général

От лат. generalis «родовой, принадлежащий роду; общий», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

généralité

Ближайшее родство

существительные

généralisation

Ближайшее родство

существительные

généraliser

Ближайшее родство

généralement

Ближайшее родство

общий, всеобщий, повсеместный

генеральный, главный; ведущий

общий, обобщённый, неопределённый, смутный, неточный


nombreux

многочисленный; многолюдный

перед сущ. многий

плавный, благозвучный, размеренный (о слоге)


positif

Происходит от лат. positivus «положительный», далее из positus «положенный», прич. прош. от гл. pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere.

положительный

утвердительный, позитивный

позитивный, рассудочный; расчётливый

мед. с положительной реакцией

с положительной реакцией

фотогр. позитивный


fameux

Происходит от лат. famosus «известный, славный», далее из fama «молва, слух; слава», из fari «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).

знаменитый, известный

разг. удивительный, замечательный, превосходный, отличный


objectif

Происходит от лат. objectivus, далее из objectus «лежащий (находящийся) впереди», далее из objicere «бросать вперёд», далее из ob «к, против, перед» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.

objet

Ближайшее родство

существительные

objectivité

Ближайшее родство

существительные

лингв. объектный


privé

Происходит от лат. privatus «частный», из prīvāre «отнимать, лишать», далее из privus «отдельный, лишённый», далее из стар. pri

приватный, частный

неофициальный; частный; закрытый для публики

ручной, домашний

фамильярный, вольный


développé

développer

Ближайшее родство

развитой; развитый

фотогр. проявленный

спец. развёрнутый (о формуле); структурный

развёрнутый (о формуле); структурный

геол. разбуренный; подготовленный; разведанный


producteur

производительный, производящий; вырабатывающий; плодовитый


actif

Происходит от лат. activus «действующий», далее из actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

активный; деятельный, боевой

лингв. действительный, активный

действительный, активный

фин. имеющийся в наличии, наличный

имеющийся в наличии, наличный


inférieur

Происходит от лат. inferior «нижний», сравн. степень от inferus «нижний», далее от infra «под, ниже», из праиндоевр. *ndher «ниже».

низший, младший, подчинённый

слабейший; худший

стоящий ниже, уступающий (в каком-либо отношении)


énorme

Происходит от лат. enormis «неправильный; непомерный, огромный», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне», + norma «наугольник; норма, правило», далее из неустановленной формы.

énormité

Ближайшее родство

существительные

énormément

Ближайшее родство

огромный, громадный

потрясающий; замечательный


économique

От др.-греч. οἰκονομία «управление домом», далее из οἶκος «дом», далее из праиндоевр. *weik'- + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».

économie

Ближайшее родство

существительные

économiste

Ближайшее родство

существительные

économe

Ближайшее родство

прилагательные

économiser

Ближайшее родство

économiquement

Ближайшее родство

экономический; хозяйственный


électronique

électronicien

Ближайшее родство

существительные

électroniquement

Ближайшее родство


américain

От поздн. лат. Americanus, от имени путешественника Америго Веспуччи (итал. Amerigo Vespucci).

Amérique

Ближайшее родство

имена собственные

Américain

Ближайшее родство

существительные

américanisme

Ближайшее родство

существительные

américaniste

Ближайшее родство

существительные

américaniser

Ближайшее родство

американский


précis

Происходит от лат. praecīsus, прич. прош. от praecidere «отрубать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».

précision

Ближайшее родство

существительные

préciser

Ближайшее родство

précisément

Ближайшее родство

точный, определённый

чёткий, ясный


propre

От лат. proprius «особенный; своеобразный, собственный», далее из pro privo.

proprieté

Ближайшее родство

существительные

propriétaire

Ближайшее родство

существительные

proprement

Ближайшее родство

свойственный, присущий

(именно) тот самый; настоящий, подлинный, действительный

подходящий; годный, пригодный; удобный для…; способный к…


propre

propreté

Ближайшее родство

существительные

propret

Ближайшее родство

прилагательные

чистый, опрятный, чистоплотный

правильный, хорошо выполненный

честный, порядочный


quotidien

quotidienneté

Ближайшее родство

существительные

quotidiennement

Ближайшее родство

ежедневный; повседневный

обыденный, будничный


proche

От лат. prope "близко".

prochain

Ближайшее родство

прилагательные

prochainement

Ближайшее родство

близкий, ближний, ближайший


matériel

Происходит от лат. māteriālis, далее из māteria «первичное вещество, материя», далее из mater «мать», далее из праиндоевр. *mater- «мать».

matière

Ближайшее родство

существительные

matérialisme

Ближайшее родство

существительные

matérialiste

Ближайшее родство

существительные

материальный; вещественный; реальный; фактический

телесный, плотский; физический

неодобр. грубый; корыстолюбивый; меркантильный; чувственный


éventuel

éventualité

Ближайшее родство

существительные

éventuellement

Ближайшее родство

возможный, вероятный; зависящий от случая, случайный, эвентуальный


sérieux

От ср.-лат. sēriōsus — то же, из лат. sērius — то же. Возможно, родств. др.-англ. swær «мрачный», готск. swers «важный».

sérieusement

Ближайшее родство

значительный

основательный; надёжный


préférable

préférence

Ближайшее родство

существительные

préféré

Ближайшее родство

прилагательные

préférentiel

Ближайшее родство

прилагательные

préférer

Ближайшее родство

предпочтительный


préféré

préférence

Ближайшее родство

существительные

préférable

Ближайшее родство

прилагательные

préférentiel

Ближайшее родство

прилагательные

préférer

Ближайшее родство

предпочитаемый


premier

От лат. primarius «один из первых», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) .

première

Ближайшее родство

существительные

prémices

Ближайшее родство

существительные

premièrement

Ближайшее родство


algébrique

матем. алгебраический

алгебраический


septembral

сентябрьский


axiologique

Происходит от др.-греч. ἀξιόλογος «значительный, замечательный», далее из ἄξιος «ценный, дорогой», из праиндоевр. *ag- «двигать», + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

аксиологический


descriptif

Происходит от лат. descriptivus «описательный», далее из describere «переписывать; изображать, описывать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + scrībere «чертить; писать» (восходит к праиндоевр. *skreibh- «писать» из *sker- «резать, царапать».

дескриптивный, описательный


spasmodique

мед. спазматический, спастический

спазматический, спастический


spastique

мед. спазматический, спастический

спазматический, спастический


lent

От лат. lentus «гибкий, податливый; медлительный, вялый», далее из праиндоевр. *lent- «гибкий».

lenteur

Ближайшее родство

существительные

lentement

Ближайшее родство


actuel

Происходит от лат. actualis «действенный; действительный», от сущ. actus «действие» из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

действительный, реальный

настоящий, нынешний, современный, актуальный; своевременный


incrédule

недоверчивый


méfiant

недоверчивый


défiant

недоверчивый


touchant

От глагола toucher.

трогательный

Toutes les fois qu’un Indien peau-rouge n’a pas été froissé par l’injustice, l’accueil qu’il fait à son frère blanc est un exemple touchant de cette hospitalité qu’on ne rencontre que chez les peuples sauvages.


émouvant

трогательный, волнующий


attendrissant

трогательный, волнующий


authentique

аутентичный, подлинный; настоящий


douloureux

douleur

Ближайшее родство

существительные

douloureusement

Ближайшее родство

болезненный; мучительный

горестный; скорбный; жалостливый

мучительный; жестокий; печальный


bucolique

Происходит от ??

буколический


vibratoire

колебательный


oscillatoire

колебательный


veineux

Происходит от лат. venosus «венозный, жильный», далее из vena «вена, жила», далее из неустановленной формы.

анат. венозный


scrupuleux

Происходит от лат. scrupulosus «каменистый; скрупулёзный», из scrupulus «острый камешек; беспокойство», уменьш. от scrupus «острый камень».

скрупулёзный


turbulent

Происходит от лат. turbulentus «бурный, взволнованный», далее из turba « смятение; шум, ссора; скопище, толпа», предположительно из праиндоевр. *turb- «толпа».

бурный, бушующий

физ. турбулентный, вихревой

турбулентный, вихревой


chronique

Происходит от др.-греч. χρονικός «временной», из χρόνος «время», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chronicus.

мед. хронический


indonésien

индонезийский


amphotère

Происходит от др.-греч. ἀμφότερος «и тот и другой, оба», далее из ἀμφί «кругом, вокруг; с обеих или со всех сторон»; восходит к праиндоевр. *ambhi, *bhō.

хим. амфотерный


qualitatif

Происходит от лат. qualitativus «качественный», далее из quālitās «качество, свойство», из qualis «какой», далее из праиндоевр. *kwo- (вопр. местоимение).

качественный; квалитативный


dactyloscopique

дактилоскопический


relatif

Происходит от лат. relativus «относительный; соотносительный», далее из relatus «отнесённый», прич. прош. от referre «нести назад, уносить обратно; приурочивать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить».

относящийся к чему-либо

относительный; сравнительный; релятивный

муз. параллельный

параллельный


équidistant

Происходит от лат. aequidistans «равноудалённый», далее из aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный») + distans «отстоящий», далее из distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».

спец. эквидистантный

эквидистантный


durable

надёжный, прочный, стойкий, крепкий, износостойкий

долговременный, долговечный, длительный


spontané

Происходит от лат. spontaneus «самопроизвольный», далее из (sua) sponte «с разрешения; по доброй воле» — аблатив к неупотребит. spons; дальнейшая этимология неясна.


généreux

Происходит от лат. generosus «родовитый, знатного происхождения; породистый, великодушный», далее из genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).

générosité

Ближайшее родство

существительные

généreusement

Ближайшее родство


correct

Происходит от лат. correctus < лат. corrigere «выпрямлять; исправлять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).

correction

Ближайшее родство

существительные

correcteur

Ближайшее родство

существительные

correctionnel

Ближайшее родство

прилагательные

corriger

Ближайшее родство


votif

Происходит от лат. votivus «торжественно обещанный, приносимый (устраиваемый) по обету», далее из votum «желание, воля», из vovere «обещать; желать».

религ. вотивный, исполняемый по обету

вотивный, исполняемый по обету


convalescent

Происходит от ??

convalescent

Ближайшее родство

существительные

convalescente

Ближайшее родство

существительные

convalescent

Ближайшее родство

прилагательные

convalescente

Ближайшее родство

прилагательные

выздоравливающий


arbitral

третейский, арбитражный


façonné

узорчатый, узорный


chiné

узорчатый, узорный


ouvré

узорчатый, узорный


territorial

Происходит от лат. territorialis «областной, территориальный», далее из territorium «область, территория, земля вокруг города», далее из terra «почва, земля», далее из праиндоевр. *ters- «сухой; сушить».

территориальный


joyeux

От joie < лат. gaudium < лат. gaudere «радоваться», далее из праиндоевр. *gau-.

joie

Ближайшее родство

имена собственные

joyeusement

Ближайшее родство

весёлый, радостный


glissant

скользкий, склизкий


hasardeux

опасный, скользкий, ненадёжный


pliant

складной; раскладной


ecclésiastique

духовный, религиозный, церковный


jargonnesque

лингв. жаргонный


argotique

лингв. жаргонный


diachronique

книжн. диахронический

диахронический


sémantique

лингв. семантический

семантический


hétérogène

Происходит от др.-греч. ἑτερογενής «разнородный», далее из ἕτερος «другой (из двух)» + γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. heterogeneus.

книжн. гетерогенный

гетерогенный


constant

Происходит от лат. constare «стоять твёрдо; застывать; быть известным», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».

constance

Ближайшее родство

существительные

constamment

Ближайшее родство


innocent

От лат. innocens «безвредный; невиновный, невинный», далее из in- «не-, без-» + nocens «вредный; преступный», прич. наст. от nocere «вредить», из праиндоевр. *nek- «смерть».

невинный, невиновный; безгрешный, непорочный


urbain

Происходит от лат. urbanus «городской», далее из urbs «город», далее из неустановленной формы.

учтивый, вежливый


épais

Происходит от ??

толстый (также о слое)

густой, частый (о тумане; о лесе; о сети и т. п.)

плотный; сгущённый

неповоротливый, тупой; грубый


mercantile

меркантильный


inexplicable

необъяснимый


tripolaire

спец. трёхполюсный

трёхполюсный


equivalent

эквивалентный


gratuit

бесплатный, даровой

беспричинный, ничем не вызванный


autre

Происходит от лат. alter «другой из двух», из праиндоевр. *al- «вне, за».

autrefois

Ближайшее родство

autrement

Ближайшее родство

другой, иной


pauvre

Происходит от лат. pauper «бедный», далее из праиндоевр. *peh₂₁w- .

pauvresse

Ближайшее родство

существительные

pauvreté

Ближайшее родство

существительные

бедный (во всех смыслах)


émoussé

émousser

Ближайшее родство

окатанный, сглаженный


ergonomique

эргономичный


bouclé

вьющийся; завитой; кудрявый, курчавый


héroïque

героический, геройский


chtonien

Происходит от др.-греч. χθών «земля, почва», далее из праиндоевр. *dhghem- «земля» (ср.: лат. humus, слав. *zemь и русск. земля, балт. *ǯem-i-).


révolutionnaire

Происходит от лат. revolūtiō «откатывание, переворот», далее из revolvere «катить назад; превращаться», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + volvere «катить, катать; валить», восходит к праиндоевр. wel(w)e- «крутить, валять».

révolution

Ближайшее родство

существительные

революционный


abominable

От лат. abominabilis «отвратительный, мерзостный», от гл. abominari «желать предотвращения; гнушаться, ненавидеть», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + omen «знак, знамение, примета», из стар. osmen, далее из неустановленной формы.

гнусный, гадкий, омерзительный, отвратительный, противный, ужасный


grotesque

Происходит от итал. grottesco «пещерный, гротовый; чудной, странный», от сущ. grotta, далее из лат. crypta, далее из др.-греч. κρύπτω «скрываю, покрываю, прячу», далее из праиндоевр. *krau- «крыть, прятать».

смешной, комичный

гротескный, причудливый


terrible

Происходит от лат. terribilis «страшный, ужасный», далее из terrere «пугать, устрашать», далее из праиндоевр. *tres- «трястись, бояться» (ср.: лат. terreō, санскр. त्रसति (trasati), авест. 𐬙𐬭𐬆𐬭𐬆𐬯𐬀𐬌𐬙𐬌 (trərəsaiti), др.-греч. τρέω, др.-ирл. tarrach, лит. trišu, латышск. trisēt, ст.-слав. трѧсти).

terreur

Ближайшее родство

существительные

terroriste

Ближайшее родство

существительные

terrifiant

Ближайшее родство

прилагательные

terrifier

Ближайшее родство

terroriser

Ближайшее родство

страшный, ужасный

перен. необыкновенный, чрезвычайный

необыкновенный, чрезвычайный

перен., разг. замечательный; классный

замечательный; классный


mythologique

мифологический


linéaire

Происходит от лат. linea (в выраж. linea restis) «льняная нить, шнур; линия», ж. р. от прил. lineus «льняной, полотняный», далее из linum «лён», далее из праиндоевр. *līn- «лён».


comateux

Происходит от κῶμα «сон, дремота», далее из неустановленной формы.

мед. коматозный


insurmontable

неодолимый, непреодолимый


irrésistible

неодолимый, непреодолимый


indomptable

неодолимый, непреодолимый


crayeux

минер. меловой


crétacé

минер. меловой


rituel

обрядовый, ритуальный


irrité

гневный, разгневанный; рассерженный, сердитый


montagnard

Происходит от существительного montagne + суффикс -ard.

montagne

Ближайшее родство

существительные


caucasien

Происходит от собственного Caucase + суффикс -ien.

Caucase

Ближайшее родство

имена собственные

Caucasien

Ближайшее родство

существительные

кавказский, относящийся к Кавказу

антроп. белый, белокожий, европеоидный, принадлежащий к европеоидной расе


unitaire

Происходит от совр. лат. unitarius (середина XVII века), из класс. лат. unitas «единство», далее из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один»

унитарный; единый


hospitalier

гостеприимный


phrygien

истор. фригийский


renommé

От renommer < nommer < лат. nominare «называть, именовать», далее из nomen «имя, название», из праиндоевр. *nomn- «имя».

nom

Ближайшее родство

существительные

renom

Ближайшее родство

существительные

renommée

Ближайшее родство

существительные

nommer

Ближайшее родство

renommer

Ближайшее родство

знаменитый; известный


médical

врачебный, медицинский


iatrique

врачебный, медицинский


idiopathique

мед. идиопатический

идиопатический


essentiel

Происходит от лат. essentialis «существенный; сущностный», далее из essentia «сущность; бытие», далее от esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть».

существенный; основной, главнейший, важнейший

обязательный, необходимый

хим. летучий, эфирный

летучий, эфирный

мед. эссенциальный, идиопатический

эссенциальный, идиопатический


esthétique

Происходит от др.-греч. αἰσθητική (τέχνη) «наука об объектах чувственного восприятия», далее из αἴσθησις «ощущение, чувствование» из αἰσθάνομαι «ощущать, воспринимать» (восходит к праиндоевр. *au- «воспринимать») . Слово эстетика в современном значении восходит к индивидуальному новообразованию франкфуртского профессора А. Г. Баумгартена, ср. его сочинение «Аеsthеtiса» (1750 г.).

эстетический


quantitatif

количественный


foncé

От foncer "углублять" < лат. fundus «дно; основание, земля, поместье», далее из праиндоевр. *bhudh- «дно».

foncier

Ближайшее родство

прилагательные

foncer

Ближайшее родство

тёмный (о цвете)


électoral

Происходит от лат. ēlēctio «выбор», из eligere «выбирать», далее из ex- «из-, от-» + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».)

избирательный (связанный с выборами)


sélectif

От лат. selectus «выбранный», прич. прош. от sēligere «выбирать, избирать», далее из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».).

избирательный, выборочный, селективный


suffisant

удовлетворительный

самодовольный, самонадеянный


digital

От лат. digitalis «пальцевой», далее из digitus «палец», далее из праиндоевр. *deik- «указывать».

анат. пальцевой; относящийся к пальцам

пальцевой; относящийся к пальцам

цифровой, числовой


périfocal

мед. перифокальный

перифокальный


arctique

геогр. арктический


vraisemblable

правдоподобный


plausible

правдоподобный


crédible

правдоподобный


inflammatoire

мед. воспалительный

воспалительный


phlégmasique

мед. воспалительный

воспалительный


péripatéticien

филос. перипатетический

перипатетический


dyspepsique

мед. диспепсический (диспептический)

диспепсический (диспептический)


dyspeptique

мед. диспепсический (диспептический)

диспепсический (диспептический)


éloquent

красноречивый

выразительный


métabolique

биол. метаболический

метаболический


étroit

От лат. strictus < лат. stringere «натягивать», далее из праиндоевр. *strenk- «тугой».

étroitesse

Ближайшее родство

существительные

étroitement

Ближайшее родство


bruyant

Происходит от ??

bruyamment

Ближайшее родство

громкий, шумный


gnomique

книжн. гномический


unimodal

матем. унимодальный

унимодальный


caractéristique

От др.-греч. χαρακτήρ «черта, знак, примета» (первонач. «чеканщик»), из χαράσσω «царапаю, мечу, клеймлю», затем — в абстрактных значениях. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. character.

характеристичный, характерный


défunt

Происходит от лат. defunctus.

покойный, умерший

перен. ушедший в прошлое

ушедший в прошлое


démoniaque

Происходит от лат. daemoniacus, далее от др.-греч. δαιμονιακός, из др.-греч. δαίμων «божество, дух, демон», далее из δαίω «распределяю» (судьбу).

démon

Ближайшее родство

существительные

démonologie

Ближайшее родство

существительные

демонический; бесноватый, дьявольский


assoiffé

Происходит от ??

жаждущий (также перен.)

жаждущий (также )

être assoiffé

assoiffé de plaisirs

жаждущий удовольствий

assoiffé de sang


sanguin

Происходит от сущ. sang, из лат. sanguis «кровь», от неустановленной формы.

sang

Ближайшее родство

существительные

saignement

Ближайшее родство

существительные

sanglant

Ближайшее родство

прилагательные

sanglant

Ближайшее родство

сангвинический; полнокровный

кровавый, кровавого цвета


tchétchène

Происходит от ??

Tchétchénie

Ближайшее родство

имена собственные

Tchétchène

Ближайшее родство

существительные

чеченский, относящийся к Чечне или чеченцам


admirable

Происходит от лат. admirabilis < лат. admirari «смотреть с удивлением, удивляться; дивиться, поражаться, восторгаться», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + mirari «дивиться, любоваться», далее из mirus «дивный, необыкновенный», далее из праиндоевр. *smei-, *smeyǝ- «смеяться, улыбаться».

admiration

Ближайшее родство

существительные

admirateur

Ближайшее родство

существительные

admirer

Ближайшее родство

admirablement

Ближайшее родство

восхитительный, замечательный, чудесный


viral

От лат. virus «слизь, слизистый сок; яд».

биол. вирусный


virien

биол. вирусный


natif

Происходит от лат. nativus.

(de) родом из…, родной

Il est natif de Paris.

Он родом из Парижа.

Elle est native de Rouen.

Она родом из Руана.

природный, естественный, натуральный

Vertu native.

Природная добродетель.

самородный; нативный

Or natif.

Самородное золото.

Or, argent, cuivre natif.

Золото, серебро, самородная медь.


phonétique

Происходит от ??

фонетический


antithétique

книжн. антитетический

антитетический


géographique

географический


furonculeux

мед. фурункулёзный

фурункулёзный


unicellulaire

биол. одноклеточный

одноклеточный


monocellulaire

биол. одноклеточный

одноклеточный


sous-claviculaire

анат. подключичный

подключичный


sous-clavier

анат. подключичный

подключичный


inhumain

бесчеловечный


proactif

книжн. проактивный


parentéral

мед. парентеральный

парентеральный


élastique

Происходит от лат. elasticus.

élasticité

Ближайшее родство

существительные

эластичный, упругий

подвижный, гибкий


sauvage

Происходит от ??

sauvagerie

Ближайшее родство

существительные

sauvagesse

Ближайшее родство

существительные

sauvagement

Ближайшее родство

нелюдимый, необщительный

незаконный, самопроизвольный, спонтанный


appliqué

Происходит от гл. appliquer, далее из лат. applicatio «присоединение; склонность», далее из applicare «придвигать, приобщать», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»).

applicateur

Ближайшее родство

существительные

application

Ближайшее родство

существительные

appliquer

Ближайшее родство


introspectif

интроспективный


blessé

Происходит от ??

blessure

Ближайшее родство

существительные

blesser

Ближайшее родство

перен. оскорблённый, задетый, уязвлённый

оскорблённый, задетый, уязвлённый


anisotrope

От др.-греч. ἀν- (ἀ-) «без-» + isotrope, далее из iso- + -trope;
* первая часть — из др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный»;
* вторая часть — из др.-греч. τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать».

физ. анизотропный

анизотропный


différent

От лат. differens (differentis) «разносящий», далее из differre «разносить; различаться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить».

différence

Ближайшее родство

существительные

différend

Ближайшее родство

существительные

différentiel

Ближайшее родство

прилагательные

différer

Ближайшее родство

différencier

Ближайшее родство

différement

Ближайшее родство

разный, различный

Dans ces textes, le style et le vocabulaire sont très différents de ceux du français de tous les jours, celui que les élèves utilisent.

В этих текстах стиль и лексика сильноотличаются от повседневного французского языка, которым пользуются студенты.


divers

От лат. diversus «разный; различный», далее из divertere «расходиться; различаться», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + vertere «поворачивать», из праиндоевр. *wer- «вертеть».

diversité

Ближайшее родство

существительные

diversement

Ближайшее родство

существительные

diversifier

Ближайшее родство


varié

разнообразный; разный


anthropogénique

книжн. антропогенный

антропогенный


anthropogène

книжн. антропогенный

антропогенный


arbitraire

Происходит от ??.

произвольный

самоуправный, беззаконный


interplanétaire

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta.

planète

Ближайшее родство

существительные

межпланетный


sain

Происходит от лат. sanus «здоровый», далее из неустановленной формы.

здоровый, полезный

здравый, разумный

неповреждённый, неиспорченный; бездефектный; целый

перен. нормальный, здоровый

нормальный, здоровый

морск. безопасный (о береге)

безопасный (о береге)

разг. правильный; без подвоха, честный (о деле)


progressif

прогрессивный, постепенно возрастающий, усиливающийся

постепенный, поступательный; поэтапный

прогрессивный, передовой


insuffisant

недостаточный


carentiel

недостаточный


déficient

недостаточный


unaire

От лат. unarius «имеющий лишь одну форму», далее из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один».


pâle

бесцветный, тусклый, вялый

перен. жалкий, бледный

жалкий, бледный

перен. больной


européen

Происходит от топонима франц. Europe, далее из др.-греч. Εὐρώπη «Европа» (имя мифической дочери Агенора, буквально «широкоглазая»), далее из Εὐρ- + -ώπη;
* первая часть — из εὐρύς «широкий», далее из праиндоевр. *h₁wérus «широкий»;
* вторая часть — из ὤψ «взгляд; глаз», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».

Europe

Ближайшее родство

имена собственные

Européen

Ближайшее родство

существительные

européaniser

Ближайшее родство

относящийся к Европейскому союзу


chaud

тёплый; горячий

перен. пылкий, горячий; вспыльчивый

пылкий, горячий; вспыльчивый

тёплый (о цвете, тоне, красках)

парной (о тушах)

крепкий (о вине)

разг. дорогой

разг. опасный, рискованный

опасный, рискованный


d'abonnement

Происходит от ??

абонементный


carré

Происходит от лат. quadratus, далее из лат. quadrare «делать четырёхугольным; приличествовать», далее из quadrum «четырёхугольник, квадрат», далее из quattuor «четыре», далее из праиндоевр. *kewtwor-.

четырёхугольный; квадратный

морск. прямой

перен. прямой, ясный

прямой, ясный


odorant

ароматный, душистый


parfumé

ароматный, душистый


aromatique

ароматный, душистый


méphitique

От лат. mephiticus «зловонный; вредный, нездоровый», от сущ. mephitis «вредное испарение», далее из ??.

мефитический, мефитичный, зловонный


vénérien

мед. венерический

венерический


minéral

Происходит от лат. mineralis «относящийся к копям, рудникам», далее из minera «копь, рудник», далее из неустановленной формы.


légal

От лат. legalis «правовой», далее из lex (род. п. legis) «закон», далее из неустановленной формы; сравнивают с legere «собирать».


rudimentaire

рудиментарный


oublieux

От лат. obliviosus «забывчивый», далее из oblivio «забвение», далее из oblivisci «забывать», далее из oblinere «намазывать; затирать», далее из ob «к, против, перед» + levis «лёгкий», из праиндоевр. *le(n)gwh- «лёгкий».


astronomique

астрономический


absorbable

Происходит от франц.absorber + -able

абсорбируемый


communicable

Происходит от ??

communicabilité

Ближайшее родство

существительные

общительный, коммуникабельный

темпераментный, эмоциональный, достигнутый при помощи эмоций, темперамента

On ignorait comment ce miracle d'hilarité communicable était obtenu, les uns le croyaient naturel, les autres le déclaraient artificiel, et, les conjectures s'ajoutant à la réalité, partout, dans les carrefours, dans les marchés, dans toutes les stations de foire et de fête, la foule se ruait vers Gwynplaine.

Никто не знал, каким способом было достигнуто это чудо: одни считали этот смех, заражавший всех окружающих, естественным, другие - искусственным; действительность обрастала догадками, и всюду на перекрестках дорог, на площадях, на ярмарках, на праздничных гуляньях толпа стремилась взглянуть на Гуинплена.

Victor Hugo, «L'homme Qui Rit» / перевод Б.Лившиц, 1869 [источник — http://www.blackmask.com]

L'homme Qui Rit

соединительный, сообщающийся

Ces deux rivières sont communicables

Эти две реки сообщающиеся

заразительный

устар. дружелюбный


conciliable

Происходит от ??

совместимый, согласованный

Ces prétentions ne sont pas conciliables

Эти претензии не совместимы

Leurs intérêts sont difficilement conciliables

Их интересы трудно согласовать


gériatrique

мед. гериатрический

гериатрический


mythique

Происходит от ??


hésitant

несмелый, боязливый, робкий


fétichiste

Происходит от франц. fétiche «фетиш, идол; талисман», далее из порт. feitiço из лат. facticius «искусственный, искусственно приготовленный, неестественный», от лат. factus «делание, изготовление» лат. facere «делать, производить, совершать», восходит к праиндоевр. *dhē-.

fétiche

Ближайшее родство

существительные

fétichisme

Ближайшее родство

существительные

fétichiser

Ближайшее родство

фетишистский


dernier

Происходит от ст.-фр. derrain.


antihistaminique

мед. антигистаминный

антигистаминный


ischémique

мед. ишемический


énergétique

энергетический


chauve

Происходит от ??


abordable

Происходит от aborder и -able.

сходный, доступный (о цене)

Il propose cette excursion à un prix abordable.

Он предлагает эту экскурсию подоступной цене.


féroce

Происходит от лат. ferox, далее от лат. ferus «дикий; свирепый, жестокий», далее из праиндоевр. *ghwer- «дикий, дичь, зверь».

хищный, дикий (о зверях)

кровожадный, свирепый, жестокий, лютый, беспощадный

перен. страшный, сильный (об аппетите, зависти, голоде и т. п.)


jazzy

муз. джазовый


irrémédiable

непоправимый


irréparable

непоправимый


entier

От лат. integer «нетронутый, целый», из in- «не-, без-» + tangere «трогать, касаться», далее из праиндоевр. *tag- «трогать, касаться».

entièrement

Ближайшее родство

целый, полный, весь

une heure entière


opérable

мед. операбельный

операбельный


nodulaire

мед. нодулярный


amibien

биол. амёбный


indoeuropéen

лингв. индоевропейский

индоевропейский


indo-européen

лингв. индоевропейский

индоевропейский


praticable

исполнимый, осуществимый, доступный

проходимый, проезжий (о дороге)


hebdomadaire

еженедельный


monosperme

ботан. односемянный

односемянный


débrouillard

разг. изворотливый; находчивый

изворотливый; находчивый


adroit

adresse

Ближайшее родство

существительные

adroitement

Ближайшее родство

ловкий, проворный; умелый

изворотливый; находчивый


potamotoque

Происходит от ??


thalassotoque

Происходит от ??


inévitable

неизбежный, неминуемый


inéluctable

неизбежный, неминуемый


parcimonieux

экономный, бережливый


économe

экономный, бережливый


approximatif

приблизительный, примерный


jumeau

Происходит от ??.

двойной; сросшийся; парный

сходный; одинаковый; парный


gracieux

изящный, грациозный


lactique

молочный, молочнокислый


laiteux

молочный (похожий на молоко, имеющий цвет молока)


chétif

Происходит от ??

тщедушный, щуплый, хилый, чахлый

жалкий, бедный


monopolisé

монопольный; монополизированный


alcoolique

Происходит от франц. alcool «алкоголь», далее из средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки. Франц. alcool — со второй половины XIV века. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

alcool

Ближайшее родство

существительные

алкогольный; алкоголический

мед. больной алкоголизмом

больной алкоголизмом


relativiste

книжн. релятивистский

релятивистский


insupportable

невыносимый, непереносимый, нестерпимый


intolérable

невыносимый; непереносимый, нестерпимый


oblong

продолговатый, удлинённый


diplomatique

дипломатический


ecclésial

ecclésia

Ближайшее родство

существительные


alternatif

Происходит от ??

альтернативный


convexo-convexe

физ. двояковыпуклый

двояковыпуклый


lenticulaire

чечевицеобразный; линзообразный


primitif

Происходит от ??

первоначальный, исходный


arkosique

геол. аркозовый


artérioscléreux

мед. артериосклеротический

артериосклеротический


nauséabond

тошнотворный


écœurant

тошнотворный


antisoviétique

антисоветский


étymologique

этимологический


icosaèdral

геометр. двадцатигранный; икосаэдральный, икосаэдрический


azyme

пресный (о хлебе)


dodécaphonique

муз. додекафонический

додекафонический


alchimique

алхимический


vigoureux

От лат. vigor "сила, мощь".

vigueur

Ближайшее родство

существительные

сильный, крепкий, мощный, могучий


transportable

переносной, портативный; транспортабельный


triste

От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».

tristesse

Ближайшее родство

существительные

tristement

Ближайшее родство

грустный, печальный


subit

subir

Ближайшее родство

subitement

Ближайшее родство

внезапный; неожиданный, скоропостижный


intéressant

ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃

От ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»).

intérêt

Ближайшее родство

существительные

intéressé

Ближайшее родство

прилагательные

intéresser

Ближайшее родство

интересный; занимательный


solipsistique

филос. солипсический

солипсический


changeable

изменяемый, изменимый


changeant

изменчивый, непостоянный, переменчивый


sentencieux

сентенциозный


contemporain

kɔ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛ̃

От лат. contemporaneus < лат. tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.

temps

Ближайшее родство

существительные

temporel

Ближайшее родство

прилагательные

temporiser

Ближайшее родство


d'aujourd'hui

современный; сегодняшний


hébreu

еврейский, ивритский


biaspectuel

лингв. двувидовой


enzymatique

ферментативный; ферментационный


zymotique

ферментативный; ферментационный


spiroïdal

спиралевидный, спиралеобразный, спиральный


euphorique

эйфорический


céphalorachidien

анат. спинномозговой

спинномозговой


cérébrospinal

анат. спинномозговой

спинномозговой


médullaire

анат. спинномозговой

спинномозговой


analogique

техн. аналоговый


dioïque

ботан. двудомный


dactylique

филол. дактилический

дактилический


abracadabrant

поразительный; потрясающий, умопомрачительный


indispensable

Происходит от ??

indispensablement

Ближайшее родство

обязательный


éclectique

эклектичный; эклектический


erroné

ошибочный; неправильный


chiral

От англ. chiral «подобный руке, хиральный», далее из др.-греч. χείρ «рука», далее из праиндоевр. *ghes- «рука».

книжн. хиральный


théiste

религ. теистический

теистический


soigneux

старательный


diligent

проворный, хлопотливый, усердный

старательный


assidu

прилежный, старательный


zélé

усердный, старательный, ревностный


socialiste

От лат. sociālis «товарищеский; брачный; союзный», далее из socius «общий; совместный (тж. товарищ; спутник)», родств. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).

socialisme

Ближайшее родство

существительные

société

Ближайшее родство

существительные

sociologie

Ближайшее родство

существительные

sociologue

Ближайшее родство

существительные

social

Ближайшее родство

прилагательные

sociable

Ближайшее родство

прилагательные

полит. социалистический

социалистический


romantique

романтический, романтичный


romanesque

романтический, романтичный


hydraulique

Происходит от ??

гидравлический


chrétien

Происходит от ??

chrétienté

Ближайшее родство

существительные

христианский


cosmique

Происходит от др.-греч. κόσμος «украшение, наряд; порядок; мир».

cosmos

Ближайшее родство

существительные

cosmonaute

Ближайшее родство

существительные

cosmonautique

Ближайшее родство

существительные

cosmodrome

Ближайшее родство

существительные


préfixal

префиксальный; префиксный, приставочный


préfixé

префиксальный; префиксный, приставочный


morphologique

Происходит от morphologie и суффикса прилагательных -ique.

morphologiquement

Ближайшее родство

морфологический


catastrophique

Происходит от catastrophe.

catastrophiquement

Ближайшее родство

катастрофический

Du haut en bas de l'échelle, tous les membres d'une armée vraiment solide ont leur pensée tendue vers cette issue catastrophique des conflits internationaux.


amphibologique

amphibologie

Ближайшее родство

существительные

двусмысленный, содержащий экивоки


étranger

Происходит от лат. extraneus «внешний, посторонний; чужой», далее из extra «вне, снаружи; кроме» .

étrangeté

Ближайшее родство

существительные

étrange

Ближайшее родство

прилагательные

иностранный, иноземный

Êtes-vous étudiant étranger?

Выиностранный студент?

чужой, посторонний; инородный

Le malheur étranger n'instruit pas.

Чужое несчастье не научит.


accourci

accourcissement

Ближайшее родство

существительные

accourcir

Ближайшее родство


pacifiste

Происходит от pacifique с суффиксом -iste.

пацифистский


amusant

Происходит от amuser.

весёлый, забавный, занятный

Apprendre une langue étrangère est amusant.

Иностранный язык изучатьвесело.

Il connaît beaucoup de trucs amusants.

Он знает многозабавных фокусов.


informatif

Происходит от ??

информативный


biométrique

Происходит от ??

биометрический


anthropométrique

Происходит от ??

антропометрический


solaire

Происходит от лат. sōlāris «солнечный», далее от sōl «солнце», далее из праиндоевр. *saewel- «сиять; солнце».

soleil

Ближайшее родство

существительные

ensoleiller

Ближайшее родство

La maison est chauffée à l'énergie solaire.

Этот дом обогреваетсясолнечной энергией.


céleste

Происходит от ??


polymérique

хим. полимерный


acrimonieux

acrimonie

Ближайшее родство

существительные

acrimonieusement

Ближайшее родство

едкий, язвительный; сварливый


indéclinable

лингв. несклоняемый

несклоняемый


idéologique

idéologie

Ближайшее родство

существительные

идеологический


amiboïde

амёбовидный, амёбообразный, амёбоподобный


multiculturel

Происходит от ??

мультикультурный


pacifique

Происходит от лат. pacificus «примиряющий», далее из pax «мир, покой» (восходит к праиндоевр. *pak- «укреплять») + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).

paix

Ближайшее родство

существительные

pacification

Ближайшее родство

существительные

pacifisme

Ближайшее родство

существительные

pacifiste

Ближайшее родство

существительные

paisible

Ближайшее родство

прилагательные

pacifiant

Ближайшее родство

прилагательные

pacifier

Ближайшее родство

мирный, миролюбивый

L'énergie nucléaire devrait être utilisée à des fins pacifiques.

Желательно, чтобы атомная энергия использовалась длямирных целей.

тихий, спокойный

La culture islamique nous a donné des arches majestueuses et des flèches montantes ; de l'éternelle poésie et de la précieuse musique ; une élégante calligraphie et des lieux de contemplation pacifique.

Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки длятихого созерцания.


belliciste

Происходит от ??

милитаристический, милитаристский; воинственный


irénique

Происходит от ??

мирный, миротворческий


radioactif

Происходит от radio- и actif.

radioactivation

Ближайшее родство

существительные

radioactivité

Ближайшее родство

существительные

radioactiver

Ближайшее родство

радиоактивный

Une autre source intéressante d'énergie est la chaleur qui peut être récupérée dans les matériaux à déperdition radioactive.

Ещё один интересный источник энергии — тепло, которое можно получить израдиоактивных отходов.


artificieux

коварный; хитрый, плутовской


bilobé

двухлопастный; двудольный


bimensuel

двухнедельный, выходящий, происходящий два раза в месяц


apaisant

apaiser

Ближайшее родство

успокаивающий


chromosomique

Происходит от ??

биол. хромосомный


technologique

Происходит от ??

технологический


astrologique

Происходит от ??

астрологический


biologique

Происходит от ??

биологический


biochimique

Происходит от ??

биохимический


géologique

Происходит от ??

геологический


minéralogique

Происходит от ??

минералогический


mathématique

Происходит от ??

математический


géométrique

Происходит от ??

геометрический


trigonométrique

Происходит от ??

тригонометрический


électrique

Происходит от др.-греч. ἤλεκτρον «электр, блестящий металл; янтарь», далее из неустановленной формы.

électricité

Ближайшее родство

существительные

électricien

Ближайшее родство

существительные

électrification

Ближайшее родство

существительные

électron

Ближайшее родство

существительные

électrode

Ближайшее родство

существительные

électriser

Ближайшее родство

электрический


mécanique

Происходит от ??

механический


factuel

Происходит от ??


parallèle

геометр. параллельный

параллельный


anatomique

Происходит от ??

анатомический


physiologique

Происходит от ??

физиологический


traumatique

Происходит от ??

травматический


littéraire

Происходит от ??

литературный


syntaxique

Происходит от ??

синтаксический


ivre

Происходит от лат. ēbrius.


saoul

Происходит от ??


spéléologique

Происходит от ??

спелеологический


irréaliste

Происходит от ??

нереалистичный


réaliste

Происходит от ??

реалистичный


philanthropique

Происходит от ??

филантропический


misanthropique

Происходит от ??

мизантропический


rhétorique

Происходит от ??

риторический


tactique

Происходит от ??

tactiqueᴵ

существительные


stratégique

Происходит от ??

stratégiquement

Ближайшее родство

стратегический


platonique

Происходит от ??

платонический


écologique

Происходит от ??

экологический


cinématographique

Происходит от ??

кинематографический


pornographique

Происходит от ??

порнографический


inamusant

Происходит от ??

невесёлый, неинтересный


distrayant

Происходит от ??

отвлекающий; развлекательный


divertissant

Происходит от ??

занимательный, развлекательный, увеселительный


anthropologique

Происходит от ??

антропологический


synthétique

синтетический


hypothétique

Происходит от лат. hypotheticus, от греч. ὑποθετικός.

гипотетический


nébuleux

сумрачный; пасмурный, облачный


voilé

сумрачный; пасмурный, облачный


typologique

типологический


électromagnétique

Происходит от ??

физ. электромагнитный

электромагнитный


somnolent

сонливый; сонный


inexorable

неумолимый, непреклонный, непоколебимый; суровый, безжалостный


glamoureux

Происходит от ??

обаятельный, чарующий


populaire

Происходит от лат. popularis «народный; популярный», далее из populus «народ», далее из неустановленной формы; предполагается этрусск. заимствование, сравнивают также с plebs.

peuple

Ближайшее родство

существительные

population

Ближайшее родство

существительные

populisme

Ближайшее родство

существительные

populiste

Ближайшее родство

существительные

popularité

Ближайшее родство

существительные

populeux

Ближайшее родство

прилагательные

populariser

Ближайшее родство

популярный, общедоступный

простонародный


vertigineux

Происходит от ??

головокружительный


étourdissant

Происходит от ??

головокружительный


maniacal

маниакальный


maniaque

маниакальный


apocalyptique

Происходит от ??

апокалиптический


épidural

анат. эпидуральный

эпидуральный


épidémique

Происходит от ??

эпидемический, эпидемиологический


épidémiologique

Происходит от ??

эпидемиологический


collinéaire

матем. коллинеарный

коллинеарный


colinéaire

матем. коллинеарный

коллинеарный


cardiologique

Происходит от ??

кардиологический


vétérinaire

Происходит от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»

ветеринарный

Hier, j'ai amené mon chat à la clinique vétérinaire.

Я сводил своего кота вветеринарную клинику вчера.


conjugable

лингв. спрягаемый


conjugué

лингв. спрягаемый


anomal

аномальный; ненормальный


écaillé

écailler

Ближайшее родство


biblique

Происходит от ??


allergique

мед. аллергический

аллергический


patriarcal

Происходит от ??

патриархальный


paisible

Происходит от ??

мирный, спокойный, тихий


vital

Происходит от ??.

жизненный, витальный

перен. жизненный, насущный, (жизненно) необходимый


concret

Происходит от ??


climatique

Происходит от ??

климатический


intelligible

Происходит от ??

вразумительный, понятный


redoutable

redouter

Ближайшее родство

страшный, грозный, ужасный


journalistique

Происходит от ??

журналистский


théologique

Происходит от ??

теологический


figuratif

Происходит от ??

переносный, образный, фигуральный


lacrymogène

вызывающий слёзы; слезоточивый


larmoyant

слезоточивый; слезящийся


approprié

Происходит от ??

соответствующий; надлежащий

приспособленный


convenable

Происходит от ??

подходящий, годный


rocailleux

каменистый; скалистый


universel

вселенский, космический


œcuménique

религ. экуменический, вселенский

экуменический, вселенский


impérial

императорский, царский


inouï

неслыханный, небывалый, невиданный


déplaisant

Происходит от ??


pénible

Происходит от ??

тяжёлый, трудный, утомительный

тяжёлый, печальный; мучительный

разг. невыносимый, несносный (о характере)

невыносимый, несносный (о характере)

Mon frère est si pénible lui!

Мой брат такраздражает!


plastique

Происходит от ??.

пластический; пластичный

биол. формирующий, образующий (об элементах в организме)

красивой формы

с.-х. минеральный (об удобрении)

минеральный (об удобрении)


musculaire

анат. мышечный; мускульный

мышечный; мускульный


auto-immun

мед. аутоиммунный

аутоиммунный


auto-immune

мед. аутоиммунный

аутоиммунный


auto-immunitaire

мед. аутоиммунный

аутоиммунный


azotique

хим. азотный


nitrique

хим. азотный


complémentaire

дополнительный


supplémentaire

дополнительный


additionnel

дополнительный


épistémologique

филос. эпистемологический

эпистемологический


insonore

беззвучный, бесшумный


artériel

анат. артериальный

артериальный


numérique

Происходит от ??


microscopique

микроскопический


tangentiel

матем. тангенциальный

тангенциальный


thermonucléaire

физ. термоядерный

термоядерный


académique

Происходит от ??

академический


confortable

Происходит от ??

удобный, уютный


égoïste

Происходит от ??

себялюбивый, эгоистичный


inflammable

Происходит от ??

воспламеняющийся, огнеопасный


urgent

настоятельный; насущный


atonique

мед. атонический


totalitaire

полит. тоталитарный

тоталитарный

Dans un État totalitaire, ce que les gens pensent importe peu parce que le gouvernement peut contrôler les gens par la force de la matraque.

Втоталитарном государстве не имеет значения, что думают люди, потому что правительство может контролировать людей силой дубинки.


surnaturel

Происходит от ??

сверхъестественный


extraordinaire

Происходит от ??

необычный, экстраординарный


profond

От лат. profundus «глубокий», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + fundus «дно; основание, земля, поместье», далее из праиндоевр. *bhudh- «дно».

fond

Ближайшее родство

существительные

profondeur

Ближайшее родство

существительные


trivalent

хим. трёхвалентный

трёхвалентный


illégal

Происходит от ??

незаконный, нелегальный


salicylique

хим. салициловый


défendu

запретный, запрещённый


prohibé

запретный, запрещённый


dopé

спец. легированный

легированный


allié

союзный; союзнический

спец. легированный

легированный


hypermétrope

дальнозоркий


tragique

трагический, трагичный


tragicomique

Происходит от ??

трагикомический


identique

Происходит от ??


indistinguable

Происходит от ??

неразличимый


indistinguible

Происходит от ??

неразличимый


distinguable

Происходит от ??


distinguible

Происходит от ??


elliptique

геометр. эллиптический

эллиптический


oléophilique

физ. олеофильный


organophilique

физ. олеофильный


régional

региональный, областной


indésirable

Происходит от ??

нежелательный


inintelligible

Происходит от ??

невразумительный, непонятный


délicieux

Происходит от ??

вкусный, лакомый


savoureux

Происходит от ??

вкусный, лакомый


gouteux

Происходит от ??

вкусный, лакомый


judiciaire

Происходит от ??


insolvable

Происходит от ??

неплатёжеспособный


éternel

Происходит от ??


scandaleux

Происходит от ??

скандальный; постыдный, неприличный; возмутительный

религ. греховный


systématique

Происходит от ??

систематический, систематичный


chaotique

Происходит от ??

хаотичный, беспорядочный


latino-américain

латиноамериканский


hispano-américain

латиноамериканский


nécessaire

Происходит от лат. necessarius < лат. necesse «необходимо, должно», далее из ne- «не» + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться».

nécessité

Ближайшее родство

существительные

nécessiteux

Ближайшее родство

прилагательные

nécesser

Ближайшее родство

нужный, необходимый


archaïque

Происходит от ??


pragmatique

Происходит от ??

прагматический, прагматичный


acrobatique

Происходит от ??

акробатический


irresponsable

Происходит от ??

безответственный


doué

Происходит от ??

талантливый, одарённый


négatif

Происходит от ??


innaturel

Происходит от ??

неестественный, противоестественный


soumis

Происходит от ??

покорный, смиренный, послушный


sourd-muet

Происходит от ??


inconditionnel

Происходит от ??

абсолютный, полный, безусловный; безоговорочный

полит. безоговорочно следующий (за своим лидером и т. п.); безоговорочно принимающий что-либо

физиол. безусловный (рефлекс, раздражитель и т. п.)


moustachu

Происходит от ??


prudent

Происходит от ??.

осторожный, осмотрительный, благоразумный


innomé

Происходит от ??


rectangulaire

Происходит от ??

прямоугольный


démocratique

Происходит от ??

демократический


traditionnel

Происходит от ??

традиционный


chimique

Из chimie < лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».

chimie

Ближайшее родство

существительные

chimiste

Ближайшее родство

существительные


explosif

Происходит от ??


écarlate

ярко-красный, алый, пунцовый, шарлаховый


patriotique

Происходит от ??

патриотический


phonologique

Происходит от ??

фонологический


visuel

Происходит от ??

визуальный, зрительный


hiérarchique

иерархический


hyperbolique

Происходит от ??

матем. гиперболический

гиперболический


constitutionnel

Происходит от ??

конституционный


anticonstitutionnel

Происходит от ??

неконституционный


riche

richesse

Ближайшее родство

существительные

enrichir

Ближайшее родство

richement

Ближайшее родство

богатый, состоятельный

обильный, изобильный

богатый, дорогой, драгоценный; великолепный, роскошный


définitif

окончательный; бесповоротный


menstruel

Происходит от ??

физиол. менструальный

менструальный


psychédélique

Происходит от ??

психоделический


chatouilleux

Происходит от ??

боящийся щекотки


sociologique

Происходит от ??

социологический


bisexuel

Происходит от ??

бисексуальный


apostolique

Происходит от ??

апостольский


asymétrique

асимметричный, асимметрический


panrusse

всероссийский; общероссийский


cadencé

Происходит от ??

ритмичный, мерный


analytique

Происходит от ??

аналитический


prédictible

Происходит от ??

предсказуемый


prévisible

prévision

Ближайшее родство

существительные

prévoir

Ближайшее родство

предсказуемый; предвидимый, предусматриваемый; прогнозируемый


hétérosexuel

Происходит от ??

гетеросексуальный


littéral

буквальный; дословный


thérapeutique

Происходит от ??

терапевтический


téléologique

Происходит от ??

телеологический


majoritaire

мажоритарный


corporel

Происходит от ??


limité

Происходит от ??

ограниченный


modifiable

Происходит от ??

редактируемый


éditable

Происходит от ??

редактируемый


géopolitique

Происходит от ??

геополитический


impossible

Происходит от possible < лат. possibilis «возможный», далее из posse «мочь, быть в состоянии» из прил. potis «могущественный, могу́щий» + esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть».

possibilité

Ближайшее родство

существительные

impossibilité

Ближайшее родство

существительные

possible

Ближайшее родство

прилагательные


favorable

Происходит от ??

благоприятный


gouvernemental

Происходит от ??

правительственный


journalier

повседневный


hérétique

Происходит от ??


dangereux

Происходит от ??


ouest-européen

Происходит от ??

западноевропейский


polythéiste

Происходит от polythéisme с суффиксом -isme.

polythéisme

Ближайшее родство

существительные

политеистический


macabre

книжн. макабрический

макабрический


mignard

миловидный; грациозный


délicat

От лат. delicatus «приятный; тонкий; нежный», от deliciae «отрада; наслаждение»; связано с *lacio «привлекать, заманивать».

деликатный; нежный; тонкий

вкусный, лакомый, деликатесный

изящный, тонкий; утончённый

щекотливый, деликатный

Lors d'un premier rendez-vous, il est préférable de ne pas aborder des sujets délicats.

При первом свидании лучше всего держаться подальше отщекотливых тем.

восприимчивый, впечатлительный

деликатный, тактичный

прихотливый, разборчивый


pur

От лат. purus «чистый», из праиндоевр. *peu-.

pureté

Ближайшее родство

существительные

purification

Ближайшее родство

существительные

puritanism

Ближайшее родство

существительные

puritain

Ближайшее родство

существительные

purifier

Ближайшее родство

purement

Ближайшее родство

чистый, ясный, прозрачный

чистый (без примесей)

чистый, правильный


hydrographique

гидрографический


interatomique

физ. межатомный


jaloux

От ст.-франц. gelos, далее из поздн. лат. zelus «рвение, старание». Восходит к др.-греч. ζῆλος «рвение, старание».

jalousie

Ближайшее родство

существительные

jalouser

Ближайшее родство

jalousement

Ближайшее родство

ревностный, желающий чего-либо; стремящийся к чему-либо


gazéiforme

газообразный, газоподобный


gazeux

газообразный, газоподобный


débutant

дебютирующий, начинающий


monarchique

полит. монархический

монархический


intrasexuel

Происходит от ??

внутриполовой


hypergolique

техн. гипергольный, гиперголический

гипергольный, гиперголический


iliaque

анат. тазобедренный

тазобедренный


post-apocalyptique

Происходит от ??

мифол. постапокалиптический

постапокалиптический


thyroïde

Происходит от ??


ischiatique

анат. седалищный


sciatique

анат. седалищный


semblable

Происходит от sembler при помощи суффикса -able < лат. similo < лат. similis «похожий, подобный», из стар. semol «вместе» (восходит к праиндоевр. *sem- «одинаковый»).

semblant

Ближайшее родство

существительные

sembler

Ближайшее родство

схожий, подобный

геометр. (о фигурах) подобный

(о фигурах) подобный


génial

Происходит от лат. genialis.

разг. интересный, занятный

интересный, занятный


symétrique

симметричный


calciné

хим. кальцинированный

кальцинированный


qualifié

Происходит от ??

квалифицированный


agglutinatif

лингв. агглютинативный, агглютинирующий

агглютинативный, агглютинирующий


bactérien

бактериальный, бактерийный


quantifiable

quantifier

Ближайшее родство

поддающийся количественному определению; выражаемый количественно; измеримый; исчислимый

спец. квантифицируемый

квантифицируемый


indifférent

Происходит от ??

равнодушный, безразличный


instinctif

инстинктивный


labialisé

лингв. лабиализованный, лабиальный, губной

лабиализованный, лабиальный, губной


irrationnel

иррациональный


indépendant

Происходит от ??


parlementaire

Происходит от ??

парламентский


interspécifique

биол. межвидовой


islamique

религ. исламский


météorologique

Происходит от ??

метеорологический


ponctuel

Происходит от ??


paresseux

Происходит от ??


imprévisible

Происходит от ??

непредсказуемый


opposé

противоположный; противолежащий


raisonnable

Происходит от raison и -able.

déraisonnable

Ближайшее родство

прилагательные

raisonnablement

Ближайшее родство

разумный, рассудительный, благоразумный; трезвый; обоснованный

дельный, здравый, резонный

достаточный; умеренный; сносный; порядочный, приличный


interminable

Происходит от ??


perpétuel

Происходит от ??


instable

нестабильный, неустойчивый


verdelet

кисловатый (о вине)


supérieur

От лат. superior < лат. superus «верхний, вышний», далее из super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху».

supériorité

Ближайшее родство

существительные

supérieurement

Ближайшее родство

высший, вышестоящий, старший (по званию)


disponible

Происходит от ??

доступный, наличный, имеющийся в распоряжении


indisponible

Происходит от ??

недоступный, не имеющийся в наличии


heureux

Происходит от ??

bonheur

Ближайшее родство

существительные

malheur

Ближайшее родство

существительные

malheureux

Ближайшее родство

прилагательные

heureusement

Ближайшее родство

malheureusement

Ближайшее родство

Je serai heureux de travailler avec vous.

Я будусчастлив работать с вами.


néolithique

Происходит от ??

неолитический


cosmogonique

книжн. космогонический

космогонический


irrégulier

неравномерный


inégal

inégalité

Ближайшее родство

существительные

неравный; неодинаковый

неровный, негладкий

неравномерный

непостоянный, изменчивый


explicable

Происходит от ??


sociable

Происходит от ??


furieux

Происходит от ??

furieusement

Ближайшее родство

яростный, неистовый; разъярённый; бешеный; сердитый

очень сильный, чрезвычайный

жестокий (о голоде и т. п.)


biogéographique

Происходит от ??

биогеографический


artificiel

Происходит от ??

искусственный

притворный, неестественный, деланный


négligeable

Происходит от ??

не заслуживающий внимания; ничтожный


covalent

хим. ковалентный


aucun

Происходит от ??


multiséculaire

многовековой


pluriséculaire

многовековой


législatif

Происходит от ??

законодательный


endogène

Происходит от ??


miséricordieux

Происходит от ??

милосердный, милостивый


impitoyable

Происходит от ??

беспощадный, безжалостный


inoffensif

Происходит от ??

безвредный, безобидный


vernaculaire

Происходит от ??


savant

Происходит от savoir < лат. sapere «иметь вкус или запах; понимать» (восходит к праиндоевр. *sep- «ощущать»).

savoir

Ближайшее родство

учёный, сведущий

искусный, умелый

затейливый, хитрый, замысловатый; сложный; мудрёный


proportionnel

Происходит от ??

пропорциональный


juridique

Происходит от ??

юридический, судебный, правовой


traitant

Происходит от ??


moyen

Происходит от лат. medianus «средний; центральный», далее из medius «средний; умеренный» (восходит к праиндоевр. *me- «между»).

обычный, средний

средний (о качестве), посредственный


impassible

безучастный, бесстрастный


expressif

Происходит от ??

выразительный, экспрессивный


nuageux

Происходит от ??

перен. туманный, неясный

туманный, неясный


anachronique

Происходит от ??

анахронический, анахроничный


remarquable

Происходит от remarquer "замечать".

remarque

Ближайшее родство

существительные

remarquer

Ближайшее родство

замечательный

заметный, обращающий внимание; примечательный


prospère

Происходит от ??

цветущий, процветающий, благоденствующий


idyllique

идиллический


médiéval

Происходит от ??

средневековый


tardif

Происходит от народнолат. tardivus, от лат. tardus.

tardiveté

Ближайшее родство

существительные

tardivement

Ближайшее родство

поздний, запоздалый; отсталый

L'automne est tardif cette année.

Осень в этом годупоздняя.


moyenâgeux

средневековый


déçu

Происходит от ??

разочарованный


égal

Происходит от лат. aequalis «равный, одинаковый», от прил. aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный») . Франц. égal — c 1150, в форме igal. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

égalité

Ближайшее родство

существительные

égalisation

Ближайшее родство

существительные

égalitaire

Ближайшее родство

прилагательные

égaler

Ближайшее родство

равный; одинаковый

безразличный


fédératif

полит. федеративный

федеративный


évolutif

Происходит от ??

эволюционный


flegmatique

Происходит от ??

флегматический, флегматичный


mélancolique

Происходит от ??

меланхолический


émotionnel

Происходит от ??

эмоциональный


infortuné

Происходит от ??

неудачный, несчастный, несчастливый


inconfortable

Происходит от ??


républicain

Происходит от ??

республиканский


périodique

Происходит от ??

периодический


régulier

Происходит от ??

регулярный, равномерный; размеренный, ритмичный, постоянный, ровный; бесперебойный

правильный, симметричный; упорядоченный; соразмерный

правильный, соответствующий правилам; законный

честный, порядочный; надёжный

точный, аккуратный, исправный; выверенный

грам. правильный


fréquent

Происходит от ??

fréquemment

Ближайшее родство

частый; учащённый


amœboïde

амёбоидный, амёбовидный, амёбообразный


amibiforme

амёбоидный, амёбовидный, амёбообразный


amœbiforme

амёбоидный, амёбовидный, амёбообразный


misérable

Происходит от лат. miserabilis.

несчастный, жалкий; бедный; нищенский, убогий

бедственный, плачевный; печальный

дрянной, ничтожный; презренный, подлый


imprévu

Происходит от im- и prévu.

непредвиденный, неожиданный


inattendu

Происходит от in- и attendu.

неожиданный, нечаянный, непредвиденный


prévu

Происходит от ??

предусмотренный; намеченный


volcanique

Происходит от ??

вулканический


gigantesque

Происходит от ??


inqualifiable

Происходит от ??


plaintif

Происходит от ??


moindre

Происходит от лат. minor (сравн. к parvus) «меньший», из праиндоевр. *mei- «маленький».

amoindrir

Ближайшее родство

moins

Ближайшее родство

наименьший, малейший


triomphant

Происходит от ??

триумфальный


agréable

Происходит от ??


évangélique

религ. евангелический

евангелический


significatif

Происходит от ??

значительный; знаменательный

Il semblerait qu’il y ait des différences significatives entre les deux groupes.

По-видимому, между двумя группами естьзначительные различия.

показательный


polymorphe

Происходит от ??


méconnaissable

Происходит от ??

неузнаваемый


belliqueux

Происходит от ??

воинственный


troublant

Происходит от ??


photographique

Происходит от ??

фотографический


réduit

Происходит от ??

уменьшенный, сокращённый; небольшой


mnémotechnique

Происходит от ??

мнемотехнический


invisible

Происходит от ??.

невидимый; незримый


incorporel

бесплотный; бестелесный


intergalactique

межгалактический


atmosphérique

Происходит от сущ. франц. atmosphère «атмосфера», далее из атмо- (atmo-) + -сфера (-sphaera);
* первая часть — из др.-греч. ἀτμός «пар; дуновение», далее из праиндоевр. *awet-mo- «дуть»;
* вторая часть — из др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. atmosphaera. Новолатинский термин atmosphaera встречается с середины XVII века.

atmosphère

Ближайшее родство

существительные

атмосферный, атмосферический


anglo-américain

англо-американский


préalable

предварительный


préliminaire

предварительный


dodécagonal

геометр. двенадцатиугольный

двенадцатиугольный


balzacien

бальзаковский


alvéolaire

анат. альвеолярный

альвеолярный


apologétique

апологетический


hanséatique

истор. ганзейский


octaédrique

геометр. восьмигранный

восьмигранный


intransigeant

ɛ̃t.ʁɑ̃.zi.ʒɑ̃

бескомпромиссный


analitique

аналитический


polypétale

ботан. многолепестковый

многолепестковый


administratif

Происходит от ??

administrateur

Ближайшее родство

существительные

administration

Ближайшее родство

существительные

administrer

Ближайшее родство

administrativement

Ближайшее родство

административный

распорядительный


couronné

коронованный


faunesque

животный, звериный


andalou

андалузский, андалусийский


antireligieux

антирелигиозный


antinomique

антиномический, антиномичный; противоречивый


malhonnête

Происходит от ??

нечестный, бесчестный


archéologique

археологический


asthmatique

мед. астматический

астматический


démographique

Происходит от ??

демографический


anhydre

хим. безводный (не содержащий в своем составе воды)


intrépide

бесстрашный, неустрашимый


courageux

мужественный, отважный, бесстрашный, неустрашимый


autoguidé

самонаводящийся


éducatif

Происходит от ??

воспитательный, просветительный, образовательный


petite

форма женского рода единственного числа прилагательного petit


acoustique

акустический


adiabatique

физ. адиабатический

адиабатический


dramatique

Происходит от ??

драматический, драматичный


exponentiel

матем. экспоненциальный

экспоненциальный


emblématique

эмблематический, эмблематичный


pharmacologique

фармакологический


anémique

мед. анемичный


dièdre

геометр. двугранный


dièdral

геометр. двугранный


dièdrique

геометр. двугранный


captivant

захватывающий


empoignant

захватывающий


antifasciste

антифашистский


antiseptique

мед. антисептический

антисептический


achromatique

физ. ахроматический

ахроматический


tolerant

толерантный; терпимый


honnête

Происходит от лат. honestus < лат. honor (из архаичн. honos) «честь»; дальнейшая этимология неясна.

honneur

Ближайшее родство

существительные

honnêteté

Ближайшее родство

существительные

honorable

Ближайшее родство

прилагательные

honoraire

Ближайшее родство

прилагательные

honorer

Ближайшее родство

honnêtement

Ближайшее родство

честный, порядочный


attractif

Происходит от ??

притягательный


ionosphérique

От сущ. ionosphère, далее от англ. ionosphere «ионосфера», далее из ion «ион» + sphere «сфера». Англ. термин в 1926 г. сконструировал физик Роберт Уотсон-Ватт по образцу atmosphere «атмосфера»..

ionosphère

Ближайшее родство

существительные


théocratique

теократический


souiller

Происходит от ??

марать, пачкать


technocratique

технократический


médité

продуманный; обдуманный, взвешенный


réfléchi

продуманный; обдуманный, взвешенный


topographique

топографический


orphique

истор. орфический


atonal

муз. атональный


toponymique

лингв. топонимический

топонимический


sempervirent

Происходит от ??

вечнозелёный


isométrique

равновеликий


autoritaire

Происходит от ??

авторитарный


viscéral

анат. висцеральный, внутренностный

висцеральный, внутренностный


splanchnique

анат. висцеральный, внутренностный

висцеральный, внутренностный


perceptible

Происходит от ??.

ощутимый, ощутительный, заметный; воспринимаемый

мед. пальпирующийся, прощупываемый, прощупывающийся

взимаемый (о налоге)


inoubliable

Происходит от ??

незабвенный, незабываемый


pseudo-scientifique

квазинаучный, псевдонаучный


subfébrile

мед. субфебрильный

субфебрильный


postrévolutionnaire

Происходит от ??

послереволюционный


hodographique

матем. годографический

годографический


holographique

голографический


gnoséologique

книжн. гносеологический

гносеологический


homéopathique

гомеопатический


allégorique

аллегорический


homérique

гомерический


clérical

клерикальный


covariant

матем. ковариантный

ковариантный


osmotique

физ. осмотический

осмотический


synonymique

синонимичный


unguéal

анат. ногтевой


unguineux

анат. ногтевой


hagiologique

религ. агиологический

агиологический


albigeois

истор. альбигойский

альбигойский


allotropique

хим. аллотропический

аллотропический


déteint

выцветший, поблёкший; линялый, полинявший, полинялый


incrémentiel

инкрементальный, инкрементный


incrémental

инкрементальный, инкрементный


insulinique

биохим. инсулиновый


azerbaïdjanais

азербайджанский


azéri

азербайджанский


ionien

истор. ионийский; ионический

ионийский; ионический


micellaire

хим. мицеллярный


optimiste

Из лат. optimus «лучший», далее из неустановленной формы; сравнивают с ops «мощь, могущество; помощь, поддержка».

optimisme

Ближайшее родство

существительные

оптимистический; оптимистичный


monstrueux

чудовищный; монструозный


diastolique

мед. диастолический

диастолический


discernable

discerner

Ближайшее родство

видимый, различимый; распознаваемый


sud-américain

южноамериканский


sudaméricain

южноамериканский


conditionné

кондиционный


religieux

Происходит от ??


capricieux

Происходит от ??


incertain

Происходит от ??

неопределённый


problématique

Происходит от ??

проблематичный


douteux

Происходит от ??

сомнительный


antarctique

геогр. антарктический

антарктический


impénétrable

Происходит от ??

неприступный


prophétique

Происходит от ??


transatlantique

Происходит от ??

трансатлантический


nacarat

Происходит от ??

алый, светло-красный, светло-оранжевый


transitoire

Происходит от лат. transitorius «переходный».

переходный, переходящий

преходящий, временный

неустановившийся (о режиме)

мед. транзиторный

транзиторный

Il existe souvent un bouleversement émotionnel s'accompagnant de sentiments intenses ettransitoires de bonheur ou d'extase, d'anxiété ou d'irritabilité.

Отмечается эмоциональное смятение с интенсивнымитранзиторными чувствами счастья и экстаза, тревоги и раздражительности.

Всемирная организация здравоохранения, «Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10): Класс V (Психические расстройства и расстройства поведения)», 2018 [Google Книги]

Всемирная организация здравоохранения


paranoïde

Происходит от ??

психиатр. параноидный

La schizophrénieparanoïde se caractérise essentiellement par la présence d’idées délirantes relativement stables, souvent de persécution, habituellement accompagnées d’hallucinations, en particulier auditives, et de perturbations des perceptions.

Параноидная шизофрения характеризуется относительно стабильным, часто персекуторным, бредом, обычно сопровождающимся галлюцинациями, особенно слуховыми, расстройствами восприятия.

Всемирная организация здравоохранения


réitéré

многократный


compréhensible

Происходит от ??

понятный, вразумительный


elfique

Происходит от ??


usuraire

ростовщический; ростовщичий


glanduleux

гландулярный, железистый


psychologique

психологический


psychothérapeutique

психотерапевтический


inacceptable

Происходит от ??

неприемлемый


notre

Происходит от la. noster «наш», от nos «мы».

C'est notre maison.

Это наш дом.


votre

Происходит от лат. vester "ваш".

Est-ce votre livre, monsieur?

Это ваша книга, сударь?


préaryen

истор. доарийский


intramembraneux

анат. внутримембранный; интрамембранный

внутримембранный; интрамембранный


endomembraneux

анат. внутримембранный; интрамембранный

внутримембранный; интрамембранный


impressionnant

внушительный, впечатляющий


considérable

Из considérer < лат. considero "рассматривать".

considération

Ближайшее родство

существительные

considéré

Ближайшее родство

прилагательные

considérer

Ближайшее родство

внушительный, значительный


senestre

Происходит от ??

устар. левый


angélique

Происходит от ??


pneumatique

пневматический


électropneumatique

техн. электропневматический

электропневматический


insurrectionnel

полит. повстанческий

повстанческий


ensoleillé

Происходит от ??


acellulaire

биол. неклеточный


édenté

Происходит от ??


irascible

вспыльчивый, запальчивый, гневливый


taxonomique

Происходит от ??

таксономический


méthodologique

Происходит от ??

методологический


méthodique

Происходит от ??

методический


coléreux

вспыльчивый, запальчивый, гневливый


électromécanique

Происходит от ??

электромеханический


galactique

Происходит от ??

галактический


urticant

жгущий, стрекательный


cationique

хим. катионный


parasitique

паразитный, паразитический, паразитарный


australien

австралийский


triomphal

триумфальный


homogène

гомогенный; однородный


similaire

похожий; сходный, подобный; однородный


notificatif

уведомительный


bancaire

Происходит от ??


abaissé

Происходит от ??


abandonné

Происходит от ??


abondant

Происходит от ??


satisfaisant

Происходит от ??

удовлетворительный


insatisfaisant

Происходит от ??

неудовлетворительный


rocheux

скалистый, скальный


fébrifuge

мед. жаропонижающий, антипиретический

жаропонижающий, антипиретический


plurilingue

Происходит от ??

многоязычный


monolingue

Происходит от ??


unilingue

Происходит от ??


gélatineux

желеобразный, желеподобный, желатинообразный


assis

Происходит от ??

assiduité

Ближайшее родство

существительные

assise

Ближайшее родство

существительные

assidu

Ближайшее родство

прилагательные

asseoir

Ближайшее родство

s'asseoir

Ближайшее родство

assidument

Ближайшее родство


reproductif

репродуктивный, воспроизводительный


impérialiste

империалистический


newtonien

ньютонов, ньютоновский


psychosomatique

психосоматический


troyen

истор. троянский


ethnologique

этнологический


transcendantal

филос. трансцендентальный

трансцендентальный


contre-révolutionnaire

контрреволюционный


paléontologique

палеонтологический


chronologique

книжн. хронологический

хронологический


chromophobe

спец. хромофобный


centralisé

централизованный


surprenant

неожиданный; удивительный

поразительный, изумительный


étonnant

удивительный

поразительный, потрясающий

устар. поражающий, ошеломляющий (об ударе и т. п.)


curatif

целебный, целительный


dextrogyre

биохим. правовращающий

правовращающий


dextrorotatoire

биохим. правовращающий

правовращающий


antiaméricain

антиамериканский


métalloïdique

хим. металлоидный

металлоидный


caverneux

спец. кавернозный


électrodynamique

электродинамический


craniocérébral

мед. черепно-мозговой

черепно-мозговой


cranio-encéphalique

мед. черепно-мозговой

черепно-мозговой


justifié

оправданный, обоснованный


transgenre

трансгендерный, транссексуальный


transsexuel

трансгендерный, транссексуальный


méditerranéen

средиземноморский, средиземный


mystérieux

таинственный; загадочный


omnipotent

всевластный; всемогущий, всесильный


hyperactif

гиперактивный


dégoûtant

омерзительный, отвратительный, мерзкий


répugnant

отталкивающий, омерзительный, отвратительный, мерзкий


pénultième

предпоследний


bipolaire

спец. биполярный


préhistorique

доисторический


sincère

искренний, чистосердечный, откровенный

подлинный, настоящий, честный


passable

сносный, удовлетворительный, приемлемый


spéculatif

Из лат. speculativus «умозрительный», далее из speculatio «созерцание, умозрение», от гл. speculari «осматриваться, наблюдать, созерцать», далее из specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть».

спекулятивный


capitolin

капитолийский


muséologique

музеологический


immigratoire

иммиграционный


quadrivalent

хим. четырёхвалентный

четырёхвалентный


tétravalent

хим. четырёхвалентный

четырёхвалентный


génito-urinaire

анат. мочеполовой


urogénital

анат. мочеполовой


convulsif

конвульсивный, судорожный


antibactérien

антибактериальный


topologique

топологический


déchirant

душераздирающий


préféodal

истор. дофеодальный

дофеодальный


avant-féodal

истор. дофеодальный

дофеодальный


eucharistique

церк. евхаристический

евхаристический


discriminatoire

книжн. дискриминационный

дискриминационный


antiterroriste

антитеррористический


tragi-comique

трагикомичный; трагикомический


aérobie

биол. аэробный


interculturel

межкультурный


pseudoscientifique

псевдонаучный


grœnlandais

гренландский


efféminé

женоподобный


entomologique

энтомологический


ectopique

мед. эктопический

эктопический


tchécoslovaque

чехословацкий


gynécologique

гинекологический


psychiatrique

психиатрический


chirurgical

хирургический


neurologique

неврологический


dermatologique

дерматологический


oncologique

онкологический


soi-disant

так называемый


napoléonien

наполеоновский


inorganique

неорганический


sarcastique

саркастический, саркастичный


ultra-haut

сверхвысокий


gonococcique

мед. гонококковый

гонококковый


hondurien

гондурасский


herniaire

мед. грыжевый, грыжевой, грыжный

грыжевый, грыжевой, грыжный


piriforme

грушевидный, грушеобразный


pressant

настоятельный; насущный


ergodique

спец. эргодический; эргодичный

эргодический; эргодичный


obtusangle

геометр. тупоугольный

тупоугольный


spongieux

губчатый, пористый


acutangle

геометр. остроугольный

остроугольный


turbopropulsé

техн. турбовинтовой

турбовинтовой


zoogène

спец. зоогенный; животного происхождения

зоогенный; животного происхождения


shakespearien

филол. шекспировский

шекспировский


fortuné

Происходит от лат. fortunatus


satirique

сатирический


jésuitique

религ. иезуитский


ingrien

ижорский; ингрский


pléthorique

избыточный, излишний


redondant

избыточный, излишний


permanganique

хим. марганцовокислый

марганцовокислый


avant-guerre

предвоенный, довоенный


inventif

изобретательный


ingénieux

изобретательный


semi-légendaire

полулегендарный


Languedocien

лангедокский


graphologique

графологический


pharmaceutique

фармацевтический


extrême

От лат. extremus «крайний; конечный», превосх. ст. от exter «наружный, внешний», сравн. ст. от ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне».

extrémité

Ближайшее родство

существительные

extrêmement

Ближайшее родство

крайний, предельный, концевой

чрезмерный, чрезвычайный; исключительный


équatorial

экваториальный


frauduleux

мошеннический, обманный, жульнический


marqué

меченый, помеченный


incontrôlable

неуправляемый, неконтролируемый


sardonique

сардонический, язвительный


arable

с.-х. пахотный


labourable

с.-х. пахотный


idolâtre

идолопоклоннический


remuable

remuer

Ближайшее родство

движимый, передвижимый; могущий быть сдвинутым с места


brillant

Происходит от briller "блестеть".

briller

Ближайшее родство

brillamment

Ближайшее родство


lauréat

Происходит от лат. laureatus.

увенчанный лаврами; получивший премию


laryngologique

мед. ларингологический

ларингологический


idéographique

идеографический


uniforme

единообразный


estampé

штампованный


embouti

штампованный


étampé

штампованный


érosif

геол. эрозионный, эрозийный

эрозионный, эрозийный


étiologique

мед. этиологический

этиологический


transcaucasien

закавказский


phénotypique

биол. фенотипический

фенотипический


cyclonaire

центробежный; циклональный


semi-précieux

полудрагоценный


métacentrique

морск. метацентрический

метацентрический


curviligne

криволинейный


curvilinéaire

криволинейный


photogénique

фотогеничный


photoélectrique

фотоэлектрический


pharaonien

истор. фараонский


pharaonique

истор. фараонский


antisémite

антисемитский


chiffré

шифрованный, зашифрованный


interdisciplinaire

междисциплинарный


gravitationnel

гравитационный


électroconductible

физ. электропроводный

электропроводный


nord-coréen

северокорейский


sud-coréen

южнокорейский


mexicain

мексиканский


vénézuélien

венесуэльский


colombien

колумбийский


nicaraguayen

никарагуанский


cambodgien

камбоджийский


sud-européen

южноевропейский


réglé

линованный, графлёный


annulaire

кольцеобразный


électrophile

физ. электрофильный

электрофильный


marocain

марокканский


gouttiforme

каплевидный, каплеобразный, каплеподобный


préhenseur

хватательный


préhensile

хватательный


maître

главный, старший, основной

(о предмете) главный, важнейший

разг. большой, исключительный (выражает усиление)

энергичный; ловкий


chitineux

биохим. хитиновый, хитинный

хитиновый, хитинный


euphémique

эвфемистический


étique

чахлый, истощённый


cinglé

чокнутый, тронутый


touristique

туристический


impardonnable

непростительный


inexcusable

непростительный


infralumineux

физ. досветовой


subluminique

физ. досветовой


exotique

экзотичный; экзотический


radiochimique

радиохимический


enneigé

enneigement

Ближайшее родство

существительные

enneiger

Ближайшее родство


méritocratique

меритократический


vacant

Из лат. vacāns (gen. vacāntis) «ненужный, излишний; незанятый, пустующий», прич. наст. вр. от vacare «быть свободным, незанятым; пустовать», далее из vanus «пустой, порожний», далее из праиндоевр. *wan- «пустой».

незаполненный; пустой

незанятый, свободный; вакантный (о должности)


vibrant

вибрирующий, дрожащий; резонирующий (о звуке и т. п.)

живой, энергичный, пламенный

трепещущий, дрожащий


virulent

опасный, страшный, смертельный (о болезни, яде)

злобный, злой, озлобленный; жестокий, ожесточённый

вирулентный, ядовитый


nivéen

книжн. белоснежный, чем-либо напоминающий снег

белоснежный, чем-либо напоминающий снег


cappadocien

истор. каппадокийский

каппадокийский


saillant

saillie

Ближайшее родство

существительные

saillir

Ближайшее родство

выступающий, выпирающий


hiéroglyphique

иероглифический


épiscopal

церк. епископальный

епископальный


chromosphérique

астрон. хромосферный

хромосферный


artésien

артезианский


transbaïkalien

забайкальский


tautomérique

хим. таутомерный


comique

смешной, комичный


métallurgique

металлургический


magmatique

геол. магматический

магматический


hypotonique

физиол. гипотонический

гипотонический


pandémique

Происходит от pandémie, далее от др.-греч. πανδημία «весь народ», далее из πᾶν (παντός) «всё, всякий» + δῆμος «народ, толпа», изначально «район» (восходит к праиндоевр. *da-mo- «деление»).

pandémie

Ближайшее родство

существительные

мед. пандемический

пандемический


volé

краденый, ворованный


exact

От лат. exactus «точный», от гл. exigere «изгонять; исследовать, взвешивать», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне» + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

exactitude

Ближайшее родство

существительные

exactement

Ближайшее родство


transitif

transitivité

Ближайшее родство

существительные

intransitif

Ближайшее родство

прилагательные


intransitif

transitivité

Ближайшее родство

существительные

transitif

Ближайшее родство

прилагательные

непереходный


gelé

Происходит от ??

замороженный


convainquant

От лат. convincere «уличать, изобличать; доказывать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться, завоёвывать»

conviction

Ближайшее родство

существительные

convaincu

Ближайшее родство

прилагательные

convaincre

Ближайшее родство

убедительный


convaincu

conviction

Ближайшее родство

существительные

convainquant

Ближайшее родство

прилагательные

convaincre

Ближайшее родство

Logeur, manager, élève d’Utrillo, M.G. cumulait ces fonctions de l’air le plus cérémonieux et le plus convaincu du monde.

Francis Carco, Utrillo, dans Pages choisies, Albin Michel, 1935, page 106


pleurnichard

pleurant

Ближайшее родство

прилагательные

прил. хнычущий

сущ. плакса, нытик


pleurant

pleurnichard

прилагательные


soigné

аккуратный, ухоженный


discursif

discours

Ближайшее родство

существительные

L'art de représentation, que je préférerai d'ailleurs qu'on appelât art discursif, parce qu'il exprime avec des images, qui sont nécessairement des signes, ce que le discours dit avec le vocabulaire.

R. Caillois, «Esthétique généralisée,Paris, Gallimard, 1962, p. 93»


calorimétrique

физ. калориметрический

калориметрический


marital

Из лат. maritalis «супружеский, брачный», далее из maritus «муж, супруг», далее из неустановленной формы; предположительно из праиндоевр. *mery- «парень».

брачный, матримониальный, супружеский

мужнин, принадлежащий мужу


discret

discrétion

Ближайшее родство

существительные

indiscret

Ближайшее родство

прилагательные

Wilde se montrait peu, si discret, si réservé que je le connaissais à peine.

Ainsi soit-il

Lucien était seul, sans ombre, sans écho, au milieu de cette nature trop discrète, qui ne pesait pas.

Mur


déclamatoire

декламационный


objurgatoire

строго порицающий


coloristique

колористический


limnique

спец. лимнический


densitométrique

спец. денситометрический

денситометрический


déférent

анат. выводящий (наружу)

выводящий (наружу)

почтительный


octal

матем. восьмеричный

восьмеричный


épique

эпический; эпичный


épistémique

филос. эпистемический

эпистемический


bidenté

двузубый, двухзубый


clairvoyant

Происходит от ??.

прозорливый, проницательный; ясновидящий


deltoïde

дельтовидный; дельтообразный


guadeloupéen

гваделупский


dendritique

биол. дендритический

дендритический


implosif

спец. имплозивный


paraxial

физ. параксиальный

параксиальный


médisant

злоязыкий, злоязычный, злоречивый


impulsif

импульсивный


thématique

тематический


abarticulaire

Суставы

Ближайшее родство

существительные

анат. внесуставной, внесуставный

внесуставной, внесуставный


extraarticulaire

Суставы

Ближайшее родство

существительные

анат. внесуставной, внесуставный

внесуставной, внесуставный


mélodramatique

мелодраматический


léthargique

мед. летаргический

летаргический


hydrothérapique

мед. водолечебный, гидротерапевтический

водолечебный, гидротерапевтический


inertiel

физ. инерциальный

инерциальный


indochinois

индокитайский


épicurien

эпикурейский


mélanésien

меланезийский


géocentrique

книжн. геоцентрический

геоцентрический


dogmatique

догматический; догматичный


documentaire

документальный


dharmique

религ. дхармический

дхармический


biaxe

двуосный, двухосный


abiotique

книжн. абиотический

абиотический


inguinal

Из лат. inguinalis, далее из inguen «пах, живот», далее из праиндоевр. *engw- «железа; опухоль».

анат. паховой, паховый

паховой, паховый


stomatologique

стоматологический


monopolistique

монополистический; монополистичный


monopoleur

монополистический; монополистичный


monopoliste

монополистический; монополистичный


brevetable

юр. патентоспособный

патентоспособный


francoprovençal

франкопровансальский


confucéen

религ. конфуцианский

конфуцианский


confucien

религ. конфуцианский

конфуцианский


pédomorphique

биол. педоморфный


indolore

безболезненный


rhumatoïde

мед. ревматоидный

ревматоидный


paléoanthropologique

палеоантропологический


panhellénique

панэллинский; всегреческий; общегреческий


pantropical

биол. пантропический

пантропический


paranéphrétique

мед. околопочечный

околопочечный


périnéphrétique

мед. околопочечный

околопочечный


pararénal

мед. околопочечный

околопочечный


périrénal

мед. периренальный, околопочечный

периренальный, околопочечный


asymptotique

матем. асимптотический; асимптотичный

асимптотический; асимптотичный


atavique

книжн. атавистический, атавистичный

атавистический, атавистичный


idiomatique

лингв. идиоматический

идиоматический


pédagogique

педагогический


récursif

матем. рекурсивный


sacrilège

кощунственный, святотатственный


blasphématoire

кощунственный, святотатственный


aixois

Aix-la-Chapelle

Ближайшее родство

имена собственные

ахенский (аахенский)


interhumain

межчеловеческий


périoral

мед. периоральный, околоротовой

периоральный, околоротовой


éponyme

лингв. эпонимический

эпонимический


isotonique

спец. изотонический, изотоничный

изотонический, изотоничный


déclaratif

книжн. декларативный

декларативный


solennel

solennité

существительные

торжественный


plan-parallèle

плоскопараллельный


ekphrastique

филол. экфрастический

экфрастический


thermoélastique

спец. термоэластичный

термоэластичный


thermo-élastique

спец. термоэластичный

термоэластичный


proaméricain

проамериканский


pro-américain

проамериканский


agonisant

От гл. agoniser «агонизировать».

agonie

Ближайшее родство

существительные

agoniser

Ближайшее родство

агонизирующий, находящийся в агонии, при смерти, умирающий

субстантивир. агонизирующий, умирающий; тот, кто агонизирует, умирает

перен. агонизирующий, умирающий

агонизирующий, умирающий


extra-utérin

мед. внематочный


réfutable

опровержимый


illimité

неограниченный; безграничный


intraspécifique

биол. внутривидовой

внутривидовой


déictique

лингв. дейктический

дейктический


tachyonique

физ. тахионный


hydrologique

гидрологический


équivalent

эквивалентный


transsibérien

tʁɑ̃ssibeˈʁjɛ̃

транссибирский


tautologique

тавтологический, тавтологичный


transcriptionnel

лингв. транскрипционный

транскрипционный


terminologique

терминологический


axiomatique

книжн. аксиоматичный

аксиоматичный


idempotent

матем. идемпотентный

идемпотентный


ironique

иронический; ироничный


isotropique

физ. изотропный, изотропический

изотропный, изотропический


isotrope

физ. изотропный, изотропический

изотропный, изотропический


même

Происходит от ??

такой же, одинаковый

сам (после личных местоимений пишется через дефис)

Moi-même ferai cela.

Я сам это сделаю.


végétivore

биол. травоядный, растениеядный

травоядный, растениеядный


chaque

Происходит от ??

chacun

Ближайшее родство

chaque jour


scrotal

анат. скротальный, мошоночный

скротальный, мошоночный


quel

От лат. qualis «какой», далее из праиндоевр. *kwo- (вопр. местоимение).

quelque

Ближайшее родство

прилагательные

quelqu'un

Ближайшее родство

какой, каков, который

Quel temps fait-il aujourd'hui?

Какая сегодня погода?

Quelle heure est-il?

Который час??


anabiotique

биол. анабиотический, анабиозный

анабиотический, анабиозный


ignoble

Из лат. ignobilis «незнатный, неизвестный», далее из i- + -(g)nobilis;
* первая часть — из in- «не-, без-»;
* вторая часть — из nobilis «известный; славный; благородный», далее из gnoscere (noscere) «познавать, знакомиться», из праиндоевр. *gno- «знать».

низкий, подлый; постыдный

отвратительный, отталкивающий


irréprochable

безукоризненный, безупречный


incident

случайный, побочный

грам. вводный

физ. падающий (о луче)

падающий (о луче)

матем. инцидентный


meilleur

От лат. melior «лучший, лучше», супплетивн. сравн. степень к bonus «хороший»; из праиндоевр. *mel- «много».

сравн. степень от bon лучше

с опр. артиклем превосх. степень от bon лучший, наилучший

лучший, наилучший

C'est le meilleur chanteur de touts.

Этолучший певец из всех.


irritable

раздражительный


dysfonctionnel

спец. дисфункциональный

дисфункциональный


vestibulaire

анат. вестибулярный

вестибулярный


véritable

От лат. veritas "истина" < лат. verus «истинный, подлинный, действительный», далее из праиндоевр. *weros- «правда, верность».

vérité

Ближайшее родство

существительные

vérificateur

Ближайшее родство

существительные

vérification

Ближайшее родство

существительные

véridique

Ближайшее родство

прилагательные

vérifier

Ближайшее родство

véritablement

Ближайшее родство

настоящий, истинный, подлинный


nécrotique

мед. некротический

некротический


vrai

От лат. verus «истинный, подлинный, действительный», далее из праиндоевр. *weros- «правда, верность».

vraiment

Ближайшее родство


vivant

От глагола vivre < лат. vivere «жить», далее из праиндоевр. *gwei-; ср.: др.-перс. *jivaka- «живой», др.-ирл. bethu «жизнь», др.-греч. βίος и т. п..

vie

Ближайшее родство

существительные

vivification

Ближайшее родство

существительные

vif

Ближайшее родство

прилагательные

vivre

Ближайшее родство

vivifier

Ближайшее родство

vivement

Ближайшее родство

живой, живущий


pakistanais

пакистанский


composé

От глагола composer "составлять" < лат. componere «складывать; строить; сочинять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere.

composition

Ближайшее родство

существительные

compositeur

Ближайшее родство

существительные

composant

Ближайшее родство

существительные

composer

Ближайшее родство

сложный, составной


compliqué

От compliquer < лат. complicare «складывать, свёртывать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»).

complication

Ближайшее родство

существительные

compliquer

Ближайшее родство

сложный, запутанный

сложный, трудный


capable

Из лат. capabilis < лат. capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».

capacité

Ближайшее родство

существительные

способный (на что-либо)

юр. правоспособный

правоспособный


passé

От passer "проходить" < лат. passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять»

passe

Ближайшее родство

существительные

passage

Ближайшее родство

существительные

passant

Ближайшее родство

существительные

passager

Ближайшее родство

существительные

passer

Ближайшее родство

прошлый, прошедший


catatonique

мед. кататонический

кататонический


causal

Из лат. causalis «причинный», далее из causa «причина, повод; дело», далее из неустановленной формы.

каузальный, причинный


einsteinien

эйнштейновский, эйнштейнианский


prêt

prêt-à-porter

Ближайшее родство

существительные

готовый, склонный (к чему-л.)

Je suis prêt à tout.

Яготов на всё.


loxodromique

геометр. локсодромный, локсодромический

локсодромный, локсодромический


parcheminé

пергаментный


obligatoire

обязательный; принудительный

разг. неизбежный


électro-négatif

хим. электроотрицательный

электроотрицательный


électronégatif

хим. электроотрицательный

электроотрицательный


sophistique

книжн. софистический, софистский

софистический, софистский


austro-hongrois

Autriche-Hongrie

Ближайшее родство

имена собственные

истор. австро-венгерский

австро-венгерский


étrange

От лат. extraneus «внешний, посторонний; чужой», далее из extra «вне, снаружи; кроме» .

étrangeté

Ближайшее родство

существительные

étranger

Ближайшее родство

прилагательные


inadmissible

недозволительный, непозволительный, недопустимый


métatrophique

биол. метатрофный


monosyllabique

лингв. односложный; моносиллабический

односложный; моносиллабический


inguérissable

неизлечимый, неисцелимый


mécanistique

механистический; механистичный


mécaniste

механистический; механистичный


irrémissible

непростительный


réfutatoire

опровергательный, опровергающий


ouvert

От лат. apertus < лат. aperīre «открывать, отворять», из праиндоевр. *ap-wer-yo-, из *ap- «прочь, от» и *wer- «покрывать».

ouverture

Ближайшее родство

существительные

ouvrir

Ближайшее родство

откровенный, чистосердечный


monocotylédone

ботан. однодольный, односемядольный

однодольный, односемядольный


suivant

От suivre < лат. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»).

suite

Ближайшее родство

существительные

suivi

Ближайшее родство

прилагательные

suivre

Ближайшее родство


spécial

От лат. speciālis «особый, особенный», далее из sресiēs «род, вид, разновидность», далее из specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть».

spécialisation

Ближайшее родство

существительные

spécialité

Ближайшее родство

существительные

spécialiste

Ближайшее родство

существительные

spécifique

Ближайшее родство

прилагательные

spécialiser

Ближайшее родство

spécifier

Ближайшее родство

spécialement

Ближайшее родство

специальный, особый


hématophage

биол. гематофагический, кровоядный

гематофагический, кровоядный


hallucinatoire

мед. галлюцинаторный

галлюцинаторный


défini

От définir "определять" < лат. definire «ограничивать, замыкать; определять», из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять»

définition

Ближайшее родство

существительные

définitif

Ближайшее родство

прилагательные

définir

Ближайшее родство

définitivement

Ближайшее родство

определённый


éclatant

От éclater "вспыхивать".

éclat

Ближайшее родство

существительные

éclater

Ближайшее родство

яркий, блестящий


lointain

От лат. longus «длинный» (восходит к праиндоевр. *dlongh- «длинный»)

loin

Ближайшее родство

далёкий, дальний, отдалённый


ordinaire

От лат. ordinarius «находящийся в порядке; обычный, нормальный», далее из ordō (-inis) «ряд, вереница, отряд».

ordre

Ближайшее родство

существительные

ordonnance

Ближайшее родство

существительные

ordinal

Ближайшее родство

прилагательные

ordonner

Ближайшее родство

ordinairement

Ближайшее родство

обычный, обыкновенный, заурядный


indivisible

неделимый, неразделимый


inséparable

неделимый, неразделимый; неотделимый


notarié

нотариальный


sexologique

сексологический


nietzschéen

филос. ницшеанский, ницшевский

ницшеанский, ницшевский


extérieur

От лат. exterior «наружный, внешний», сравн. к лат. exter «находящийся вне, наружный». Франц. extérieur — с 1447 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

externe

Ближайшее родство

прилагательные

внешний, наружный


fidèle

От лат. fidelis < лат. fidere «верить, доверять» от лат. fides «вера, доверие, уверенность» (восходит к праиндоевр. *bhidh- «вера»).

fidèlité

Ближайшее родство

существительные

infidèle

Ближайшее родство

прилагательные

fidèlement

Ближайшее родство

верный, преданный


homoblastique

биол. гомобластический

гомобластический


atomique

От atome < др.-греч. ἄτομος «нерезанный, некошенный; неделимый, атом»; из ἀν- (ἀ-) «без-» + τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать».

atome

Ближайшее родство

существительные

bombe atomique

атомная бомба


honorable

уважаемый, почтенный


motorisé

моторизованный


excusable

простительный, извинительный


encourageant

ободрительный, ободряющий, подбадривающий


voisin

voisinage

Ближайшее родство

существительные

voisiner

Ближайшее родство

соседний, близкий, смежный


singapourien

сингапурский


énigmatique

энигматический, энигматичный, загадочный


omnidirectionnel

всенаправленный


rythmique

ритмичный; ритмический


décadent

книжн. декадентский

декадентский


intrathoracique

анат. интраторакальный

интраторакальный