"ядро" meaning in Украинский

See ядро in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от праслав. *jędrо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ıадро «плод», укр. ядро́, белор. ядро́, словенск. jédrо «ядро, содержание, сила», jédrn «ядреный, сжатый», чешск. jádrо «ядро, сердцевина», jádrа мн. «яички», словацк. jadro «ядро», чешск., словацк. jadrný «ядреный, крепкий», польск. jądrо «ядро», мн. «яички», jędrnу «ядреный, скороспелый, содержательный», в.-луж. jadro «ядро», н.-луж. jědrо — то же, полабск. jǫ́drе «ядро ореха». Праслав. *jędrо считают родственным вед. āṇḍám, др.-инд. aṇḍás «яйцо», aṇḍám «яичко в мошонке». Другие принимают родство с я́дрый «сильный» и греч. ἁδρός «полный, выросший, густой». Для значения ядро «лоно, недра» выделяют отдельную этимологию: только др.-русск., ст.-слав. ıадра ср. р. мн. ч. (др.-греч. κολπος), вънѣдра ει᾽ς τον κολπον, вънѣдрѣхъ ε᾽ν τῷ κολπῳ, нѣдра, укр. нiдро «лоно, недра», сербохорв. ње̏дра (род. п. ње̏дāрā) мн. ср. р. «недра», словенск. jádrо «брюхо, опухоль». Согласный n- был обобщен в различных слав. языках; см. выше, не́дро. Считают исходным *ědro, откуда получено jadro. Для старого значения «парус, мачта» — церк., русск.-церк.-слав. ıадро — то же, ст.-слав. ıадро (ἱστός) (Супр.), сербохорв. jèдро «парус», словенск. jádrо — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ядро́ [nominative, singular], я́дра [nominative, plural], ядра́ [genitive, singular], я́дер [genitive, plural], ядру́ [dative, singular], я́драм [dative, plural], ядро́ [accusative, singular], я́дра [accusative, plural], ядро́м [instrumental, singular], я́драми [instrumental, plural], ядрі́ [locative, singular], я́драх [locative, plural], ядро́* [vocative, singular], я́дра* [vocative, plural]
  1. ядро (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-ядро-uk-noun---0ufkey
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Снаряды/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Спортивные снаряды/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Структура/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1*d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Центр/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *jędrо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ıадро «плод», укр. ядро́, белор. ядро́, словенск. jédrо «ядро, содержание, сила», jédrn «ядреный, сжатый», чешск. jádrо «ядро, сердцевина», jádrа мн. «яички», словацк. jadro «ядро», чешск., словацк. jadrný «ядреный, крепкий», польск. jądrо «ядро», мн. «яички», jędrnу «ядреный, скороспелый, содержательный», в.-луж. jadro «ядро», н.-луж. jědrо — то же, полабск. jǫ́drе «ядро ореха». Праслав. *jędrо считают родственным вед. āṇḍám, др.-инд. aṇḍás «яйцо», aṇḍám «яичко в мошонке». Другие принимают родство с я́дрый «сильный» и греч. ἁδρός «полный, выросший, густой». Для значения ядро «лоно, недра» выделяют отдельную этимологию: только др.-русск., ст.-слав. ıадра ср. р. мн. ч. (др.-греч. κολπος), вънѣдра ει᾽ς τον κολπον, вънѣдрѣхъ ε᾽ν τῷ κολπῳ, нѣдра, укр. нiдро «лоно, недра», сербохорв. ње̏дра (род. п. ње̏дāрā) мн. ср. р. «недра», словенск. jádrо «брюхо, опухоль». Согласный n- был обобщен в различных слав. языках; см. выше, не́дро. Считают исходным *ědro, откуда получено jadro. Для старого значения «парус, мачта» — церк., русск.-церк.-слав. ıадро — то же, ст.-слав. ıадро (ἱστός) (Супр.), сербохорв. jèдро «парус», словенск. jádrо — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ядро́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́дра",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядра́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́дер",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядру́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́драм",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядро́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́дра",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядро́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́драми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядрі́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́драх",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядро́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́дра*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ядро (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-ядро-uk-noun---0ufkey"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "ядро"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 4 букв/uk",
    "Снаряды/uk",
    "Спортивные снаряды/uk",
    "Средний род/uk",
    "Структура/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1*d",
    "Украинский язык",
    "Центр/uk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *jędrо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ıадро «плод», укр. ядро́, белор. ядро́, словенск. jédrо «ядро, содержание, сила», jédrn «ядреный, сжатый», чешск. jádrо «ядро, сердцевина», jádrа мн. «яички», словацк. jadro «ядро», чешск., словацк. jadrný «ядреный, крепкий», польск. jądrо «ядро», мн. «яички», jędrnу «ядреный, скороспелый, содержательный», в.-луж. jadro «ядро», н.-луж. jědrо — то же, полабск. jǫ́drе «ядро ореха». Праслав. *jędrо считают родственным вед. āṇḍám, др.-инд. aṇḍás «яйцо», aṇḍám «яичко в мошонке». Другие принимают родство с я́дрый «сильный» и греч. ἁδρός «полный, выросший, густой». Для значения ядро «лоно, недра» выделяют отдельную этимологию: только др.-русск., ст.-слав. ıадра ср. р. мн. ч. (др.-греч. κολπος), вънѣдра ει᾽ς τον κολπον, вънѣдрѣхъ ε᾽ν τῷ κολπῳ, нѣдра, укр. нiдро «лоно, недра», сербохорв. ње̏дра (род. п. ње̏дāрā) мн. ср. р. «недра», словенск. jádrо «брюхо, опухоль». Согласный n- был обобщен в различных слав. языках; см. выше, не́дро. Считают исходным *ědro, откуда получено jadro. Для старого значения «парус, мачта» — церк., русск.-церк.-слав. ıадро — то же, ст.-слав. ıадро (ἱστός) (Супр.), сербохорв. jèдро «парус», словенск. jádrо — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ядро́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́дра",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядра́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́дер",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядру́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́драм",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядро́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́дра",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядро́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́драми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядрі́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́драх",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ядро́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́дра*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ядро (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "ядро"
}

Download raw JSONL data for ядро meaning in Украинский (3.7kB)

{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['transcriptions-uk'], ['ядро́'], ['я́дра'], ['Uk-', <PARSER_FN(['PAGENAME']){} >, '.ogg']){} >]",
  "path": [
    "ядро"
  ],
  "section": "Украинский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "ядро",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.