"hin" meaning in Фарерский

See hin in All languages combined, or Wiktionary

unknown

IPA: ˈhiːn
  1. другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-gEazKfCl
  2. другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной
    hitt beinið — другая нога
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-6Nz4lhsk
  3. другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной
    hin vegin — другая (вторая) дорога
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-umIOz5lm
  4. другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной
    saman við hinari manningini — вместе с другими командами (с остальной командой)
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-zIzFdA4t
  5. другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной
    hann er ikki, sum hini — он не такой, как другие
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-gUGoXmTr
  6. другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной
    hitt árið — тот год
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-3bnSqnv9
  7. другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной
    hin dagin — 1) в тот день; 2)несколько дне назад; 3) позавчера
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-tmjhj6rm
  8. другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной
    í hinari vikuri — на прошлой неделе
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-gG8DlOLQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown

IPA: ˈtanː
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-hin-fo-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной"
      ],
      "id": "ru-hin-fo-unknown-gEazKfCl"
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hitt beinið — другая нога"
      ],
      "id": "ru-hin-fo-unknown-6Nz4lhsk"
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hin vegin — другая (вторая) дорога"
      ],
      "id": "ru-hin-fo-unknown-umIOz5lm"
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "saman við hinari manningini — вместе с другими командами (с остальной командой)"
      ],
      "id": "ru-hin-fo-unknown-zIzFdA4t"
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hann er ikki, sum hini — он не такой, как другие"
      ],
      "id": "ru-hin-fo-unknown-gUGoXmTr"
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hitt árið — тот год"
      ],
      "id": "ru-hin-fo-unknown-3bnSqnv9"
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hin dagin — 1) в тот день; 2)несколько дне назад; 3) позавчера"
      ],
      "id": "ru-hin-fo-unknown-tmjhj6rm"
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "í hinari vikuri — на прошлой неделе"
      ],
      "id": "ru-hin-fo-unknown-gG8DlOLQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhiːn"
    }
  ],
  "word": "hin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-hin-fo-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtanː"
    }
  ],
  "word": "hin"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/fo",
    "Статьи с 2 омонимами/fo",
    "Требуется категоризация/fo",
    "Фарерский язык"
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hitt beinið — другая нога"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hin vegin — другая (вторая) дорога"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "saman við hinari manningini — вместе с другими командами (с остальной командой)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hann er ikki, sum hini — он не такой, как другие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hitt árið — тот год"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "hin dagin — 1) в тот день; 2)несколько дне назад; 3) позавчера"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "другой, (об определённом предмете), тот, второй, остальной",
        "í hinari vikuri — на прошлой неделе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhiːn"
    }
  ],
  "word": "hin"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/fo",
    "Слова из 3 букв/fo",
    "Статьи с 2 омонимами/fo",
    "Фарерский язык"
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtanː"
    }
  ],
  "word": "hin"
}

Download raw JSONL data for hin meaning in Фарерский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Фарерский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.