"reyður" meaning in Фарерский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи-болванки/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цвет/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??\n\nЭто болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jákup Dahl",
          "date": "1961",
          "ref": "Jákup Dahl, «Gamla Testamenti», Бытие 25:30, 1961 г.",
          "text": "Tá segði Esav við Jákup: «Gev mær sum skjótast nakað at eta, nakað av hasum reyða, av hasum reyða har, tí at eg eri útlúgvaður!» Tessvegna varð hann nevndur Edóm.",
          "title": "Gamla Testamenti",
          "translation": "И сказал Исав Иакову: дай мне поесть красного, красного этого, ибо я устал. (От сего дано ему прозвание: Едом.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "красный"
      ],
      "id": "ru-reyður-fo-adj-qGg-O2eZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɹɛijʊɹ]"
    }
  ],
  "word": "reyður"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/fo",
    "Статьи-болванки/fo",
    "Фарерские прилагательные",
    "Фарерский язык",
    "Цвет/fo"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??\n\nЭто болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jákup Dahl",
          "date": "1961",
          "ref": "Jákup Dahl, «Gamla Testamenti», Бытие 25:30, 1961 г.",
          "text": "Tá segði Esav við Jákup: «Gev mær sum skjótast nakað at eta, nakað av hasum reyða, av hasum reyða har, tí at eg eri útlúgvaður!» Tessvegna varð hann nevndur Edóm.",
          "title": "Gamla Testamenti",
          "translation": "И сказал Исав Иакову: дай мне поесть красного, красного этого, ибо я устал. (От сего дано ему прозвание: Едом.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "красный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɹɛijʊɹ]"
    }
  ],
  "word": "reyður"
}