"ячмінний" meaning in Украинский

See ячмінний in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Происходит от сущ. ячмінь, далее из праслав. *jęčьmy, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ячьмы (род. п. ячьмене; (др.-греч. κριθή), русск.-церк.-слав. ячьмыкъ — то же, ст.-слав. ѩчьнѣнъ, из *ıѧчьмен-, ѩчьнъ (др.-греч. κρίθινος). Ср.: укр. ячмíнь — то же, сербск.-церк.-слав. ıѧчьмыкъ, болг. ечми́к, сербохорв. jе̏чме̑н (род. п. jе̏чмена, прилаг. jѐчмен «ячменный», чак. jа̀чмик (род. п. jа̀чмика), словенск. jéčmen (род. ječména), чешск. ječmen, прил. ječný, мор. jаčmуk «ячмень (на глазу)», словацк. jačmeň, польск. jęczmień «ячмень», польск. jęczmyk «ячмень на глазу», в.-луж. ječmjeń, н.-луж. jасḿеń, полабск. jącmén, прилаг. ją́cne. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. ячменный; ячневый
    Sense id: ru-ячмінний-uk-adj-NWNWBHlJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: злаковий, рослинний, круп'яний Related terms: ячмінь, ячний
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ячмінь, далее из праслав. *jęčьmy, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ячьмы (род. п. ячьмене; (др.-греч. κριθή), русск.-церк.-слав. ячьмыкъ — то же, ст.-слав. ѩчьнѣнъ, из *ıѧчьмен-, ѩчьнъ (др.-греч. κρίθινος). Ср.: укр. ячмíнь — то же, сербск.-церк.-слав. ıѧчьмыкъ, болг. ечми́к, сербохорв. jе̏чме̑н (род. п. jе̏чмена, прилаг. jѐчмен «ячменный», чак. jа̀чмик (род. п. jа̀чмика), словенск. jéčmen (род. ječména), чешск. ječmen, прил. ječný, мор. jаčmуk «ячмень (на глазу)», словацк. jačmeň, польск. jęczmień «ячмень», польск. jęczmyk «ячмень на глазу», в.-луж. ječmjeń, н.-луж. jасḿеń, полабск. jącmén, прилаг. ją́cne. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злаковий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рослинний"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "круп'яний"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ячмінь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ячний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ячменный; ячневый"
      ],
      "id": "ru-ячмінний-uk-adj-NWNWBHlJ"
    }
  ],
  "word": "ячмінний"
}
{
  "categories": [
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские прилагательные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ячмінь, далее из праслав. *jęčьmy, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ячьмы (род. п. ячьмене; (др.-греч. κριθή), русск.-церк.-слав. ячьмыкъ — то же, ст.-слав. ѩчьнѣнъ, из *ıѧчьмен-, ѩчьнъ (др.-греч. κρίθινος). Ср.: укр. ячмíнь — то же, сербск.-церк.-слав. ıѧчьмыкъ, болг. ечми́к, сербохорв. jе̏чме̑н (род. п. jе̏чмена, прилаг. jѐчмен «ячменный», чак. jа̀чмик (род. п. jа̀чмика), словенск. jéčmen (род. ječména), чешск. ječmen, прил. ječný, мор. jаčmуk «ячмень (на глазу)», словацк. jačmeň, польск. jęczmień «ячмень», польск. jęczmyk «ячмень на глазу», в.-луж. ječmjeń, н.-луж. jасḿеń, полабск. jącmén, прилаг. ją́cne. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злаковий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рослинний"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "круп'яний"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ячмінь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ячний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ячменный; ячневый"
      ]
    }
  ],
  "word": "ячмінний"
}

Download raw JSONL data for ячмінний meaning in Украинский (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.