сон

сон (nominative singular)
сни́ (nominative plural)
сна́ (genitive singular)
сні́в (genitive plural)
сно́ві (dative singular)
сну́ (dative singular)
сна́м (dative plural)
сон (accusative singular)
сни́ (accusative plural)
сно́м (instrumental singular)
сна́ми (instrumental plural)
сну́ (locative singular)
сна́х (locative plural)
сну́* (vocative singular)
сни́* (vocative plural)

От праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

сновидіння

Ближайшее родство

существительные

сонний

Ближайшее родство

прилагательные

сонливий

Ближайшее родство

прилагательные

спати

Ближайшее родство

сонливо

Ближайшее родство

сон (аналогично русскому слову)

сон (аналогично русскому слову)


сон

со́н (nominative singular)
со́ни (nominative plural)
со́ну (genitive singular)
со́нів (genitive plural)
со́нові (dative singular)
со́ну (dative singular)
со́нам (dative plural)
со́н (accusative singular)
со́ни (accusative plural)
со́ном (instrumental singular)
со́нами (instrumental plural)
со́ні (locative singular)
со́ну (locative singular)
со́нах (locative plural)
со́ну* (vocative singular)
со́ни* (vocative plural)

Происходит от ??

сон-трава, прострел


сон

со́н (nominative singular)
со́ни (nominative plural)
со́на (genitive singular)
со́нів (genitive plural)
со́нові (dative singular)
со́ну (dative singular)
со́нам (dative plural)
со́н (accusative singular)
со́ни (accusative plural)
со́ном (instrumental singular)
со́нами (instrumental plural)
со́ні (locative singular)
со́нах (locative plural)
со́ну* (vocative singular)
со́ни* (vocative plural)

Происходит от ??

единица шкалы громкости звука


склянка

склянка, стакан


кислота

хим. кислота (аналогично русскому слову)

кислота (аналогично русскому слову)


банан

бана́н (nominative singular)
бана́ни (nominative plural)
бана́на (genitive singular)
бана́нів (genitive plural)
бана́нові (dative singular)
бана́ну (dative singular)
бана́нам (dative plural)
бана́н (accusative singular)
бана́ни (accusative plural)
бана́ном (instrumental singular)
бана́нами (instrumental plural)
бана́ні (locative singular)
бана́ну (locative singular)
бана́нах (locative plural)
бана́ну* (vocative singular)
бана́ни* (vocative plural)

Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.

ботан. банан (растение)

банан (растение)

банан (плод)

жарг. мн. ч. банан (штаны)

мн. ч. банан (штаны)


ружа

ру́жа (nominative singular)
ру́жі (nominative plural)
ру́жі (genitive singular)
ру́ж (genitive plural)
ру́жі (dative singular)
ру́жам (dative plural)
ру́жу (accusative singular)
ру́жі (accusative plural)
ру́жею (instrumental singular)
ру́жами (instrumental plural)
ру́жі (locative singular)
ру́жах (locative plural)
ру́же* (vocative singular)
ру́жі* (vocative plural)

Происходит от лат. rоsа «роза». Далее, возможно, из др.-греч. ῥόδον — то же, восходящ. к праиндоевр. *wrdho- «шип, колючка».


корова

коро́ва (nominative singular)
коро́ви (nominative plural)
коро́ви (genitive singular)
корі́в (genitive plural)
коро́ві (dative singular)
коро́вам (dative plural)
коро́ву (accusative singular)
корі́в (accusative plural)
коро́вою (instrumental singular)
коро́вами (instrumental plural)
коро́ві (locative singular)
коро́вах (locative plural)
коро́во (vocative singular)
коро́ви (vocative plural)

Происходит от праслав. *korva, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. коро́ва, болг. кра́ва, сербохорв. кра̏ва, словенск. kráva, чешск. kráva, словацк. krava, польск. krowa, в.-луж. kruwa, krowa, н.-луж. krowa, полабск. korvó. Родственно лит. kárvė, др.-прусск. kurwis «вол», польск. диал. karw «старый, ленивый вол», греч. κεραός «рогатый» (из *κεραϝός), лат. cervus «олень», др.-в.-нем. hiruʒ «олень», др.-исл. hjǫrtr — то же, кимрск. саrw, брет. саru «олень». Далее, с другим задненёбным — к се́рна. По мнению Махека, связано, с первонач. знач. «жвачное», с др.-инд. cárvati «разжёвывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

зоол. корова (аналогично русскому слову)

корова (аналогично русскому слову)

пренебр. корова (неуклюжая, толстая или неумная женщина)


малина

мали́на (nominative singular)
мали́ни (nominative plural)
мали́ни (genitive singular)
мали́н (genitive plural)
мали́ні (dative singular)
мали́нам (dative plural)
мали́ну (accusative singular)
мали́ни (accusative plural)
мали́ною (instrumental singular)
мали́нами (instrumental plural)
мали́ні (locative singular)
мали́нах (locative plural)
мали́но* (vocative singular)
мали́ни* (vocative plural)

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. мали́на, болг. мали́на, сербохорв. ма̀лина, словенск. malína, также в знач. «тутовая ягода», чешск. malina, польск. malina, в.-луж. malina, mаlеnа. Родственно лит. mė́lynas «голубой», mė́lyna «пятно», латышск. mel̃ns «черный», др. прусск. mīlinan (вин. ед. «пятно»), melne «синее пятно», лит. mel̃svas «синеватый», др.-инд. málas, málam «грязь, нечистоты», malinás «нечистый, черный», греч. μέλᾱς «черный», μολύνω «оскверняю, пачкаю», брет. mеlеn «желтоватый», др.-в.-нем. ana-ma^li «пятно, шрам, рубец», ср.-в.-нем. ma^l «пятно», лат. mulleus «красноватый», далее лит. mólis «глина», латышск. mãls — то же. Вряд ли более вероятно сравнение с греч. μῆλον «овца, мелкий скот», укр. маль «молодые овцы» со ссылкой на лит. aviẽtė «малина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

малинівка

Ближайшее родство

существительные

малинний

Ближайшее родство

прилагательные

малиновий

Ближайшее родство

прилагательные

малиново-червоний

Ближайшее родство

прилагательные

малина (аналогично русскому слову) в знач. растение

в знач. растение

малина (аналогично русскому слову)


дезертир

Происходит от франц. déserteur, далее из déserter «покидать, бросать», из нар. лат. desertare, далее из deserere «оставлять, покидать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять» .

дезертирство

Ближайшее родство

существительные

дезертир (аналогично русскому слову)

дезертир (аналогично русскому слову)


веселка

весе́лка (nominative singular)
весе́лки (nominative plural)
весе́лки (genitive singular)
весе́лок (genitive plural)
весе́лці (dative singular)
весе́лкам (dative plural)
весе́лку (accusative singular)
весе́лки (accusative plural)
весе́лкою (instrumental singular)
весе́лками (instrumental plural)
весе́лці (locative singular)
весе́лках (locative plural)
весе́лко* (vocative singular)
весе́лки* (vocative plural)

От прилагательного веселий, далее от праслав. *veselъ, от кот. в числе прочего произошли: ст-слав. веселъ (др.-греч. κεχαριτωμένος), русск. весёлый, укр. весе́лий, болг. ве́сел, сербохорв. ве̏сео, ве̏села, словенск. vesêl, чешск. veselý, словацк. veselý, польск. wesoły, др.-польск. wiesioły, в.-луж., н.-луж. wjesoły; восходит к праиндоевр. *wetsel- «весёлый». Родственно латышск. vęsęls «здоровый, целый, невредимый», иллир. имя собств. Veselia Felicetas в Далмации, которые являются расширениями и.-е. *vesu-; ср. др.-инд. vásu- «хороший», авест. vaŋhu-, vohu-, галльск. vesu- в собств., ирл. fíu «достойный; равный», иллир. Vesclevis : др.-инд. vasuc̨ravas-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

веселий

Ближайшее родство

прилагательные


короткий

коро́ткий (singular masculine nominative)
коро́тке (singular neuter nominative)
коро́тка (singular feminine nominative)
коро́ткі (plural nominative)
коро́ткого (singular masculine)
коро́ткого (singular neuter)
коро́ткої (singular feminine)
коро́тких (plural)
коро́ткому (singular masculine)
коро́ткому (singular neuter)
коро́ткій (singular feminine)
коро́тким (plural)
коро́ткого (singular masculine animate)
коро́тке (singular neuter animate)
коро́тку (singular feminine animate)
коро́тких (plural animate)
коро́ткий (singular masculine inanimate)
коро́ткі (plural inanimate)
коро́тким (singular masculine instrumental)
коро́тким (singular neuter instrumental)
коро́ткою (singular feminine instrumental)
коро́ткими (plural instrumental)
коро́ткому (singular masculine masculine)
коро́ткім (singular masculine masculine)
коро́ткому (singular neuter masculine)
коро́ткім (singular neuter masculine)
коро́ткій (singular feminine masculine)
коро́тких (plural masculine)

Происходит от праслав. *kortъkъ, *kortiti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. кратъкъ (др.-греч. βραχύς), русск. короткий, укр. коро́ткий, белор. корото́к, болг. кра́тък, сербохорв. кра́так, словенск. krátǝk, чешск. krátký, словацк. krátky, польск. krótki, в.-луж. krótki, н.-луж. krotki; восходит к праиндоевр. kʷer-. Другая ступень чередования представлена в черта́, русск.-церк.-слав. чрьтѫ, чрѣсти «резать». Родственно лит. kartùs «горький», др.-инд. katúṣ «кусающийся», káṭukas — то же, возм., также лат. curtus «укороченный, изуродованный», ирл. сеrt «маленький». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

краткий, короткий

У мусульманських країнах жінкам не слід носити короткі спідниці.

В мусульманских странах женщинам не следует носить короткие юбки.


доля

до́ля (nominative singular)
до́лі (nominative plural)
до́лі (genitive singular)
до́ль (genitive plural)
до́лі (dative singular)
до́лям (dative plural)
до́лю (accusative singular)
до́лі (accusative plural)
до́лею (instrumental singular)
до́лями (instrumental plural)
до́лі (locative singular)
до́лях (locative plural)
до́ле* (vocative singular)
до́лі* (vocative plural)

От праслав. *doljā, от кот. в числе прочего произошли: русск. доля, укр. до́ля, польск. dola; восходит к праиндоевр. *delh- «делить». Сюда же одоле́ть, ст.-слав. одолѣти и т. д. Родственно лит. dalià, dalìs «часть, доля», латышск. dal̨a, dalis, др.-прусск. dellieis и т. д., повел. «дели́», др.-инд. dalam «кусок, часть, половина», dálati «трескается, разрывается», лат. dolāre «обтёсывать, обрабатывать», ср.-нж.-н. tol, tolle «ветка, дюйм», ср.-в.-нем. zol м., zolle ж. «колода, кляп, дюйм» (из *dl̥no-).

судьба, участь


фотограф

Происходит от франц. photographie «фотография», далее из др.-греч. φῶς (род. п. φωτός) «свет» + γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..

фотографування

Ближайшее родство

существительные

фотографізм

Ближайшее родство

существительные

фотографічність

Ближайшее родство

существительные

фотографія

Ближайшее родство

существительные

фотографічний

Ближайшее родство

прилагательные

фотографувати

Ближайшее родство

фотограф (аналогично русскому слову)

фотограф (аналогично русскому слову)


палка

па́лка (nominative singular)
па́лки (nominative plural)
па́лки (genitive singular)
па́лок (genitive plural)
па́лці (dative singular)
па́лкам (dative plural)
па́лку (accusative singular)
па́лки (accusative plural)
па́лкою (instrumental singular)
па́лками (instrumental plural)
па́лці (locative singular)
па́лках (locative plural)
па́лко* (vocative singular)
па́лки* (vocative plural)

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. палъка, палица, ст.-слав. палица (ῥάβδος), укр. па́лка, палиця, болг. па́лица, сербохорв. па̏лица «палка, посох, полено», словенск. pálica «палка, посох, перекладина», чешск. раliсе «дубинка», словацк. раliса, польск. раłа «дубина», раłkа, раliса. Ввиду значения едва ли заимств. из др.-в.-нем. pfâl «кол», которое само происходит из лат. pālus — то же. Возм., родственно др.-в.-нем. sраltаn «раскалывать», др.-инд. spháṭati «раскалывает», sphuṭáti «разрывает», sphāṭáyati «раскалывает», phálakam «доска», phálati «лопается, трескается». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

палка (аналогично русскому слову)

палка (аналогично русскому слову)


життя

життя́ (nominative singular)
життя́ (nominative plural)
життя́ (genitive singular)
житті́в (genitive plural)
життю́ (dative singular)
життя́м (dative plural)
життя́ (accusative singular)
життя́ (accusative plural)
життя́м (instrumental singular)
життя́ми (instrumental plural)
житті́, життю́ (locative singular)
життя́х (locative plural)
життя́* (vocative singular)
життя́* (vocative plural)

Происходит от глагола жити, далее от праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Родственно др.-прусск. giwа «живёт», giwāntei «живой», др.-инд. jī́vati «живёт», авест. ǰvaiti (т. е. ǰīvaiti) «живёт», лат. vīvō, греч. βίομαι «я живу», ζῆν «жить». Ср. также лит. gýti «оживать, возрождаться, выздоравливать», латышск. dzît, dzîstu, dziju. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

життєпис

Ближайшее родство

существительные

життєвий

Ближайшее родство

прилагательные

живий

Ближайшее родство

прилагательные

жити

Ближайшее родство

живо

Ближайшее родство

жизнь; (реальная действительность в её проявлениях) житьё; (пребывание) обитание; (уклад, способ существования) образ жизни; живот

В юності кожен мріє зустріти свою половинку, закохатися та прожити з нею довге і щасливе життя.

В юности каждый мечтает встретить свою половинку, влюбиться и прожить с ней долгую и счастливую жизнь.


незабудка

Происходит от не + забу́дь (забыть); калька нем. Vergißmeinnicht (с ХV в.), франц. ne-m'oubliez-pas, англ. forget-me-not и др.

ботан. незабудка


фтор

Происходит от франц. phthore, phtore, введённого А.-М. Ампером в 1816 г., от др.-греч. φθόρος ‘гибель, порча, вред’, далее из φθείρω «уничтожать, истреблять, губить».

хим. фтор (аналогично русскому слову)

фтор (аналогично русскому слову)


окунь

о́кунь (nominative singular)
о́куні (nominative plural)
о́куня (genitive singular)
о́кунів (genitive plural)
о́куневі, о́куню (dative singular)
о́куням (dative plural)
о́куня (accusative singular)
о́кунів (accusative plural)
о́кунем (instrumental singular)
о́кунями (instrumental plural)
о́куні (locative singular)
о́куневі, о́куню (locative singular)
о́кунях (locative plural)
о́куне (vocative singular)
о́куні (vocative plural)

От праслав. формы, родств. русск. окунь, укр. о́кунь, о́конь, белор. во́кунь, болг. оку́н, сербохорв. о̏ку̑н, словенск. okȗn, оkо̑n (Долобко), чешск. okoun, словацк. okún, польск. оkоń, первонач. «глазастая рыба». От о́ко; ср. нов.-в.-нем. Kaulbarsch «ерш» от kaule, ср.-в.-нем. ku^lе «шар, ядро». Другие считают исходным *аk- «острый» и сближают с лит. akstìs «ость, острая палочка», др.-прусск. аkеtеs «борона», греч. ὀξύς «острый», др.-в.-нем. egida «борона» (Миккола, Траутман), что едва ли более вероятно. Лит. ašerỹs, ešerỹs, латышск. aseris «окунь», др.-шв. aghborre «реrса» сюда также не относятся, вопреки Агрелю. Фонетически невозможно произведение из фин. ahven (род. п. аhvеnеn «окунь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

окунець

Ближайшее родство

существительные

окуня

Ближайшее родство

существительные

окуневий

Ближайшее родство

прилагательные

ихтиол. окунь (аналогично русскому слову)

окунь (аналогично русскому слову)

кулин. окунь (аналогично русскому слову)

окунь (аналогично русскому слову)


канал

Происходит от лат. canalis «труба, желоб», от canna «камыш».

канал (аналогично русскому слову)

канал (аналогично русскому слову)


жертва

же́ртва (nominative singular)
же́ртви (nominative plural)
же́ртви (genitive singular)
же́ртв (genitive plural)
же́ртві (dative singular)
же́ртвам (dative plural)
же́ртву (accusative singular)
же́ртви (accusative plural)
же́ртвою (instrumental singular)
же́ртвами (instrumental plural)
же́ртві (locative singular)
же́ртвах (locative plural)
же́ртво* (vocative singular)
же́ртви* (vocative plural)

Происходит от церк.-слав.; ср. ст.-слав. жрьтва (др.-греч. θυσία, σπονδή; Супр., Клоц.), от жьрѫ «творю жертву», жьрьць «жрец, священник». Родственно лит. giriù, gìrti «хвалить», gẽras «хороший», др.-прусск. girtwei «хвалить», др.-инд. gr̥ṇā́ti «воспевает, превозносит, восхваляет», gī́r ж. «хвала, награда», авест. āɣairyāt̃ «превозносится», gar ж. «хвала, награда, хвалебная песнь», лат. grātus «желанный, приятный, благодарный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

жертвування

Ближайшее родство

существительные

жертвопринесення

Ближайшее родство

существительные

жертвопринесення

Ближайшее родство

существительные

жертводавець

Ближайшее родство

существительные

жертвуватель

Ближайшее родство

существительные

жертвенний

Ближайшее родство

прилагательные

жертвувати

Ближайшее родство

жертвуватися

Ближайшее родство

жертва (аналогично русскому слову)

жертва (аналогично русскому слову)


танід

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* семантике
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


великий

вели́кий (singular masculine nominative)
вели́ке (singular neuter nominative)
вели́ка (singular feminine nominative)
вели́кі (plural nominative)
вели́кого (singular masculine)
вели́кого (singular neuter)
вели́кої (singular feminine)
вели́ких (plural)
вели́кому (singular masculine)
вели́кому (singular neuter)
вели́кій (singular feminine)
вели́ким (plural)
вели́кого (singular masculine animate)
вели́ке (singular neuter animate)
вели́ку (singular feminine animate)
вели́ких (plural animate)
вели́кий (singular masculine inanimate)
вели́кі (plural inanimate)
вели́ким (singular masculine instrumental)
вели́ким (singular neuter instrumental)
вели́кою (singular feminine instrumental)
вели́кими (plural instrumental)
вели́кому (singular masculine masculine)
вели́кім (singular masculine masculine)
вели́кому (singular neuter masculine)
вели́кім (singular neuter masculine)
вели́кій (singular feminine masculine)
вели́ких (plural masculine)

Происходит от праслав. *velьjь, *velīkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. великъ, русск. великий, укр. вели́кий, болг. вели́к, сербохорв. ве̏ликӣ, словенск. vélik, чешск. veliký, velký, словацк. veliký, veľký, польск. wielki, в.-луж. wulki. Восходит к праиндоевр. wel-. Родственно тох. А. wäl «князь, государь», В. walo — то же, walke «продолжительный», далее — греч. ἄλις «достаточно», εἴλω, εἰλέω «тесню, жму».


лист

Происходит от праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать». Родственно корню лит. laĩškas «лист», латышск. laiska «лист на стебле льна», laiksne «кувшинка, Nуmрhаеа nuphar», др.-прусск. lāiskas «книга». Эти слова отличаются друг от друга степенями чередования гласных и формантами (-tо- или -kо-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ботан. лист (дерева)

лист (дерева)

лист (бумаги, железа и т. п.)


театр

теа́тр (nominative singular)
теа́три (nominative plural)
теа́тру (genitive singular)
теа́трів (genitive plural)
теа́трові (dative singular)
теа́тру (dative singular)
теа́трам (dative plural)
теа́тр (accusative singular)
теа́три (accusative plural)
теа́тром (instrumental singular)
теа́трами (instrumental plural)
теа́трі (locative singular)
теа́тру (locative singular)
теа́трах (locative plural)
теа́тру* (vocative singular)
теа́три* (vocative plural)

Происходит от др.-греч. θέατρον «место для зрелищ, театр», из θεάομαι «смотреть, видеть, созерцать».

театрал

Ближайшее родство

существительные

театралка

Ближайшее родство

существительные

театральність

Ближайшее родство

существительные

театральщина

Ближайшее родство

существительные

театральний

Ближайшее родство

прилагательные

театралізований

Ближайшее родство

прилагательные

театралізувати

Ближайшее родство

театрально

Ближайшее родство

театр (аналогично русскому слову)

театр (аналогично русскому слову)


юс

лингв. юс [1]


рослина

росли́на (nominative singular)
росли́ни (nominative plural)
росли́ни (genitive singular)
росли́н (genitive plural)
росли́ні (dative singular)
росли́нам (dative plural)
росли́ну (accusative singular)
росли́ни (accusative plural)
росли́ною (instrumental singular)
росли́нами (instrumental plural)
росли́ні (locative singular)
росли́нах (locative plural)
росли́но* (vocative singular)
росли́ни* (vocative plural)

Происходит от ??

рослинка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

рослинність

Ближайшее родство

существительные

рослинний

Ближайшее родство

прилагательные

диал. растительность (растительный покров земли)


бути

Происходит от праслав. *byti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś . Восходит к праиндоевр. *bʰuH-. Родственно лит. bū́ti «быть», др.-инд. bhū́tíṣ, bhūtíṣ, «бытие, хорошее состояние, преуспевание», ирл. buith «бытие», далее, др.-инд. भवति (bhávati) «есть, имеется, происходит», греч. φύομαι «становлюсь», лат. fui «я был», futūrus «будущий», готск. 𐌱𐌰𐌿𐌰𐌽 (báuan) «жить», др.-в.-нем. bûan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

буття

Ближайшее родство

существительные

Десантні групи вже були тут, неподалік, за спинами у розвідників

Десантные группы ужебыли тут, неподалёку, за спинами у разведчиков

Олесь Гончар

У Франка є прекрасна річ — лірична драма «Зів’яле листя»

У Франкоесть прекрасная вещь — драма «Увядшие листья»

Михайло Коцюбинський


ресторан

От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.


вино

вино́ (nominative singular)
ви́на (nominative plural)
вина́ (genitive singular)
ви́н (genitive plural)
вину́ (dative singular)
ви́нам (dative plural)
вино́ (accusative singular)
ви́на (accusative plural)
вино́м (instrumental singular)
ви́нами (instrumental plural)
вині́ (locative singular)
ви́нах (locative plural)
вино́* (vocative singular)
ви́на* (vocative plural)

Происходит от праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

винний

Ближайшее родство

прилагательные

вино (аналогично русскому слову)

вино (аналогично русскому слову)


вино

вино́ (nominative singular)
вина́ (genitive singular)
вину́ (dative singular)
вино́ (accusative singular)
вино́м (instrumental singular)
вині́ (locative singular)
вино́* (vocative singular)

Происходит от ??

виновий

Ближайшее родство

прилагательные

карт. вини, пики


трава

трава́ (nominative singular)
тра́ви (nominative plural)
трави́ (genitive singular)
тра́в (genitive plural)
траві́ (dative singular)
тра́вам (dative plural)
траву́ (accusative singular)
тра́ви (accusative plural)
траво́ю (instrumental singular)
тра́вами (instrumental plural)
траві́ (locative singular)
тра́вах (locative plural)
тра́во* (vocative singular)
тра́ви* (vocative plural)

Происходит от праслав. *trava, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трава, ст.-слав. трава, трѣва (др.-греч. χόρτος, χλόη), русск., укр. трава́, болг. трева́, трава́, сербохорв. тра́ва, словенск. tráva, чешск., словацк. tráva, польск. trawa, в.-луж. trawa, н.-луж. tšаwа; восходит к праиндоевр. *trew- «расти, удаваться». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

трава (аналогично русскому слову)

трава (аналогично русскому слову)


музей

музе́й (nominative singular)
музе́ї (nominative plural)
музе́ю (genitive singular)
музе́їв (genitive plural)
музе́єві, музе́ю (dative singular)
музе́ям (dative plural)
музе́й (accusative singular)
музе́ї (accusative plural)
музе́єм (instrumental singular)
музе́ями (instrumental plural)
музе́ї (locative singular)
музе́ю (locative singular)
музе́ях (locative plural)
музе́ю* (vocative singular)
музе́ї* (vocative plural)

Происходит от лат. museum «место, посвящённое Музам», далее из др.-греч. μουσεῖον «мусей, святилище муз», далее из μοῦσα «муза; пение», далее из праиндоевр. *mon-/*men-/*mn- «думать, помнить».

музейництво

Ближайшее родство

существительные

музейний

Ближайшее родство

прилагательные

музей (аналогично русскому слову)

музей (аналогично русскому слову)


холера

холе́ра (nominative singular)
холе́ри (genitive singular)
холе́рі (dative singular)
холе́ру (accusative singular)
холе́рою (instrumental singular)
холе́рі (locative singular)
холе́ро* (vocative singular)

Происходит от др.-греч. χολέρα, от χολή «желчь» (восходит к праиндоевр. *ghlo-, *ghel- «жёлтый, зелёный»).

мед. холера (инфекционное заболевание)

холера (инфекционное заболевание)

бран. употр. как бранное слово

употр. как бранное слово


рука

рука́ (nominative singular)
ру́ки (nominative plural)
руки́ (genitive singular)
ру́к (genitive plural)
руці́ (dative singular)
рука́м (dative plural)
ру́ку (accusative singular)
ру́ки (accusative plural)
руко́ю (instrumental singular)
рука́ми (instrumental plural)
рукі́ (locative singular)
рука́х (locative plural)
ру́ко* (vocative singular)
ру́ки* (vocative plural)

От праслав. *rǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рука, ст.-слав. рѫка (др.-греч. χείρ), русск., укр., белор. рука́, болг. ръка́, сербохорв. ру́ка (вин. ру̑ку), словенск. róka, чешск., словацк. ruka, польск. ręka, в.-луж., н.-луж. ruka. Родственно лит. rankà (вин. rañką) «рука», латышск. roka, др.-прусск. rаnсkо (вин. rānkan), связанным чередованием с лит. renkù, rinkaũ, riñkti «собирать», parankà «сбор, собирание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ручка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

рукав

Ближайшее родство

существительные

рукавиця

Ближайшее родство

существительные

рукавичка

Ближайшее родство

существительные

рукоділля

Ближайшее родство

существительные

рукомийник

Ближайшее родство

существительные

рукопис

Ближайшее родство

существительные

ручний

Ближайшее родство

прилагательные

ручитися

Ближайшее родство

рука (аналогично русскому слову)

рука (аналогично русскому слову)

Я можу писати обома руками.

Я могу писать обеими руками.

Попросити руки дівчини.

Попросить руку девушки.

І коли права рука твоя блазнить тебе, відотни її, й кинь од себе; більша бо користь тобі, щоб один із членів твоїх згинув, а не все тїло твоє вкинуто в пекло.

И если правая твоярука соблазняет тебя, отсеки ее и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну.

Евангелие от Матфея

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя


держава

де́ржа́ва (nominative singular)
де́ржа́ви (nominative plural)
де́ржа́ви (genitive singular)
де́ржа́в (genitive plural)
де́ржа́ві (dative singular)
де́ржа́вам (dative plural)
де́ржа́ву (accusative singular)
де́ржа́ви (accusative plural)
де́ржа́вою (instrumental singular)
де́ржа́вами (instrumental plural)
де́ржа́ві (locative singular)
де́ржа́вах (locative plural)
де́ржа́во* (vocative singular)
де́ржа́ви* (vocative plural)

Происходит от праслав. *dьržava, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжава (κράτος), русск., укр. держа́ва «государство», белор. дзяржа́ва, болг. държа́ва «государство», сербохорв. др̀жава, словенск. držâvą, словацк. dŕžava, чешск. država, польск. dzierżawa «владение, аренда»; связано с держа́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

державність

Ближайшее родство

существительные

державотворення

Ближайшее родство

существительные

державний

Ближайшее родство

прилагательные

державотворчий

Ближайшее родство

прилагательные

устар. имение, поместье; усадьба

имение, поместье; усадьба

устар. крепость; прочность; мощность

крепость; прочность; мощность

истор. власть, управление

власть, управление

держава (аналог. русск. держава [2])


держава

держа́ва (nominative singular)
держа́ви (nominative plural)
держа́ви (genitive singular)
держа́в (genitive plural)
держа́ві (dative singular)
держа́вам (dative plural)
держа́ву (accusative singular)
держа́ви (accusative plural)
держа́вою (instrumental singular)
держа́вами (instrumental plural)
держа́ві (locative singular)
держа́вах (locative plural)
держа́во* (vocative singular)
держа́ви* (vocative plural)

См. де́ржава.


куля

ку́ля (nominative singular)
ку́лі (nominative plural)
ку́лі (genitive singular)
ку́ль (genitive plural)
ку́лі (dative singular)
ку́лям (dative plural)
ку́лю (accusative singular)
ку́лі (accusative plural)
ку́лею (instrumental singular)
ку́лями (instrumental plural)
ку́лі (locative singular)
ку́лях (locative plural)
ку́ле* (vocative singular)
ку́лі* (vocative plural)

Происходит от польск. kulа «шар» через западнорусское посредничество (западнорусские куля, кулька впервые в 1517, распространено уже в середине XVI-ого века, сравн. укр. куля, белор. куля), с вторичным п- под влиянием слов пали́ть или пу́шка. Другие видят источник во франц. boule «пуля». Ввиду знач. менее вероятно родство с латыш. puolis: 1) «маленькое, полое деревянное ядро, надеваемое коровам на рога, чтобы они не бодались», 2) «волчок», pùlis «куча, толпа, стадо», раunа «череп», puõl̨a «семенная короß бочка, клубень», арм. hоуlkΏ «собрание, войско, общество». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

геометр. шар


школа

Происходит от лат. schola, от др.-греч. σχολή «досуг; задержка, занятие в свободные часы, чтение, лекция, школа», из праиндоевр. *segh- «держать, обладать, иметь». Исходным значением было «досуг», позже «непринуждённая беседа», а затем уже «место для беседы». Ср. также: англ. school, нем. Schule, русск., укр. шко́ла, белор. шко́ла, чешск., словацк. škola, польск. szkoła и т. п.

школа (аналогично русскому слову)

школа (аналогично русскому слову)

Серед тих , кого прихистила школа, цього разу була й мала степовичка Настя-Анастасія , чи то пак Настуся

Олесь Гончар

Твоя зоря


голова

голова́ (nominative singular)
го́лови (nominative plural)
голови́ (genitive singular)
голі́в (genitive plural)
голові́ (dative singular)
го́ловам (dative plural)
го́лову (accusative singular)
го́лови (accusative plural)
голово́ю (instrumental singular)
го́ловами (instrumental plural)
голові́ (locative singular)
го́ловах (locative plural)
го́лово* (vocative singular)
го́лови* (vocative plural)

От праслав. *golva, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глава, русск., укр. голова́, болг. глава́, сербохорв. гла́ва, словенск. glâva, чешск., словацк. hlava, польск. głowa, в.-луж. hłowa, н.-луж. głowa; восходит к праиндоевр. g(ʷ)elH-. Родств. лит. galvà, латышск. galva, др.-прусск. gallū, вин. п. galwan. Предположительно, родственно арм. գլռւխ (gluẋ) «голова» из *ghōlū-. Праслав. *golva могло бы быть родственно желвь «черепаха, желвак». Ср. франц. tête «голова»: лат. tēsta, tēstūdō. С др. стороны, сближают с голый. Ср. др.-в.-нем. cálua «calvitium», как лат. calva «череп» — от calvus «лысый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

головний

Ближайшее родство

прилагательные

головувати

Ближайшее родство

анат. голова (аналог русск. голова I)

голова (аналог русск. голова I)

истор. голова (аналог русск. голова III, V)

голова (аналог русск. голова III, V)

(обычно выборный) председатель, руководитель; председательствующий

Функції заступників голови Третейського суду визначаються головою Третейського суду.

Положення про постійно діючий третейський суд при Волинській торгово-промисловій палаті, м. Луцьк

Хочу ж, щоб ви знали, що всякому чоловікові голова Христос, голова жінцї чоловік, голова ж Христу - Бог.

Хочу также, чтобы вы знали, что всякому мужу глава — Христос, жене глава — муж, а Христу глава — Бог.

Первое послание к Коринфянам

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя


смерть

сме́рть (nominative singular)
сме́рті (nominative plural)
сме́рті (genitive singular)
смерте́й (genitive plural)
сме́рті (dative singular)
смертя́м (dative plural)
сме́рть (accusative singular)
сме́рті (accusative plural)
сме́ртю (instrumental singular)
смертя́ми (instrumental plural)
сме́рті (locative singular)
смертя́х (locative plural)
сме́рте* (vocative singular)
сме́рті* (vocative plural)

Происходит от праслав. *sъmьrtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. съмрьть (греч. θάνατος); русск., укр. смерть, белор. смерць, болг. смърт, сербохорв. смр̏т (род. п. смр̏ти), словенск. smrt (род. п. smȓti), чешск. smrt, словацк. smrť, польск. śmierć, в.-луж. smjerć, н.-луж. sḿerś. Праслав. *sъmьrtь наряду с *mьrtь (в чешск. mrt, род. п. mrti ж. «отмершая часть чего-либо, мёртвая ткань на ране, бесплодная земля») родственно лит. mir̃tìs, род. п. mir̃čiо м., лит. mirtìs, род. п. mirtiẽs ж. «смерть», латышск. mir̃tе «смерть», др.-инд. mr̥tiṣ ж. «смерть», лат. mors, род. п. mortis — то же, готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство»; слав. *sъ-mьrtь следует связывать с др.-инд. su- «хороший, благой», первонач. «благая смерть», т. е. «своя, естественная», далее связано со *svo- (см. свой). Ср. русск.: умере́ть свое́й сме́ртью; лит. sãvо smerčiù mir̃ti.

смерточка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

смертонька

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

смертоносність

Ближайшее родство

существительные

смертність

Ближайшее родство

существительные

смертник

Ближайшее родство

существительные

смертниця

Ближайшее родство

существительные

безсмертя

Ближайшее родство

существительные

смертельний

Ближайшее родство

прилагательные

смертний

Ближайшее родство

прилагательные

смертоносний

Ближайшее родство

прилагательные

смертоносно

Ближайшее родство

смертельно

Ближайшее родство

смертно

Ближайшее родство

смерть (аналогично русскому слову)

смерть (аналогично русскому слову)


хлор

От франц. chlore, далее из англ. chlorine, далее из др.-греч. χλωρός «бледно-зелёный»


бутерброд

Uk-бутерброд.ogg

бутербро́д (nominative singular)
бутербро́ди (nominative plural)
бутербро́да (genitive singular)
бутербро́дів (genitive plural)
бутербро́дові (dative singular)
бутербро́ду (dative singular)
бутербро́дам (dative plural)
бутербро́д (accusative singular)
бутербро́ди (accusative plural)
бутербро́дом (instrumental singular)
бутербро́дами (instrumental plural)
бутербро́ді (locative singular)
бутербро́ду (locative singular)
бутербро́дах (locative plural)
бутербро́ду* (vocative singular)
бутербро́ди* (vocative plural)

Происходит от нем. Butterbrot «хлеб с маслом», из Butter «масло» + Brot «хлеб».

бутербродик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

бутербродний

Ближайшее родство

прилагательные

кулин. бутерброд (аналогично русскому слову)

бутерброд (аналогично русскому слову)

Внесли на підносах бутерброди з маслом і ікрою.

Внесли на подносахбутерброды с маслом и икрой.

Ирина Вильде

Для відкритих бутербродів пшеничний батон нарізають скибочками, трохи навскіс, 1-1,5 см завтовшки і масою 30-40 г.

Для открытыхбутербродов пшеничный батон нарезают ломтиками, немного наискось, 1-1,5 см толщиной и массой 30-40 г.


саксофон

муз. саксофон (аналогично русскому слову)

саксофон (аналогично русскому слову)


жир

жи́р (nominative singular)
жири́ (nominative plural)
жи́ра (genitive singular)
жирі́в (genitive plural)
жи́рові, жи́ру (dative singular)
жира́м (dative plural)
жи́р (accusative singular)
жири́ (accusative plural)
жи́ром (instrumental singular)
жира́ми (instrumental plural)
жи́ру (locative singular)
жира́х (locative plural)
жи́ру* (vocative singular)
жири́* (vocative plural)

Происходит от праслав. *žirъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. жиръ (др.-греч. νομή), русск., укр. жир, болг. жир «жир, сало, жёлудь», сербохорв. жи̑р (род. п. жи̑ра) «жёлуди», словенск. žȋr «жёлуди, пища», чешск. žír «корм, откармливание», словацк. žír «корм», польск. żyr, żеr «пища, корм, фураж». Предположит., связ. с жить (аналогично пир — пить). Против этого возражает Лиден ввиду расхождения в знач. Он разделяет *žirъ и žiti и сравнивает первое с арм. gēr «жирный, плодородный», греч. χοῖρος «поросёнок». Едва ли эта гипотеза вероятнее предыдущей. Заслуживает внимания точка зрения Эндзелина, согласно которой церк.-слав. жиръ связано с жити, но следует отделять от него лит. gyrà «квас», gýrė «семейное торжество», латышск. dzīras, dzi^ras «пирушка, попойка», которые связываются, далее, с жрать. Знач. «корм, пища» делают связь слав. слов с жить наиболее вероятной. Ср. жирова́ть, жирово́й. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

жирок

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

жирність

Ближайшее родство

существительные

жировик

Ближайшее родство

существительные

жиропіт

Ближайшее родство

существительные

жирун

Ближайшее родство

существительные

жируха

Ближайшее родство

существительные

жирний

Ближайшее родство

прилагательные

жировий

Ближайшее родство

прилагательные

жирномолочний

Ближайшее родство

прилагательные

жирнохвостий

Ближайшее родство

прилагательные

жироподібний

Ближайшее родство

прилагательные

жиріти

Ближайшее родство

жирувати

Ближайшее родство

зажиріти

Ближайшее родство

розжиріти

Ближайшее родство

жирно

Ближайшее родство

разг.карт. трефы, крести

трефы, крести


ум

ум (nominative singular)
уми́ (nominative plural)
ума́ (genitive singular)
умі́в (genitive plural)
умо́ві (dative singular)
уму́ (dative singular)
ума́м (dative plural)
ум (accusative singular)
уми́ (accusative plural)
умо́м (instrumental singular)
ума́ми (instrumental plural)
умі́ (locative singular)
ума́х (locative plural)
уме* (vocative singular)
уми́* (vocative plural)

Происходит от праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Латышск. uômа «ум», лит. ũmas «смысл», вероятно, заимств. из слав. Родственно лит. aumuõ «разум», вост.-лит. aumenis «память», omenìs, оmеnа ж. «сознание, чувство», omė̃ «повадка», далее, возм., связано со ст.-слав. авити сѩ, авѣ «явно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

розум

Ближайшее родство

существительные


нефрит

Происходит от др.-греч. νεφρῖτις «почечный», далее из νεφρός «почка», далее из праиндоевр. *negwhro-.

мед. нефрит [1]


нефрит

См. нефрит I.

минер. нефрит [2]


подорожник

подоро́жник (nominative singular)
подоро́жники (nominative plural)
подоро́жника (genitive singular)
подоро́жників (genitive plural)
подоро́жникові (dative singular)
подоро́жнику (dative singular)
подоро́жникам (dative plural)
подоро́жник (accusative singular)
подоро́жники (accusative plural)
подоро́жником (instrumental singular)
подоро́жниками (instrumental plural)
подоро́жнику (locative singular)
подоро́жниках (locative plural)
подоро́жнику* (vocative singular)
подоро́жники* (vocative plural)

Происходит от ??

ботан. подорожник (аналогично русскому слову)

подорожник (аналогично русскому слову)


бром

От др.-греч. βρώμος «зловоние».


тромбон

муз. тромбон


голод

го́лод (nominative singular)
*го́лоди (nominative plural)
го́лоду (genitive singular)
*го́лодів (genitive plural)
го́лодові (dative singular)
го́лоду (dative singular)
*го́лодам (dative plural)
го́лод (accusative singular)
*го́лоди (accusative plural)
го́лодом (instrumental singular)
*го́лодами (instrumental plural)
на/у го́лоді (locative singular)
*на/у го́лодах (locative plural)
го́лоде* (vocative singular)
*го́лоди* (vocative plural)

Происходит от праслав. *goldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гладъ, русск., укр. го́лод, белор. го́лад, болг. гладъ́т, сербохорв. гла̑д, словенск. glȃd, чешск., словацк. hlad, польск. głód (род. п. głodu), в.-луж. hłód, н.-луж. głod. Связано чередованием с сербск.-церк.-слав. жльдѣти «жаждать», русск.-церк.-слав. жьлдѣти «жаждать, страстно желать», сербохорв. жу́дjети «желать, стремиться». Далее, связано с др.-инд. gŕ̥dhyati «жаждет» от gárdhas «жажда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

голодівка

Ближайшее родство

существительные

голодування

Ближайшее родство

существительные

голодний

Ближайшее родство

прилагательные

голодувати

Ближайшее родство

голодати

Ближайшее родство

голодно

Ближайшее родство

голод (аналогично русскому слову)

голод (аналогично русскому слову)


роман

рома́н (nominative singular)
рома́ни (nominative plural)
рома́на (genitive singular)
рома́нів (genitive plural)
рома́нові (dative singular)
рома́ну (dative singular)
рома́нам (dative plural)
рома́н (accusative singular)
рома́ни (accusative plural)
рома́ном (instrumental singular)
рома́нами (instrumental plural)
рома́ні (locative singular)
рома́ну (locative singular)
рома́нах (locative plural)
рома́ну* (vocative singular)
рома́ни* (vocative plural)

Происходит от франц. roman «роман», далее из ст.-франц. romanz «романский; роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы.

филол. роман (литературное произведение)

роман (литературное произведение)

разг. роман (любовные отношения)

роман (любовные отношения)


роман

рома́н (nominative singular)
*рома́ни (nominative plural)
рома́на (genitive singular)
*рома́нів (genitive plural)
рома́нові (dative singular)
рома́ну (dative singular)
*рома́нам (dative plural)
рома́н (accusative singular)
*рома́ни (accusative plural)
рома́ном (instrumental singular)
*рома́нами (instrumental plural)
на/у рома́ні (locative singular)
по рома́ну (locative singular)
*на/у рома́нах (locative plural)
рома́не* (vocative singular)
*рома́ни* (vocative plural)

Происходит от ??

ботан., редк. то же, что ромен; ромашка полевая, нивяник


контент

конте́нт (nominative singular)
конте́нти (nominative plural)
конте́нту (genitive singular)
конте́нтів (genitive plural)
конте́нтові (dative singular)
конте́нту (dative singular)
конте́нтам (dative plural)
конте́нт (accusative singular)
конте́нти (accusative plural)
конте́нтом (instrumental singular)
конте́нтами (instrumental plural)
конте́нті (locative singular)
конте́нтах (locative plural)
конте́нту* (vocative singular)
конте́нти* (vocative plural)

Происходит от ??


товар

Происходит от общеслав. формы *tоvаr, ср.: др.-русск. товаръ (Поуч. Влад. Мон., смол. грам. 1229 г., часто), укр. това́р «товар, (рогатый) скот», болг. това́р «груз», сербохорв. то̀вар, словенск. tóvor (род. п. tovóra) «навьюченный груз», чешск., словацк. tоvаr «товар», польск. towar; предположит. заимств. из одного из тюркских языков. ср.: уйг. tаvаr «имущество, скот», тур., чагат. tаvаr «товар, имущество, скот», балкарск., крым.-тат. tu᾽аr.

товар (аналогично русскому слову)

товар (аналогично русскому слову)


планета

Uk-планета.ogg

планета (nominative singular)
планети (nominative plural)
планети (genitive singular)
планет (genitive plural)
планеті (dative singular)
планетам (dative plural)
планету (accusative singular)
планети (accusative plural)
планетою (instrumental singular)
планетами (instrumental plural)
планеті (locative singular)
планетах (locative plural)
плането* (vocative singular)
планети* (vocative plural)

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta.

планетарій

Ближайшее родство

существительные

планетник

Ближайшее родство

существительные

планетографія

Ближайшее родство

существительные

планетознавець

Ближайшее родство

существительные

планетознавство

Ближайшее родство

существительные

планетоїд

Ближайшее родство

существительные

планетоліт

Ближайшее родство

существительные

планетолог

Ближайшее родство

существительные

планетологія

Ближайшее родство

существительные

планетохід

Ближайшее родство

существительные

планетарний

Ближайшее родство

прилагательные

планетний

Ближайшее родство

прилагательные

Планети обертаються навколо зірок.

Планеты вращаются вокруг звёзд.


липень

ли́пень (nominative singular)
ли́пні (nominative plural)
ли́пня (genitive singular)
ли́пнів (genitive plural)
ли́пневі (dative singular)
ли́пню (dative singular)
ли́пням (dative plural)
ли́пень (accusative singular)
ли́пні (accusative plural)
ли́пнем (instrumental singular)
ли́пнями (instrumental plural)
ли́пні (locative singular)
ли́пню (locative singular)
ли́пнях (locative plural)
ли́пню* (vocative singular)
ли́пні* (vocative plural)

От сущ. липа, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

липневий

Ближайшее родство

прилагательные

У липні поїдемо до Парижа.

В июле поедем в Париж.


Науру

Происходит от ??

Науру (аналогично русскому слову)

Науру (аналогично русскому слову)


алгебра

а́лгебра (nominative singular)
а́лгебри (nominative plural)
а́лгебри (genitive singular)
а́лгебр (genitive plural)
а́лгебрі (dative singular)
а́лгебрам (dative plural)
а́лгебру (accusative singular)
а́лгебри (accusative plural)
а́лгеброю (instrumental singular)
а́лгебрами (instrumental plural)
а́лгебрі (locative singular)
а́лгебрах (locative plural)
а́лгебро* (vocative singular)
а́лгебри* (vocative plural)

От арабск. الْجَبْر «восстановление, восполнение», от заглавия классической книги среднеазиатского математика Аль-Хорезми اَلْكِتَابُ ٱلْمُخْتَصَرُ فِي حِسَابٌ اَلْجَبْرُ وَٱلْمُقَابَلَةُ («Краткая книга о восполнении и уравновешивании», 825 г.), где под الْجَبْر понимается восполнение — операция переноса вычитаемых из одной части уравнения в другую, позволявшая избежать появления в уравнении, в современных терминах, унарного минуса, т.к. в то время исламская математика почти не умела обращаться с отрицательными числами. В свою очередь, الْمُقَابَلَة — уравновешивание или противопоставление — означала операцию вычитания из обеих частей уравнения подобных членов с положительными коэффициентами. Книга, где рассматривается решение различных линейных и квадратных уравнений, была переведена на латынь (1145 г., Роберт Честерский) под заглавием Liber Algebrae et Almucabola («Книга альджебры и альмукаболы») и стала известна европейским математикам под кратким названием Algebra.

алгебраїст

Ближайшее родство

существительные

алгебрист

Ближайшее родство

существительные

алгебраїчний

Ближайшее родство

прилагательные

алгебричний

Ближайшее родство

прилагательные

матем. алгебра


антракт

антра́кт (nominative singular)
антра́кти (nominative plural)
антра́кту (genitive singular)
антра́ктів (genitive plural)
антра́ктові (dative singular)
антра́кту (dative singular)
антра́ктам (dative plural)
антра́кт (accusative singular)
антра́кти (accusative plural)
антра́ктом (instrumental singular)
антра́ктами (instrumental plural)
антра́кті (locative singular)
антра́кту (locative singular)
антра́ктах (locative plural)
антра́кту* (vocative singular)
антра́кти* (vocative plural)

От фр. entracte, от entre (между) и acte (акт).


куб

геометр. куб


губа

Происходит от праслав. *gūbā, *gɨ̄́bnǭtī, от кот. в числе прочего произошли: укр. гу́ба «рот», болг. гъ́ба — то же, сербохорв. гу̏бица «морда, рыло», словенск. gȏbǝc «морда», чешск. huba, стар. húba «морда, рот», польск. gęba «рот, морда», в.-луж. huba, н.-луж. guba. Восходит к праиндоевр. *ghūbh-. Возм., родственно греч. γαμφαί, γαμφηλαί « скулы», лит. gémbė «гвоздь, сучок», первонач. «острие, выступ». Ср. лат. mentum «подбородок, выступ», кимр. mant «скула», готск. munþus «рот». Наряду с этим имеется возможность общего происхождения с губка II. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

губонька

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

губочка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

губний

Ближайшее родство

прилагательные

губоподібний

Ближайшее родство

прилагательные

анат. губа (аналогично русскому слову)

губа (аналогично русскому слову)


алкоголь

алкого́ль (nominative singular)
алкого́лі (nominative plural)
алкого́ля (genitive singular)
алкого́лів (genitive plural)
алкого́леві (dative singular)
алкого́лю (dative singular)
алкого́лям (dative plural)
алкого́ль (accusative singular)
алкого́лі (accusative plural)
алкого́лем (instrumental singular)
алкого́лями (instrumental plural)
алкого́лі (locative singular)
алкого́лю (locative singular)
алкого́лях (locative plural)
алкого́ле* (vocative singular)
алкого́лі* (vocative plural)

Происходит от средневек. лат. alcohol, от арабск. الكحل (al-kuħl, арабск. ال «al — артикль» и арабск. كحل «kuħl — сурьма, порошкообразная сурьма». С XVII века значение слова в европейских языках расширилось — им стали обозначать все продукты возгонки.

алкоголь (аналогично русскому слову)

алкоголь (аналогично русскому слову)


весло

Происходит от праслав. *vezslo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. весло (др.-греч. κώπη), русск., укр. весло́, болг. весло́, сербохорв. вѐсло, словенск. véslo, чешск., словацк. veslo, польск. wiosło, в.-луж. wjesło, н.-луж. wjasło. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы., далее от праслав. vezti «везти», восходит к праиндоевр. *ṷеġh-

На маленьких шлюпках один весляр гребе двома веслами.


альт

а́льт (nominative singular)
альти́ (nominative plural)
альта́ (genitive singular)
альті́в (genitive plural)
альто́ві (dative singular)
альту́ (dative singular)
альта́м (dative plural)
а́льт (accusative singular)
альти́ (accusative plural)
альто́м (instrumental singular)
альта́ми (instrumental plural)
альті́ (locative singular)
альта́х (locative plural)
а́льте* (vocative singular)
альти́* (vocative plural)

Происходит от итал. alto «высокий», далее из лат. altus «высокий» (связано с alo «кормить, выращивать, увеличивать»).


ягуар

Происходит от порт. jaguar из индейск. тупи jaguara, iaguara «ягуар; собака; свирепый хищник».

ягуаровий

Ближайшее родство

прилагательные

зоол. ягуар (аналогично русскому слову)

ягуар (аналогично русскому слову)


широкий

широкий (singular masculine nominative)
широке (singular neuter nominative)
широка (singular feminine nominative)
широкі (plural nominative)
широкого (singular masculine)
широкого (singular neuter)
широкої (singular feminine)
широких (plural)
широкому (singular masculine)
широкому (singular neuter)
широкій (singular feminine)
широким (plural)
широкого (singular masculine animate)
широке (singular neuter animate)
широку (singular feminine animate)
широких (plural animate)
широкий (singular masculine inanimate)
широкі (plural inanimate)
широким (singular masculine instrumental)
широким (singular neuter instrumental)
широкою (singular feminine instrumental)
широкими (plural instrumental)
широкому (singular masculine masculine)
широкім (singular masculine masculine)
широкому (singular neuter masculine)
широкім (singular neuter masculine)
широкій (singular feminine masculine)
широких (plural masculine)

Происходит от ??

широкий (аналогично русскому слову).

широкий (аналогично русскому слову)


баскетбол

Происходит от англ. basketball, из англ. basket «корзина» + ball «мяч».

спорт. баскетбол (аналогично русскому слову)

баскетбол (аналогично русскому слову)


валторна

От нем. Waldhorn «лесной рожок», от Wald «лес» + Horn «рог».

валторніст

Ближайшее родство

существительные

муз. валторна


акупунктура

Происходит от лат. acus «игла» и punctura «укол».

мед. иглоукалывание, акупунктура

иглоукалывание, акупунктура


шарманка

шарманка (аналогично русскому слову)

шарманка (аналогично русскому слову)


щука

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щучина «мясо щуки» (ХV в.), русск. щука, укр. щу́ка, болг. щу́ка, сербохорв. штука, словенск. ščúka, чешск. štika, словацк. šťukа, польск. szczuka, в.-луж. šćuka, н.-луж. šćuḳ, полабск. stäukó; наряду с этим: укр. щу́па, щупа́к, щупеля́ (род. п. -еля́ти), белор. щупа́к, польск. szczupak, szczubiel, стар. szczupiel, н.-луж. šćiреł. Предполагают различные расширения общего к. *skeu- с помощью -k- и -р-; сравнивают также с щупать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ихтиол. щука [1]


номер

Происходит от лат. numerus «член, элемент; число», из праиндоевр. *nem- «делить, распределять».


час

ча́с (nominative singular)
часи́ (nominative plural)
ча́су (genitive singular)
часі́в (genitive plural)
ча́сові, ча́су (dative singular)
часа́м (dative plural)
ча́с (accusative singular)
часи́ (accusative plural)
ча́сом (instrumental singular)
часа́ми (instrumental plural)
ча́сі (locative singular)
часа́х (locative plural)
ча́су* (vocative singular)
часи́* (vocative plural)

От праслав. *časъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. часъ, ст.-слав. часъ (ὥρα; Супр.), укр. час «время; погода», укр. ча́сом «иногда», белор. час «время», белор. ча́сом «иногда», болг. час «час», сербохорв. ча̏с «мгновение», сербохорв. ча̏сом «мгновенно», словенск. čàs род. п. čásа «время», чешск., словацк. čаs, польск. сzаs, в.-луж. čаs, н.-луж. саs. Праслав. *časъ (из индоевр. *kēs-) родственно др.-прусск. kīsman вин. п. ед. ч. «время; минута» (из *kēsman), алб. kоhё (*kēsā) «время; погода». Далее пытались связать с ча́ять. Сближают с сербохорв. ка̏сати, словенск. kasati «бежать», латышск. k̨uôst, k̨uošu «спешить», нем. hasten «торопиться», нем. Наst «поспешность», а также с чеса́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

часовий

Ближайшее родство

прилагательные

вчасний

Ближайшее родство

прилагательные

позачасовий

Ближайшее родство

прилагательные

сучасний

Ближайшее родство

прилагательные

время; с определением: час, пора, година; (между двумя событиями): промежуток

время; : час, пора, година; (между двумя событиями): промежуток

с определением

Час швидко минає.

Время быстро проходит.

в значении безл. сказуемого: пора

в значении безл. сказуемого

Настав час виконувати обіцянки.

Пришлапора выполнять обещания.

лингв. время

Час — граматична категорія дієслова.

Время — грамматическая категория глагола.


спина

спи́на (nominative singular)
спи́ни (nominative plural)
спи́ни (genitive singular)
спи́н (genitive plural)
спи́ні (dative singular)
спи́нам (dative plural)
спи́ну (accusative singular)
спи́ни (accusative plural)
спи́ною (instrumental singular)
спи́нами (instrumental plural)
спи́ні (locative singular)
спи́нах (locative plural)
спи́но* (vocative singular)
спи́ни* (vocative plural)
спи́н (perfective)

Происходит от неустановленной формы; ср.: русск. спина, укр. спи́на — то же; спина уже у Аввакума. Предполагают заимствование через стар. польск. spina «хребет» из лат. spīna «спинной хребет, позвоночник». Тем не менее допустимо также думать в данном случае о родстве с латышск. spina «прут», лат. spīna «тёрн, шип, хребет», др.-в.-нем. spinula «булавка», тохар. А spin- «крюк, колышек», др.-англ. spír «длинный побег», ср.-нж.-нем. spîle «вертел». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

анат. спина (аналогично русскому слову)

спина (аналогично русскому слову)


бруд

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
* семантике
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


увага

уважливий

Ближайшее родство

прилагательные

уважний

Ближайшее родство

прилагательные

уважати

Ближайшее родство

замечание (высказывание)


сирота

сирота (аналогично русскому слову)

сирота (аналогично русскому слову)


граф

матем. граф (совокупность объектов со связями между ними)


граф

истор. граф (дворянский титул)

граф (дворянский титул)


альбатрос

орнитол. альбатрос


закон

Происходит от ??

норма поведения

Один за всіх, — за одного усі! Такий закон і дружби і любові

Один за всех, — за одного все! Такой закон и дружбы и любви

Володимир Сосюра

Солов'їні далі

основные правила какой-либо области человеческой деятельности

Питання це — режисер і автор — стояло дуже гостро.. Але до згоди тоді ще не прийшли. Власне, не до згоди, а до розуміння законів кінематографії

Вопрос этот — режиссёр и автор — стоял очень остро.. Но к соглашению тогда ещё не пришли. Собственно, не к соглашению, а к пониманию законов кинематографии

Юрій Яновський

закон в значении 3

Наука так швидко пішла вперед і довела закони, на яких тримається всесвіт

Наука так быстро пошла вперёд и доказала законы, на которых держится вселенная

Григорій Тютюнник

Вир

юр. закон в значении 1, 2

закон в значении 1, 2

Улас зблід, голос його тремтів і ламався: — Ви порушуєте закон і конституцію

Улас побледнел, голос его дрожал и ламался: — Вы нарушаете закон и конституцию

Григорій Тютюнник

Вир

религ. свод догм и правил какой-либо религии

свод догм и правил какой-либо религии

Були там чесні пустомолки, Що знали весь святий закон

Были там честные болтушки, Которые знали весь святой закон

Іван Котляревський


контроль

Происходит от франц. contrôle от *contrerôle, из contre- + rôle «список».

контроль (аналогично русскому слову)

контроль (аналогично русскому слову)


Азербайджан

Аналогично русскому слову.


травень

тра́вень (nominative singular)
тра́вні (nominative plural)
тра́вня (genitive singular)
тра́внів (genitive plural)
тра́вневі (dative singular)
тра́вню (dative singular)
тра́вням (dative plural)
тра́вень (accusative singular)
тра́вні (accusative plural)
тра́внем (instrumental singular)
тра́внями (instrumental plural)
тра́вні (locative singular)
тра́вню (locative singular)
тра́внях (locative plural)
тра́вню* (vocative singular)
тра́вні* (vocative plural)

Происходит от сущ. трава (название месяца, связано с характерным явлением в природе - когда наблюдается обильный рост трав, и как следствие наилучшее время для посева), далее из праслав. *trava, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трава, ст.-слав. трава, трѣва (др.-греч. χόρτος, χλόη), русск., укр. трава́, болг. трева́, трава́, сербохорв. тра́ва, словенск. tráva, чешск., словацк. tráva, польск. trawa, в.-луж. trawa, н.-луж. tšаwа; восходит к праиндоевр. *trew- «расти, удаваться». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

трава

Ближайшее родство

существительные

травневий

Ближайшее родство

прилагательные

Травень — п'ятий місяць року в григоріанському календарі.

Май — пятый месяц года в григорианском календаре.


президент

Происходит от лат. praesidens (praesidentis) «председательствующий, глава», из praesidere «восседать впереди, председательствовать», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + sedēre «сидеть, восседать» (восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть»).

президент (аналогично русскому слову)

президент (аналогично русскому слову)


учитель

учитель (аналогично русскому слову)

учитель (аналогично русскому слову)


перо

перо́ (nominative singular)
пе́ра (nominative plural)
пера́ (genitive singular)
пе́р (genitive plural)
перу́ (dative singular)
пе́рам (dative plural)
перо́ (accusative singular)
пе́ра (accusative plural)
перо́м (instrumental singular)
пе́рами (instrumental plural)
пері́ (locative singular)
пе́рах (locative plural)
перо́* (vocative singular)
пе́ра* (vocative plural)

Происходит от праслав. *pero, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. перо; ср.: укр. перо́, болг. перо, сербохорв. пѐро, словенск. рẹ́rо, -а; реrо̣̑, -е̑sа, чешск. реrо, рérо, словацк. реrо, польск. pióro, в.-луж. рjеrо, н.-луж. р́еrо; восходит к праиндоевр. *(s)per-. Родственно лит. sраr̃nаs «крыло, сень (перен.)», латышск. spā̀rns — то же, др.-инд. parṇám «крыло, перо, сень», авест. раrǝnа- «перо», др.-в.-нем. farn «папоротник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

перо (аналогично русскому слову)

перо (аналогично русскому слову)


акцент

акце́нт (nominative singular)
акце́нти (nominative plural)
акце́нту (genitive singular)
акце́нтів (genitive plural)
акце́нтові (dative singular)
акце́нту (dative singular)
акце́нтам (dative plural)
акце́нт (accusative singular)
акце́нти (accusative plural)
акце́нтом (instrumental singular)
акце́нтами (instrumental plural)
акце́нті (locative singular)
акце́нтах (locative plural)
акце́нту* (vocative singular)
акце́нти* (vocative plural)

Происходит от лат. accentus «повышение голоса», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + cantus «пение», далее из canere «петь», далее из праиндоевр. *kan- «петь».

лингв. акцент (аналог. русск. акцент [1])

акцент (аналог. русск. акцент [1])


океан

океа́н (nominative singular)
океа́ни (nominative plural)
океа́ну (genitive singular)
океа́нів (genitive plural)
океа́нові (dative singular)
океа́ну (dative singular)
океа́нам (dative plural)
океа́н (accusative singular)
океа́ни (accusative plural)
океа́ном (instrumental singular)
океа́нами (instrumental plural)
океа́ні (locative singular)
океа́ну (locative singular)
океа́нах (locative plural)
океа́ну* (vocative singular)
океа́ни* (vocative plural)

От др.-греч. ὠκεανός «море, океан».

океан (аналогично русскому слову)

океан (аналогично русскому слову)


забава

заба́ва (nominative singular)
заба́ви (nominative plural)
заба́ви (genitive singular)
заба́в (genitive plural)
заба́ві (dative singular)
заба́вам (dative plural)
заба́ву (accusative singular)
заба́ви (accusative plural)
заба́вою (instrumental singular)
заба́вами (instrumental plural)
заба́ві (locative singular)
заба́вах (locative plural)
заба́во* (vocative singular)
заба́ви* (vocative plural)

Происходит от за- + -бавить, из праслав. *baviti (старый каузатив от быть), от кот. в числе прочего произошли: русск. бавить, укр. ба́вити «развлекать, забавлять», «задерживаться», белор. ба́вiць — то же, болг. ба́вя «развлекаю», сербохорв. ба̏вити се «задерживаться», словенск. báviti se «заниматься», польск. bawić «пребывать, оставаться» и т. д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

забавка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

забавлянка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

Забава

Ближайшее родство

имена собственные

забавляння

Ближайшее родство

существительные

забавник

Ближайшее родство

существительные

забавниця

Ближайшее родство

существительные

забавність

Ближайшее родство

существительные

забавний

Ближайшее родство

прилагательные

забавити

Ближайшее родство

забавитися

Ближайшее родство

забавляти

Ближайшее родство

забавлятися

Ближайшее родство

забавно

Ближайшее родство

забава (аналогично русскому слову)

забава (аналогично русскому слову)


холуй

Происходит от ??

холуй (аналогично русскому слову)

холуй (аналогично русскому слову)


конус

геометр. конус (аналогично русскому слову)

конус (аналогично русскому слову)


полковник

воен. полковник


тигр

ти́гр (nominative singular)
ти́гри (nominative plural)
ти́гра (genitive singular)
ти́грів (genitive plural)
ти́грові (dative singular)
ти́гру (dative singular)
ти́грам (dative plural)
ти́гра (accusative singular)
ти́грів (accusative plural)
ти́гром (instrumental singular)
ти́грами (instrumental plural)
ти́грові (locative singular)
ти́грі (locative singular)
ти́грах (locative plural)
ти́гре (vocative singular)
ти́гри (vocative plural)

Происходит от др.-греч. τίγρις «тигр», из иранск. (ср.: авест. tiɣri- «стрела», tiɣra- «острый»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tigris.

тигреня

Ближайшее родство

существительные

тигренятко

Ближайшее родство

существительные

тигриця

Ближайшее родство

существительные

тигровий

Ближайшее родство

прилагательные

тигрячий

Ближайшее родство

прилагательные

зоол. (также перен.) тигр (аналогично русскому слову)

тигр (аналогично русскому слову)


путь

Происходит от праслав. *pǫtь; восходит к праиндоевр. *pent- «путь». Родственно др.-инд. pánthās м. «тропа, дорога, путь», вин. pánthām, pánthānam, тв. ед. раthā, мн. pathíbhiḥ, авест. раntā̊ (раntаn-, раʮ-), др.-перс. раʮi- «дорога», осет. fandag, fændæg «путь», др.-прусск. pintis «путь, дорога», лат. роns, род. п. pontis м. «мост, тропинка», греч. πόντος м. «море, путь по морю», арм. hun «брод», также греч. πάτος м. «тропа» (*pṇtos). Сюда же относят готск. 𐍆𐌹𐌽𐌸𐌰𐌽 «находить, узнавать», нов.-в.-нем. finden «находить», др.-в.-нем. fandôn «карать, испытывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

путьовий

Ближайшее родство

прилагательные

путь (аналогично русскому слову)

путь (аналогично русскому слову)


шишка

ши́шка (nominative singular)
ши́шки (nominative plural)
ши́шки (genitive singular)
ши́шок (genitive plural)
ши́шці (dative singular)
ши́шкам (dative plural)
ши́шку (accusative singular)
ши́шки (accusative plural)
ши́шкою (instrumental singular)
ши́шками (instrumental plural)
ши́шці (locative singular)
ши́шках (locative plural)
ши́шко* (vocative singular)
ши́шки* (vocative plural)

Происходит от ??

шишка (аналогично русскому слову)

шишка (аналогично русскому слову)


хвилина

хвилинність

Ближайшее родство

существительные

хвилинний

Ближайшее родство

прилагательные

минута; мгновение, момент, миг


француз

Uk-француз.ogg

францу́з (nominative singular)
францу́зи (nominative plural)
францу́за (genitive singular)
францу́зів (genitive plural)
францу́зові (dative singular)
францу́зу (dative singular)
францу́зам (dative plural)
францу́за (accusative singular)
францу́зів (accusative plural)
францу́зом (instrumental singular)
францу́зами (instrumental plural)
францу́зові (locative singular)
францу́зі (locative singular)
францу́зах (locative plural)
францу́зе (vocative singular)
францу́зи (vocative plural)

Происходит от ср.-в.-нем. franzôs «француз», далее из ст.-франц. Franceis, из названия страны France «Франция».

Франція

Ближайшее родство

имена собственные

француженка

Ближайшее родство

существительные

французький

Ближайшее родство

прилагательные

француз (аналогично русскому слову)

француз (аналогично русскому слову)


не

Происходит от ??

Хто кохає, той спокою не має.

Кто любит, тот покоя не имеет.


маримба

маримба (аналогично русскому слову)

маримба (аналогично русскому слову)


зола

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. зола́, болг. зола́, польск. zоłа "выщелоченная зола". Считается родственным зелёный, зо́лото. Сюда же лит. žìlas "седой", латышск. zils "голубой", далее греч. χολή "желчь". Также сравнивают балто-слав. слова с греч. γελεῖν ̇ λάμπειν (Гесихий) и др.-в.-нем. kolo "уголь", др.-инд. jválati "горит". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

зола (аналогично русскому слову)

зола (аналогично русскому слову)


Аргентина

Аргенти́на (nominative singular)
Аргенти́ни (genitive singular)
Аргенти́ні (dative singular)
Аргенти́ну (accusative singular)
Аргенти́ною (instrumental singular)
Аргенти́ні (locative singular)
Аргенти́но* (vocative singular)

Происходит от исп. argento, от лат. argentum «серебро» (восходит к праиндоевр. *arg- «сиять»).

аргентинець

Ближайшее родство

существительные

аргентинка

Ближайшее родство

существительные

аргентинський

Ближайшее родство

прилагательные

Аргентина (аналогично русскому слову)

Аргентина (аналогично русскому слову)

На заході Аргентини знаходяться гори Анди.

На западеАргентины находятся горы Анды.


датчик

да́тчик (nominative singular)
да́тчики (nominative plural)
да́тчика (genitive singular)
да́тчиків (genitive plural)
да́тчикові (dative singular)
да́тчику (dative singular)
да́тчикам (dative plural)
да́тчик (accusative singular)
да́тчики (accusative plural)
да́тчиком (instrumental singular)
да́тчиками (instrumental plural)
да́тчику (locative singular)
да́тчиках (locative plural)
да́тчику* (vocative singular)
да́тчики* (vocative plural)

Происходит от ??

датчик (аналогично русскому слову)

датчик (аналогично русскому слову)


скрипка

скри́пка (nominative singular)
скрипки́ (nominative plural)
скри́пки (genitive singular)
скрипо́к (genitive plural)
скри́пці (dative singular)
скрипка́м (dative plural)
скри́пку (accusative singular)
скрипки́ (accusative plural)
скри́пкою (instrumental singular)
скрипка́ми (instrumental plural)
скри́пці (locative singular)
скрипка́х (locative plural)
скри́пко* (vocative singular)
скрипки́* (vocative plural)

Происходит от гл. скрипеть; ср.: русск., укр. скрипка и польск. skrzypce. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

скрипаль

Ближайшее родство

существительные

скрипковий

Ближайшее родство

прилагательные

скрипка (аналогично русскому слову)

скрипка (аналогично русскому слову)

Грати на скрипці.

Играть на скрипке.


капля

капля (аналогично русскому слову)

капля (аналогично русскому слову)


холодильник

холоди́льник (nominative singular)
холоди́льники (nominative plural)
холоди́льника (genitive singular)
холоди́льників (genitive plural)
холоди́льникові (dative singular)
холоди́льнику (dative singular)
холоди́льникам (dative plural)
холоди́льник (accusative singular)
холоди́льники (accusative plural)
холоди́льником (instrumental singular)
холоди́льниками (instrumental plural)
холоди́льнику (locative singular)
холоди́льниках (locative plural)
холоди́льнику* (vocative singular)
холоди́льники* (vocative plural)

Суффиксное производное от существительного холод, далее от праслав. *хоldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. хладъ, русск., укр. холод, белор. холад, болг. хлад (ъ́т), сербохорв. хла̑д (род. п. хла̑да), словенск. hlȃd, чешск., словацк. chlad, польск. chłód (род. п. chłodu), в.-луж. khłódk «тень», н.-луж. chłodk. Вероятно, форма с вариантным kh- в начале слова, родственная готск. 𐌺𐌰𐌻𐌳𐍃 (kalds) «холодный», лат. gelidus; предположительно, из праиндоевр. *geldh-, представленного в др.-инд. hlā́datē «освежается», prahlādas «освежение, наслаждение»; возводят также к *kalt- — в лит. šáltas «холодный», осет. sald «холод», авест. sarǝta- «холодный». Другие считают исходным начало слова ks-, сравнивая *хоldъ с лит. šáltas «холодный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

холод

Ближайшее родство

существительные

холодність

Ближайшее родство

существительные

холодний

Ближайшее родство

прилагательные

холодильний

Ближайшее родство

прилагательные

холодити

Ближайшее родство

охолодити

Ближайшее родство

розхолоджувати

Ближайшее родство

холодно

Ближайшее родство

прохолодно

Ближайшее родство

Холоди́льник — пристрій, що підтримує низьку температуру в теплоізольованій камері.

Холодильник — устройство, поддерживающее низкую температуру в теплоизолированной камере.


водка

От неустановленной формы. По одной из гипотез, из польск. wódka, от woda «вода»; восходит к общеслав. *voda. По др. гипотезе, польск. слово представляет собой «усечённую» кальку лат. aqua vitae «живая вода».

водка (аналогично русскому слову)

водка (аналогично русскому слову)


гобой

Происходит от франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».

гобой (аналогично русскому слову)

гобой (аналогично русскому слову)


качка

ка́чка (nominative singular)
ка́чки (nominative plural)
ка́чки (genitive singular)
качо́к (genitive plural)
ка́чці (dative singular)
ка́чкам (dative plural)
ка́чку (accusative singular)
качо́к (accusative plural)
ка́чкою (instrumental singular)
ка́чками (instrumental plural)
ка́чці (locative singular)
ка́чках (locative plural)
ка́чко (vocative singular)
ка́чки (vocative plural)

Попливла качка, як жива: головою крутить, кряче, дзьобиком пір'ячко пригладжує.

Поплыла утка, словно живая: головой вертит, крякает, носиком пёрышки обчищает.

Народная сказка. Деревянный орёл

на укр. Ірена Барановська


рояль

Происходит от франц. royal «королевский», далее из лат. regalis «царский, царственный», далее из rex «царь, повелитель, владыка», далее из праиндоевр. *reg- «править, предводительствовать».

муз. рояль (аналогично русскому слову)

рояль (аналогично русскому слову)


дурак

дура́к (nominative singular)
дураки́ (nominative plural)
дурака́ (genitive singular)
дуракі́в (genitive plural)
дурако́ві (dative singular)
дураку́ (dative singular)
дурака́м (dative plural)
дурака́ (accusative singular)
дуракі́в (accusative plural)
дурако́м (instrumental singular)
дурака́ми (instrumental plural)
дурако́ві (locative singular)
дураку́ (locative singular)
дурака́х (locative plural)
дура́че (vocative singular)
дураки́ (vocative plural)

Происходит от формы, родств. укр. дурни́й «глупый, сумасшедший», белор. дурны́, дурь ж. Родственно лит. su padùrmu «бурно, стремительно», padùrmai «стремительно», др.-прусск. dūrai «боязливо», греч. θοῦρος «стремительный, напористый», θοῦρις ἀλκή «бурная, неистовая сила». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

дурак (аналогично русскому слову)

дурак (аналогично русскому слову)


швидкий

Uk-швидкий.ogg

Происходит от ??

швиденький

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

уменьш.-ласк. формы

швиденько

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

уменьш.-ласк. формы

швидесенький

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

уменьш.-ласк. формы

швидесенько

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

уменьш.-ласк. формы

швидка

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкісник

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкісниця

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкість

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкування

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидшання

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

надшвидкість

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

пришвидшення

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

пришвидшування

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

пришвидшувач

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидковіддя

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкодійність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкодія

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкодіяння

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкозмінність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкозшивач

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкоминучість

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкомовка

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкомовність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидконогість

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкоокість

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкоплавність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкоплинність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкорозчинність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкорослість

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкоростучість

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкоспрацьовуваність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкостезменшувач

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкостемір

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкостиглість

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкострільність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкохід

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкохідність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкочин

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкочинність

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

существительные

швидкий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкісний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

зашвидкий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

надшвидкісний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

пришвидшувальний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидковисихаючий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидковідкривний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкогасильный

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкодійний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкодіючий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкодрукувальний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкодрукуючий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкозаморожений

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкозаморожувальний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкозаморожуваний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкозбіжний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкозгасаючий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкозгасний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкозмінний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкозростаючий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкокрилий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкоминучий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкомовний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкоморозильний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидконогий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкоокий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкоплавний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкоплинний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкопроростаючий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкопсувний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкорізальний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкорізний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкорозбірний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкорозчинний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкорослий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкоростучий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкоспадний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкоспрацьовуваний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкостезменшувальний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкостиглий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкострільний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкотверднучий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкотужавіючий

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкохідний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкочинний

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

прилагательные

швидкати

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

швидкувати

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

швидшати

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

зашвидкувати

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

пришвидшити

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

пришвидшитися

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

пришвидшувати

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

пришвидшуватися

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

пришвидшений

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

швидко

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

швидкома

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

нашвидку

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

нашвидкуруч

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

пришвидшено

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

швидкокрило

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

швидкоплинно

Список всех слов с корнем -швидк-швидш-

быстрый, стремительный (происходящий с большой скоростью)

о живых существах: быстрый

о живых существах:

о движениях: быстрый, стремительный

быстрый, стремительный

о движениях:

быстрый, частый

быстрый (возникающий сразу)


артист

арти́ст (nominative singular)
арти́сти (nominative plural)
арти́ста (genitive singular)
арти́стів (genitive plural)
арти́стові (dative singular)
арти́сту (dative singular)
арти́стам (dative plural)
арти́ста (accusative singular)
арти́стів (accusative plural)
арти́стом (instrumental singular)
арти́стами (instrumental plural)
арти́стові (locative singular)
арти́сті (locative singular)
арти́стах (locative plural)
арти́сте (vocative singular)
арти́сти (vocative plural)

Происходит от лат. artista, далее из ars (ген. artis) «ремесло, занятие; искусство, наука» (восходит к праиндоевр. *ar-ti-).

артистизм

Ближайшее родство

существительные

артистик

Ближайшее родство

существительные

артистичність

Ближайшее родство

существительные

артистка

Ближайшее родство

существительные

артистичний

Ближайшее родство

прилагательные

артистично

Ближайшее родство

артист (аналогично русскому слову) (также перен.) .

артист (аналогично русскому слову)

Крізь парусинову завісу глядачам було видно, як метушились по сцені артисти, готуючись до початку вистави

Сквозь парусиновый занавес зрителям было видно, как суетились по сценеартисты, готовясь к началу представления

Анатолій Шиян

Баланда

В той час, як над головою фіндиректора спалахнула й заблимала червона лампочка, яка вістувала початок антракту, ввійшов кур'єр і повідомив, що приїхав чужоземний артист.

В то время, как над головой финдиректора вспыхнула и замигала красная лампочка, возвещая начало антракта, вошел курьер и сообщил, что приехал иностранныйартист.

М. А. Булгаков

Мастер и Маргарита (ч. 1)

на укр. М. Білорус


плашка

пла́шка (nominative singular)
пла́шки (nominative plural)
пла́шки (genitive singular)
пла́шок (genitive plural)
пла́шці (dative singular)
пла́шкам (dative plural)
пла́шку (accusative singular)
пла́шки (accusative plural)
пла́шкою (instrumental singular)
пла́шками (instrumental plural)
пла́шці (locative singular)
пла́шках (locative plural)
пла́шко* (vocative singular)
пла́шки* (vocative plural)

Происходит от ??


дощечка

до́щечка (nominative singular)
дощечки́ (nominative plural)
до́щечки (genitive singular)
дощечо́к (genitive plural)
до́щечці (dative singular)
дощечка́м (dative plural)
до́щечку (accusative singular)
дощечки́ (accusative plural)
до́щечкою (instrumental singular)
дощечка́ми (instrumental plural)
до́щечці (locative singular)
дощечка́х (locative plural)
до́щечко* (vocative singular)
дощечки́* (vocative plural)

Происходит от сущ. дошка, из праслав. *dъska, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъска «доска, стол», ст.-слав. дъска (др.-греч. πίναξ, τράπεζα), русск. доска, укр. дошка, белор. до́ска, болг. дъска́, сербохорв. да̀ска, стар. ска, цка, словенск. dǝskà, dáska, чешск. deska, стар. dska, словацк. doska, польск. deska, в.-луж. deska, н.-луж. cka. Праслав. *dъska дало закономерно формы им. ед. цка и вин. ед. до́ску, затем последовали различные выравнивания. Заимств. через герм. (ср.: ср.-нидерл. disc, др.-в.-нем. tisc, англос. disc «стол, блюдо») из лат. discus от др.-греч. δίσκος «диск». Слав. ъ вместо ь отражает твёрдое произношение di в иноязычном слове. Непосредственное заимствование из лат. невероятно, нельзя также говорить о прямом заимствовании из греч. Форма ж. рода объясняется, возм., влиянием близкого по знач. слова ми́са, ми́ска. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

дошка

Ближайшее родство

существительные

дощечка, маленькая доска, плита или пластина

Потім піднімається сходами, але його збиває з ніг хлопець, судячи з усього, безпритульний, який на пластиковій дощечці саме з’їжджав униз.

Вадим Левчук

Рожеве слоненя

Всі експонати зроблені майстром із сірників та дощечок.

Архієпископ Іоанн зустрівся з заступником директора наукової бібілотеки


контрабас

муз. контрабас [1]

контрабас [1]


ананас

анана́с (nominative singular)
анана́си (nominative plural)
анана́са (genitive singular)
анана́сів (genitive plural)
анана́сові (dative singular)
анана́су (dative singular)
анана́сам (dative plural)
анана́с (accusative singular)
анана́си (accusative plural)
анана́сом (instrumental singular)
анана́сами (instrumental plural)
анана́сі (locative singular)
анана́су (locative singular)
анана́сах (locative plural)
анана́су* (vocative singular)
анана́си* (vocative plural)

Из порт. ananás из индейск. (тупи, Бразилия) anana.

ананасик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

ананасний

Ближайшее родство

прилагательные

ананасовий

Ближайшее родство

прилагательные

ботан. ананас (растение) (Ananas)

ананас (растение) (Ananas)

ананас (плод)


туман

тума́н (nominative singular)
тума́ни (nominative plural)
тума́ну (genitive singular)
тума́нів (genitive plural)
тума́нові (dative singular)
тума́ну (dative singular)
тума́нам (dative plural)
тума́н (accusative singular)
тума́ни (accusative plural)
тума́ном (instrumental singular)
тума́нами (instrumental plural)
тума́ні (locative singular)
тума́нах (locative plural)
тума́ну* (vocative singular)
тума́ни* (vocative plural)

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

туманність

Ближайшее родство

существительные

туманний

Ближайшее родство

прилагательные

туманіти

Ближайшее родство

туманити

Ближайшее родство

метеорол. туман (аналогично русскому слову)

туман (аналогично русскому слову)


туман

тума́н (nominative singular)
тума́ни (nominative plural)
тума́на (genitive singular)
тума́нів (genitive plural)
тума́нові (dative singular)
тума́ну (dative singular)
тума́нам (dative plural)
тума́н (accusative singular)
тума́ни (accusative plural)
тума́ном (instrumental singular)
тума́нами (instrumental plural)
тума́ні (locative singular)
тума́нах (locative plural)
тума́ну* (vocative singular)
тума́ни* (vocative plural)

Происходит от перс. تومان (tumân).

истор., нумизм. туман (денежная единица Персии)

туман (денежная единица Персии)


кларнет

муз. кларнет


глава

глава́ (nominative singular)
гла́ви (nominative plural)
глави́ (genitive singular)
гла́в (genitive plural)
главі́ (dative singular)
гла́вам (dative plural)
главу́ (accusative singular)
гла́ви (accusative plural)
главо́ю (instrumental singular)
гла́вами (instrumental plural)
главі́ (locative singular)
гла́вах (locative plural)
гла́во* (vocative singular)
гла́ви* (vocative plural)

Происходит от ??

глава (аналогично русскому слову)

глава (аналогично русскому слову)


гора

гора́ (nominative singular)
го́ри (nominative plural)
гори́ (genitive singular)
гір (genitive plural)
горі́ (dative singular)
го́рам (dative plural)
гору́ (accusative singular)
го́ри (accusative plural)
горо́ю (instrumental singular)
го́рами (instrumental plural)
горі́ (locative singular)
го́рах (locative plural)
го́ро* (vocative singular)
го́ри* (vocative plural)

От праслав. *gora, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гора (греч. ὄρος), горѣ (ἄνω), русск. гора, укр. гора́, болг. гора́ «лес», сербохорв. го̀ра (вин. п. го̏ру), словенск. góra, чешск. hora, польск. góra, в.-луж. hora, н.-луж. góra; восходит к праиндоевр. *gʷar(w)- «гора». Родственно др.-прусск. garian ср. р. «дерево», лит. girià, диал. gìrė «лес», др.-инд. giríṣ «гора», авест. gairi-, ср.-перс. gar, gīr, возм., также греч. гомер. βορέης, атт. βορέᾱς, βορρᾱς «северный ветер», алб. gur «камень». По мнению этимолога Мейе, исходной была основа на согласный. Ср. лит. nugarà «спина». От гора́ образовано горы́ч «юго-западный ветер», поволжск.; го́ры мн. «высокий правый берег Волги». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

гірник

Ближайшее родство

существительные

гірський

Ближайшее родство

прилагательные

гористий

Ближайшее родство

прилагательные

горяний

Ближайшее родство

прилагательные

гора (аналогично русскому слову)

гора (аналогично русскому слову)

Будинок стоїть на складному рельєфі колишньої літописної гори Уздихальниці нижче від Андріївської церкви.

перен. гора, куча


автор

Происходит от польск. autor «автор, создатель, творец» через зап.-рус. посредство, из ранненововерхненем. Autor (с XV в.), из ст.-франц. autor (с XII в.), из лат. auctor «создатель, творец», далее из augere «умножать, увеличивать», далее из праиндоевр. *aug- «увеличивать».

авторський

Ближайшее родство

прилагательные


наука

нау́ка (nominative singular)
нау́ки (nominative plural)
нау́ки (genitive singular)
нау́к (genitive plural)
нау́ці (dative singular)
нау́кам (dative plural)
нау́ку (accusative singular)
нау́ки (accusative plural)
нау́кою (instrumental singular)
нау́ками (instrumental plural)
нау́ці (locative singular)
нау́ках (locative plural)
нау́ко* (vocative singular)
нау́ки* (vocative plural)

Происходит от праслав. *na- + *učiti (см. учить, выкнуть); отсюда русск. укр. нау́ка, белор. навука, чешск. nauka «наука, учение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

науковець

Ближайшее родство

существительные

науковість

Ближайшее родство

существительные

науковий

Ближайшее родство

прилагательные

наука (аналогично русскому слову)

наука (аналогично русскому слову)


страх

Происходит от праслав. *straxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. страхъ (др.-греч. φόβος), др.-русск. страхъ, откуда русск. страх, укр. страх (род. п. -у), болг. страх, сербохорв. стра̑х (род. п. стра̏ха), словенск. strȃh (род. п. strȃha, strahȗ), чешск. strach, словацк. strach, польск. strach, в.-луж. trach, н.-луж. tšасh, полабск. stroch. Первонач. знач. «оцепенение» сближается с лит. stregti, stregiu «оцепенеть, превратиться в лёд», латышск. strēǵele «сосулька», ср.-в.-нем. strac «тугой», нов.-в.-нем. strecken «растягивать», др.-в.-нем. stracken «быть растянутым»; далее — без s-: англос. оnđrесаn «страшиться». Сравнение с лат. strāgēs «опустошение, поражение, повержение на землю» оспаривается. Сравнивают также с латышск. struõstêt, struõstît «угрожать, строго предупреждать» (см. также страсть). Соответственно сказанному выше, форма на -х должна была произойти из -gs- или -ks-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

страх (аналог. русск. страх I)


неодим

неоди́м (nominative singular)
неоди́ми (nominative plural)
неоди́му (genitive singular)
неоди́мів (genitive plural)
неоди́мові (dative singular)
неоди́му (dative singular)
неоди́мам (dative plural)
неоди́м (accusative singular)
неоди́ми (accusative plural)
неоди́мом (instrumental singular)
неоди́мами (instrumental plural)
неоди́мі (locative singular)
неоди́му (locative singular)
неоди́мах (locative plural)
неоди́му* (vocative singular)
неоди́ми* (vocative plural)

От др.-греч. νέος «новый», далее из праиндоевр. *newo- «новый». + δίδυμος «близнец, двойник».

неодим (аналогично русскому слову)

неодим (аналогично русскому слову)


ре

Происходит от латинского названия ноты re — начало строчки Гимна святому Иоанну ut queant laxis.

ре (аналогично русскому слову)


полотно

Происходит от ??


нога

нога́ (nominative singular)
но́ги (nominative plural)
ноги́ (genitive singular)
ніг (genitive plural)
нозі́ (dative singular)
нога́м (dative plural)
но́гу (accusative singular)
но́ги (accusative plural)
ного́ю (instrumental singular)
нога́ми (instrumental plural)
нозі́ (locative singular)
нога́х (locative plural)
но́го* (vocative singular)
но́ги* (vocative plural)

Происходит от праслав. *noga, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. нога (греч. πούς, γόνυ); ср.: русск., укр. нога́, белор. нага́, болг. нога́, диал., сербохорв. но̀га (вин. но̏гу), словенск. nóga , чешск., словацк. noha, польск. noga, в.-луж. noha, н.-луж. noga; восходит к праиндоевр. *nogh-. Родственно (с исходным знач. «коготь») лит. nagà «копыто» (вин. п. nãgą), латышск. nаgаs «обе руки; руки и ноги», др.-прусск. nage «ступня (ноги)», лит. nãgas «ноготь», латышск. nags «ноготь, коготь», далее сюда же др.-в.-нем. nаgаl «ноготь», др.-инд. áŋghriṣ «ступня (ноги)», лат. unguis «ноготь», др.-ирл. ingen — то же, греч. ὄνυξ (род. п. ὄνυχος) «ноготь, коготь». Наряду с этим представлено kh в др.-инд. nakhám ср. р. «ноготь, коготь», nakháras — то же, нов.-перс. nāẋun — то же (возм., nakhám из *naghukám?. От нога́ произведено ногави́ца «штанина, часть одежды, покрывающая ногу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Коли ж рука твоя або нога твоя блазнить тебе, відотни її, та й кинь од себе: лучче тобі ввійти в життє кривим або калїкою, нїж мавши дві руцї чи дві нозї, бути вкинутим ув огонь вічний.

Если же рука твоя илинога твоя соблазняет тебя, отсеки их и брось от себя: лучше тебе войти в жизнь без руки или без ноги, нежели с двумя руками и с двумя ногами быть ввержену в огонь вечный…

Евангелие от Матфея

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя


арбалет

Происходит от франц. arbalète, от лат. arcuballista от arcus «дуга» и ballisto «бросать».

арбалетник

Ближайшее родство

существительные

арбалет (аналогично русскому слову)

арбалет (аналогично русскому слову)


пряма трансляція

Происходит от ??

прямая трансляция


зло

Происходит от праслав. *zъlъ «злой», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зълъ, ст.-слав. зълъ, зъла, зъло (др.-греч. πονηρός, κακός), русск. зло, злой, укр. злий, болг. зъл, нареч. зле, сербохорв. за̏о, зла̏, зло̏, словенск. zǝ̀l, zlà, чешск., словацк. zlý, польск. zły, в.-луж., н.-луж. zły «злой»; восходит к праиндоевр. *g'hwelǝ-. Родственно лит. atžū́las, atžūlùs «чёрствый, бесчеловечный», įžūlùs «надоедливый, наглый, грубый», авест. zūrah-, ср. р. «несправедливость», нов.-перс. zūr «фальшивый, ложь»; с другим чередованием: лит. žvalùs «проворный», žvilavo — 3. л. ед. ч. прош. вр. «кланялся», латышск. zvel̂t, zvel̨u, zvēlu «катать, наклонять», др.-инд. hvárati, hválati «идет кривыми путями, петляет, спотыкается, падает», авест. zbaraiti — то же, осет. æwzær «плохой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

зло (аналогично русскому слову)

зло (аналогично русскому слову)


структура

структура (аналогично русскому слову)

структура (аналогично русскому слову)


дівчина

ді́вчина (nominative singular)
ді́вчата (nominative plural)
ді́вчини (genitive singular)
ді́вчат (genitive plural)
ді́вчині (dative singular)
ді́вчатам (dative plural)
ді́вчину (accusative singular)
ді́вчат (accusative plural)
ді́вчиною (instrumental singular)
ді́вчатами (instrumental plural)
ді́вчині (locative singular)
ді́вчатах (locative plural)
ді́вчино (vocative singular)
ді́вчата (vocative plural)

От праслав. *děvъčina , из *děvъka + *-ina, из *děva «дева, девушка» + *-ъka. Равносильно из дівка + -ина, из діва + -ка

дівка

Ближайшее родство

существительные

дівця

Ближайшее родство

существительные

дівча

Ближайшее родство

существительные

дівчинка

Ближайшее родство

существительные

дівчисько

Ближайшее родство

существительные

девушка, девица

девственница


аденозинтрифосфат

аденозинтрифосфа́т (nominative singular)
аденозинтрифосфа́ти (nominative plural)
аденозинтрифосфа́ту (genitive singular)
аденозинтрифосфа́тів (genitive plural)
аденозинтрифосфа́тові (dative singular)
аденозинтрифосфа́ту (dative singular)
аденозинтрифосфа́там (dative plural)
аденозинтрифосфа́т (accusative singular)
аденозинтрифосфа́ти (accusative plural)
аденозинтрифосфа́том (instrumental singular)
аденозинтрифосфа́тами (instrumental plural)
аденозинтрифосфа́ті (locative singular)
аденозинтрифосфа́ту (locative singular)
аденозинтрифосфа́тах (locative plural)
аденозинтрифосфа́ту* (vocative singular)
аденозинтрифосфа́ти* (vocative plural)

Химическое наименование вещества.

биохим. аденозинтрифосфат (аналогично русскому слову)


окоп

окопник

Ближайшее родство

существительные

окопний

Ближайшее родство

прилагательные

окопати

Ближайшее родство

окоп (аналогично русскому слову)

окоп (аналогично русскому слову)


праща

пра́ща (nominative singular)
пра́щі (nominative plural)
пра́щі (genitive singular)
пра́щ (genitive plural)
пра́щі (dative singular)
пра́щам (dative plural)
пра́щу (accusative singular)
пра́щі (accusative plural)
пра́щею (instrumental singular)
пра́щами (instrumental plural)
пра́щі (locative singular)
пра́щах (locative plural)
пра́ще* (vocative singular)
пра́щі* (vocative plural)

От праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. прашта (σφενδόνη; Супр.), русск. праща́, укр. пра́ща, болг. пра́щва, сербохорв. пра̏ħа, словенск. рráčа, польск. рrоса. Реконструируют *роr-ti̯а, производимое от *реr- "бить" (см. Перу́н, прать), и предполагают родство с по́рок (*роr-kо-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

праща (аналогично русскому слову)

праща (аналогично русскому слову)


болт

От н.-нем. bolt(e) или нидерл. bout, далее из прагерм. формы *bultas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bolt и англ. bolt, др.-сканд. bolti, датск. bolt, нидерл. bout, нем. Bolzen и др.; предположительно из праиндоевр. *bheld- «бить».


футляр

Происходит от нем. Futteral «футляр», далее из ср. лат. fotrale, fotrum.

футляр (аналогично русскому слову)

футляр (аналогично русскому слову)