"figurer" meaning in Французский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы представления/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы рисования/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. figurare «образовывать, формировать», далее от сущ. figūrа «фигура, образ», от гл. fingere «прикасаться; формировать, ваять; выдумывать», далее из праиндоевр. *dheigh- «мазать глиной, лепить из глины, месить тесто».",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "figurer"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "figurant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "figurable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "изображать, обозначать; представлять"
      ],
      "id": "ru-figurer-fr-verb-xzOnvyyi"
    },
    {
      "glosses": [
        "передавать аллегорически; служить прообразом"
      ],
      "id": "ru-figurer-fr-verb-ZqUimKka"
    },
    {
      "glosses": [
        "лепить, рисовать"
      ],
      "id": "ru-figurer-fr-verb-JIt91T34"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Непереходные глаголы/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "занимать положение, играть роль, фигурировать"
      ],
      "id": "ru-figurer-fr-verb-GIm0MY2m",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Непереходные глаголы/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "иметь вид, производить известное впечатление"
      ],
      "id": "ru-figurer-fr-verb-njqFu1M2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Непереходные глаголы/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "играть немые, второстепенные роли, быть статистом"
      ],
      "id": "ru-figurer-fr-verb-veDJSX5U",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiɡyˈʁe]"
    }
  ],
  "word": "figurer"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы представления/fr",
    "Глаголы рисования/fr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 7 букв/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Французские глаголы",
    "Французские глаголы, 1-е спряжение",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. figurare «образовывать, формировать», далее от сущ. figūrа «фигура, образ», от гл. fingere «прикасаться; формировать, ваять; выдумывать», далее из праиндоевр. *dheigh- «мазать глиной, лепить из глины, месить тесто».",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "figurer"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "figurant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "figurable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "изображать, обозначать; представлять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "передавать аллегорически; служить прообразом"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лепить, рисовать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Непереходные глаголы/fr"
      ],
      "glosses": [
        "занимать положение, играть роль, фигурировать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Непереходные глаголы/fr"
      ],
      "glosses": [
        "иметь вид, производить известное впечатление"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Непереходные глаголы/fr"
      ],
      "glosses": [
        "играть немые, второстепенные роли, быть статистом"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiɡyˈʁe]"
    }
  ],
  "word": "figurer"
}