"dent" meaning in Французский

See dent in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɑ̃ Audio: Fr-dent.ogg Forms: dent [singular], dents [plural]
Etymology: От лат. dentem, вин. п. от лат. dens (dentis) «зуб», далее из праиндоевр. *(e)dont- «зуб».
  1. зуб; клык
    Sense id: ru-dent-fr-noun-Sf~asaEc Categories (other): Анатомические термины/fr Topics: medicine
  2. зубец, зубчик
    Sense id: ru-dent-fr-noun-LWoM5TBs Categories (other): Технические термины/fr Topics: engineering
  3. зазубрина
    Sense id: ru-dent-fr-noun-z7js82rX
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зубы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. dentem, вин. п. от лат. dens (dentis) «зуб», далее из праиндоевр. *(e)dont- «зуб».",
  "forms": [
    {
      "form": "dent",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dent"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              90
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              80,
              86
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "«La Bible Segond», Евангелие от Марка 9:18, 1910 г.",
          "text": "En quelque lieu qu’il le saisisse, il le jette par terre; l’enfant écume, grince des dents, et devient tout raide. J’ai prié tes disciples de chasser l’esprit, et ils n’ont pas pu.",
          "title": "La Bible Segond",
          "translation": "где ни схватывает его, повергает его на землю, и он испускает пену, и скрежещет зубами своими, и цепенеет. Говорил я ученикам Твоим, чтобы изгнали его, и они не могли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "зуб; клык"
      ],
      "id": "ru-dent-fr-noun-Sf~asaEc",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зубец, зубчик"
      ],
      "id": "ru-dent-fr-noun-LWoM5TBs",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зазубрина"
      ],
      "id": "ru-dent-fr-noun-z7js82rX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-dent.ogg",
      "ipa": "dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fr-dent.ogg/Fr-dent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dent.ogg"
    }
  ],
  "word": "dent"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Женский род/fr",
    "Зубы/fr",
    "Слова из 4 букв/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "От лат. dentem, вин. п. от лат. dens (dentis) «зуб», далее из праиндоевр. *(e)dont- «зуб».",
  "forms": [
    {
      "form": "dent",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dent"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/fr"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              90
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              80,
              86
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "«La Bible Segond», Евангелие от Марка 9:18, 1910 г.",
          "text": "En quelque lieu qu’il le saisisse, il le jette par terre; l’enfant écume, grince des dents, et devient tout raide. J’ai prié tes disciples de chasser l’esprit, et ils n’ont pas pu.",
          "title": "La Bible Segond",
          "translation": "где ни схватывает его, повергает его на землю, и он испускает пену, и скрежещет зубами своими, и цепенеет. Говорил я ученикам Твоим, чтобы изгнали его, и они не могли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "зуб; клык"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "зубец, зубчик"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зазубрина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-dent.ogg",
      "ipa": "dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fr-dent.ogg/Fr-dent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dent.ogg"
    }
  ],
  "word": "dent"
}

Download raw JSONL data for dent meaning in Французский (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Французский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.