адигеєць

адиге́єць (nominative singular)
адиге́йці (nominative plural)
адиге́йця (genitive singular)
адиге́йців (genitive plural)
адиге́йцеві (dative singular)
адиге́йцю (dative singular)
адиге́йцям (dative plural)
адиге́йця (accusative singular)
адиге́йців (accusative plural)
адиге́йцем (instrumental singular)
адиге́йцями (instrumental plural)
адиге́йцеві (locative singular)
адиге́йцю (locative singular)
адиге́йці (locative singular)
адиге́йцях (locative plural)
адиге́йцю (vocative singular)
адиге́йці (vocative plural)

Адигея

Ближайшее родство

адиг

Ближайшее родство

существительные

адиге

Ближайшее родство

существительные

адигейка

Ближайшее родство

существительные

адигейський

Ближайшее родство

прилагательные


відмінок

відмі́нок (nominative singular)
відмі́нки (nominative plural)
відмі́нка (genitive singular)
відмі́нків (genitive plural)
відмі́нкові, відмі́нку (dative singular)
відмі́нкам (dative plural)
відмі́нок (accusative singular)
відмі́нки (accusative plural)
відмі́нком (instrumental singular)
відмі́нками (instrumental plural)
відмі́нку (locative singular)
відмі́нках (locative plural)
відмі́нку* (vocative singular)
відмі́нки* (vocative plural)

Происходит от ??

відміна

Ближайшее родство

существительные

відмінювання

Ближайшее родство

существительные

відмінковий

Ближайшее родство

прилагательные

відмінювати

Ближайшее родство


жінка

жі́нка (nominative singular)
жінки́ (nominative plural)
жі́нки (genitive singular)
жі́нок (genitive plural)
жі́нці (dative singular)
жінка́м (dative plural)
жі́нку (accusative singular)
жі́нок (accusative plural)
жі́нкою (instrumental singular)
жінка́ми (instrumental plural)
жі́нці (locative singular)
жінка́х (locative plural)
жі́нко (vocative singular)
жінки́ (vocative plural)

От праслав. *žena, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жєна (др.-греч. γυνή), русск. жена, , укр. жона́, жíнка, белор. жана́, болг. жена́, сербохорв. жѐна, словенск. žéna, чешск., словацк. žena «женщина, жена», польск. żona, в.-луж., н.-луж. žona. Родственно др.-прусск. genno зв. п. «женщина!», др.-инд. jániṣ «жена, женщина», gnā «богиня», авест. gǝnā-, ɣǝnā, ɣnā «женщина, жена», ǰaini — то же, арм. kin, готск. 𐌵𐌹𐌽𐍉 (qinō) «жена, супруга», 𐌵𐌴𐌽𐍃 (qēns) — то же, греч. γυνή, беот. βανά «жена», ирл. ben, тохар. А śän, В śana «женщина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

жіночка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

жіночість

Ближайшее родство

существительные

жіночність

Ближайшее родство

существительные

жіночий

Ближайшее родство

прилагательные

жіноцький

Ближайшее родство

прилагательные

женщина, баба

жена, супруга


сойка

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. соя, русск. соя, сойка, укр., белор. со́я, сойка, болг. со́йка, сербохорв. со̑jка, словенск. sȏjka «вид галки», чешск., словацк. sojka «сойка», польск. sоjа, sójka, в.-луж. sоjа. Предполагают родство с сиять, церк.-слав. присое «солнцепёк». Птица получила название за пестрое оперение, а не по крику, который передается как rätsch, rää, krää, kää (Брем).

сойка (аналогично русскому слову)


архангел

арха́нгел (nominative singular)
арха́нгели (nominative plural)
арха́нгела (genitive singular)
арха́нгелів (genitive plural)
арха́нгелові (dative singular)
арха́нгелу (dative singular)
арха́нгелам (dative plural)
арха́нгела (accusative singular)
арха́нгелів (accusative plural)
арха́нгелом (instrumental singular)
арха́нгелами (instrumental plural)
арха́нгелові (locative singular)
арха́нгелі (locative singular)
арха́нгелах (locative plural)
арха́нгеле (vocative singular)
арха́нгели (vocative plural)

От поздн. лат. archangelus, из др.-греч. ἀρχάγγελος, из ἀρχή «начало; начальство, власть» + ά̓γγελος «вестник, посол; ангел».

Архангельськ

Ближайшее родство

архангельський

Ближайшее родство

прилагательные

архангел (аналогично русскому слову)


аромат

арома́т (nominative singular)
арома́ти (nominative plural)
арома́та (genitive singular)
арома́тів (genitive plural)
арома́тові (dative singular)
арома́ту (dative singular)
арома́там (dative plural)
арома́т (accusative singular)
арома́ти (accusative plural)
арома́том (instrumental singular)
арома́тами (instrumental plural)
арома́ті (locative singular)
арома́тах (locative plural)
арома́ту* (vocative singular)
арома́ти* (vocative plural)

Происходит от греч. ἄρωμα (род. п. -ατος) «благовоние, благоухание».

ароматизація

Ближайшее родство

существительные

ароматичний

Ближайшее родство

прилагательные

ароматний

Ближайшее родство

прилагательные

аромат (аналог. русскому слову в знач. 1)


лаваш

лаваш (аналогично русскому слову)


борщ

бо́рщ (nominative singular)
борщі́ (nominative plural)
борща́ (genitive singular)
борщі́в (genitive plural)
борще́ві (dative singular)
борщу́ (dative singular)
борща́м (dative plural)
бо́рщ (accusative singular)
борщі́ (accusative plural)
борще́м (instrumental singular)
борща́ми (instrumental plural)
борщі́ (locative singular)
борщу́ (locative singular)
борща́х (locative plural)
борщу́* (vocative singular)
борщі́* (vocative plural)

Происходит от праслав. *bъrščь, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. борщ, словенск. br̀šč «борщевник, целебная трава», чешск. bršť растение «медведка», польск. barszcz «борщевник», «похлебка из красной свеклы», в.-луж. baršć «целебная трава», н.-луж. baršć «борщевник». Первичное знач. «борщевник, борщевик (растение, Heracleum spondylium)». Знач. «похлебка из красной свеклы» явилось в результате переноса названия похлебки, которую раньше варили из борщевника, на новое блюдо. Поскольку Heracleum spondylium имеет острые листья, название производят из *bhr̥sti̯o-; ср. латышск. burkšis, burksnis «Aegopodium podagria», по Эндзелину, из *bur(k)šḱis < *burstis, др.-инд. bhr̥ṣṭíṣ "зубец, острие, край", др.-в.-нем. burst, др.-исл. bursti м. "метла из жестких волос", нов.-в.-нем. Borste "щетина", Bürste "щетка", ирл. barr "макушка, верхушка", лат. fastīgium (из *farsti-) "верхушка". Менее вероятно сближение с русск.-церк.-слав. обрьзгнѫти "скиснуть", чешск. břesk "терпкий вкус", польск. brzazg или с сербохорв. бр̑ст "листва", укр. брость "почка". Это слово также не заимств. из нем. Boretsch "борага" (вопреки Корбуту) и не связано с нем. Bär "медведь" и его производными, вопреки Вайану. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

вари, срако, борщ, а я піду на москалів дивитися

вари срако борщ, а я піду на солдатів дивиться


пояс

по́яс (nominative singular)
пояси́ (nominative plural)
по́яса (genitive singular)
поясі́в (genitive plural)
по́ясові, по́ясу (dative singular)
пояса́м (dative plural)
по́яс (accusative singular)
пояси́ (accusative plural)
по́ясом (instrumental singular)
пояса́ми (instrumental plural)
по́ясі (locative singular)
пояса́х (locative plural)
по́ясе* (vocative singular)
пояси́* (vocative plural)

Происходит от праслав. *ро-jаsъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. поІАсъ (др.-греч. ζώνη), русск., укр. по́яс, болг. по́яс, сербохорв. по̏jа̑с, па̑с, словенск. роjа̑s, ра̑s, чешск., словацк. pás, польск. раs, в.-луж., н.-луж. раs; обратное производное от ро-jаsаti; ср. русск. опоясать, от *jasati, откуда русск.-церк.-слав. ıасало «пояс» (Кирилл Иерусалимск., ХII в.). Далее сюда же лит. júostas «опоясанный», júosta «пояс», латышск. juo^stа — то же, лит. júosti, júosmi (júosiu) «опоясывать», juosmuõ «бедра, пояс», латышск. juo^zt «опоясывать», авест. уāstа- «опоясанный», уāh- ср. р. «пояс», греч. ζῶμα «пояс», ζώνη — то же, ζώννῡμι «опоясываю», ζωστός «опоясанный», алб. ngjesh «опоясываю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

поясок

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

поясний

Ближайшее родство

прилагательные

пояс (аналогично русск. слову в разн. знач.)


хребет

хребе́т (nominative singular)
хребти́ (nominative plural)
хребта́ (genitive singular)
хребті́в (genitive plural)
хребто́ві (dative singular)
хребту́ (dative singular)
хребта́м (dative plural)
хребе́т (accusative singular)
хребти́ (accusative plural)
хребто́м (instrumental singular)
хребта́ми (instrumental plural)
хребті́ (locative singular)
хребта́х (locative plural)
хре́бте* (vocative singular)
хребти́* (vocative plural)

Происходит от др.-русск. хрьбьтъ, ст.-слав. хрьбьтъ (греч. νῶτος, αὑχήν). Ср.: укр. хребе́т, хрибе́т (род. п. -бта́), белор. хрiбiт, болг. хръбе́т «позвоночник», сербохорв. хр̀бат (род. п. хрпта) «спина», словенск. hrbǝ̀t (род. п. hrbtà) — то же, мн. ч. hrbtì «решетчатые борта телеги», чешск. hřbet (род. п. hřebta) «спина», стар. chrb «гора», словацк. chrbát, др.-польск. chrzbiet (род. п. chrzebta), польск. grzbiet (род. п. grzbietu), кашубск. kšерt, н.-луж. kšebjat. Др. ступень вокализма: церк.-слав. хрибъ «холм», хрибътъ «хребет», сербохорв. стар. хриб «холм», словенск. hríb — то же, hríbǝr — то же, чешск. chřib «холм», др.-польск. chrzybiet, в.-луж. khribjet. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

хребетик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

хребетник

Ближайшее родство

существительные

хребтина

Ближайшее родство

существительные

хребець

Ближайшее родство

существительные

хребетний

Ближайшее родство

прилагательные

хребтовий

Ближайшее родство

прилагательные

хребет, позвоночник, позвоночный столб

основа, опора, костяк чего-либо

спина (в значении тело)

плечи (как символ человека, несущего заботы и ответственность)

верх, верхняя часть (волны, холма и т. п.)

хребет, горная цепь

корешок (у книги)


лансада

ланса́да (nominative singular)
ланса́ди (nominative plural)
ланса́ди (genitive singular)
ланса́д (genitive plural)
ланса́ді (dative singular)
ланса́дам (dative plural)
ланса́ду (accusative singular)
ланса́ди (accusative plural)
ланса́дою (instrumental singular)
ланса́дами (instrumental plural)
ланса́ді (locative singular)
ланса́дах (locative plural)
ланса́до* (vocative singular)
ланса́ди* (vocative plural)

Происходит от ??

лансада (аналогично русскому слову)


монада

Происходит от др.-греч. μονάς (μονάδος) «одинокий; единица; простая сущность», далее из μόνος «один» (восходит к праиндоевр. *men-).


кран

Происходит от нидерл. krааn или н.-нем. kran, далее из прагерм. *kran-, от которой в числе прочего произошли: нидерл. kraan «журавль», cтароангл. cran «журавль, подъёмный кран» и англ. crane, нем. Kranich, нж.-нем. kran «журавль», нем. Kran «подъёмный кран»; восходит к праиндоевр. *gerə- «хрипло кричать» (вероятно, звукоподражательное), ср. греч. geranos, валл. garan, лит. garnys «цапля, аист».

кран (аналог. русск. кран [1])

кран (аналог. русск. кран [3])


слух

слу́х (nominative singular)
слу́хи (nominative plural)
слу́ху (genitive singular)
слу́хів (genitive plural)
слу́хові (dative singular)
слу́ху (dative singular)
слу́хам (dative plural)
слу́х (accusative singular)
слу́хи (accusative plural)
слу́хом (instrumental singular)
слу́хами (instrumental plural)
слу́ху (locative singular)
слу́хах (locative plural)
слу́ху* (vocative singular)
слу́хи* (vocative plural)

Происходит от праслав. *sluxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹхъ (греч. ἀκοή), русск., укр. слух, болг. слух, сербохорв. слу̏х, словенск. slȗh, чешск., словацк. sluch, польск. sɫuch; отсюда слушать, слышать. Родственно авест. srаōšа- м. «слух, послушание», англос. hléor ср. р. «щека, лицо», др.-исл. hlýr ср. р. «щека» (*hleuza-), лит. klausà «слух; муз. слух». Связано чередованием гласных с др.-исл. hlør ср. р. «подслушивание» (*hluza-) = чешск. slесh «слух» (*slъхъ). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

слухати

Ближайшее родство

слух (аналогично русскому слову)


атака

ата́ка (nominative singular)
ата́ки (nominative plural)
ата́ки (genitive singular)
ата́к (genitive plural)
ата́ці (dative singular)
ата́кам (dative plural)
ата́ку (accusative singular)
ата́ки (accusative plural)
ата́кою (instrumental singular)
ата́ками (instrumental plural)
ата́ці (locative singular)
ата́ках (locative plural)
ата́ко* (vocative singular)
ата́ки* (vocative plural)

Происходит от ст.-франц. attaquer, от с.-итал. *estaccare прикреплять, от stacca; предположительно германск. происхождения; ср.: нем. Attacke или франц. attaque; др.-англ. staca.

атакувати

Ближайшее родство

атака (аналогично русскому слову)


аборт

Происходит от лат. abortio «преждевременное прерывание беременности», от abortus, причаст. от aboriri «сделать выкидыш», из ab- + oriri «восходить, рождаться».

аборт (аналогично русскому слову)


грог

Происходит от англ. grog. Далее от прозвища “Old Grog” английского адмирала Эдварда Вернона (Edward Vernon), получившего его, в свою очередь, благоларя привычке прогуливаться по палубе в любую погоду в непромокаемой накидке «grogram», приказавшего разбавлять выдаваемый морякам ром горячей водой (данная версия является необщепризнанной легендой).

Грог — напій, приготований з рому чи коньяку та кип’ятку з цукром, деколи додається лимонний сік.


аскет

аске́т (nominative singular)
аске́ти (nominative plural)
аске́та (genitive singular)
аске́тів (genitive plural)
аске́тові (dative singular)
аске́ту (dative singular)
аске́там (dative plural)
аске́та (accusative singular)
аске́тів (accusative plural)
аске́том (instrumental singular)
аске́тами (instrumental plural)
аске́тові (locative singular)
аске́ті (locative singular)
аске́тах (locative plural)
аске́те (vocative singular)
аске́ти (vocative plural)

Происходит от др.-греч. ἀσκητής «упражняющийся, атлет», от ἀσκέω «обрабатывать, отделывать, упражняться».

аскетизм

Ближайшее родство

существительные

аскетичний

Ближайшее родство

прилагательные

аскетично

Ближайшее родство


аристократ

Происходит от греч. ἀριστοκρατία «аристократия; господство знати, господство лучших», от ά̓ριστος «лучший» и κράτος «сила, власть, могущество».

а·рис то крат


труп

тру́п (nominative singular)
тру́пи (nominative plural)
тру́па (genitive singular)
тру́пів (genitive plural)
тру́пові (dative singular)
тру́пу (dative singular)
тру́пам (dative plural)
тру́п (accusative singular)
тру́пи (accusative plural)
тру́пом (instrumental singular)
тру́пами (instrumental plural)
тру́пі (locative singular)
тру́пу (locative singular)
тру́пах (locative plural)
тру́пу* (vocative singular)
тру́пи* (vocative plural)

Происходит от праслав. *trupъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѹпъ «ствол дерева, труп, побоище», ст.-слав. трѹпъ (πτῶμα; Супр.), русск. труп, укр. труп, белор. труп, болг. труп «туловище, ствол дерева, труп», сербохорв. тру̑п «туловище», словенск. trȗp, чешск., словацк. trup «туловище, корпус», польск. trup. Родственно лит. trupùs «ломкий», trupù, trupė́ti «крошиться», латышск. trupêt «гнить, крошиться», др.-прусск. trupis «колода», греч. τρύ̄πη «дыра», τρυπάω «сверлю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

трупик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

трупець

Ближайшее родство

существительные

трупарня

Ближайшее родство

существительные

трупний

Ближайшее родство

прилагательные

труповий

Ближайшее родство

прилагательные

укатруплювати

Ближайшее родство

закатрупити

Ближайшее родство

катруплячи

Ближайшее родство

труп (аналогично русскому слову)

Ӏ смерч розбився об купу коней і трупів, упав на землю зливою задушливого пилу, вітер одніс його далі, і, наче з хмари дощ, хилився він під подувом майстра.

А смерч разбился о груду лошадиных и человеческих трупов, обрушился на землю ливнем удушливой пыли, ветер унес ее дальше, и, точно косой дождь из тучи, садилась она под напором майстро.

Юрий Яновский, «Всадники», 1935 г.

Юрий Яновский

Всадники


хаос

Происходит от др.-греч. χάος «расселина; мрачная бездна; хаос; бесконечное пространство», далее из праиндоевр. *gheu- «зиять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chaos.

хаос (аналогично русскому слову)


роль

ро́ль (nominative singular)
ро́лі (nominative plural)
ро́лі (genitive singular)
ро́лей (genitive plural)
ро́лі (dative singular)
ро́лям (dative plural)
ро́ль (accusative singular)
ро́лі (accusative plural)
ро́ллю (instrumental singular)
ро́лями (instrumental plural)
ро́лі (locative singular)
ро́лях (locative plural)
ро́ле* (vocative singular)
ро́лі* (vocative plural)

Происходит от франц. rôlе «роль, список, свиток», из лат. rotulus «бумажный свиток (для актёров)», далее из rota «колесо», из праиндоевр. *rot- «катить».

роль (аналог. русск. роль I)


посланник

посла́нник (nominative singular)
посла́нники (nominative plural)
посла́нника (genitive singular)
посла́нників (genitive plural)
посла́нникові, посла́ннику (dative singular)
посла́нникам (dative plural)
посла́нника (accusative singular)
посла́нників (accusative plural)
посла́нником (instrumental singular)
посла́нниками (instrumental plural)
посла́нникові, посла́ннику (locative singular)
посла́нниках (locative plural)
посла́ннику (vocative singular)
посла́нники (vocative plural)

Суффиксное производное от гл. послати «послать» , из по- + слати (слать), далее от праслав. *sъlati, далее к праиндоевр. *selH-.

послати

Ближайшее родство

по сла́н ник

посланник (посланец)

посланник (дипломатический представитель)


бабка

Происходит от ??

Бабки мають дві пари довгих крил із складною дрібно комірковою сіткою жилок.

Стрекозы имеют две пары длинных крильев со сложной мелко ячеистой сетью жилок.

обабок (гриб)


наш

на́ш (nominative singular)
на́ш (nominative plural)
на́ш (genitive singular)
на́ш (genitive plural)
на́ш (dative singular)
на́ш (dative plural)
на́ш (accusative singular)
на́ш (accusative plural)
на́ш (instrumental singular)
на́ш (instrumental plural)
на́ш (locative singular)
на́ш (locative plural)
на́ш (vocative singular)
на́ш (vocative plural)

Происходит от ??

наш (название буквы)


атом

а́том (nominative singular)
а́томи (nominative plural)
а́тома (genitive singular)
а́томів (genitive plural)
а́томові (dative singular)
а́тому (dative singular)
а́томам (dative plural)
а́том (accusative singular)
а́томи (accusative plural)
а́томом (instrumental singular)
а́томами (instrumental plural)
а́томі (locative singular)
а́томах (locative plural)
а́тому* (vocative singular)
а́томи* (vocative plural)

Происходит от др.-греч. ἄτομος «нерезанный, некошенный; неделимый, атом»; из ἀν- (ἀ-) «без-» + τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать».

атом (аналогично русскому слову)

Всі речовини складаються з атомів. Атом у свою чергу складається з ядра, зарядженого позитивно, і електронів, що рухаються навколо ядра.

Все вещества состоят из атомов. Атом в свою очередь состоит из ядра, заряженного положительно, и электронов, движущихся вокруг ядра.


училище

училище (аналогично русскому слову)


анапест

ана́пе́ст (nominative singular)
ана́пе́сти (nominative plural)
ана́пе́ста (genitive singular)
ана́пе́стів (genitive plural)
ана́пе́стові (dative singular)
ана́пе́сту (dative singular)
ана́пе́стам (dative plural)
ана́пе́ст (accusative singular)
ана́пе́сти (accusative plural)
ана́пе́стом (instrumental singular)
ана́пе́стами (instrumental plural)
ана́пе́сті (locative singular)
ана́пе́сту (locative singular)
ана́пе́стах (locative plural)
ана́пе́сту* (vocative singular)
ана́пе́сти* (vocative plural)

От др.-греч. ἀνάπαιστος (anápaistos) «отражённый назад; обратный <дактилю>», от ἀνα- (ana-) «назад», из праиндоевр. *ana «вверх» (ср.: русск. на, лит. nu, готск. ana, др.-в.-нем. an, нем. an, лат. an-, др.-греч. ἀνά, армянск. ամ- (am-), авестийск. ana, санскр. अनु (anu) «по, вдоль» + παίω (paíō) «бью, ударяю», из праиндоевр. *pau- «бить». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. anapaestus.

анапестичний

Ближайшее родство

прилагательные

а·на́
пест и а·на
пе́ст

анапест (аналогично русскому слову)


брус

Происходит от ??

брус (для данного слова не указано разбиение на слоги)

брус (аналогично русскому слову)


археоптерикс

Аналогично русскому слову.

археоптерикс (аналогично русскому слову)


уха

Происходит от др.-русск. ѹха, ср.: болг. юха́, сербохорв. jýха, словенск. júhа «суп», чешск. jícha «похлебка, жижа», словацк. jucha, польск. jucha «кровь, гной, похлёбка», в.-луж. jucha «похлебка, жижа», н.-луж. jucha «похлебка, навозная жижа». Укр., белор. юха́ заимств. из польск. Нов.-в.-нем. Jauche «(навозная) жижа» заимств. из слав. Праслав. *juхa родственно лит. jū́šė «рыбная уха, варево», др.-прусск. iusе «похлебка с мясом», др.-инд. уū́ṣ ср. р., уūṣаm ср. р., уūṣаs м. р. «похлебка», лат. iūs (род. п. iūris) «похлебка, суп», первонач. индоевр. основа на -s, греч. ζύ̄μη «закваска»; с др. ступенью вокализма — греч. ζωμός «похлебка», далее сюда же др.-инд. yāuti, yuváti «смешивает», лит. jaũti, jaunù, joviaũ «мешать, готовить корм свиньям», латышск. jàut «мешать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

уха (аналогично русскому слову)


петля

петля́ (nominative singular)
пе́тлі (nominative plural)
петлі́ (genitive singular)
пе́тель (genitive plural)
петлі́ (dative singular)
пе́тлям (dative plural)
петлю́ (accusative singular)
пе́тлі (accusative plural)
петле́ю (instrumental singular)
пе́тлями (instrumental plural)
петлі́ (locative singular)
пе́тлях (locative plural)
пе́тле (vocative singular)
пе́тлі (vocative plural)

Происходит от ??

петля (аналогично русск. слову в разн. значениях)


лопата

лопа́та (nominative singular)
лопа́ти (nominative plural)
лопа́ти (genitive singular)
лопа́т (genitive plural)
лопа́ті (dative singular)
лопа́там (dative plural)
лопа́ту (accusative singular)
лопа́ти (accusative plural)
лопа́тою (instrumental singular)
лопа́тами (instrumental plural)
лопа́ті (locative singular)
лопа́тах (locative plural)
лопа́то* (vocative singular)
лопа́ти* (vocative plural)

Происходит от праслав. *lopata, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лопата (др.-греч. πτύον), русск., укр. лопа́та, болг. лопа́та, сербохорв. ло̀пата, словенск. lорátа, чешск., словацк. lораtа, польск. łораtа, в.-луж., н.-луж. łораtа. Другая ступень вокализма: ла́па. Родственно лит. lореtà (вин. п. lópetą) «заступ, лопата» (у Бреткуна) «лемех», латышск. lāpusta, lãpsta — то же, др.-прусск. lорtо «лопата». Некоторые ученые относят сюда же ирл. luе «рулевое весло» (*lореt-), lúi — то же (*lорui̯о-); далее — др.-в.-нем. laffa «ладонь, лопасть, весло», др.-фриз. lарре «лопата». Нет основания говорить о заимствовании др.-прусск. lорtо из слав.; ср. также лит. lереtа «нога (слона)». Сходное слово имеется в фин.-уг. и самодийск. языках; фин. lарiо, lарiа, карельск. labia, вепс. labid, эст. labidas, ненецк. lаbеа, lābе᾽ «весло», нганас. lаbаŋ, энецк. lоbа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

лопатний

Ближайшее родство

прилагательные

лопатистий

Ближайшее родство

прилагательные

лопата (аналогично русскому слову)


швабра

Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

швабра (аналогично русскому слову)


сервер

се́рвер (nominative singular)
се́рвери (nominative plural)
се́рвера (genitive singular)
се́рверів (genitive plural)
се́рверові (dative singular)
се́рверу (dative singular)
се́рверам (dative plural)
се́рвер (accusative singular)
се́рвери (accusative plural)
се́рвером (instrumental singular)
се́рверами (instrumental plural)
се́рвері (locative singular)
се́рверу (locative singular)
се́рверах (locative plural)
се́рверу* (vocative singular)
се́рвери* (vocative plural)

Происходит от ??

сервер (аналогично русскому слову)


ресурс

Происходит от франц. ressource «вспомогательное средство», из resourdre «подниматься», далее из resurgere «распрямляться, подниматься», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + surgere (subrigere) «распрямляться, подниматься», далее из sub- «под, ниже» + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять») Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

ресурс (аналогично русскому слову)


Афганістан

От пушту Afghān (самоназвание пуштунов) + иранск. -stan «страна, земля». По-видимому, слово «афган» впервые зафиксировано в труде Худуд ал-Алам, географическом трактате неизвестного персоязычного автора (982 год).

афганець

Ближайшее родство

существительные

афганка

Ближайшее родство

существительные

афганський

Ближайшее родство

прилагательные


темнота

темнота́ (nominative singular)
темно́ти (nominative plural)
темноти́ (genitive singular)
темно́т (genitive plural)
темноті́ (dative singular)
темно́там (dative plural)
темноту́ (accusative singular)
темно́ти (accusative plural)
темното́ю (instrumental singular)
темно́тами (instrumental plural)
темноті́ (locative singular)
темно́тах (locative plural)
темно́то* (vocative singular)
темно́ти* (vocative plural)

Происходит от ??

темнота (аналогично русскому слову)


Гана

Происходит от ??

Гана (аналогично русскому слову)


Гвінея-Бісау

Происходит от ??

Гвінея Бісау

Гвинея-Бисау


Данія

От лат. Dania.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* семантике
(См. Общепринятые правила).


Італія

Происходит от ??


Латвія

Происходит от ??


Ліван

ливанець

Ближайшее родство

существительные

ліванка

Ближайшее родство

существительные

ліванський

Ближайшее родство

прилагательные


Нікарагуа

Происходит от ??


Парагвай

Парагвай (аналогично русскому слову)


Перу

Происходит от ??

Перу (аналогично русскому слову)


Сенегал

Сенегал (аналогично русскому слову)


Сінгапур

Происходит от ??


Судан

Из арабск. سودان (sūdān) «чёрные», форма мн. ч. от أسود (ʔas.wad), далее из прасемитск. *šVwad- «чернеть». Название природной области и государства Судан обусловлено тем, что этот регион был зоной соприкосновения арабов с чернокожим населением Африки.


Уругвай

Происходит от ??


Грузія

Происходит от существительного грузин, далее от стар. гурзи мн. «грузины», гурзиискъ, прилаг. (Хож. Игн. Смольн. 19), гурзыньская земля (Афан. Никит. 25), грузинский. Из груз. gurz, откуда тюрк. gurdži, gürdži, перс. gurǰī, осет. gurǰi, gurji «грузин, Грузия». Гру́зия является русск. новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


базис

ба́зис (nominative singular)
ба́зиси (nominative plural)
ба́зису (genitive singular)
ба́зисів (genitive plural)
ба́зисові (dative singular)
ба́зису (dative singular)
ба́зисам (dative plural)
ба́зис (accusative singular)
ба́зиси (accusative plural)
ба́зисом (instrumental singular)
ба́зисами (instrumental plural)
ба́зисі (locative singular)
ба́зису (locative singular)
ба́зисах (locative plural)
ба́зису* (vocative singular)
ба́зиси* (vocative plural)

Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.

базисний

Ближайшее родство

прилагательные

базис (аналогично русскому слову)


сумка

Происходит от др.-русск. сума, сумъка, 1551 г.; ср.: укр. сума́. Заимств. через польск. suma, sumkа «переметная сума», из др.-в.-нем., ср.-в.-нем. soum «вьюк», первонач. «количество груза, которое может поднять одно вьючное животное», нов.-в.-нем. Saum в знач. «ноша» от народнолат. sauma, sagma «вьючное седло», которое — в свою очередь — из греч. σάγμα — то же, σάττω «навьючиваю». Интересно отметить др.-русск. сумьнъ в выражении: конѧ сумьныıа «вьючные лошади» (вин. п. мн. ч.; Ипатьевск. летоп.). Сюда же, согласно Потебне, также укр. местн. н. Су́ми — названо так от казацких вьюков. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

сумка (аналогично русскому слову)


олівець

оліве́ць (nominative singular)
олівці́ (nominative plural)
олівця́ (genitive singular)
олівці́в (genitive plural)
олівце́ві, олівцю́ (dative singular)
олівця́м (dative plural)
оліве́ць (accusative singular)
олівці́ (accusative plural)
олівце́м (instrumental singular)
олівця́ми (instrumental plural)
олівці́, олівцю́ (locative singular)
олівця́х (locative plural)
олівцю́* (vocative singular)
олівці́* (vocative plural)

Происходит от ??

олівчик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

олівцевий

Ближайшее родство

прилагательные

Дарія писала звичайним олівцем.

Дарья писала обычным карандашом.


Батурин

Происходит от ??

Батурин (для данного слова не указано разбиение на слоги)

Батурин (аналогично русскому слову)


Бахтин

Бахтин (аналогично русскому слову)


центр

центр (аналогично русскому слову)


дрова

дро́ва (nominative plural)
дро́в (genitive plural)
дро́вам (dative plural)
дро́ва (accusative plural)
дро́вами (instrumental plural)
дро́вах (locative plural)
дро́ва* (vocative plural)

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръва (греч. ξύλα; Супр.), русск., укр. дро́ва, белор. дрыва́, болг. дърва́ «дрова», дърво́ «дерево», сербохорв. др̏во, мн. др̀ва, словенск. dŕvo, мн. dŕva, чешск. drvo «дерево, древесина», польск. drwa, род. п. drew. Родственно др.-инд. dru- «дерево [материал]», авест. dru- «дерево [материал]», drvaēna- «деревянный» (ср. русск. дровяно́й), греч. δρῦς «дерево, дуб», алб. dru ж., определённая форма druja, а также druri, гег. drųni «дерево, древесина, жердь»; с другим вокализмом: гот. 𐍄𐍂𐌹𐌿 «дерево», лит. dravìs ж. «борть», латыш. drava, dreve - то же, др.-прусск. drawíne «улей, деревянный бочонок для пчел». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

дровина

Ближайшее родство

существительные

дров'яний

Ближайшее родство

прилагательные

дрова (аналогично русскому слову) I


киргиз

кирги́з (nominative singular)
кирги́зи (nominative plural)
кирги́за (genitive singular)
кирги́зів (genitive plural)
кирги́зові (dative singular)
кирги́зу (dative singular)
кирги́зам (dative plural)
кирги́за (accusative singular)
кирги́зів (accusative plural)
кирги́зом (instrumental singular)
кирги́зами (instrumental plural)
кирги́зові (locative singular)
кирги́зі (locative singular)
кирги́зах (locative plural)
кирги́зе (vocative singular)
кирги́зи (vocative plural)


абсолютист

абсолют

Ближайшее родство

существительные

абсолютизація

Ближайшее родство

существительные

абсолютизм

Ближайшее родство

существительные

абсолютистка

Ближайшее родство

существительные

абсолютизування

Ближайшее родство

существительные

абсолютистка

Ближайшее родство

существительные

абсолютність

Ближайшее родство

существительные

абсолютивний

Ближайшее родство

прилагательные

абсолютизований

Ближайшее родство

прилагательные

абсолютистський

Ближайшее родство

прилагательные

абсолютний

Ближайшее родство

прилагательные

абсолютизувати

Ближайшее родство

абсолютизуватися

Ближайшее родство


трубка

тру́бка (nominative singular)
тру́бки (nominative plural)
тру́бки (genitive singular)
тру́бок (genitive plural)
тру́бці (dative singular)
тру́бкам (dative plural)
тру́бку (accusative singular)
тру́бки (accusative plural)
тру́бкою (instrumental singular)
тру́бками (instrumental plural)
тру́бці (locative singular)
тру́бках (locative plural)
тру́бко* (vocative singular)
тру́бки* (vocative plural)

Происходит от праслав. *trǫba, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. труба, ст.-слав. трѫба (греч. σάλπιγξ), русск., укр. труба́, болг. тръба́, сербохорв. тру́ба, словенск. trȯ́ba, чешск. trouba (с ХIV в.), словацк. trúba, польск. trąba, в.-луж. truba, н.-луж. tšuba. Заимств. из др.-в.-нем. trumbа «духовая труба» или из ср.-лат. trumbа — то же, ср.: ит. tromba — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

трубка (аналогично русскому слову)


приступ

при́ступ (nominative singular)
при́ступи (nominative plural)
при́ступу (genitive singular)
при́ступів (genitive plural)
при́ступові (dative singular)
при́ступу (dative singular)
при́ступам (dative plural)
при́ступ (accusative singular)
при́ступи (accusative plural)
при́ступом (instrumental singular)
при́ступами (instrumental plural)
при́ступі (locative singular)
при́ступах (locative plural)
при́ступу* (vocative singular)
при́ступи* (vocative plural)

Происходит от ??

приступ (аналогично русскому слову)


круг

Происходит от праслав. *krǭgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., белор. круг, болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (род. п. кру̑га), словенск. krȏg, чешск., словацк. kruh, польск. krąg (род. п. kręgu). Восходит к праиндоевр. *krengh-. Ср.: др.-исл. hringr, др.-в.-нем., англос. hring «кольцо», умбр. cringatro, krenkatrum «cinctum, повязка на плече как знак отличия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

круг (аналогично русскому слову)


принцип

Uk-принцип.ogg

при́нцип (nominative singular)
при́нципи (nominative plural)
при́нципу (genitive singular)
при́нципів (genitive plural)
при́нципові (dative singular)
при́нципу (dative singular)
при́нципам (dative plural)
при́нцип (accusative singular)
при́нципи (accusative plural)
при́нципом (instrumental singular)
при́нципами (instrumental plural)
при́нципі (locative singular)
при́нципу (locative singular)
при́нципах (locative plural)
при́нципу* (vocative singular)
при́нципи* (vocative plural)

Происходит от лат. principium «начало, принцип, первопричина», далее от princip-, princeps «начальник, глава», от primus «первый» + capere «брать».

принцип (аналогично русскому слову)


престол

престо́л (nominative singular)
престо́ли (nominative plural)
престо́лу (genitive singular)
престо́лів (genitive plural)
престо́лові (dative singular)
престо́лу (dative singular)
престо́лам (dative plural)
престо́л (accusative singular)
престо́ли (accusative plural)
престо́лом (instrumental singular)
престо́лами (instrumental plural)
престо́лі (locative singular)
престо́лах (locative plural)
престо́ле* (vocative singular)
престо́ли* (vocative plural)

Происходит от церк.-слав., ст.-слав. прѣстолъ (θρόνος; Супр.), = греч. ἡ ἁγία τράπεζα. От стол в знач. «место сидения», сюда же стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

престол (аналогично русскому слову)


ветеринар

ветерина́р (nominative singular)
ветерина́ри (nominative plural)
ветерина́ра (genitive singular)
ветерина́рів (genitive plural)
ветерина́рові (dative singular)
ветерина́ру (dative singular)
ветерина́рам (dative plural)
ветерина́ра (accusative singular)
ветерина́рів (accusative plural)
ветерина́ром (instrumental singular)
ветерина́рами (instrumental plural)
ветерина́рові (locative singular)
ветерина́рі (locative singular)
ветерина́рах (locative plural)
ветерина́ре (vocative singular)
ветерина́ри (vocative plural)

Происходит от лат. veterinarius «касающийся рабочего скота; ветеринар», из veterinus «тягловый, вьючный», далее из vetus «годовалый; старый», далее из праиндоевр. *wetus- «год»

ветеринарія

Ближайшее родство

существительные

ветеринарний

Ближайшее родство

прилагательные

ве те ри на́р

ветеринар (аналогично русскому слову)


сачок

Происходит от сак, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. сак, укр. сак «ручная сетка», болг. сак «рыболовная сеть», сербохорв. са̏к «мешок для сена», словенск. sàk «рыболовная сеть», чешск., словацк., польск. sаk «кошель, мешок», в.-луж. sаk «сеть». Наряду с этим са́ква «торба с кормом», укр. сакви́ мн. «переметная сума», словен. sakovína «нить для прядения сетей». Из вульг. лат. saccus «мешок, сумка», далее из др.-греч. σάκκος «мешок», из семитск. (др.-еврейск., финикийск.) śаq «мешок, шерстяная ткань, одежда».

сачок (аналогично русскому слову)


дефект

дефе́кт (nominative singular)
дефе́кти (nominative plural)
дефе́кту (genitive singular)
дефе́ктів (genitive plural)
дефе́ктові (dative singular)
дефе́кту (dative singular)
дефе́ктам (dative plural)
дефе́кт (accusative singular)
дефе́кти (accusative plural)
дефе́ктом (instrumental singular)
дефе́ктами (instrumental plural)
дефе́кті (locative singular)
дефе́кту (locative singular)
дефе́ктах (locative plural)
дефе́кту* (vocative singular)
дефе́кти* (vocative plural)

От лат. dēfectus «уменьшение, недостаток», далее из deficere «отпадать, недоставать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).

дефектність

Ближайшее родство

существительные

дефективність

Ближайшее родство

существительные

дефектний

Ближайшее родство

прилагательные

дефективний

Ближайшее родство

прилагательные

дефектно

Ближайшее родство

дефективно

Ближайшее родство


жезл

Происходит от ??

жезл [жезл I]


джаз

Происходит от англ. jazz; от неустановленной формы. Сравнивают с креольск. jass «суета» Слово jazz появилось в обиходе в США в 1910-х, изначально относилось к бейсбольному сленгу. С 1913 г. (по другим данным с 1915 г.) употреблялось в значении «джазовая музыка».

джаз (аналогично русскому слову)


ручка

ру́чка (nominative singular)
ру́чки (nominative plural)
ру́чки (genitive singular)
ру́чок (genitive plural)
ру́чці (dative singular)
ру́чкам (dative plural)
ру́чку (accusative singular)
ру́чки (accusative plural)
ру́чкою (instrumental singular)
ру́чками (instrumental plural)
ру́чці (locative singular)
ру́чках (locative plural)
ру́чко* (vocative singular)
ру́чки* (vocative plural)

Происходит от ??

ручка (аналогично русскому слову)


Адам

Происходит от ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».


діаграма

Происходит от ??.


діалект

От др.-греч. διάλεκτος «говор, наречие», от гл. διαλέγομαι «разговаривать, беседовать», далее из διά «через; раздельно» + λέγω «говорить, сообщать», далее из праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialectus.

діалектизм

Ближайшее родство

существительные

діалектик

Ближайшее родство

существительные

діалектика

Ближайшее родство

существительные

діалектографія

Ближайшее родство

существительные

діалектолог

Ближайшее родство

существительные

діалектологія

Ближайшее родство

существительные

діалектичний

Ближайшее родство

прилагательные

діалектний

Ближайшее родство

прилагательные

діалектографічний

Ближайшее родство

прилагательные

діалектологічний

Ближайшее родство

прилагательные


діалог

Происходит от др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus.


діарея

Происходит от ??

диарея, понос


пивовар

От пиво + варити.

пиво

Ближайшее родство

существительные

пивоваріння

Ближайшее родство

существительные

пивоварний

Ближайшее родство

прилагательные

варити

Ближайшее родство

пивовар (аналогично русскому слову)


рама

Происходит от нем. Rahmen «рама», из ср.-в.-нем. rаmе.

рама (аналогично русскому слову)


пиломатеріал

пиломатеріал

пиломатериал


письменність

Происходит от ??

письме́нність

письменность


педофіл

От παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + φιλία «дружба, любовь».


педофілія

Происходит от ??.


пелікан

Происходит от ??


пенсія

Происходит от ??


песиміст

Происходит от франц. pessimiste «пессимист», далее из лат. pessimus «наихудший», превосх. степень от malus, из праиндоевр. *ped-samo-.


динозавр

Происходит от научн. лат. Dinosauria, из др.-греч. δεινός «страшный, ужасный» + σαῦρος «ящерица». Неологизм, обозначающий надотряд вымерших наземных позвоночных животных, был введён в оборот английским биологом Ричардом Оуэном в 1842 г.

динозавр (аналогично русскому слову)


цех

цех (аналогично русскому слову)


хід

Это болванка статьи об украинском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


публіцист

публіци́ст (nominative singular)
публіци́сти (nominative plural)
публіци́ста (genitive singular)
публіци́стів (genitive plural)
публіци́стові (dative singular)
публіци́сту (dative singular)
публіци́стам (dative plural)
публіци́ста (accusative singular)
публіци́стів (accusative plural)
публіци́стом (instrumental singular)
публіци́стами (instrumental plural)
публіци́стові (locative singular)
публіци́сті (locative singular)
публіци́стах (locative plural)
публіци́сте (vocative singular)
публіци́сти (vocative plural)

Происходит от ??

публіцистика

Ближайшее родство

существительные

публіцистка

Ближайшее родство

существительные

публіцистичний

Ближайшее родство

прилагательные

пу блі ци́ст


публіцистика

публіцистика

публицистика


пуерторіканець

пуерторіканець

пуэрториканец


пуерторіканка

пуерторіканка

пуэрториканка


пульверизація

пульверизація

пульверизация, распыление


пунктуальність

пунктуальність

пунктуальность


аванс

От франц. avanse, далее из avancer «продвигать, ссужать, авансировать», из лат. abantiare, от abante «впереди, вперёд», из лат. ab «от, из» + лат. ante «впереди», далее от праиндоевр. *anti «против, напротив».

аванс; задаток


авантюра

авантю́ра (nominative singular)
авантю́ри (nominative plural)
авантю́ри (genitive singular)
авантю́р (genitive plural)
авантю́рі (dative singular)
авантю́рам (dative plural)
авантю́ру (accusative singular)
авантю́ри (accusative plural)
авантю́рою (instrumental singular)
авантю́рами (instrumental plural)
авантю́рі (locative singular)
авантю́рах (locative plural)
авантю́ро* (vocative singular)
авантю́ри* (vocative plural)

От франц. aventure «приключение; похождение», из вульг. лат. *adventura, далее от лат. advenire «приходить, прибывать»; из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить».

авантюризм

Ближайшее родство

существительные

а·ван тю́ ра


авантюрист

авантюри́ст (nominative singular)
авантюри́сти (nominative plural)
авантюри́ста (genitive singular)
авантюри́стів (genitive plural)
авантюри́стові (dative singular)
авантюри́сту (dative singular)
авантюри́стам (dative plural)
авантюри́ста (accusative singular)
авантюри́стів (accusative plural)
авантюри́стом (instrumental singular)
авантюри́стами (instrumental plural)
авантюри́стові (locative singular)
авантюри́сті (locative singular)
авантюри́стах (locative plural)
авантюри́сте (vocative singular)
авантюри́сти (vocative plural)

Происходит от франц. aventuriste, далее от франц. aventure «приключение; похождение», из вульг. лат. *adventura, далее от лат. advenire «приходить, прибывать»; из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить».

авантурник

авантюристка

существительные

авантюристка

авантюристка

существительные

а·ван тю ри́ст

авантюрист (аналогично русскому слову)

Часом цими ж шляхами мандрували всілякі посли й дипломати чи то авантюристи.

Временами этими же дорогами путешествовали всяческие послы и дипломаты или же авантюристы.

Іван Ле, «Наливайко», 1957 г.

Наливайко


середа

середа́ (nominative singular)
се́реди (nominative plural)
середи́ (genitive singular)
се́ред (genitive plural)
середі́ (dative singular)
се́редам (dative plural)
се́реду (accusative singular)
се́реди (accusative plural)
середо́ю (instrumental singular)
се́редами (instrumental plural)
середі́ (locative singular)
се́редах (locative plural)
се́редо* (vocative singular)
се́реди* (vocative plural)

Происходит от праслав. *sьrdь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. середа, русск.-церк.-слав. срѣда «средний день недели; срединная, средняя» (др.-греч. μέσον, τετάρτη), укр. середа́, сере́дина, белор. середа́, болг. среда́, сербохорв. сриjѐда (вин. сри̏jеду), словенск. sréda, чешск. středa, словацк. streda, др.-польск. śrzoda, польск. środa, в.-луж. srjeda, н.-луж. sŕoda, полабск. srėdа «середина, среда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

среда (день недели)

У середу до нас приїхали гості.

В среду к нам приехали гости.


сума

Происходит от лат. summa «высшая, общее число», далее из summum «вершина»; форма ср. р. от summus «высочайший», кот. в свою очередь является превосх. степенью от superus «верхний, вышний», далее от super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху».


галета

Происходит от ??

галета (аналогично русскому слову)


герб

Происходит от польск. herb, чешск. herb из ср.-в.-нем. erbe «наследство» и др.-в-.-нем. arbi — то же, далее из прагерм. *arb-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. irfe, нем. Erbe, нидерл. erf, шведск. arv; восходит к праиндоевр. *orbh-.

герб (аналогично русскому слову)


гонорея

гонорея (аналогично русскому слову)


прототип

прототи́п (nominative singular)
прототи́пи (nominative plural)
прототи́пу (genitive singular)
прототи́пів (genitive plural)
прототи́пові (dative singular)
прототи́пу (dative singular)
прототи́пам (dative plural)
прототи́п (accusative singular)
прототи́пи (accusative plural)
прототи́пом (instrumental singular)
прототи́пами (instrumental plural)
прототи́пі (locative singular)
прототи́пах (locative plural)
прототи́пу* (vocative singular)
прототи́пи* (vocative plural)

Происходит от ??


лупа

лу́па (stressed)
лу́па (nominative singular)
лу́пи (nominative plural)
лу́пи (genitive singular)
лу́п (genitive plural)
лу́пі (dative singular)
лу́пам (dative plural)
лу́пу (accusative singular)
лу́пи (accusative plural)
лу́пою (instrumental singular)
лу́пами (instrumental plural)
лу́пі (locative singular)
лу́пах (locative plural)
лу́по* (vocative singular)
лу́пи* (vocative plural)

Происходит от франц. loupe «камень, жемчужина; лупалупа», далее из неустановленной формы; предполагают происхождение от франкск. *luppa.

Якщо дід писав звичайним своїм почерком, літери виходили такі дрібнесенькі, що ніхто б не розібрав написане навіть за допомогою лупи.

Если дед писал обычным своим почерком, то буквы получались такие крошечные, что никто не разобрал бы написанное, даже с помощью лупы.

Наталья Забила, «Удивительные приключения мальчика Юрчика и его деда» / перевод с укр. Ирины Шкаровской, 1964 г. [НКРЯ]

Наталья Забила

с укр. Ирины Шкаровской


лупа

лупа́ (stressed)
лупа́ (nominative singular)
лупи́ (genitive singular)
лупі́ (dative singular)
лупу́ (accusative singular)
лупо́ю (instrumental singular)
на/у лупі́ (locative singular)
лу́по* (vocative singular)

Происходит от ??

При випадінні волосся і при лупі з свербінням шкіри на голові разів три на тиждень миють голову в міцному відварі з суміші листків кропиви.. і листків підбілу.

При выпадении волос и при перхоти с зудом кожи головы раза три в неделю моют голову в крепком отваре из смеси листьев крапивы.. и листьев мать-и-мачехи.

также лузга (шелуха, кожура)


ердельтер'єр

ердельтер'єр

эрдельтерьер


еритроцит

еритроци́т (nominative singular)
еритроци́ти (nominative plural)
еритроци́ту (genitive singular)
еритроци́тів (genitive plural)
еритроци́тові (dative singular)
еритроци́ту (dative singular)
еритроци́там (dative plural)
еритроци́т (accusative singular)
еритроци́ти (accusative plural)
еритроци́том (instrumental singular)
еритроци́тами (instrumental plural)
еритроци́ті (locative singular)
еритроци́тах (locative plural)
еритроци́ту* (vocative singular)
еритроци́ти* (vocative plural)

е рит ро ци́т


еротоманія

Происходит от ??


ерупція

еру́пція (nominative singular)
еру́пції (nominative plural)
еру́пції (genitive singular)
еру́пцій (genitive plural)
еру́пції (dative singular)
еру́пціям (dative plural)
еру́пцію (accusative singular)
еру́пції (accusative plural)
еру́пцією (instrumental singular)
еру́пціями (instrumental plural)
еру́пції (locative singular)
еру́пціях (locative plural)
еру́пціє* (vocative singular)
еру́пції* (vocative plural)

Происходит от ??


ерцгерцог

ерцге́рцог (nominative singular)
ерцге́рцоги (nominative plural)
ерцге́рцога (genitive singular)
ерцге́рцогів (genitive plural)
ерцге́рцогові, ерцге́рцогу (dative singular)
ерцге́рцогам (dative plural)
ерцге́рцога (accusative singular)
ерцге́рцогів (accusative plural)
ерцге́рцогом (instrumental singular)
ерцге́рцогами (instrumental plural)
ерцге́рцогові, ерцге́рцогу (locative singular)
ерцге́рцогах (locative plural)
ерцге́рцогу (vocative singular)
ерцге́рцоги (vocative plural)

ерцгерцогиня

Ближайшее родство

существительные

ерцгерцогство

Ближайшее родство

существительные

ерцгерцогський

Ближайшее родство

прилагательные

ерц ге́р цог


ерцгерцогство

ерцгерцогство

эрцгерцогство


дудка

дудка (аналогично русскому слову), свирель


синька

Происходит от праслав. *sīnjьjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. синь, церк.-слав. синь (др.-греч. πελιδνός, μέλας), укр. си́нiй, белор. сíнi, болг. син, сербохорв. си̑њӣ «сероватый, синий», словенск. sínji, чешск., словацк. siný, польск. siny; восходит к праиндоевр. *k'ēy(w)-/*k’yē(w)- «серый, сивый». Родственно сия́ть (см.) или си́вый, лит. šývas «светлой масти», др.-инд. c̨yāmás «чёрный, тёмный», лит. šė́mas, šē̃mаs «пепельного цвета, сероватый». Созвучные фин.-уг. названия: фин. sini «синий цвет», морд. м. śeń, э. seń «синий», мар. šinžiš — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


олень

Происходит от ??.

олень (аналогично русскому слову)


шпулька

Происходит от ср.-в.-нем. spuole «катушка», далее из прагерм. *spolon, от которой в числе прочего произошли: англ. spool, ср.-нидерл. spoele, шведск. spole, др.-в.-нем. spuola, нем. Spule и др; восходит к праиндоевр. *spel-. Русск., укр. шпуля, шпулька заимств. через польск. szpula.


журналіст

журналі́ст (nominative singular)
журналі́сти (nominative plural)
журналі́ста (genitive singular)
журналі́стів (genitive plural)
журналі́стові (dative singular)
журналі́сту (dative singular)
журналі́стам (dative plural)
журналі́ста (accusative singular)
журналі́стів (accusative plural)
журналі́стом (instrumental singular)
журналі́стами (instrumental plural)
журналі́стові (locative singular)
журналі́сті (locative singular)
журналі́стах (locative plural)
журналі́сте (vocative singular)
журналі́сти (vocative plural)

От франц. journaliste, из journal, далее из ср.-лат. diurnalis, diurnalе «ежедневное известие, весть»

журналістика

Ближайшее родство

существительные

журналістка

Ближайшее родство

существительные

журналістський

Ближайшее родство

прилагательные

жур на лі́ст


журналістика

журналістика

журналистика


журналістка

журналі́стка (nominative singular)
журналі́стки (nominative plural)
журналі́стки (genitive singular)
журналі́сток (genitive plural)
журналі́стці (dative singular)
журналі́сткам (dative plural)
журналі́стку (accusative singular)
журналі́сток (accusative plural)
журналі́сткою (instrumental singular)
журналі́стками (instrumental plural)
журналі́стці (locative singular)
журналі́стках (locative plural)
журналі́стко (vocative singular)
журналі́стки (vocative plural)

Женск. к журналіст, далее от франц. journaliste, из journal, далее из ср.-лат. diurnalis, diurnalе «ежедневное известие, весть»

журнальчик

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

журнал

Ближайшее родство

существительные

журналіст

Ближайшее родство

существительные

журналістика

Ближайшее родство

существительные

журнальний

Ближайшее родство

прилагательные

журналістський

Ближайшее родство

прилагательные

журналістичний

Ближайшее родство

прилагательные

жур на лі́ст ка

женск. к журналіст; журналистка


жінконенависник

жінконенависник

женоненавистник


жінконенависництво

жінконенависництво

женоненавистничество, мизогиния


редиска

реди́ска (nominative singular)
реди́ски (nominative plural)
реди́ски (genitive singular)
реди́сок (genitive plural)
реди́сці (dative singular)
реди́скам (dative plural)
реди́ску (accusative singular)
реди́ски (accusative plural)
реди́скою (instrumental singular)
реди́сками (instrumental plural)
реди́сці (locative singular)
реди́сках (locative plural)
реди́ско* (vocative singular)
реди́ски* (vocative plural)

Происходит от лат. rādīх «корень».

редиска (аналог. русск. редиска [1])


богема

боге́ма (nominative singular)
боге́ми (nominative plural)
боге́ми (genitive singular)
боге́м (genitive plural)
боге́мі (dative singular)
боге́мам (dative plural)
боге́му (accusative singular)
боге́ми (accusative plural)
боге́мою (instrumental singular)
боге́мами (instrumental plural)
боге́мі (locative singular)
боге́мах (locative plural)
боге́мо* (vocative singular)
боге́ми* (vocative plural)

От франц. bohème «богема», из bohemién (с 1559 г.) «богемский, чешский», от лат. Boiohaemum, из герм. Boi-Heim «дом бойев», по названию галльского племени, в I веке н. э. поселившегося на территории нынешней Чехии. Во франц. яз. название Чехии ассоциируется с цыганами со времен религиозных войн, когда католики обвиняли чехов в ереси (приписываемой также цыганам). В современном знач. слово bohème вошло в обиход в 1848 г., после выхода книги Анри Мюрже Scenes de la Vie de Bohème («Сцены из жизни богемы»).

богемність

Ближайшее родство

существительные

богемний

Ближайшее родство

прилагательные

богема (аналогично русскому слову)


бойкот

бойко́т (nominative singular)
бойко́ти (nominative plural)
бойко́та (genitive singular)
бойко́тів (genitive plural)
бойко́тові (dative singular)
бойко́ту (dative singular)
бойко́там (dative plural)
бойко́т (accusative singular)
бойко́ти (accusative plural)
бойко́том (instrumental singular)
бойко́тами (instrumental plural)
бойко́ті (locative singular)
бойко́тах (locative plural)
бойко́ту* (vocative singular)
бойко́ти* (vocative plural)

Происходит от ??

бойкот (аналогично русскому слову)


баран

Происходит от праслав. *baranъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. баранъ, русск., укр. бара́н, сербохорв. баран, др.-чешск. baran, beran, чешск. beran, словацк. baran, польск. baran, в.-луж. boran, н.-луж. baran. Сравнивают с греч. βάριον ̇ πρόβατον, βάριχοι ̇ ἄρνες (Гесихий), алб. berr «овца, мелкий скот», barí м. «пастух». Производят из подзывного междом. ber-; ср. также русск. подзывание для овец: барба́р, бырбы́р (Даль). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. По другой гипотезе, др. заимств. через тюркск. *baran из иранск. *varan, родств. др.-инд. urana «ягнёнок, овца». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

баран (аналогично русскому слову) [1]


вершина

верши́на (nominative singular)
верши́ни (nominative plural)
верши́ни (genitive singular)
верши́н (genitive plural)
верши́ні (dative singular)
верши́нам (dative plural)
верши́ну (accusative singular)
верши́ни (accusative plural)
верши́ною (instrumental singular)
верши́нами (instrumental plural)
верши́ні (locative singular)
верши́нах (locative plural)
верши́но* (vocative singular)
верши́ни* (vocative plural)

Происходит от праслав. *vьrxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьрхъ, ст.-слав. врьхъ (греч. κορυφή, ἄκρον), русск. верх, болг. връх, сербохорв. вр̑х (род. п. вр̀ха), словенск. vȓh, чешск. vrch, словацк. vrch, польск. wierzch, в.-луж. wjeŕch, н.-луж. wjerch; восходит к праиндоевр. *wers- «верх, верхний». Отсюда же русск. верёха «длинная жердь».

вершина (аналогично русскому слову)


корифей

Из др.-греч. κορυφαῖος «верхний, высший, глава», далее из κορυφή «макушка, вершина, зенит», далее из неустановленной формы; сравнивают с праиндоевр. *k'orongʷ- «рог, острие». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. coryphaeus.


Башкортостан

Происходит от башк. Башҡортостан; первая часть слова — из башҡорт «башкирский», вторая (-стан) — из перс. ستان (stān) «страна; место», также санскр. स्थान (sthā́na); восходит к праиндоевр. *steh₂- «стоять». Родственно русск. стан..

Башкортоста́н

Башкортостан (аналогично русскому слову)


болгарин

болга́рин (nominative singular)
болга́ри (nominative plural)
болга́рина (genitive singular)
болга́р (genitive plural)
болга́ринові, болга́рину (dative singular)
болга́рам (dative plural)
болга́рина (accusative singular)
болга́р (accusative plural)
болга́рином (instrumental singular)
болга́рами (instrumental plural)
болга́ринові, болга́рині (locative singular)
болга́рах (locative plural)
болга́рине (vocative singular)
болга́ри (vocative plural)

Происходит от церк.-слав. блъгаринъ, болг. бъ́лгарин, сербохорв. бу̏гарин, ср.-греч. βούλγαροι (уже Никиф. Григорас). Это название являлось первонач. тюрк. племенным именем, др.-тюрк. bulɣar «смешанного происхождения, метис» от bulɣamak «мешать». Ошибочны были попытки Шишманова и СбНУ объяснить это название от Во́лга. Столь же неудачна попытка Дечева рассматривать его как герм. название и, предполагая исходное знач. «борец», сравнивать его с нем. balgen «драться, бороться». От этого [тюрк.] народа произошло местн. н. Болга́ры (на Волге, южнее Казани), араб. Bulgar, Burgar (Масуди). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

болгарка

существительные

болгарський

прилагательные

Йому не вірилося. Як же так? Чому? Навіть забув, що не болгарин, що не підлягає покарі за болгарські гріхи, хоч і які там гріхи в людей, які не хотіли надягати на себе чуже ярмо

Ему не верилось. Как же так? Почему? Даже забыл, что не болгарин, что не подлежит наказанию за болгарские грехи, хотя какие там грехи у людей, которые не хотели надевать на себя чужое ярмо

Павло Загребельний, «Диво»

Павло Загребельний

Диво


кіл

форма родительного падежа множественного числа существительного коло


кортеж

корте́ж (nominative singular)
корте́жі (nominative plural)
корте́жу (genitive singular)
корте́жів (genitive plural)
корте́жеві, корте́жу (dative singular)
корте́жам (dative plural)
корте́ж (accusative singular)
корте́жі (accusative plural)
корте́жем (instrumental singular)
корте́жами (instrumental plural)
корте́жі (корте́жу) (locative singular)
корте́жах (locative plural)
корте́жу* (vocative singular)
корте́жі* (vocative plural)

Происходит от франц. cortège, из итал. corteggio, от corteggiare «ухаживать, заискивать», от corte «двор», далее от лат. cohort-, cohors «огороженное место, двор, толпа, вереница».


кокетка

коке́тка (nominative singular)
коке́тки (nominative plural)
коке́тки (genitive singular)
коке́ток (genitive plural)
коке́тці (dative singular)
коке́ткам (dative plural)
коке́тку (accusative singular)
коке́ток (accusative plural)
коке́ткою (instrumental singular)
коке́тками (instrumental plural)
коке́тці (locative singular)
коке́тках (locative plural)
коке́тко (vocative singular)
коке́тки (vocative plural)

Происходит от ??

кокетка (аналогично русскому слову)


вектор

От лат. vector «несущий, перевозчик», далее из vehere «носить, нести» (восходит к праиндоевр. *wegh- «идти, везти»). .


злак

Происходит от церк.-слав. злакъ, ср.: укр. злак, болг. злак (мн. зла́кове «травы»). Родственны зелёный, ср.: греч. χλωρός «бледно-зелёный, жёлто-зелёный». Образование аналогично знак. Русск. *золок не засвидетельствовано (впрочем, этимолог Трубачёв указывает на диал. зело́к «молодая трава»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

злак (аналогично русскому слову)


іменник

іме́нник (nominative singular)
іме́нники (nominative plural)
іме́нника (genitive singular)
іме́нників (genitive plural)
іме́нникові (dative singular)
іме́ннику (dative singular)
іме́нникам (dative plural)
іме́нник (accusative singular)
іме́нники (accusative plural)
іме́нником (instrumental singular)
іме́нниками (instrumental plural)
іме́ннику (locative singular)
іме́нниках (locative plural)
іме́ннику* (vocative singular)
іме́нники* (vocative plural)

Суффиксальное производное от сущ. укр. ім'я, далее из праслав. *jьmę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. имѧ, ст.-слав. имѧ, русск. имя, укр. ім'я, iмени, белор. імя, болг. име, Shop. и̏мē (род. п. и̏мена), словенск. imȇ (род. п. imȇna), др.-чешск. jmě, чешск. jméno, словацк. mеnо, польск. imię (род. п. imienia), польск. miano (из *jьměn-), в.-луж. mjeno, н.-луж. ḿě (род. п. ḿеńа), полабск. jeimą. Праслав. *jьmę, *jьmene — из *ьnmen-. Родственно др.-прусск. emmens (род. п. еmnеs) «имя», ирл. ainm, алб. еmёn, тоскск. еmёr, греч. ὄνομα, армянск. անուն (anun), др.-инд. nā́ma, ср. р., аварск. nāman-, др.-перс. nāman-, лат. nōmen, готск. namō, ср.-в.-нем. be-nuomen «назвать», тохарск. А ñоm «имя», В ñеm — то же, хетт. lāman. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ім'я

Ближайшее родство

существительные

іменниковий

Ближайшее родство

прилагательные

имя существительное, существительное

специальный знак, удостоверяющий изготовителя ювелирных и бытовых изделий из драгоценных металлов; клеймо


борат

борат (аналогично русскому слову)


бордель

Происходит от франц. bordel «хижина; бордель», из франкск. *bord «доска», далее из прагерм. *burdam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bord и англ. board, др.-сканд. borð, нем. Brett и др. (восходит к праиндоевр. *bhrdh-).

бордель (аналогично русскому слову)


як

я́к (nominative singular)
я́ки (nominative plural)
я́ка (genitive singular)
я́ків (genitive plural)
я́кові, я́ку (dative singular)
я́кам (dative plural)
я́ка (accusative singular)
я́ків (accusative plural)
я́ком (instrumental singular)
я́ками (instrumental plural)
я́кові, я́ку (locative singular)
я́ках (locative plural)
я́че (vocative singular)
я́ки (vocative plural)

Происходит от тибетск. གཡག་ (g-yag) «як».

як (аналогично русскому слову)


спорт

спо́рт (nominative singular)
спо́рти (nominative plural)
спо́рта (genitive singular)
спо́ртів (genitive plural)
спо́ртові (dative singular)
спо́рту (dative singular)
спо́ртам (dative plural)
спо́рт (accusative singular)
спо́рти (accusative plural)
спо́ртом (instrumental singular)
спо́ртами (instrumental plural)
спо́рті (locative singular)
спо́ртах (locative plural)
спо́рту* (vocative singular)
спо́рти* (vocative plural)

От англ. sport, далее из ср.-англ. sporten, вариант disporten, disport «развлекаться», от ст.-франц. desport (deport) «развлечение», далее из лат. deportare «уносить, увозить; ссылать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.

спортивний

Ближайшее родство

прилагательные

спортивно

Ближайшее родство

спорт (аналогично русскому слову)


рустик

Происходит от ??

рустик (для данного слова не указано разбиение на слоги)


рукав

рука́в (nominative singular)
рукави́ (nominative plural)
рукава́ (genitive singular)
рукаві́в (genitive plural)
рукаво́ві (dative singular)
рукаву́ (dative singular)
рукава́м (dative plural)
рука́в (accusative singular)
рукави́ (accusative plural)
рукаво́м (instrumental singular)
рукава́ми (instrumental plural)
рукаву́ (locative singular)
рукава́х (locative plural)
рукаву́* (vocative singular)
рукави́* (vocative plural)

Происходит от праслав. *rǫkavъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. рукав, белор. рука́в, болг. ръка́в, сербохорв. ру̀ка̑в (род. рука́ва), словенск. rokáv, чешск., словацк. rukáv, польск. rękaw, в.-луж., н.-луж. rukaw, также болг. ръкави́ца, сербохорв. рука̀вица, словенск. rokavíca, чешск. rukavice, словацк. rukavica, польск. rękawica. Производные от рука. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Ніна знала, що їй до лиця блакитна сукня, прозорі рукави якої не в силах були сховати ніжного кольору рук

Нина знала, что ей к лицу голубое платье, прозрачные рукава которого не в состоянии были спрятать нежный цвет рук

Олесь Досвітній

Олесь Досвітній

рукав (аналог. русск. рукав [2])

Коло самого Канева Дніпро протікає двома рукавами, якраз так, як коло Києва

Возле самого Канева Днепр протекает двума рукавами именно так, как возле Киева

Нечуй-Левицький

Нечуй-Левицький

рукав (аналог. русск. рукав [3])

З їх [конопель] волокна виготовляють.. вірьовки, шпагат, брезент, парусину, пожежні рукави

Из их (конопли) волокон изготвливают.. верёвки, шпагат, брезент, парусину, пожарные рукава

Наука і життя, «№ 10», 1956 г.

Наука і життя

№ 10

отросток у растения

Під час посухи і сильних морозів рукави куща пошкоджуються, і на відновлення їх доводиться витрачати багато часу і праці

Во время засухи и сильных морозов отростки куста повреждаются, и на их восстановление приходится тратить много времени и труда

Колгоспник України, «№ 8», 1956 г.

Колгоспник України

№ 8


кокора

коко́ра (nominative singular)
коко́ри (nominative plural)
коко́ри (genitive singular)
коко́р (genitive plural)
коко́рі (dative singular)
коко́рам (dative plural)
коко́ру (accusative singular)
коко́ри (accusative plural)
коко́рою (instrumental singular)
коко́рами (instrumental plural)
коко́рі (locative singular)
коко́рах (locative plural)
коко́ро* (vocative singular)
коко́ри* (vocative plural)

Происходит от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. кокоравь «crispus», русск. ко́корь, кокоры́га «кривое дерево, ствол дерева с сучьями, принесённый течением реки», коко́ристый «упрямый, своенравный», болг. коко́рко «щёголь, франт», сербохорв. коко̀рав «хохлатый, растрёпанный, косматый», словенск. kokora «пучок воло́с, локон», польск. kokora «кривое дерево, дуга» и др. С другой ступенью чередования: чешск. čečeřiti «лохматить, курчавить», болг. чекор «сук», далее — латышск. kakale «membrum virile», лит. kakar̃lis «доска для размешивания», латышск. сеr̨а «взлохмаченные волосы на голове», сесеris, сесеrs «пень с корнями, обрубок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

кокора (аналогично русскому слову)


капуста

Uk-капуста.ogg

капу́ста (nominative singular)
капу́сти (nominative plural)
капу́сти (genitive singular)
капу́ст (genitive plural)
капу́сті (dative singular)
капу́стам (dative plural)
капу́сту (accusative singular)
капу́сти (accusative plural)
капу́стою (instrumental singular)
капу́стами (instrumental plural)
капу́сті (locative singular)
капу́стах (locative plural)
капу́сто* (vocative singular)
капу́сти* (vocative plural)

Происходит от русск.-церк.-слав. капуста (1193 г., 1195). Ср.: укр. капу́ста, словенск. kapȗsta «овощи, садовая капуста», чешск. kapusta «капуста», польск. kapusta. Вероятно, контаминация ср.-лат. соmроstа (соmроsitа), ит. соmроstа «смесь, состав; компот; удобрение», первонач.: «сложенная (зелень)» (ср. ср.-в.-нем. kumpost «варенье» и «кислая (квашеная) капуста») и др.-в.-нем. сhарuʒ, ср.-в.-нем. kаррȗʒ (ср. англ. cabbage), которое возводится к лат. caputium «кочан капусты», от caput «голова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

капустинка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

капустиця

Ближайшее родство

существительные

капустище

Ближайшее родство

существительные

капусник

Ближайшее родство

существительные

капусниця

Ближайшее родство

существительные

капустяний

Ближайшее родство

прилагательные

капустозбиральний

Ближайшее родство

прилагательные

капуста (аналогично русскому слову)


бравада

Происходит от франц. bravade «молодечество, лихачество, бравада», от гл. braver «не бояться, бравировать», далее из итал. bravo «отличный, смелый, храбрый»; предположительно из ср.-лат. bravus «головорез».

бравада (аналогично русскому слову)


корпус

Происходит от лат. corpus «тело, организм», далее из праиндоевр. *kʷrep-.

корпус (аналог. русск. корпус [1])


самогон

Устим приніс четверть самогону, запив мирову і наказав усім парубкам Оксена не зобиджати, бо тепер він його побратим і старший над парубками

Устим принёс четверть самогона, выпил мировую и приказал всем хлопцам Оксена не обижать, потому что теперь он его побратим и старший над хлопцами

Григорий Тютюнник, «Вир»

Григорий Тютюнник

Вир


башмак

Происходит от тюркск.; ср.: тур. başmak «башмак, тапочка», чагат. bašmak «башмак, подошва». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

ж.-д. башмак (клинообразная колодка, подкладываемая на железнодорожные рельсы под колёса вагонов для торможения)


бриг

бри́г (nominative singular)
бри́ги (nominative plural)
бри́га (genitive singular)
бри́гів (genitive plural)
бри́гові (dative singular)
бри́гу (dative singular)
бри́гам (dative plural)
бри́г (accusative singular)
бри́ги (accusative plural)
бри́гом (instrumental singular)
бри́гами (instrumental plural)
бри́гу (locative singular)
бри́гах (locative plural)
бри́гу* (vocative singular)
бри́ги* (vocative plural)

Происходит от англ. brig, далее из англ. brigantine от
итал. brigantino «шхуна-бриг», далее из brigante «пират», из brigare «добиваться».

бриг (аналогично русскому слову)


бригантина

Происходит от итал. brigantino «шхуна-бриг», далее из brigante «пират», из brigare «добиваться».

бригантина (аналог. русск. бригантина I)


зад

От праслав. zadъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. задъ «спина, зад», также «прочь, в сторону», задь ж. «задница», задьница «наследство», зажь ж., собир. «наследники», ст.-слав. зади (др.-греч. ὀπίσω), зажда (νώτον), русск., укр., белор. зад, болг. зад «зад, за, сзади», сербохорв. за̏дњи «задний», словенск. zȃdnji, чешск. zаd «хвост (колонны)», záď «зад», словацк. zаd «зад», польск., в.-луж. zad. Обычно сравнивают с авест. zadah- «роdех», греч. χόδανος «зад», χέζω «сасаrе», арм. jеt (основа на -о; род. п. jеtоу) «хвост» (собаки, лисы, льва), др.-инд. hádati «сасаt», ирл. gеаd «задняя часть» (из *ǵhednó-), алб. dhjes «сасо», нж.-нем. gаt «зад». Также связывают zadъ с zа, сравнивая при этом -dъ с греч. -θα, -θεν. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


колготки

Происходит от ??

колготки (аналогично русскому слову)


будка

Происходит от ??


будуар

Происходит от франц. boudoir «будуар», из bouder «дуться, сердиться», звукоподражательное (фиксируется примерно с 1350 г.). Франц. boudoir — примерно с 1730 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

будуар (аналогично русскому слову)


буфет

буфе́т (nominative singular)
буфе́ти (nominative plural)
буфе́та (genitive singular)
буфе́тів (genitive plural)
буфе́тові (dative singular)
буфе́ту (dative singular)
буфе́там (dative plural)
буфе́т (accusative singular)
буфе́ти (accusative plural)
буфе́том (instrumental singular)
буфе́тами (instrumental plural)
буфе́ті (locative singular)
буфе́ту (locative singular)
буфе́тах (locative plural)
буфе́ту* (vocative singular)
буфе́ти* (vocative plural)

Происходит от франц. buffet «скамейка», из ст.-франц. bufet (примерно с 1150 г.); дальнейшая этимология неясна.

буфет (аналогично русскому слову)

Він поплентався до буфета, заліз на стілець, понишпорив по горішній полиці і знайшов там порожнечу.

Он поплёлся к буфету, влез на стул, пошарил на верхней полке и нашёл там пустоту.

Б. В. Заходер, пересказ повести А. А. Милна. Винни-Пух и все-все-все (1960) / перевод на укр. А. Костецький, 2004 г.

Б. В. Заходер

на укр. А. Костецький


буфер

Происходит от англ. buffer, далее из buff «смягчать удар».

буфер (аналогично русскому слову)

буфер (аналогично русскому слову)


зонд

От франц. sonde – то же, которое происходит из нем. Sonde (с 1712 г.)


пряжка

пря́жка (nominative singular)
пря́жки (nominative plural)
пря́жки (genitive singular)
пря́жок (genitive plural)
пря́жці (dative singular)
пря́жкам (dative plural)
пря́жку (accusative singular)
пря́жки (accusative plural)
пря́жкою (instrumental singular)
пря́жками (instrumental plural)
пря́жці (locative singular)
пря́жках (locative plural)
пря́жко* (vocative singular)
пря́жки* (vocative plural)

Происходит от гл. прягу (прячь); ср.: русск., укр. пряжка, словенск. prẹ́ga «застёжка», польск. sprzążka. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

пряжковий

Ближайшее родство

прилагательные

пряжка (аналог. русскому слову)


пальма

Происходит от лат. palma «ладонь» (значение «тропическое растение» появилось вследствие сходства листвы пальм с растопыренной ладонью), восходит к праиндоевр. *pela- «расправлять».

пальма (аналогично русскому слову)


фрикаделька

фрикаде́лька (nominative singular)
фрикаде́льки (nominative plural)
фрикаде́льки (genitive singular)
фрикаде́льок (genitive plural)
фрикаде́льці (dative singular)
фрикаде́лькам (dative plural)
фрикаде́льку (accusative singular)
фрикаде́льки (accusative plural)
фрикаде́лькою (instrumental singular)
фрикаде́льками (instrumental plural)
фрикаде́льці (locative singular)
фрикаде́льках (locative plural)
фрикаде́лько* (vocative singular)
фрикаде́льки* (vocative plural)

Происходит от итал. frittadella «жареное на сковороде», из frittо «жареный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

фри ка де́ль ка

фрикаделька (аналогично русскому слову)


бульдог

Происходит от англ. bulldog букв. «бычья собака» (англ. слово встречается с 1500 г.), из bull + dog. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

бульдог (аналогично русскому слову)


Таджикистан

Происходит от ??

таджик

Ближайшее родство

таджицький

Ближайшее родство

прилагательные

Тад жи кис та́н

Таджикистан (аналогично русскому слову)


булка

бу́лка (nominative singular)
бу́лки (nominative plural)
бу́лки (genitive singular)
бу́ло́к (genitive plural)
бу́лці (dative singular)
бу́лкам (dative plural)
бу́лку (accusative singular)
бу́лки (accusative plural)
бу́лкою (instrumental singular)
бу́лками (instrumental plural)
бу́лці (locative singular)
бу́лках (locative plural)
бу́лко* (vocative singular)
бу́лки* (vocative plural)

Происходит от неустановленной формы, ср.: укр. бу́лка, польск. buła, bułka (то же). Аналоги не обнаружены в своих современных знач. ни в ранних текстах, ни в остальных слав. языках. Поэтому допускали заимств. русск. слова из польск., а польск. — из ит. bulla, франц. boule «шар, булочка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

булка (аналогично русскому слову)


абак

Происходит от ??


бурят

буря́т (nominative singular)
буря́ти (nominative plural)
буря́та (genitive singular)
буря́тів (genitive plural)
буря́тові (dative singular)
буря́ту (dative singular)
буря́там (dative plural)
буря́та (accusative singular)
буря́тів (accusative plural)
буря́том (instrumental singular)
буря́тами (instrumental plural)
буря́тові (locative singular)
буря́ті (locative singular)
буря́тах (locative plural)
буря́те (vocative singular)
буря́ти (vocative plural)

Происходит от ??

бурят (аналогично русскому слову)


бурка

бу́рка (nominative singular)
бу́рки (nominative plural)
бу́рки (genitive singular)
бу́рок (genitive plural)
бу́рці (dative singular)
бу́ркам (dative plural)
бу́рку (accusative singular)
бу́рки (accusative plural)
бу́ркою (instrumental singular)
бу́рками (instrumental plural)
бу́рці (locative singular)
бу́рках (locative plural)
бу́рко* (vocative singular)
бу́рки* (vocative plural)

Происходит от ??

бурка (аналогично русск. бурка II)


бурка

Происходит от ??

бурка (аналогично русск. бурка III)

Доводилося бурити в гарячому шлаку, закладати в бурки вибухові патрони.

Приходилось бурить в горячем шлаке, закладывать в бурки взрывпатроны.


бурнус

бурну́с (nominative singular)
бурну́си (nominative plural)
бурну́са (genitive singular)
бурну́сів (genitive plural)
бурну́сові (dative singular)
бурну́су (dative singular)
бурну́сам (dative plural)
бурну́с (accusative singular)
бурну́си (accusative plural)
бурну́сом (instrumental singular)
бурну́сами (instrumental plural)
бурну́сі (locative singular)
бурну́су (locative singular)
бурну́сах (locative plural)
бурну́су* (vocative singular)
бурну́си* (vocative plural)

Происходит от франц. burnous, исп. albornoz из арабск. برنس.

бурнус (аналогично русскому слову)


шина

ши́на (nominative singular)
ши́ни (nominative plural)
ши́ни (genitive singular)
ши́н (genitive plural)
ши́ні (dative singular)
ши́нам (dative plural)
ши́ну (accusative singular)
ши́ни (accusative plural)
ши́ною (instrumental singular)
ши́нами (instrumental plural)
ши́ні (locative singular)
ши́нах (locative plural)
ши́но* (vocative singular)
ши́ни* (vocative plural)

Происходит от нем. Schiene «шина, рельс».

шина (аналог. русск. шина [1]

шина (аналог. русск. шина [2]

шина (аналог. русск. шина [3]

шина (аналог. русск. шина [4]

шина (аналог. русск. шина [5]


коло

ко́ло (nominative singular)
ко́ла (nominative plural)
ко́ла (genitive singular)
кі ́л (genitive plural)
ко́лу (dative singular)
ко́лам (dative plural)
ко́ло (accusative singular)
ко́ла (accusative plural)
ко́лом (instrumental singular)
ко́лами (instrumental plural)
ко́лу (locative singular)
ко́лах (locative plural)
ко́ло* (vocative singular)
ко́ла* (vocative plural)

Происходит от ??

коловертень

прилагательные

коловорот

прилагательные

круг (прям. и перен.), окружность

сфера деятельности


магазинчик

магазин

Ближайшее родство

существительные


царевич

царе́вич (nominative singular)
царе́вичі (nominative plural)
царе́вича (genitive singular)
царе́вичів (genitive plural)
царе́вичеві, царе́вичу (dative singular)
царе́вичам (dative plural)
царе́вича (accusative singular)
царе́вичів (accusative plural)
царе́вичем (instrumental singular)
царе́вичами (instrumental plural)
царе́вичеві (locative singular)
царе́вичу (locative singular)
царе́вичі (locative singular)
царе́вичах (locative plural)
царе́вичу (vocative singular)
царе́вичі (vocative plural)

Происходит от ??

царевич (аналогично русскому слову)


муха

му́ха (nominative singular)
му́хи (nominative plural)
му́хи (genitive singular)
му́х (genitive plural)
му́сі (dative singular)
му́хам (dative plural)
му́ху (accusative singular)
му́х (accusative plural)
му́хою (instrumental singular)
му́хами (instrumental plural)
му́сі (locative singular)
му́хах (locative plural)
му́хо (vocative singular)
му́хи (vocative plural)

Происходит от праслав. *muxa, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѹха (др.-греч. μοῖα), русск., укр., белор. му́ха, болг. муха́, сербохорв. му̏ха, словенск. múha, др.-чешск. múcha, чешск. moucha, словацк. mucha, польск. mucha, в.-луж., н.-луж. mucha, полабск. mäuchó; связано чередованием гласного с *mъšьkа (см. мо́шка). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

мушка

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы

мушва

Ближайшее родство

существительные

мушачий

Ближайшее родство

прилагательные

мушиний

Ближайшее родство

прилагательные

муха (аналогично русскому слову)


бас

От итал. basso «низкий, басовый, бас».

бас (аналогично русскому слову)


адвентист

Происходит от англ. adventist, далее от лат. adventus — «появление, наступление, пришествие» от лат. ad ventus «у порога».

адвентизм

Ближайшее родство

существительные

адвентистка

Ближайшее родство

существительные


абрис

Происходит от нем. Abriß «чертеж, план; набросок», далее из abreißen «очерчивать»

абрисний

Ближайшее родство

прилагательные

абрис (аналогично русскому слову)


агностик

агно́стик (nominative singular)
агно́стики (nominative plural)
агно́стика (genitive singular)
агно́стиків (genitive plural)
агно́стикові, агно́стику (dative singular)
агно́стикам (dative plural)
агно́стика (accusative singular)
агно́стиків (accusative plural)
агно́стиком (instrumental singular)
агно́стиками (instrumental plural)
агно́стикові, агно́стику (locative singular)
агно́стиках (locative plural)
агно́стику (vocative singular)
агно́стики (vocative plural)

Происходит от др.-греч. ἄγνωστος «неизвестный, непознаваемый, неведомый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + γνωστός «известный, знакомый», далее из праиндоевр. *gno- «знать», далее из нострат. *g(w)enə знать.

агностицизм

Ближайшее родство

существительные

агностичний

Ближайшее родство

прилагательные

агностик (аналогично русскому слову)


тушканчик

тушканчик (аналогично русскому слову)


адепт

Аналогично русскому слову

адепт (аналогично русскому слову)


брюнетка

Происходит от франц. brunet (brunette) «брюнет (брюнетка)», от brun «коричневый», далее из прагерм. *brunaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brun и англ. brown, др.-сканд. brunn, датск. brun, др.-фризск., др.-в.-нем. brun, нидерл. bruin, нем. braun.

брюнет

Ближайшее родство

существительные

брюнетка (аналогично русскому слову)


цемент

Происходит от лат. caementum «тёсаный камень», далее из caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».


клей

Происходит от праслав. *kъlějь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. клѣй, клей (греч. κόλλα); ср.: укр. клий, клей, болг. клей «смола», сербохорв. кли̏jа «клей», клѝjати «прилипать, клеить», словенск. klė̑j «горная смола, клей», klẹjíti «клеить», чешск. klí (род. п. klé) м., ср. р., также klij, klej «резина, клей, горная смола», польск. klej (klij) «клей», в.-луж. klij. Праслав. *kъlějь или *kъlьjь, судя по словенск. kǝljè ср. р. «столярный клей», kǝlíti «клеить, склеивать». Родственно греч. κόλλα «клей», κολλάω «склеиваю», ср.-ниж.-нем. hеlеn «липнуть, приклеиваться» из *haljan. Дальнейшая этимология: индоевр. *kel- «покрывать, мазать», отсюда лат. color «краска, цвет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

клей (аналогично русскому слову)


кенотаф

кенота́ф (nominative singular)
кенота́фи (nominative plural)
кенота́фа (genitive singular)
кенота́фів (genitive plural)
кенота́фові (dative singular)
кенота́фу (dative singular)
кенота́фам (dative plural)
кенота́ф (accusative singular)
кенота́фи (accusative plural)
кенота́фом (instrumental singular)
кенота́фами (instrumental plural)
кенота́фі (locative singular)
кенота́фу (locative singular)
кенота́фах (locative plural)
кенота́фу* (vocative singular)
кенота́фи* (vocative plural)

Происходит от др.-греч. κενοτάφιον «кенотаф (кенотафий), пустая могила», из κενός «пустой» + τάφος «могила».

кенотаф (аналогично русскому слову)


кентавр

Происходит от др.-греч. Κένταυρος «убивающий быков» от др.-греч. Κένταυροι, далее от др.-греч. κέντρον «жало, стрекало, которым погоняют скот» и + др.-греч. ταῦρος «бык», далее от ??

кентавр (аналогично русскому слову)

кентавр (аналогично русскому слову)


центрифуга

Происходит от лат. centrifuga (vis) «центробежная (сила)», далее из centrifugus «центробежный», далее из centrum, от др.-греч. κέντρον «стрекало, жало, остриё (циркуля)» (восходит к праиндоевр. *kent- «колоть») + fugere «бежать, убегать», далее из восходит к праиндоевр. *bheug-. Научный латинский термин предложен Ньютоном в 1687 г.


математика

матема́тика (nominative singular)
матема́тики (nominative plural)
матема́тики (genitive singular)
матема́тик (genitive plural)
матема́тиці (dative singular)
матема́тикам (dative plural)
матема́тику (accusative singular)
матема́тики (accusative plural)
матема́тикою (instrumental singular)
матема́тиками (instrumental plural)
матема́тиці (locative singular)
матема́тиках (locative plural)
матема́тико* (vocative singular)
матема́тики* (vocative plural)

Происходит от др.-греч. μαθηματική «математика, астрология», далее из μαθεῖν «изучить», инф. аор. от μανθάνω «учиться, изучать», из праиндоевр. *mn-, *men-, *mnā- «думать, мнить».

математик

Ближайшее родство

существительные

математичка

Ближайшее родство

существительные

математичний

Ближайшее родство

прилагательные

математично

Ближайшее родство

ма те ма́ ти ка

математика (аналогично русскому слову)


цензор

це́нзор (nominative singular)
це́нзори (nominative plural)
це́нзора (genitive singular)
це́нзорів (genitive plural)
це́нзорові (dative singular)
це́нзору (dative singular)
це́нзорам (dative plural)
це́нзора (accusative singular)
це́нзорів (accusative plural)
це́нзором (instrumental singular)
це́нзорами (instrumental plural)
це́нзорові (locative singular)
це́нзорі (locative singular)
це́нзорах (locative plural)
це́нзоре (vocative singular)
це́нзори (vocative plural)

Происходит от лат. censura «суждение», далее из censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять».

цензор (аналогично русскому слову)

ученик, который следил за порядком в школе, оценивал ответы других учеников, записывал оценки и т. д.


абордаж

От франц. abordage, от bord «борт судна».

абордажний

Ближайшее родство

прилагательные


абразив

Происходит от франц. abrasif «шлифовальный», далее из abrasion «абразия; истирание; шлифовка», далее от лат. abrasio «сбривание», от гл. abradere «соскабливать; сбривать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + radere «скоблить, скрести; брить», далее из праиндоевр. *razd- «копать, скрести».

абразив (аналогично русскому слову)


пост

Происходит от ??


аванпост

Происходит от франц. avant-poste «передовой пост».

аванпостний

Ближайшее родство

прилагательные


авансцена

Происходит от ??

a ван сце на

І коли завіса пішла вниз, вся маса глядачів кинулася до авансцени

И когда занавес пошёл вниз, вся масса зрителей бросилась к авансцене

Юрій Смолич, «Театр невідомого актора, 1940»

Театр невідомого актора, 1940

Російська революція тільки-тільки починала розвиватися, коли всю політичну авансцену займали ліберальні буржуа...

Российская революция только-только начинала развиваться, когда всю политическую авансцену занимали либеральные буржуа...


авантюристка

авантюри́стка (nominative singular)
авантюри́стки (nominative plural)
авантюри́стки (genitive singular)
авантюри́сток (genitive plural)
авантюри́стці (dative singular)
авантюри́сткам (dative plural)
авантюри́стку (accusative singular)
авантюри́сток (accusative plural)
авантюри́сткою (instrumental singular)
авантюри́стками (instrumental plural)
авантюри́стці (locative singular)
авантюри́стках (locative plural)
авантюри́стко (vocative singular)
авантюри́стки (vocative plural)

Происходит от ??

а·ван тю ри́ст ка

авантюристка


цезура

цезу́ра (nominative singular)
цезу́ри (nominative plural)
цезу́ри (genitive singular)
цезу́р (genitive plural)
цезу́рі (dative singular)
цезу́рам (dative plural)
цезу́ру (accusative singular)
цезу́ри (accusative plural)
цезу́рою (instrumental singular)
цезу́рами (instrumental plural)
цезу́рі (locative singular)
цезу́рах (locative plural)
цезу́ро* (vocative singular)
цезу́ри* (vocative plural)

Происходит от лат. caesūra «рубка, сечение, рассечение; цезура», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».

цезурність

Ближайшее родство

существительные

цезурний

Ближайшее родство

прилагательные

цезура (аналогично русск. цезура 1)

цезура (аналогично русск. цезура 2)


медуза

Происходит от др.-греч. Μέδουσα (одна из трёх сестёр Горгон) «Медуза», из μέδω «покровительствовать; охранять; властвовать» (восходит к праиндоевр. *med- «мерить»)

медуза (аналогично русскому слову)


турок

ту́рок (nominative singular)
ту́рки (nominative plural)
ту́рка (genitive singular)
ту́рків (genitive plural)
ту́ркові, ту́рку (dative singular)
ту́ркам (dative plural)
ту́рка (accusative singular)
ту́рків (accusative plural)
ту́рком (instrumental singular)
ту́рками (instrumental plural)
ту́ркові, ту́ркі (locative singular)
ту́рках (locative plural)
ту́рке (vocative singular)
ту́рки (vocative plural)

Происходит от ??

турок (аналогично русскому слову)


циферблат

Происходит от нем. Zifferblatt «циферблат», далее из Ziffer «цифра» + Blatt «лист».

циферблат (аналогично русскому слову)


цикада

цикада (аналогично русскому слову)


жанр

От франц. genre «род, порода», далее из лат. genus «происхождение, род», далее из genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).


догматизм

Происходит от догма, далее от др.-греч. δόγμα (род. п. δόγματος) «мнение; учение», из δοκέω «казаться; полагать, думать» (восходит к праиндоевр. *dek- «принимать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dogma.

догма

Ближайшее родство

существительные

догмат

Ближайшее родство

существительные

догматизація

Ближайшее родство

существительные

догматик

Ближайшее родство

существительные

догматика

Ближайшее родство

существительные

догматичність

Ближайшее родство

существительные

догматизований

Ближайшее родство

прилагательные

догматичний

Ближайшее родство

прилагательные

догматизувати

Ближайшее родство

догматично

Ближайшее родство

дог ма ти́зм


баг

Происходит от ??

баг (для данного слова не указано разбиение на слоги)

баг (аналогично русскому слову)


ятаган

ятага́н (nominative singular)
ятага́ни (nominative plural)
ятага́на (genitive singular)
ятага́нів (genitive plural)
ятага́нові (dative singular)
ятага́ну (dative singular)
ятага́нам (dative plural)
ятага́н (accusative singular)
ятага́ни (accusative plural)
ятага́ном (instrumental singular)
ятага́нами (instrumental plural)
ятага́ні (locative singular)
ятага́ну (locative singular)
ятага́нах (locative plural)
ятага́ну* (vocative singular)
ятага́ни* (vocative plural)

Происходит от тур. yatağan «большой кривой турецкий кинжал, отточенный с одной стороны».

ятаганистий

Ближайшее родство

прилагательные

ятаган (аналогично русскому слову)


кипарис

кипари́с (nominative singular)
кипари́си (nominative plural)
кипари́са (genitive singular)
кипари́сів (genitive plural)
кипари́сові (dative singular)
кипари́су (dative singular)
кипари́сам (dative plural)
кипари́с (accusative singular)
кипари́си (accusative plural)
кипари́сом (instrumental singular)
кипари́сами (instrumental plural)
кипари́сі (locative singular)
кипари́су (locative singular)
кипари́сах (locative plural)
кипари́су* (vocative singular)
кипари́си* (vocative plural)

Происходит от др.-греч. κυπάρισσος «кипарис», из неустановленной формы.

кипарисний

Ближайшее родство

прилагательные

кипарисовий

Ближайшее родство

прилагательные

кипарис (аналогично русскому слову)


прокурор

От лат. procurator «заведующий, управляющий; прокуратор», из procurare «управлять, ведать чем-либо; заботиться», далее из pro «вперёд; для; за; вместо» + curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться»).


фермент

Происходит от лат. fermentum «брожение, закваска, фермент», далее из праиндоевр. *bhreu-, *bherw-, *bhrew- «бурлить, кипеть».


вакса

Происходит от нем. Wachs «воск», Schuhwachs «сапожный крем», далее из др.-в.-нем. wahs «воск»; одного корня с русск. воск.

вакса (аналогично русскому слову)


струна

Происходит от общеслав. *struna, *truna; ср.: др.-русск. струна «волос; струна», ст.-слав. строуна «жила; струна», русск. струна́, укр. стру́на́, сербохорв. стру̏на «конский волос; струна», словенск. strúnа — то же, чешск. struna, словацк. struna, польск. struna, в.-луж. trunа «тетива», н.-луж. tšunа «жила»; дальнейшая этимология неясна. Ср. также словенск. strúmǝn, strúmnа «тугой». Ближе всего др.-в.-нем. stroum, strōm «канат», ср.-в.-нем. strieme «полоса, рубец», далее — лат. struō, strūхī, strūctum, struere «накладывать, строить». Брандт считает исходным *streugnā. Если здесь был задненёбный, то тогда следует реконструировать *strougsnā, потому что в противном случае -g- сохранилось бы. Однако допустимо также производить *strunа из *strumna. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


цирк

Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».


готовальня

Происходит от от польск. gotowalnia «туалетный столик», которое, в свою очередь от польск. gotować sie «готовиться, приготовляться».

готовальня (аналогично русскому слову)


циркуляр

Происходит от лат. circularis «круговой», далее из circulus «кружок», далее из circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».


контур

Происходит от франц. contour, из ср.-лат. contornare «огибать», далее из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + tornāre «точить, обтачивать; вращаться (на токарном станке)», из tornus «токарный станок», далее из др.-греч. τόρνος «циркуль, круглый резец» (восходит к праиндоевр. *ter- «тереть»).

контур (аналогично русскому слову)


цистит

цистит (аналогично русскому слову)


яр

От тюркск.; тур., тат., башк., алт., леб., тел. jаr «крутой берег, крутизна, пропасть, отвесная скала», чув. śi̮r «крутой берег». Следует отклонить предположение о родстве с др.-инд. íriṇam «дыра, трещина в земле, рыхлая земля», вопреки Потебне, или со слав. jarъ «ярый, неистовый», вопреки Кречмеру. Следует также отделять от яр тюрк. аrуk «ров, арык», вопреки Миклошичу. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

яр, овраг, балка


цитата

От лат. citata форма ж. рода от citatus, прич. прош. гл. citare «приводить в движение, потрясать», усилит. к ciere «приводить в движение, двигать», из праиндоевр. *keie- «двигать».

цитата (аналогично русскому слову)


цитадель

Происходит от итал. cittadella «маленький город», через польск. суtаdеlа; далее от итал. cittade «город» + -ella, далее из лат. cīvitātem (вин. п. от cīvitās «государство, город»).

цитадель (аналогично русскому слову)


лимон

лимо́н (nominative singular)
лимо́ни (nominative plural)
лимо́на (genitive singular)
лимо́нів (genitive plural)
лимо́нові (dative singular)
лимо́ну (dative singular)
лимо́нам (dative plural)
лимо́н (accusative singular)
лимо́ни (accusative plural)
лимо́ном (instrumental singular)
лимо́нами (instrumental plural)
лимо́ні (locative singular)
лимо́нах (locative plural)
лимо́не* (vocative singular)
лимо́ни* (vocative plural)

Происходит от итал. limone «лимон», далее из арабск. ليمون (leymūn) или перс. لیمون (limun); родств. санскр. निम्ब (nimbū).

лимон [I] (растение)

лимон [I] (плод)


цитрус

Происходит от лат. citrus «лимонное дерево; африканская туя», из неустановленной формы; по одной версии — из одного из азиатск. языков, по другой — от др.-греч. κέδρος «кедр».

цитрус (аналогично русскому слову)


колос

ко́лос (stressed)
ко́лос (nominative singular)
ко́лоси (nominative plural)
ко́лоса (genitive singular)
ко́лосів (genitive plural)
ко́лосові (dative singular)
ко́лосу (dative singular)
ко́лосам (dative plural)
ко́лос (accusative singular)
ко́лоси (accusative plural)
ко́лосом (instrumental singular)
ко́лосами (instrumental plural)
ко́лосі (locative singular)
ко́лосу (locative singular)
ко́лосах (locative plural)
ко́лосу* (vocative singular)
ко́лоси* (vocative plural)

Происходит от ??

колос (аналогично русскому слову)

Твердий безостий колос б'є по руках, а стебло лізе під ноги.

Твердый безостый колос бьет по рукам, а стебель лезет под ноги.

Михаил Коцюбинский, «Intermezzo» (1908) / перевод Л. Кремневой, 1965 г. [НКРЯ]

Михаил Коцюбинский

Intermezzo

Л. Кремневой

Лани без міри, без краю, вітер гойда молодий та довгий колос, хвилею мчиться від лану до лану.

Конца-краю нет этим нивам, ветер волнует молодой высокий колос, пробегает от нивы к ниве.

Панас Мирный, «Гулящая», Ч. 4 (1882) / перевод В. Тарсис, Е. Егоровой, 1951 г. [НКРЯ]

Панас Мирный

Гулящая

В. Тарсис, Е. Егоровой

Та густа ж, висока та чиста, як золота, пшениця стоїть тихо й колосом не колише.

Густая, высокая и чистая, как золото, пшеница стоит тихо, колосья не шелохнутся.

Иван Нечуй-Левицкий, «Две солдатки» (1866) / перевод А. Деева, 1964 г. [НКРЯ]

Иван Нечуй-Левицкий

Две солдатки


колос

коло́с (stressed)
коло́с (nominative singular)
коло́си (nominative plural)
коло́са (genitive singular)
коло́сів (genitive plural)
коло́сові (dative singular)
коло́су (dative singular)
коло́сам (dative plural)
коло́с (accusative singular)
коло́си (accusative plural)
коло́сом (instrumental singular)
коло́сами (instrumental plural)
коло́сі (locative singular)
коло́су (locative singular)
коло́сах (locative plural)
коло́су* (vocative singular)
коло́си* (vocative plural)

Происходит от ??


колосник

коло́сник (nominative singular)
коло́сники (nominative plural)
коло́сника (genitive singular)
коло́сників (genitive plural)
коло́сникові (dative singular)
коло́снику (dative singular)
коло́сникам (dative plural)
коло́сник (accusative singular)
коло́сники (accusative plural)
коло́сником (instrumental singular)
коло́сниками (instrumental plural)
коло́снику (locative singular)
коло́сниках (locative plural)
коло́снику* (vocative singular)
коло́сники* (vocative plural)

Происходит от ??

колосник (аналогично русскому слову)


грейпфрут

Происходит от англ. grapefruit «грейпфрут», из grape «виноград» + fruit «фрукт»; плоды грейпфрута часто собираются в грозди, напоминающие формой грозди винограда. Англ. grapefruit— с 1814 г.

грейпфрут (аналогично русскому слову)


автострада

Происходит от итал. autostrada «автострада», из auto «автомобиль» + strada «дорога».

ав то стра́ да

автострада (аналогично русскому слову)


камердинер

камерди́нер (nominative singular)
камерди́нери (nominative plural)
камерди́нера (genitive singular)
камерди́нерів (genitive plural)
камерди́нерові (dative singular)
камерди́неру (dative singular)
камерди́нерам (dative plural)
камерди́нера (accusative singular)
камерди́нерів (accusative plural)
камерди́нером (instrumental singular)
камерди́нерами (instrumental plural)
камерди́нерові (locative singular)
камерди́нері (locative singular)
камерди́нерах (locative plural)
камерди́нере (vocative singular)
камерди́нери (vocative plural)

Происходит от нем. Kammerdiener «камердинер», из Kammer «палата» + Diener «слуга» . Первая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)». Вторая часть — из dienen «служить», из др.-в.-нем. dionôn «служить», далее из dio «раб».

камердинерський

Ближайшее родство

прилагательные

ка мер ди́ нер

камердинер (аналогично русскому слову)


авантюрин

Происходит от

авантюриновий

Ближайшее родство

прилагательные

а·ван тю ри́н


Греція

Греція (nominative singular)
Греції (nominative plural)
Греції (genitive singular)
Грецій (genitive plural)
Греції (dative singular)
Греціям (dative plural)
Грецію (accusative singular)
Греції (accusative plural)
Грецією (instrumental singular)
Греціями (instrumental plural)
Греції (locative singular)
Греціях (locative plural)
Греціє* (vocative singular)
Греції* (vocative plural)

Происходит от лат. graecus из греч. γραικός: γραῖος — первонач. название греч. племени в Эпире, позднее — на границе Беотии и Аттики. Иллирийско-эпирские племена способствовали тому, что этот термин стал общим названием греков.

грець

существительные

грецизм

существительные

грецький

прилагательные


шарм

От франц. charme «очарование; обаяние», далее из лат. carmen «песнь; изречение; заклинание», далее, предположительно, восходит к лат. canere «петь, звучать».

шарм (аналогично русскому слову)


крокодил

Uk-крокодил.ogg

крокоди́л (nominative singular)
крокоди́ли (nominative plural)
крокоди́ла (genitive singular)
крокоди́лів (genitive plural)
крокоди́лові (dative singular)
крокоди́лу (dative singular)
крокоди́лам (dative plural)
крокоди́ла (accusative singular)
крокоди́лів (accusative plural)
крокоди́лом (instrumental singular)
крокоди́лами (instrumental plural)
крокоди́лові (locative singular)
крокоди́лі (locative singular)
крокоди́лах (locative plural)
крокоди́ле (vocative singular)
крокоди́ли (vocative plural)

Происходит от лат. crocodilus от греч. κροκόδειλος «крокодил, ящерица».

крокодилів

Ближайшее родство

прилагательные

крокодилячий

Ближайшее родство

прилагательные

крокодил (Crocodylus; аналог. русск. крокодил [1])


аскетизм

аскети́зм (nominative singular)
*аскети́зми (nominative plural)
аскети́зму (genitive singular)
*аскети́змів (genitive plural)
аскети́змові (dative singular)
аскети́зму (dative singular)
*аскети́змам (dative plural)
аскети́зм (accusative singular)
*аскети́зми (accusative plural)
аскети́змом (instrumental singular)
*аскети́змами (instrumental plural)
на/в аскети́змі (locative singular)
по аскети́зму (locative singular)
*на/в аскети́змах (locative plural)
аскети́зме* (vocative singular)
*аскети́зми* (vocative plural)

Происходит от др.-греч. ἀσκητής «упражняющийся, атлет», от ἀσκέω «обрабатывать, отделывать, упражняться».

аскет

Ближайшее родство

существительные

аскетичний

Ближайшее родство

прилагательные


тюлень

Происходит от ??.


аспект

аспе́кт (nominative singular)
аспе́кти (nominative plural)
аспе́кту (genitive singular)
аспе́ктів (genitive plural)
аспе́ктові (dative singular)
аспе́кту (dative singular)
аспе́ктам (dative plural)
аспе́кт (accusative singular)
аспе́кти (accusative plural)
аспе́ктом (instrumental singular)
аспе́ктами (instrumental plural)
аспе́кті (locative singular)
аспе́кту (locative singular)
аспе́ктах (locative plural)
аспе́кту* (vocative singular)
аспе́кти* (vocative plural)

От лат. aspectus «взгляд; вид», от гл. aspicere «смотреть, взирать», далее из a- «к» + spicere (specere) «смотреть».

аспект (аналогично русскому слову)