"droit" meaning in Французский

See droit in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: dʁwa
Etymology: Происходит от ??
  1. прямой
    Sense id: ru-droit-fr-adj-tCm4nEVd
  2. отвесный, вертикальный
    Sense id: ru-droit-fr-adj-wMDtNRZ6
  3. правдивый, честный, прямолинейный, прямой Tags: figuratively
    Sense id: ru-droit-fr-adj-eq3jMSjI Categories (other): Выражения с переносным значением/fr
  4. прямой, плоский (об ударе)
    Sense id: ru-droit-fr-adj-Cg65-llh Categories (other): Спортивные термины/fr Topics: sports
  5. правый
    Sense id: ru-droit-fr-adj-3qmXNfMR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vrai

Adverb

Etymology: Происходит от ??
  1. прямо
    Sense id: ru-droit-fr-adv-LuNgzmdy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: marcher droit

Noun

IPA: dʁwɑ [singular], dʁwat [plural] Audio: Fr-droit.ogg [singular] Forms: droit [singular], droits [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. право
    Sense id: ru-droit-fr-noun-Ee4sB9i0
  2. пошлина, налог, сбор
    Sense id: ru-droit-fr-noun-Zc8vqKfD
  3. прямой угол
    Sense id: ru-droit-fr-noun-VsrkSnRf
  4. прямая мышца
    Sense id: ru-droit-fr-noun-m2B6vShj Categories (other): Анатомические термины/fr Topics: medicine
  5. лицевая сторона (монеты)
    Sense id: ru-droit-fr-noun-5QDRTYNv
  6. удар правой (в боксе)
    Sense id: ru-droit-fr-noun-FswyX6Dt Categories (other): Спортивные термины/fr Topics: sports
  7. правая нога, правая рука
    Sense id: ru-droit-fr-noun-vscgPIhY
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мускулы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Право/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Углы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "droit",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "droits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "droit"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "право"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-noun-Ee4sB9i0"
    },
    {
      "glosses": [
        "пошлина, налог, сбор"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-noun-Zc8vqKfD"
    },
    {
      "glosses": [
        "прямой угол"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-noun-VsrkSnRf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прямая мышца"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-noun-m2B6vShj",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицевая сторона (монеты)"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-noun-5QDRTYNv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удар правой (в боксе)"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-noun-FswyX6Dt",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "правая нога, правая рука"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-noun-vscgPIhY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-droit.ogg",
      "ipa": "dʁwɑ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Fr-droit.ogg/Fr-droit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-droit.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʁwat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "droit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "gauche"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Правда/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Право/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "angle droit",
          "translation": "прямой угол"
        },
        {
          "text": "en droite ligne",
          "translation": "по прямой линии"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              63,
              69
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "«La Bible Segond», Деяния апостолов 9:11, 1910 г.",
          "text": "Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, va dans la rue qu’on appelle la droite, et cherche, dans la maison de Judas, un nommé Saul de Tarse.",
          "title": "La Bible Segond",
          "translation": "Господь же сказал ему: встань и пойди на улицу, так называемую Прямую, и спроси в Иудином доме Тарсянина, по имени Савла; он теперь молится,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прямой"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-adj-tCm4nEVd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mur droit",
          "translation": "вертикальная стена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отвесный, вертикальный"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-adj-wMDtNRZ6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правдивый, честный, прямолинейный, прямой"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-adj-eq3jMSjI",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прямой, плоский (об ударе)"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-adj-Cg65-llh",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la main droite",
          "translation": "правая рука"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правый"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-adj-3qmXNfMR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁwa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "vrai"
    }
  ],
  "word": "droit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "marcher droit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "aller droit au but",
          "translation": "идти прямо к цели"
        },
        {
          "text": "aller droit au fait",
          "translation": "приступить прямо к делу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прямо"
      ],
      "id": "ru-droit-fr-adv-LuNgzmdy"
    }
  ],
  "word": "droit"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/fr",
    "Мускулы/fr",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/fr",
    "Право/fr",
    "Статьи с 3 омонимами/fr",
    "Углы/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "droit",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "droits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "droit"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "право"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пошлина, налог, сбор"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прямой угол"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "прямая мышца"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицевая сторона (монеты)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "удар правой (в боксе)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "правая нога, правая рука"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-droit.ogg",
      "ipa": "dʁwɑ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Fr-droit.ogg/Fr-droit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-droit.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʁwat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "droit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "gauche"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/fr",
    "Правда/fr",
    "Право/fr",
    "Статьи с 3 омонимами/fr",
    "Французские прилагательные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "angle droit",
          "translation": "прямой угол"
        },
        {
          "text": "en droite ligne",
          "translation": "по прямой линии"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              63,
              69
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "«La Bible Segond», Деяния апостолов 9:11, 1910 г.",
          "text": "Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, va dans la rue qu’on appelle la droite, et cherche, dans la maison de Judas, un nommé Saul de Tarse.",
          "title": "La Bible Segond",
          "translation": "Господь же сказал ему: встань и пойди на улицу, так называемую Прямую, и спроси в Иудином доме Тарсянина, по имени Савла; он теперь молится,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прямой"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mur droit",
          "translation": "вертикальная стена"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отвесный, вертикальный"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/fr"
      ],
      "glosses": [
        "правдивый, честный, прямолинейный, прямой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "прямой, плоский (об ударе)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la main droite",
          "translation": "правая рука"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʁwa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "vrai"
    }
  ],
  "word": "droit"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/fr",
    "Слова из 5 букв/fr",
    "Статьи с 3 омонимами/fr",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские наречия",
    "Французский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "marcher droit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "aller droit au but",
          "translation": "идти прямо к цели"
        },
        {
          "text": "aller droit au fait",
          "translation": "приступить прямо к делу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прямо"
      ]
    }
  ],
  "word": "droit"
}

Download raw JSONL data for droit meaning in Французский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Французский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.