"filer" meaning in Французский

See filer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от ??
  1. прясть
    Sense id: ru-filer-fr-verb-ZzCsqPNS
  2. сучить
    Sense id: ru-filer-fr-verb-InD0iul0
  3. волочить (проволоку)
    Sense id: ru-filer-fr-verb-rM9MT9Pw
  4. тянуть
    Sense id: ru-filer-fr-verb-KpGUlMpM
  5. травить (канат)
    Sense id: ru-filer-fr-verb-btxZD0WF Categories (other): Морские термины/fr Topics: nautical
  6. разворачивать, развивать; театр повторять (сцену)
    Sense id: ru-filer-fr-verb-w654hiUP Categories (other): Филологические термины/fr Topics: philology
  7. выслеживать
    Sense id: ru-filer-fr-verb-IQ8kd~FM
  8. дать, сунуть; передать; вызывать (какое-либо чувство) Tags: colloquial
    Sense id: ru-filer-fr-verb-aY78Y6VH Categories (other): Разговорные выражения/fr
  9. ехать, мчаться Tags: colloquial
    Sense id: ru-filer-fr-verb-SXaUpoHr Categories (other): Разговорные выражения/fr
  10. убегать, удирать; исчезать Tags: colloquial
    Sense id: ru-filer-fr-verb-ImS71LZp Categories (other): Разговорные выражения/fr
  11. медленно разматываться, спускаться (о петле)
    Sense id: ru-filer-fr-verb-ioCpla3l
  12. коптить (о лампе); вытягиваться, тянуться (о дыме)
    Sense id: ru-filer-fr-verb-G6Ch36Pv
  13. падать (о звёздах)
    Sense id: ru-filer-fr-verb-PA7g7wYE
  14. течь струйкой
    Sense id: ru-filer-fr-verb-GXxCQO5c
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "filer"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прясть"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-ZzCsqPNS"
    },
    {
      "glosses": [
        "сучить"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-InD0iul0"
    },
    {
      "glosses": [
        "волочить (проволоку)"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-rM9MT9Pw"
    },
    {
      "glosses": [
        "тянуть"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-KpGUlMpM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Морские термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "травить (канат)"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-btxZD0WF",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Филологические термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разворачивать, развивать; театр повторять (сцену)"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-w654hiUP",
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выслеживать"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-IQ8kd~FM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дать, сунуть; передать; вызывать (какое-либо чувство)"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-aY78Y6VH",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ехать, мчаться"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-SXaUpoHr",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "убегать, удирать; исчезать"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-ImS71LZp",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "медленно разматываться, спускаться (о петле)"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-ioCpla3l"
    },
    {
      "glosses": [
        "коптить (о лампе); вытягиваться, тянуться (о дыме)"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-G6Ch36Pv"
    },
    {
      "glosses": [
        "падать (о звёздах)"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-PA7g7wYE"
    },
    {
      "glosses": [
        "течь струйкой"
      ],
      "id": "ru-filer-fr-verb-GXxCQO5c"
    }
  ],
  "word": "filer"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/fr",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские глаголы",
    "Французские глаголы, 1-е спряжение",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "filer"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прясть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сучить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "волочить (проволоку)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тянуть"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Морские термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "травить (канат)"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Филологические термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "разворачивать, развивать; театр повторять (сцену)"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выслеживать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/fr"
      ],
      "glosses": [
        "дать, сунуть; передать; вызывать (какое-либо чувство)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/fr"
      ],
      "glosses": [
        "ехать, мчаться"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/fr"
      ],
      "glosses": [
        "убегать, удирать; исчезать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "медленно разматываться, спускаться (о петле)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "коптить (о лампе); вытягиваться, тянуться (о дыме)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "падать (о звёздах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "течь струйкой"
      ]
    }
  ],
  "word": "filer"
}

Download raw JSONL data for filer meaning in Французский (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Французский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.