contra

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros.

истор. полит. контрас


dialogue

От др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus.

полит. (неофициальные) переговоры, контакты, диалог


fraction

Происходит от лат. frāctio «переламывание, разламывание», далее от frangere «ломать, разбивать, раздроблять», из праиндоевр. *bhreg- «ломать».

полит. фракция


note

От лат. nōtа «знак, отличительный знак», далее из неустановленной формы. Исторически предполагалась связь с лат. nōtus, но долгота гласных не совпадает, и как показал Схрейвер, ни одна из теорий, связывающих слово с ПИЕ *ǵneh₃- (откуда в т. ч. лат. gnoscere 'знать'), не выдерживает критики.

notice

Ближайшее родство

существительные

notation

Ближайшее родство

существительные

notaire

Ближайшее родство

существительные

notification

Ближайшее родство

существительные

notarial

Ближайшее родство

прилагательные

noter

Ближайшее родство

notifiquer

Ближайшее родство

notamment

Ближайшее родство

полит. дипломатическая нота

дипломатическая нота


purge

Происходит от лат. purgare «чистить, очищать», далее из purus «чистый» + agere «приводить в движение, двигать».

полит., истор. чистка


rouge

От лат. rubeus, далее от ??

rougeoiement

Ближайшее родство

существительные

rougeole

Ближайшее родство

существительные

rouget

Ближайшее родство

существительные

rougeur

Ближайшее родство

существительные

rougeâtre

Ближайшее родство

прилагательные

rougeaud

Ближайшее родство

прилагательные

rougeoyer

Ближайшее родство

rougir

Ближайшее родство

полит. «красный», левый, революционный

«красный», левый, революционный

L’armée rouge.

Красная армия.


rouge

полит. «красный»; революционер

«красный»; революционер


bourgeoisie

bourg

Ближайшее родство

существительные

bourgeois

Ближайшее родство

существительные

полит. буржуазия


cohabitation

Происходит от ??

полит. сосуществование правительства и главы государства, принадлежащих к разным политическим направлениям


communisme

От лат. communis «общий», из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + mūnus «обязанность, служба» (сочетание лат. communis — из праиндоевр. *ko-moin-i-, ср. прагерм. *gamainiz и нем. gemein).

commune

Ближайшее родство

существительные

communiste

Ближайшее родство

существительные

commun

Ближайшее родство

прилагательные

communal

Ближайшее родство

прилагательные

полит. коммунизм


chambre

От лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)».

полит. палата (парламента)

палата (парламента)


droite

полит. правые партии

правые партии


concordat

полит. конкордат


gauche

полит. левое крыло; парламентская левая фракция; левые партии

les hommes de gauche

union des gauches

союз левых сил


mouvement

mouvement (singular)
mouvements (plural)

От глагола mouvoir < лат. movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-. Франц. mouvoir — примерно с 1100 г. («Песнь о Роланде»)..

mouvant

прилагательные

полит. движение (общественное)

движение (общественное)

mouvement de libération nationale

национально-освободительное движение


parti

От лат. partire «делить, разделять», далее из pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».

part

существительные

partie

существительные

partage

существительные

partisan

существительные

participant

существительные

полит. партия


socialisme

От social «общественный», из лат. sociālis «товарищеский, брачный, союзный», далее из socius «общий, совместный (также товарищ, спутник)», родств. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).

socialiste

Ближайшее родство

существительные

social

Ближайшее родство

прилагательные

полит. социализм


pillage

pillard

Ближайшее родство

прилагательные

piller

Ближайшее родство

полит. погром


ploutocratie

полит. плутократия


royalisme

полит. роялизм


putsch

Происходит от нем. Putsch.

Un coup d’État ou un putsch est un changement de pouvoir soudain, imposé par surprise, par une minorité utilisant la force.


anticonstitutionnellement

anticonstitutionnel

Ближайшее родство

прилагательные

полит. антиконституционно, противоконституционно


pourrir

Происходит от ??.

полит. заходить в тупик, заканчиваться ничем (о конфликте, о забастовке); ухудшаться


inaugural

полит. инаугурационный

инаугурационный


Europe

Происходит от лат. Europa, далее из др.-греч. Εὐρώπη «Европа» (имя мифической дочери Агенора, буквально «широкоглазая»), далее из Εὐρ- + -ώπη;
* первая часть — из εὐρύς «широкий», далее из праиндоевр. *h₁wérus «широкий»;
* вторая часть — из ὤψ «взгляд; глаз», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».

полит. Европейский союз, Евросоюз

Европейский союз, Евросоюз


annexer

полит. аннексировать

аннексировать


neutralité

полит. нейтралитет


exclave

Происходит от лат. ex- «из-, от-» + clavis «ключ; задвижка, засов», далее из праиндоевр. *klau- «крючок».

полит. эксклав


putschiste

полит. путчист


ochlocratie

От др.-греч. ὀχλοκρατία «охлократия», далее из охло- + -кратия;
* первая часть — из др.-греч. ὄχλος «толпа», из праиндоевр. *wogh-lo-;
* вторая часть — из др.-греч. κράτος «сила, власть, могущество», из праиндоевр. *kratus «сила, власть».

полит. охлократия


bouger

Происходит от вульг. лат. *bullicāre, от лат. bullīre. Ср. окситанск. bolegar, кат. bullegar, bellugar.

полит. волноваться; приходить в движение

волноваться; приходить в движение


contre-révolution

полит. контрреволюция

контрреволюция


anticommuniste

полит. антикоммунист

антикоммунист


guerre froide

истор. полит. холодная война

холодная война


centralisme

полит. централизм


État islamique en Irak et au Levant

полит. Исламское государство Ирака и Леванта

Исламское государство Ирака и Леванта


socialiste

От лат. sociālis «товарищеский, брачный, союзный», далее из socius «общий, совместный (также товарищ, спутник)», родств. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).

socialisme

Ближайшее родство

существительные

société

Ближайшее родство

существительные

sociologie

Ближайшее родство

существительные

sociologue

Ближайшее родство

существительные

social

Ближайшее родство

прилагательные

sociable

Ближайшее родство

прилагательные

полит. социалистический

социалистический


sécularisme

полит. секуляризм


totalitaire

полит. тоталитарный

тоталитарный

Dans un État totalitaire, ce que les gens pensent importe peu parce que le gouvernement peut contrôler les gens par la force de la matraque.

Втоталитарном государстве не имеет значения, что думают люди, потому что правительство может контролировать людей силой дубинки.


inconditionnel

Происходит от ??

полит. безоговорочно следующий (за своим лидером и т. п.); безоговорочно принимающий что-либо


monarchique

полит. монархический

монархический


théocratie

полит. теократия


récupérer

Происходит от ??

полит. устанавливать свой контроль; перехватывать; присваивать, подчинять себе, завладевать чем-либо; записывать в свой актив


anocratie

полит. анократия


fédéralisme

полит. федерализм


fédératif

полит. федеративный

федеративный


mondialisme

полит. глобализм


globalisme

полит. глобализм


cléricalisme

полит. клерикализм


royaliste

полит. роялист


monarchisme

полит. монархизм


insurrectionnel

полит. повстанческий

повстанческий


cacocratie

полит. какистократия

какистократия


émirat

полит. эмират


constitutionnalité

constitutionnalité (singular)
constitutionnalités (plural)

От прил. constitutionnel и сущ. constitution, далее из лат. constitutio «установление, учреждение; конституция», из constituere «ставить, помещать; утверждать, вводить», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять»

полит. конституционность

конституционность


panislamisme

полит. панисламизм


fédéralisation

полит. федерализация

федерализация


réformiste

полит. реформист


Union européenne

Происходит от ??

полит. Европейский союз

Европейский союз


légitimisme

полит. легитимизм


légitimiste

полит. легитимист


fédéraliste

полит. федералист


fascisation

полит. фашизация


travailliste

полит. лейборист


néo-conservatisme

полит. неоконсерватизм

неоконсерватизм


traditionaliste

полит. традиционалист

традиционалист


panarabisme

полит. панарабизм