table

Происходит от лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.

плита; стол, плоская вершина


rameau

От лат. ramus «ветка, сук; отрасль». Франц. rameau — с 1165 г. (изначально в форме ramel), из нар. лат. *ramellus. В анат. знач. — с 1562 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

ramage

Ближайшее родство

существительные

ramification

Ближайшее родство

существительные

rameux

Ближайшее родство

прилагательные

ramifié

Ближайшее родство

прилагательные

ramiforme

Ближайшее родство

прилагательные

ramifier

Ближайшее родство

отрог, ветвь, жила; отжилок


toit

Происходит от лат. tēctum «кровля, крыша», далее от tegere «крыть; укрывать», далее из праиндоевр. *(s)teg- «накрывать»

toiture

Ближайшее родство

существительные

кровля (выработки, пласта)


cran

Происходит от ??

подбой, сброс; сдвиг, надвиг; висячая долина (на побережье)


drift

ледниковый нанос


injection

Из лат. injectio «вливание, впрыскивание», от гл. injicere «вбрасывать», далее из in- «в» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.


moraine

Происходит от савойск. morêna — то же; предположительно восходит через прованс. morre к вульг. лат. *murrum «холм, бугорок».


pluton

плутон; интрузия


ride

Происходит от ??.

вал, гребень, хребет (океанический)


socle

Происходит от итал. zoccolo «башмак на деревянной подошве», далее от лат. socculus, уменьш. к лат. soccus «носок, тапочек».

основание; масса горных пород, подстилающая осадочный чехол


abri-sous-roche

абрискальный навес


affleurement

affleurer

Ближайшее родство

выход на поверхность, обнажение (месторождения, пласта)


bassin

Происходит от ??

впадина, депрессия, котловина


cluse

Происходит от ??

stupreux

Ближайшее родство

прилагательные

узкое ущелье


fossile

Происходит от лат. fossilis «выкопанный, прорытый», из fodere «копать, рыть»; восходит к праиндоевр. *bhedh- «копать; протыкать».Франц. fossile — с 1556 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

ископаемый, окаменелый


fossile

ископаемое, окаменелость


ichor

Происходит от др.-греч. ἰχώρ «ихор; нетленная кровь; сыворотка», далее из неустановленной формы.

ихор; мигма; неосома


gouffre

Происходит от ??.

карстовый колодец


magma

От др.-греч. μάγμα «замес, замешанное тесто», от гл. μάσσω «месить»; восходит к праиндоевр. *mag- «перемешивание». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. magma «осадок, отстой».


grappillage

Происходит от глагола grappiller «подбирать, подрабатывать».

хищническая разработка месторождений


limonite

лимонит, бурый железняк


marne

Происходит от ??

marneur

Ближайшее родство

существительные

marnage

Ближайшее родство

существительные

marneux

Ближайшее родство

прилагательные

marner

Ближайшее родство

мергель, рухляк


occurrence

occurrence (singular)
occurrences (plural)

Происходит от ??

местонахождение, залегание, присутствие (породы)


pahoehoe

базальтовая лава


schiste

От др.-греч. σχιστός, расколотый, разделённый, от σχίζω «раскалываю, разрываю, раделяю».

сланец, шифер; сланцевая порода


serre

Происходит от ??


roche

Происходит от ??

горная порода


pli

складка пласта


val

Происходит от ??.

синклинальная долина (в Юре)


puits

Происходит от лат. puteus «яма; колодец», из праиндоевр. *pewǝ- «рубить».

источник, скважина


sima

Происходит от ??.

сима, силикатная оболочка


alluvial

аллювиальный


développé

développer

Ближайшее родство

разбуренный; подготовленный; разведанный


développer

разбуривать разведочными скважинами, бурить разведочные скважины


série

Происходит от лат. series «ряд, вереница, цепь», далее из serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять». Франц. série — с начала XVIII века. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

свита, толща, формация


côte

От лат. costa «ребро».

Côte d’Ivoire

Ближайшее родство

côtier

Ближайшее родство

прилагательные

куэста, моноклинальный рельеф


boulder

Заимствование из английского языка.

валун; галечник


Mésozoïque

От μέσος «средний», далее из праиндоевр. *medhyo- «между, посередине, середина» (ср.: авест. maiδya-, праслав. *medjū; *medjā, прагерм. *mid-ja-) + ζωή «жизнь», далее из праиндоевр. *gwei-/*gʷei(w)o- «жить». Научный термин введен в обиход в 1840 г.


Paléozoïque

От др.-греч. παλαιός «древний, старый»; родств. πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus) + ζωή «жизнь», далее из праиндоевр. *gwei-/*gʷei(w)o- «жить». Научный термин введен в обиход в 1838 г.


minéral

Происходит от лат. mineralis «относящийся к копям, рудникам», далее из minera «копь, рудник», далее из неустановленной формы.


glaciologie

glaciologie (singular)
glaciologies (plural)

Происходит от лат. glacies «лёд» (восходит к праиндоевр. *gel- «холод») + др.-греч. λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». Сконструированный термин был введен в научный обиход в ряде европейских языков в середине XIX века.

glaciologique

Ближайшее родство

прилагательные


orogenèse

горообразование, орогенез


orogénèse

горообразование, орогенез


orogénie

горообразование, орогенез


géosynclinal

геосинклиналь


lithosphère

lithosphère (singular)
lithosphères (plural)

Происходит от др.-греч. λίθος «камень», далее из неустановленной формы. и др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sphaera.

lithosphérique

Ближайшее родство

прилагательные


mésosphère

mésosphère (singular)
mésosphères (plural)

Происходит от греч. μέσος «средний», далее из праиндоевр. *medhyo- «между, посередине, середина» (ср.: авест. maiδya-, праслав. *medjū; *medjā, прагерм. *mid-ja-) + σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы.

mésosphérique

Ближайшее родство

прилагательные


asthénosphère

asthénosphère (singular)
asthénosphères (plural)

Происходит от др.-греч. άσθενής (слабый) и др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sphaera.

asthénosphérique

Ближайшее родство

прилагательные

L'asthénosphère est comprise entre la lithosphère et la mésosphère.

Астеносфера находится между литосферой и мезосферой.


xénocristal

ксенокристалл


érosif

эрозионный, эрозийный


magmatique

магматический


Pangée

Из нем. Pangäa «Всеземля, Пангея», из Pan- + -gäa;
* первая часть — из др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий»;
* вторая часть — из др.-греч. γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля».


géoanticlinal

геоантиклиналь


barysphère

barysphère (singular)
barysphères (plural)

Происходит от др.-греч. βάρυς «тяжёлый» + σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы.


centrosphère

sɑ̃.tʁɔ.sfɛʁ

sɑ̃.tʁɔ.sfɛʁ

centrosphère (singular)
centrosphères (plural)

Происходит от лат. centrum, от др.-греч. κέντρον «стрекало, жало, остриё (циркуля)» (восходит к праиндоевр. *kent- «колоть»). и др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sphaera.


thermosphère

thermosphère (singular)
thermosphères (plural)

Происходит от греч. θερµο- «тепло-», далее из др.-греч. θερµός «тёплый», далее из др.-греч. θέρμη «жара, теплота», восходит к праиндоевр. *ghwerm-/*ghworm- «тёплый». + σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы.

thermosphérique

Ближайшее родство

прилагательные

La thermosphère est la couche de l'atmosphère terrestre comprise entre la mésosphère (au-dessous) et l'exosphère (au-dessus).

Термосфера— это слой атмосферы Земли между мезосферой (внизу) и экзосферой (вверху).


pédosphère

pédosphère (singular)
pédosphères (plural)

Происходит от др.-греч. πέδον «грунт» и др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sphaera.

pédosphérique

Ближайшее родство

прилагательные


tectonosphère

tectonosphère (singular)
tectonosphères (plural)

От др.-греч. τεκτονικός «строительный», далее из τέκτων «плотник, строитель, мастер», далее из праиндоевр. *teks- «оружие (лук)». + др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sphaera.

tectonosphérique

Ближайшее родство

прилагательные

тектоносфера


alvéole

Происходит от ??.

альвеола; каверна; эрозионная впадина


bombe volcanique

вулканическая бомба


roche sédimentaire

осадочная порода


roche métamorphique

метаморфическая порода


roche magmatique

магматическая порода


pléistocène

Из англ. Pleistocene «плейстоцен», далее из Pleisto- + -cene;
* первая часть — из др.-греч. πλεῖστος «самый многочисленный, крупнейший», превосх. степень к πολύς «многий, многочисленный», далее из праиндоевр. *pele- «наполнять»;
* вторая часть — из др.-греч. καινός «новый», далее из праиндоевр. *kan-/*ken- «молодой, новый; начинать».


Pliocène

Из др.-греч. πλείων (pleíōn) «больший» + καινός (kainós) «новый». Термин придуман в начале 1830-х годов шотландским учёным Чарльзом Лайелем совместно с В. Вьювеллом (Rev. W. Whewell).


arête

Происходит от ??

острый гребень, зубчатый хребет


barrière

Происходит от barre «брус; штанга; поперечина», далее из лат. barra «брус; поперечина», далее из неустановленной формы; предполагают заимств. из кельтского.

подводная гряда


illuvial

иллювиальный


lamproïte

Из нем. Lamproit, далее из др.-греч. λαμπρός «светлый, сияющий, яркий», далее из праиндоевр. *lāp- «светить».


pétrotype

петротип, литотип