"rencontrer" meaning in Французский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от re- + ст.-фр. encontrer < in + лат. contra «против», из стар. *com-teros.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ren",
        "con",
        "trer"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "rencontre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "Nous nous sommes rencontrés à l'aéroport d'Istanbul début août.",
          "translation": "Мы встретились в аэропорту Стамбула в начале августа."
        }
      ],
      "glosses": [
        "встречать; встречаться"
      ],
      "id": "ru-rencontrer-fr-verb-QBujXgDW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "встречаться, проводить встречу"
      ],
      "id": "ru-rencontrer-fr-verb-SF7f6VEd",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "иметь встречу с кем-либо; видеться"
      ],
      "id": "ru-rencontrer-fr-verb-515P9q8G"
    },
    {
      "glosses": [
        "случайно находить, случайно натыкаться на что-либо; нападать на след"
      ],
      "id": "ru-rencontrer-fr-verb-qpEq5FLM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "столкнуться, натолкнуться"
      ],
      "id": "ru-rencontrer-fr-verb-35xeO-Nb",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "найти, придумать (говоря, сочиняя)"
      ],
      "id": "ru-rencontrer-fr-verb-YyQoK8pW",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Геометрические термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пересекаться"
      ],
      "id": "ru-rencontrer-fr-verb-a4f9wgRL",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɑ̃.kɔ̃.tʁe"
    }
  ],
  "word": "rencontrer"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 10 букв/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские глаголы",
    "Французские глаголы, 1-е спряжение",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от re- + ст.-фр. encontrer < in + лат. contra «против», из стар. *com-teros.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ren",
        "con",
        "trer"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "rencontre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "Nous nous sommes rencontrés à l'aéroport d'Istanbul début août.",
          "translation": "Мы встретились в аэропорту Стамбула в начале августа."
        }
      ],
      "glosses": [
        "встречать; встречаться"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "встречаться, проводить встречу"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "иметь встречу с кем-либо; видеться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "случайно находить, случайно натыкаться на что-либо; нападать на след"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/fr"
      ],
      "glosses": [
        "столкнуться, натолкнуться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/fr"
      ],
      "glosses": [
        "найти, придумать (говоря, сочиняя)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Геометрические термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "пересекаться"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɑ̃.kɔ̃.tʁe"
    }
  ],
  "word": "rencontrer"
}