"seyður" meaning in Фарерский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Млекопитающие/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи-болванки/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Это болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "forms": [
    {
      "form": "{{{н-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sterk bending",
          "translation": "сильное склонение"
        },
        {
          "text": "veik bending",
          "translation": "слабое склонение"
        },
        {
          "author": "Jákup Dahl",
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              83,
              87
            ]
          ],
          "date": "1937",
          "ref": "Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 6:34, 1937 г.",
          "text": "Og tá ið hann kom upp á land, sá hann eina stóra mannfjøld, og honum tókti hjartaliga synd í teimum, tí at tey vóru sum seyðir, ið ongan hirða hava; og hann tók undir at læra tey mangt.",
          "title": "Nýggja Testamenti",
          "translation": "Иисус, выйдя, увидел множество народа и сжалился над ними, потому что они были как овцы, не имеющие пастыря; и начал учить их много."
        }
      ],
      "glosses": [
        "овца"
      ],
      "id": "ru-seyður-fo-noun-4-TKewNy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "['sɛijʊɹ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "['sɛijɪɹ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "seyður"
}

{
  "categories": [
    "Млекопитающие/fo",
    "Слова из 6 букв/fo",
    "Статьи-болванки/fo",
    "Фарерские существительные",
    "Фарерский язык"
  ],
  "etymology_text": "Это болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "forms": [
    {
      "form": "{{{н-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sterk bending",
          "translation": "сильное склонение"
        },
        {
          "text": "veik bending",
          "translation": "слабое склонение"
        },
        {
          "author": "Jákup Dahl",
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              83,
              87
            ]
          ],
          "date": "1937",
          "ref": "Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 6:34, 1937 г.",
          "text": "Og tá ið hann kom upp á land, sá hann eina stóra mannfjøld, og honum tókti hjartaliga synd í teimum, tí at tey vóru sum seyðir, ið ongan hirða hava; og hann tók undir at læra tey mangt.",
          "title": "Nýggja Testamenti",
          "translation": "Иисус, выйдя, увидел множество народа и сжалился над ними, потому что они были как овцы, не имеющие пастыря; и начал учить их много."
        }
      ],
      "glosses": [
        "овца"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "['sɛijʊɹ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "['sɛijɪɹ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "seyður"
}