

неол., комп. жарг., сленг гуглить

сленг гуглить


विदेशी भाषा

иностранный язык


समुद्री जीवविज्ञान

биология океана

ru-समुद्री_जीवविज्ञान-hi-phrase-HZhN1yRk


झूठा दोस्त

лингв. ложный друг


क्रमादेशन भाषा

комп. язык программирования

язык программирования


प्रोग्रामिंग भाषा

комп. язык программирования

язык программирования


एन्टिगुवा और बर्बुडा

Антигуа и Барбуда

ru-एन्टिगुवा_और_बर्बुडा-hi-phrase-ngk7NFG8


पूर्वी तिमोर

Восточный Тимор


दाँत का बुरुश

зубная щётка


अकल दाढ़

зуб мудрости


तीसरे दाढ़

зуб мудрости


रेडियो दूरदर्शक

радиотелескоп


रेडियो दूरदर्शी

радиотелескоп


कामगार वर्ग

рабочий класс


विश्व के कार्यकर्ताओं ने एकजुट हो जाओ

пролетарии всех стран, соединяйтесь!

ru-विश्व_के_कार्यकर्ताओं_ने_एकजुट_हो_जाओ-hi-phrase-b0HZR7Cr


बैंक खाता

банковский счёт


लार्ज हैड्रान कोलाइडर

Большой адронный коллайдер

ru-लार्ज_हैड्रान_कोलाइडर-hi-phrase-NsvesKmV


द्वितीया विभक्ति

лингв. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


लातिनी अमरीका

Латинская Америка


क्रस्नोयार्स्क क्राय

Красноярский край

ru-क्रस्नोयार्स्क_क्राय-hi-phrase-yQ7qRkqg


किताबों की दुकान

книжный магазин


गुरुत्वीय तरंग

гравитационная волна


गिरफ़्तार करना

арестовывать, конфисковывать


टॉयलेट पेपर

туалетная бумага


मोबाइल फ़ोन

мобильный телефон


पट्टिका जैक

гидравлическая тележка, рохля


गुदा मैथुन

анальный секс


भूमध्यरेखीय गिनी

Экваториальная Гвинея


जैन धर्म

Происходит от ??


पूर्वी बंगाल

Происходит от ??

Восточная Бенгалия


बोधि वृक्ष

Происходит от ??

дерево Бодхи


महाबोधि विहार

Происходит от ??

храм Махабодхи


विश्व हिंदू परिषद

Происходит от ??

Вишва Хинду Паришад


टेबल टेनिस

настольный теннис


संगीत वाद्य

музыкальный инструмент


प्राकृतिक भाषा

естественный язык


सिलाई मशीन

швейная машина


स्वतंत्रता दिवस

Происходит от ??

तंत्र

Ближайшее родство

существительные

День независимости


मुक्त करना

mʊkt̪‿kəɾ.nɑː

Происходит от ??


क्षय रोग

Происходит от ??


अन्तर्जाल सेवा प्रदाता

Происходит от ??

ru-अन्तर्जाल_सेवा_प्रदाता-hi-phrase-RDLEHjOc


वेब होस्टिंग सेवा

Происходит от ??


संयुक्त राज्य

Происходит от ??


ईसाई धर्म

Происходит от ??

христианство


मसीही धर्म

Происходит от ??

христианство


पुराना नियम

Происходит от ??

Ветхий Завет


यहूदी धर्म

Происходит от ??


ओं मणिपद्मे हूं

Происходит от ??

ом мани падме хум (мантра)


नाभिकीय संलयन

термоядерная реакция


नाभिकीय विखंडन

ядерное деление, деление ядра, расщепление


प्राचीन यूनान

Древняя Греция


उस्मानी साम्राज्य

Османская империя, Оттоманская империя


पवित्र रोम साम्राज्य

Священная Римская империя

ru-पवित्र_रोम_साम्राज्य-hi-phrase-eghxWJSu


उत्तर मैसिडोनिया

Северная Македония


बृहद् ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैण्ड का यूनाईटेड किंगडम

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

ru-बृहद्_ब्रिटेन_और_उत्तरी_आयरलैण्ड_का_यूनाईटेड_किंगडम-hi-phrase-cV9fBmmI


उत्तरी आयरलैंड

Северная Ирландия


ओलम्पिक खेल

спорт. Олимпийские игры

Олимпийские игры


बॉस्निया और हर्ज़ेगोविना

Босния и Герцеговина

ru-बॉस्निया_और_हर्ज़ेगोविना-hi-phrase-K8DaOzPZ


एड्रियाटिक सागर

Адриатическое море


भूमध्य सागर

Средиземное море


आयोनियन सागर

Ионическое море


सारगैसो सागर

Саргассово море


कॅरीबियाई सागर

Карибское море


अटलांटिक महासागर

Атлантический океан


हिन्द महासागर

Индийский океан


उत्तरध्रुवीय महासागर

Северный Ледовитый океан

ru-उत्तरध्रुवीय_महासागर-hi-phrase-7lSVzYJ9


कैस्पियन सागर

Каспийское море


पश्चिमी एशिया

Западная Азия


सउदी अरब

Саудовская Аравия


संयुक्त राष्ट्र

Организация Объединённых Наций (ООН), Объединённые Нации


दक्षिणी अफ्रीका

Южная Африка


पूर्वी अफ्रीका

Восточная Африка


प्राकृतिक वरण

естественный отбор


आन्तर कर्ण

анат. внутреннее ухо

внутреннее ухо


लौह युग

археол. железный век

железный век


काला जादू

чёрная магия, колдовство


सूक्ष्मतरंग चूल्हा

микроволновая печь, микроволновка

ru-सूक्ष्मतरंग_चूल्हा-hi-phrase-p1zY2HKX


माइक्रोवेव चूल्हा

микроволновая печь, микроволновка


परमाणु भट्ठी

физ. ядерный реактор

ядерный реактор


प्रमात्रा यान्त्रिकी

квантовая механика

ru-प्रमात्रा_यान्त्रिकी-hi-phrase-g0LXTv27


भौतिक रसायन

физическая химия


आयनकारी विकिरण

ионизирующее излучение


बेरिंग जलसन्धि

геогр. Берингов пролив

Берингов пролив


गामा किरण

физ. гамма-излучение

гамма-излучение


ओजोन परत

озоновый слой


शतरंज का मोहर

ʃət̪.ɾənd͡ʒ‿kɑː‿moː.ɦəɾ

шахм. шахматная фигура

шахматная фигура


उत्तर अफ़्रीका

геогр. Северная Африка

Северная Африка


कृष्ण विवर

kɾɪʃɳ ʋɪ.ʋəɾ

астрон. чёрная дыра


स्ट्रिंग सिद्धांत

физ. теория струн

теория струн


ध्रुवीय ज्योति

полярное сияние, северное сияние


द्वीप देश

островное государство


तारा काल

звёздное время


अर्धायु काल

физ. период полураспада

период полураспада


युद्ध अपराध

jʊd̪d̪ʱ‿əp.ɾɑːd̪ʱ

военное преступление


केंद्रीय बैंक

центральный банк


डार्क मैटर

тёмная материя


अन्तर्दहन इंजन

двигатель внутреннего сгорания


कृत्रिम बुद्धि

искусственный интеллект


जैन ग्रंथ

Происходит от ??

Джайнский канон


एकशरण धर्म

Происходит от ??

Экашарана дхарма


गणेश चतुर्थी

Происходит от ??

ганешачатуртхи (четвёртое число светлой половины месяцев бхадон и магх)


भरत चक्रवर्ती

Происходит от ??

Бхарат Чакраварти


उत्तराध्ययन सूत्र

Происходит от ??

अध्ययन

Ближайшее родство

существительные

उत्तर

Ближайшее родство

прилагательные

Уттарадхъяяна сутра


भौतिक शास्त्र

bʱɔː.t̪ɪk‿ʃɑːs.t̪ɾᵊ

Происходит от ??


प्रधान मंत्री

pɾə.d̪ʱɑːn‿mən.t̪ɾiː

премьер-министр


स्वस्तिक मन्त्र

Происходит от ??

свастика мантра


मैदानी हॉकी

хоккей на траве


पलायन वेग

астрон. вторая космическая скорость

вторая космическая скорость


यातायात टक्कर

дорожно-транспортное происшествие


क्रेडिट कार्ड

кредитная карточка


ध्रुवीय भालू

белый медведь


विद्युतचुंबकीय वर्णक्रम

физ. электромагнитный спектр

электромагнитный спектр

ru-विद्युतचुंबकीय_वर्णक्रम-hi-phrase-D3heB--z


श्रम का विभाजन

разделение труда


विद्युत आवेश

физ. электрический заряд

электрический заряд


चुम्बकीय क्षेत्र

физ. магнитное поле

магнитное поле


डिजिटल हस्ताक्षर

электронная (цифровая) подпись


आंकिक पुस्तकालय

электронная библиотека


प्यार में पड़ना

pjɑːɾ‿mẽː‿pəɽ.nɑː


सूचना तंत्र

информ. информационная система

информационная система


भाला फेंक

метание копья


संपूर्ण राजतंत्र

абсолютная монархия


संवैधानिक राजतंत्र

конституционная монархия


आवर्धक लेन्स

лупа, увеличительное стекло


डाक टिकट

почтовая марка


विद्युतचुंबकीय विकिरण

физ. электромагнитное излучение

электромагнитное излучение

ru-विद्युतचुंबकीय_विकिरण-hi-phrase-PJPvlxRi


यांत्रिक ऊर्जा

физ. механическая энергия

механическая энергия


प्राकृतिक आपदा

стихийное бедствие


रूसी क्रांति

Происходит от ??

Октябрьская революция


अस्थि मज्जा

анат. костный мозг

костный мозг


हेलिओडोरस स्तंभ

Происходит от ??

колонна Гелиодора


दक्षिण अमरीका

Южная Америка


उत्तर अमरीका

Северная Америка


उत्तरी ध्रुव

Происходит от ??

Северный полюс


वैकल्पिक चिकित्सा

альтернативная медицина, нетрадиционная медицина


दोहरा दण्ड

Происходит от ??

двойная данда (॥)


गांगेय केंद्र

астрон. галактический центр

галактический центр


आणविक बादल

астрон. молекулярное облако

молекулярное облако


वायुमंडलीय दाब

атмосферное давление


भौतिक राशि

физ. физическая величина

физическая величина


वित्त बाज़ार

финансовый рынок


शेयर बाज़ार

фондовый рынок, рынок ценных бумаг


गणतंत्र दिवस

Происходит от ??

День республики


नैदानिक मौत

клиническая смерть


आलोचनात्मक चिन्तन

критическое мышление


श्रम कानून

трудовое право


अन्तर्राष्ट्रीय संगठन

международная организация

ru-अन्तर्राष्ट्रीय_संगठन-hi-phrase-rAPHWrBE


राजनीतिक दल

политическая партия


ऐतिहासिक भौतिकवाद

исторический материализм


इतिहास दर्शन

философия истории


गतिज ऊर्जा

физ. кинетическая энергия

кинетическая энергия


स्थितिज ऊर्जा

физ. потенциальная энергия

потенциальная энергия


अमेरिकी फ़ुटबॉल

американский футбол


प्रकार्यात्मक समूह

хим. функциональная группа

функциональная группа

ru-प्रकार्यात्मक_समूह-hi-phrase-SwatoJF5


बुड्ढी के बाल

сахарная вата


प्लास्टिक सर्जरी

пластическая хирургия


नुक्कड़ नाटक

Происходит от ??

уличный театр


शृंखला अभिक्रिया

хим. физ. цепная реакция

цепная реакция


प्राकृतिक इतिहास

природоведение, естествознание


सोडियम क्लोराइड

хим. хлорид натрия

хлорид натрия


प्रत्यावर्ती धारा

физ. переменный ток

переменный ток


विद्युत धारा

физ. электрический ток

электрический ток


दिष्ट धारा

физ. постоянный ток

постоянный ток


परमाणु क्रमांक

хим. атомный номер, атомное число, зарядовое число


चाँदनी चौक

Происходит от ??

Чуандни Чоук


सूचना संग्राम

информационная война


आसुत जल

дистиллированная вода


पूर्वी एशिया

Восточная Азия


भाप टरबाइन

паровая турбина


गैस टर्बाइन

газовая турбина


जल टरबाइन

гидравлическая турбина


पारम्परिक चिकित्सा

народная медицина, традиционная медицина

ru-पारम्परिक_चिकित्सा-hi-phrase-8tzc-Fk~


मेक्सिको की खाड़ी

Мексиканский залив


डीज़ल इंजन

дизельный двигатель


आवर्त सारणी

периодическая система химических элементов, таблица Менделеева


रूसी साम्राज्य

истор. Российская империя

Российская империя


ऑस्ट्रियाई साम्राज्य

истор. Австрийская империя

Австрийская империя

ru-ऑस्ट्रियाई_साम्राज्य-hi-phrase-~fPnblps


जर्मन साम्राज्य

истор. Германская империя

Германская империя


फ़ारस की खाड़ी

геогр. Персидский залив

Персидский залив


काला सागर

геогр. Чёрное море


मानव रहित विमान

авиац. беспилотный летательный аппарат

беспилотный летательный аппарат


इतालवी प्रायद्वीप

геогр. Апеннинский полуостров

Апеннинский полуостров


ओख़ोत्स्क सागर

геогр. Охотское море

Охотское море


प्रमात्रा क्षेत्र सिद्धान्त

физ. квантовая теория поля

квантовая теория поля

ru-प्रमात्रा_क्षेत्र_सिद्धान्त-hi-phrase-FIIygIIq


परोक्ष युद्ध

прокси-война


काला हंस

орнитол. чёрный лебедь (Cygnus atratus)


चूइंग गम

жевательная резинка


क्रियोल भाषा

лингв. креольский язык

креольский язык


पवित्र आत्मा

религ. Святой Дух


न्यू इंग्लैंड

Новая Англия


बाघ नख

Происходит от ??

बाघनख

Ближайшее родство

существительные


गाज़ा पट्टी

сектор Газа, Газа


पश्चिमी तट

Западный берег реки Иордан


क्वाण्टम उलझाव

физ. квантовая запутанность

квантовая запутанность


क्वाण्टम संख्या

физ. квантовое число

квантовое число


नाज़ी जर्मनी

истор. нацистская Германия

нацистская Германия


रक्त समूह

группа крови


रक्त परीक्षण

мед. биохимический анализ крови

биохимический анализ крови


आर्य समाज

Происходит от ??


षड्यन्त्र का सिद्धान्त

теория заговора

ru-षड्यन्त्र_का_सिद्धान्त-hi-phrase-W08i8LUS


फास्फोरिक अम्ल

хим. фосфорная кислота

фосфорная кислота


सहसंयोजी आबंध

хим. ковалентная связь

ковалентная связь


रासायनिक आबंध

хим. химическая связь

химическая связь


हाइड्रोजन पेरॉक्साइड

хим. перекись водорода, пероксид водорода

перекись водорода, пероксид водорода

ru-हाइड्रोजन_पेरॉक्साइड-hi-phrase-ERI4En8i


अमोनियम नाइट्रेट

хим. нитрат аммония

нитрат аммония


एल्युमिनियम आक्साइड

хим. оксид алюминия

оксид алюминия

ru-एल्युमिनियम_आक्साइड-hi-phrase-7TmA0Qf~


जीन व्यवहार

генет. экспрессия генов

экспрессия генов


संवेगात्मक बुद्धि

психол. эмоциональный интеллект

эмоциональный интеллект


प्रमस्तिष्क अंगघात

мед. церебральный паралич, детский церебральный паралич

ru-प्रमस्तिष्क_अंगघात-hi-phrase-Rt9CbBu6


बड़ा राजहंस

розовый фламинго, обыкновенный фламинго


आज़ोव सागर

геогр. Азовское море

Азовское море


प्रायिकता सिद्धांत

матем. теория вероятностей

теория вероятностей


तस्मानियाई डैविल

тасманийский дьявол


आसन तंत्रिका

анат. седалищный нерв

седалищный нерв


स्वर सहयोग

лингв. сингармонизм, гармония гласных

сингармонизм, гармония гласных


व्यापार मार्ग

торговый путь


राज्य धर्म

государственная религия


मरमरा सागर

геогр. Мраморное море

Мраморное море


शहरी किंवदंती

городская легенда


मक्खलि गोशाल

Происходит от ??

Маккхали Госала


यूरिक अम्ल

хим. мочевая кислота

мочевая кислота


समय क्षेत्र

часовой пояс


मानक समय

поясное время, стандартное время


स्थलीय ग्रह

астрон. планета земной группы, землеподобная планета


बौना ग्रह

астрон. карликовая планета

карликовая планета


राष्ट्रीय सुरक्षा

национальная безопасность, нацбезопасность


वायु प्रदूषण

загрязнение воздуха


व्यक्तित्व विकार

психол. расстройство личности

расстройство личности


निष्क्रिय करना

nɪʂ.kɾɪ.jə kəɾ.nɑː

деактивировать


दमकल दस्ता

пожарная команда


सोवियत संघ

soː.ʋɪ.jət̪ səŋɡʱ

Происходит от ??

Советский Союз


सैन्य अभियान

воен. военная операция

военная операция


सैन्य रणनीति

воен. военная стратегия

военная стратегия


यूज़र इंटरफ़ेस

информ. интерфейс пользователя

интерфейс пользователя


यौन हिंसा

сексуальное насилие


काबुली चना

нут, турецкий горох