"індиферентний" meaning in Украинский

See індиферентний in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Происходит от лат. indifferens (indifferentis) «не отличающийся, не имеющий отличий; безразличный; равнодушный», далее из in- «не-, без-» + differens (differentis) «разносящий», далее из differre «разносить; различаться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить». Forms: індифере́нтний [singular, masculine, nominative], індифере́нтне [singular, neuter, nominative], індифере́нтна [singular, feminine, nominative], індифере́нтні [plural, nominative], індифере́нтного [singular, masculine], індифере́нтного [singular, neuter], індифере́нтної [singular, feminine], індифере́нтних [plural], індифере́нтному [singular, masculine], індифере́нтному [singular, neuter], індифере́нтній [singular, feminine], індифере́нтним [plural], індифере́нтного [singular, masculine, animate], індифере́нтне [singular, neuter, animate], індифере́нтну [singular, feminine, animate], індифере́нтних [plural, animate], індифере́нтний [singular, masculine, inanimate], індифере́нтні [plural, inanimate], індифере́нтним [singular, masculine, instrumental], індифере́нтним [singular, neuter, instrumental], індифере́нтною [singular, feminine, instrumental], індифере́нтними [plural, instrumental], індифере́нтному [singular, masculine, masculine], індифере́нтнім [singular, masculine, masculine], індифере́нтному [singular, neuter, masculine], індифере́нтнім [singular, neuter, masculine], індифере́нтній [singular, feminine, masculine], індифере́нтних [plural, masculine]
  1. книжн. индифферентный Tags: literary
    Sense id: ru-індиферентний-uk-adj-MQWwFGE2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: байдужий, відсторонений Related terms: індиферентизм, індиферентність, індиферентно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Безразличие/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. indifferens (indifferentis) «не отличающийся, не имеющий отличий; безразличный; равнодушный», далее из in- «не-, без-» + differens (differentis) «разносящий», далее из differre «разносить; различаться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить».",
  "forms": [
    {
      "form": "індифере́нтний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтне",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтні",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтного",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтного",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтної",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтних",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтному",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтному",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтній",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтним",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтного",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтне",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтну",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтних",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтний",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтні",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтним",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтним",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтними",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтнім",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтнім",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтній",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтних",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "індиферентизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "індиферентність"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "індиферентно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Психологія научіння та психологічні проблеми навчання»",
          "text": "Умовно-рефлекторне научіння виникає, коли формуються зв’язки між специфічним стимулом, що викликає вроджений рефлекс, і яким-небудь індиферентним стимулом",
          "title": "Психологія научіння та психологічні проблеми навчання"
        }
      ],
      "glosses": [
        "индифферентный"
      ],
      "id": "ru-індиферентний-uk-adj-MQWwFGE2",
      "raw_glosses": [
        "книжн. индифферентный"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "байдужий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "відсторонений"
    }
  ],
  "word": "індиферентний"
}
{
  "categories": [
    "Безразличие/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 13 букв/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские прилагательные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. indifferens (indifferentis) «не отличающийся, не имеющий отличий; безразличный; равнодушный», далее из in- «не-, без-» + differens (differentis) «разносящий», далее из differre «разносить; различаться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить».",
  "forms": [
    {
      "form": "індифере́нтний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтне",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтні",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтного",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтного",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтної",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтних",
      "raw_tags": [
        "Рд."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтному",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтному",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтній",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтним",
      "raw_tags": [
        "Дт."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтного",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтне",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтну",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтних",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтний",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтні",
      "raw_tags": [
        "Вн."
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтним",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтним",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтними",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтнім",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтнім",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтній",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "індифере́нтних",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "індиферентизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "індиферентність"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "індиферентно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Психологія научіння та психологічні проблеми навчання»",
          "text": "Умовно-рефлекторне научіння виникає, коли формуються зв’язки між специфічним стимулом, що викликає вроджений рефлекс, і яким-небудь індиферентним стимулом",
          "title": "Психологія научіння та психологічні проблеми навчання"
        }
      ],
      "glosses": [
        "индифферентный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. индифферентный"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "байдужий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "відсторонений"
    }
  ],
  "word": "індиферентний"
}

Download raw JSONL data for індиферентний meaning in Украинский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.