See чільний in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for чільний meaning in Украинский (4.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Украинские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. чоло, из праслав. *čelo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чело, русск.-церк.-слав. челеснъ «высший, главный», ст.-слав. чело (μέτωπον, συνασπισμός; Супр.), укр. чоло́ «лоб», белор. чо́ло, болг. чело́ «лоб», сербохорв. чѐло, словенск. čẹ́lo, чешск., словацк. čеlо, др.-чешск. čеlеsеn, čеlеsn «печь, чело печи», польск. сzоłо «лоб», в.-луж. čоłо, čelesno «челюсть», н.-луж. соłо, полабск. сеlǘ «скула, лицо» (восходит к праиндоевр. *kel «подниматься, расти»; ср.: греч. κολωνός «холм», лат. celsus «возвышающийся, высокий», collis «холм», готск. hallus — то же, др.-исл. hallr, лит. kélti, keliù «поднимать», kálnas «гора»). Праслав. основа на -еs- доказывается на материале производных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чі́льний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чі́льне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чі́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чі́льні",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "чі́льного",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льного",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "чі́льної",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "чі́льних",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "чі́льному",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льному",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "чі́льній",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "чі́льним",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "чі́льного",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "чі́льне",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "чі́льну",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "чі́льних",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "чі́льний",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чі́льні",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чі́льним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чі́льним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чі́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чі́льними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чі́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льнім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льнім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льній",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льних",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "чільце"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чільність"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чоло"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "очільник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "очолювати"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"видный; знатный; почётный"
],
"id": "ru-чільний-uk-adj-e2j5-P3~"
},
{
"glosses": [
"первый; основной, главный"
],
"id": "ru-чільний-uk-adj-Ymnlm7aw"
},
{
"glosses": [
"лицевой, передний"
],
"id": "ru-чільний-uk-adj-rYhszzzE"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "знатний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "головний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "основний"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лицьовий"
}
],
"word": "чільний"
}
{
"categories": [
"Украинские прилагательные, склонение 1a"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. чоло, из праслав. *čelo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чело, русск.-церк.-слав. челеснъ «высший, главный», ст.-слав. чело (μέτωπον, συνασπισμός; Супр.), укр. чоло́ «лоб», белор. чо́ло, болг. чело́ «лоб», сербохорв. чѐло, словенск. čẹ́lo, чешск., словацк. čеlо, др.-чешск. čеlеsеn, čеlеsn «печь, чело печи», польск. сzоłо «лоб», в.-луж. čоłо, čelesno «челюсть», н.-луж. соłо, полабск. сеlǘ «скула, лицо» (восходит к праиндоевр. *kel «подниматься, расти»; ср.: греч. κολωνός «холм», лат. celsus «возвышающийся, высокий», collis «холм», готск. hallus — то же, др.-исл. hallr, лит. kélti, keliù «поднимать», kálnas «гора»). Праслав. основа на -еs- доказывается на материале производных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чі́льний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чі́льне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чі́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чі́льні",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "чі́льного",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льного",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "чі́льної",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "чі́льних",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "чі́льному",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льному",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "чі́льній",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "чі́льним",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "чі́льного",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "чі́льне",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "чі́льну",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "чі́льних",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "чі́льний",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чі́льні",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чі́льним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чі́льним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чі́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чі́льними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чі́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льнім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льнім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льній",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "чі́льних",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "чільце"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чільність"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чоло"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "очільник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "очолювати"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"видный; знатный; почётный"
]
},
{
"glosses": [
"первый; основной, главный"
]
},
{
"glosses": [
"лицевой, передний"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "знатний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "головний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "основний"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лицьовий"
}
],
"word": "чільний"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.