"eingin" meaning in Фарерский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nakar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерские неопределённые местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Это болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "никто, ничто, ничего; никакой, ни один\n#*fyri einki — даром, бесплатно\n#**ganga (sita, standa) fyri einki — ничего не делать, сидеть без дела\n#**gera eitt fyri einki — сделать что-л. бесплатно\n#**fara fyru einki — пропасть, потеряться\n#**vera fyri ongum — потерять силы или мужество\n#**hann er ikki fyri ongum — он здоровый, бодрый; не промах\n#*til einkis — бесполезный; зря, даром\n#**gera tað til einkis — порвать с кем-л.\n#**tað kom til einkis —"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-BGw~862P"
    },
    {
      "glosses": [
        "fyri einki — даром, бесплатно\n#**ganga (sita, standa) fyri einki — ничего не делать, сидеть без дела\n#**gera eitt fyri einki — сделать что-л. бесплатно\n#**fara fyru einki — пропасть, потеряться\n#**vera fyri ongum — потерять силы или мужество\n#**hann er ikki fyri ongum — он здоровый, бодрый; не промах"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-W621FHW4"
    },
    {
      "glosses": [
        "ganga (sita, standa) fyri einki — ничего не делать, сидеть без дела"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-QUSsw3NK"
    },
    {
      "glosses": [
        "gera eitt fyri einki — сделать что-л. бесплатно"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-O5kX8e28"
    },
    {
      "glosses": [
        "fara fyru einki — пропасть, потеряться"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-aQ6PFbWU"
    },
    {
      "glosses": [
        "vera fyri ongum — потерять силы или мужество"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-sb-v8K-9"
    },
    {
      "glosses": [
        "hann er ikki fyri ongum — он здоровый, бодрый; не промах"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-Lp~7iu6u"
    },
    {
      "glosses": [
        "til einkis — бесполезный; зря, даром\n#**gera tað til einkis — порвать с кем-л.\n#**tað kom til einkis —"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-CLhUefGl"
    },
    {
      "glosses": [
        "gera tað til einkis — порвать с кем-л."
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-wUzw9JLz"
    },
    {
      "glosses": [
        "tað kom til einkis —"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-X-LOpFiV"
    },
    {
      "glosses": [
        "einki n наречие: (совсем, отнюдь) не; никакой:\n#*einki er hann býttur — он отнюдь не глупец"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-vqIbyZ1a"
    },
    {
      "glosses": [
        "einki er hann býttur — он отнюдь не глупец"
      ],
      "id": "ru-eingin-fo-unknown-8oEZohyA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔnʤɪn, ˈanʤɪn"
    }
  ],
  "word": "eingin"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nakar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Фарерские местоимения",
    "Фарерские неопределённые местоимения"
  ],
  "etymology_text": "Это болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "никто, ничто, ничего; никакой, ни один\n#*fyri einki — даром, бесплатно\n#**ganga (sita, standa) fyri einki — ничего не делать, сидеть без дела\n#**gera eitt fyri einki — сделать что-л. бесплатно\n#**fara fyru einki — пропасть, потеряться\n#**vera fyri ongum — потерять силы или мужество\n#**hann er ikki fyri ongum — он здоровый, бодрый; не промах\n#*til einkis — бесполезный; зря, даром\n#**gera tað til einkis — порвать с кем-л.\n#**tað kom til einkis —"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fyri einki — даром, бесплатно\n#**ganga (sita, standa) fyri einki — ничего не делать, сидеть без дела\n#**gera eitt fyri einki — сделать что-л. бесплатно\n#**fara fyru einki — пропасть, потеряться\n#**vera fyri ongum — потерять силы или мужество\n#**hann er ikki fyri ongum — он здоровый, бодрый; не промах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ganga (sita, standa) fyri einki — ничего не делать, сидеть без дела"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gera eitt fyri einki — сделать что-л. бесплатно"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fara fyru einki — пропасть, потеряться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vera fyri ongum — потерять силы или мужество"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hann er ikki fyri ongum — он здоровый, бодрый; не промах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "til einkis — бесполезный; зря, даром\n#**gera tað til einkis — порвать с кем-л.\n#**tað kom til einkis —"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gera tað til einkis — порвать с кем-л."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tað kom til einkis —"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "einki n наречие: (совсем, отнюдь) не; никакой:\n#*einki er hann býttur — он отнюдь не глупец"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "einki er hann býttur — он отнюдь не глупец"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔnʤɪn, ˈanʤɪn"
    }
  ],
  "word": "eingin"
}