yhdistyä

Происходит от ??

объединяться, соединяться; сочетаться


yhdistää

Происходит от ??

объединять, соединять, связывать; совмещать


yhtyä

Происходит от ??

соединяться, сливаться; присоединяться


yksinkertaistaa

Происходит от ??


yksityistää

Происходит от ??

приватизировать


yliarvioida

Происходит от ??

переоценивать; преувеличивать


ylistää

Происходит от ??

прославлять, превозносить


ylittää

Происходит от ??

переходить, переправляться

перевыполнять; превышать


ylläpitää

Происходит от ??


yllättää

Происходит от ??

догнать, настигнуть


ylpeillä

Происходит от ??


ymmärtää

Происходит от ??

Hän on ainoa, joka ymmärtää minua.

Он единственный, кто меня понимает.


ympäröidä

Происходит от ??

окружать; огораживать


yrittää

Происходит от ??

пытаться, стараться; предпринимать


yskiä

Происходит от ??


yöpyä

Происходит от ??


älytä

Происходит от ??

понимать; соображать


ärsyttää

Происходит от ??

раздражать; дразнить


ärtyä

Происходит от ??

раздражаться


äänestää

Происходит от ??


äänittää

Происходит от ??


ääntää

Происходит от ??

произносить, выговаривать


yletä

Происходит от ??

повышаться; возвышаться


virkamerkki

Происходит от ??

предъявить служебное удостоверение


jälleenrakentaa

восстанавливать (строение), реконструировать


siitä

sikiö

Ближайшее родство

существительные

размножаться

появиться на свет


solmia

завязывать; связывать; привязывать

связать (изготовить вязкой)


suomentaa

переводить на финский язык


täytyy

должен, нужно, следует


zoomata

давать изображение крупным планом


pureskellaan

Происходит от ??


huuhtoa

Происходит от ??

промыть водой


heikottaa

Происходит от ??

ощущать слабость


huimata

Происходит от ??

испытывать головокружение


oksentaa

Происходит от ??


oksettaa

Происходит от ??


säteillä

Происходит от ??

получить облучение


editoida

редактировать


elehtiä

жестикулировать


segmentoida

сегментировать


dekoodata

декодировать, расшифровывать


stabiloida

стабилизировать


denaturoida

денатурировать


destabiloida

дестабилизировать


emigroitua

эмигрировать


minimoida

минимизировать


lumilautailla

Происходит от ??

кататься на сноуборде


kiteyttää

Происходит от ??

кристаллизовать


tihkua

Происходит от ??

просачиваться


liota

Происходит от ??


liottaa

Происходит от ??

намочить, вымочить


yllyttää

Происходит от ??


kiihottaa

Происходит от ??


optimoida

оптимизировать


levitoida

левитировать


militarisoida

милитаризовать; милитаризировать, военизировать


virkavaltaistaa

бюрократизировать


byrokratisoida

бюрократизировать


siirtokirjoittaa

транскрибировать


transkriboida

транскрибировать


kanonisoida

канонизировать


vitsailla

шутить, острить


pilailla

шутить, острить


deaktivoida

деактивировать, дезактивировать


kaventaa

Происходит от ??


stimuloida

Происходит от ??

стимулировать


lannistaa

Происходит от ??

обескураживать, расхолаживать


nujertaa

сокрушать, сокрушить; сламывать, сломить

Mikään ei voi nujertaa sinua.

Ничто не может сломить тебя

обескураживать, расхолаживать


röhkiä

Происходит от ??


korskua

Происходит от ??


kikattaa

Происходит от ??


kotkottaa

Происходит от ??


ihannoida

Происходит от ??

идеализировать


naukua

Происходит от ??


kuvailla

Происходит от ??


salakuljettaa

Происходит от ??

провозить контрабандой


moduloida

модулировать


kaasuunnuttaa

газифицировать


kaasuttaa

газифицировать


ahdistella

Происходит от ahdistaa

донимать; домогаться; приставать

Ahdistella jotakuta seksuaalisesti.

Домогаться до кого-то.

досаждать кому-либо


ajoittua

датироваться

Muistelma, joka ajoittuu talveen 1942.

Воспоминание, которое датируется зимой 1942-ого года.


masturboida

Происходит от ??

мастурбировать


silpoa

калечить, увечить


lapioida

перелопачивать


tasapainottaa

балансировать


kierrättää

рециркулировать; рециклировать


paritella

Происходит от ??

совокупляться, сношаться


likvidoida

ликвидировать


interpoloida

интерполировать


standardisoida

стандартизировать, стандартизовать


teoretisoida

Происходит от ??

теоретизировать


joukkomurhata

Происходит от ??

совершать массовое убийство, устраивать резню, бойню


retušoida

ретушировать


amputoida

ампутировать


fantasioida

фантазировать


ekstrapoloida

экстраполировать


devalvoida

девальвировать


amerikkalaistaa

американизировать


assosioida

ассоциировать


radikalisoida

радикализовать, радикализировать


injektoida

впрыскивать, инжектировать


homogenoida

гомогенизировать


inventoida

инвентаризовать, инвентаризировать


interferoida

интерферировать


jodittaa

иодировать (йодировать)


kolonisoida

колонизировать, колонизовать


ionisoida

ионизировать, ионизовать


kondensoida

конденсировать


konfiguroida

конфигурировать


arkistoida

архивировать


arpeutua

рубцеваться, зарубцовываться, затягиваться


synkopoida

синкопировать


ignoroida

игнорировать


differentioida

дифференцировать


moottoroida

моторизовать, моторизировать


seilata

плавать, плыть (о судне, моряке)


korventaa

korvennus

Ближайшее родство

существительные

korventua

Ближайшее родство

палить, опалить, опаливать


korveta

палить, опалить

злить, разозлить

Meitä korpesi heidän myöhästymisensä.

Нас злило их опоздание.


konstailla

konstailija

Ближайшее родство

существительные

konstailu

Ближайшее родство

существительные

шалить, проказничать, дурачиться, валять дурака

фокусничать, капризничать, ломаться

Sydän konstailee.

Сердце пошаливает.


nikkaroida

nikkari

Ближайшее родство

существительные

столярничать


kirmata

нестись, бежать

Pojat kirmaavat pitkin katua.

Мальчишки носятся по улице.


rienata

riena

Ближайшее родство

существительные

rienaaja

Ближайшее родство

существительные

rienaus

Ближайшее родство

существительные

кощунствовать, богохульствовать, глумиться, поносить

rienata kaikkea pyhää

глумиться над всем святым

околдовать, попутать


tienata

зарабатывать


poikia

принести приплод, родить, отелиться, ожеребиться, опороситься, окотиться, ощениться


kaupunkimaistaa

урбанизировать


demagnetoida

размагничивать


pieraista

пердеть, бздеть


piereskellä

пердеть, бздеть


pierrä

пердеть, бздеть


uhkailla

грозить, угрожать


säikyttää

пугать, напугать, устрашать


synkronoida

синхронизировать


kyseenalaistaa

ˈkyseːnˌɑlɑi̯stɑːˣ

задаваться вопросом


metallisoida

металлизировать, металлизовать


koordinoida

координировать


tuumailla

думать, размышлять


dialysoida

диализировать


formalisoida

формализовать


kryptata

шифровать, зашифровать


koodata

шифровать, кодировать


salakirjoittaa

ˈsɑlɑˌkirjoi̯tːɑːˣ

зашифровывать


oli

форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола olla


juuria

Происходит от ??

выкорчевывать


hehkuttaa

Происходит от ??

накалять, накалить, раскалять, раскалить


myöstää

Происходит от ??


hilseillä

Происходит от ??

покрываться перхотью


personoida

Происходит от ??.

персонифицировать, олицетворять, воплощать


flirtata

Происходит от ??.


betonoida

Происходит от ??.

бетонировать


kuohita

кастрировать


kuohia

кастрировать


kastroida

кастрировать


torpedoida

Происходит от ??.

торпедировать


viivytellä

ˈʋiːʋytelːæˣ

Происходит от ??.


jahkailla

Происходит от ??.


aikailla

ˈɑi̯kɑi̯lːɑˣ

Происходит от ??.

медлить, мешкать


kuhnailla

ˈkuhnɑi̯lːɑˣ

Происходит от ??.

копаться, возиться


valjastaa

Происходит от ??.


diagnosoida

диагностировать


olen

форма настоящего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола olla


olet

форма настоящего времени второго лица единственного числа изъявительного наклонения глагола olla


olemme

форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола olla


olette

форма настоящего времени второго лица множественного числа изъявительного наклонения глагола olla


ovat

форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола olla


diskvalifioida

дисквалифицировать


saarnata

Происходит от ??.

saarna

Ближайшее родство

существительные

saarnaaja

Ближайшее родство

существительные

проповедовать

Jos joku lipilaari olis ja valheen saarnaaja, (joka sanois:) minä tahdon saarnata, kuinka teidän pitää viinaa ja väkevää juomaa juoman; senkaltainen saarnaaja olis tälle kansalle sovelias.

Если бы какой‐либо ветреник выдумал ложь и сказал: «я буду проповедовать тебе о вине и сикере», то он и был бы угодным проповедником для этого народа.

Михей


teksturoida

текстурировать


annoin

форма прошедшего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола antaa


varustella

varustaa

Ближайшее родство

снаряжать, оснащать


väijyä

Происходит от ??

подстерегать, подкарауливать


äestää

Происходит от ??


politisoida

политизировать


parodioida

пародировать


kihlata

Neitseen tykö, joka oli kihlattu miehelle, jonka nimi oli Joseph, Davidin huoneesta; ja neitseen nimi oli Maria.

к Деве, обрученной мужу, именем Иосифу, из дома Давидова; имя же Деве: Мария.

«Евангелие от Луки», 1:27, 1776 г. // «Biblia»

Евангелие от Луки


jongleerata

жонглировать


jonglöörata

жонглировать


peljätä

Mutta minä tahdon osoittaa teille, ketä teidän tulee peljätä: peljätkää sitä, jolla on valta, sittekuin hän tappanut on, myös helvettiin sysätä; totta minä sanon teille: sitä te peljätkäät.

но скажу вам, кого бояться: бойтесь Того, Кто, по убиении, может ввергнуть в геенну: ей, говорю вам, того бойтесь.

«Евангелие от Луки», 12:5, 1776 г. // «Biblia»

Евангелие от Луки


kallistaa

Ja Jesus sanoi hänelle: ketuilla ovat luolat ja taivaan linnuilla pesät; mutta ei Ihmisen Pojalla ole, kuhunka hän päänsä kallistaa.

Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные — гнезда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову.

«Евангелие от Луки», 9:58, 1776 г. // «Biblia»

Евангелие от Луки


synnyttää

synnyttäminen

Ближайшее родство

существительные

Mutta enkeli sanoi hänelle: älä pelkää, Sakarias! sillä sinun rukoukses on kuultu ja sinun emäntäs Elisabet synnyttää sinulle pojan, ja sinun pitää kutsuman hänen nimensä Johannes.

Ангел же сказал ему: не бойся, Захария, ибо услышана молитва твоя, и жена твоя Елисавета родит тебе сына, и наречешь ему имя: Иоанн…

«Евангелие от Луки», 1:13, 1776 г. // «Biblia»

Евангелие от Луки


ammua

ammuminen

Ближайшее родство

существительные


määkiä

määkinä

Ближайшее родство

существительные


kiljua

kiljuminen

Ближайшее родство


puida

puija

Ближайшее родство

существительные

puu

Ближайшее родство

существительные


aktivoida

Происходит от ??

активизировать


hallusinoida

галлюцинировать


kullata

Происходит от ??

(по)золотить


pureskella

Происходит от ??


vaakkua

Происходит от ??


seksualisoida

Происходит от ??

сексуализировать


seksuaalistaa

Происходит от ??

сексуализировать


diskreditoida

Происходит от ??

дискредитировать


hävätä

Происходит от ??

бесчестить, позорить


nävertää

Происходит от ??


mustamaalata

Происходит от ??

очернять, клеветать


mustata

Происходит от ??

чернить, покрывать чернью

очернить, опорочить


vähätellä

Происходит от ??

недооценивать


motivoida

мотивировать