"чорногузеня" meaning in Украинский

See чорногузеня in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От чорногуз «аист», далее от чорний и гузка. Forms: чорногузеня́ [nominative, singular], чорногузеня́та [nominative, plural], чорногузеня́ти [genitive, singular], чорногузеня́т [genitive, plural], чорногузеня́ті [dative, singular], чорногузеня́там [dative, plural], чорногузеня́ [accusative, singular], чорногузеня́т [accusative, plural], чорногузеня́та [accusative, plural], чорногузеня́м [instrumental, singular], чорногузеня́тами [instrumental, plural], чорногузеня́ті [locative, singular], чорногузеня́тах [locative, plural], чорногузеня́ [vocative, singular], чорногузеня́та [vocative, plural]
  1. аистёнок
    Sense id: ru-чорногузеня-uk-noun-Kg1IryCW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лелеча, лелеченя, бусленя Hypernyms: пташа, пташеня, чорногуз, лелека, бусол, бусел Related terms: чорногузик, чорногуз, чорногузиха, чорногузка, чорногузів
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детёныши/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Птицы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От чорногуз «аист», далее от чорний и гузка.",
  "forms": [
    {
      "form": "чорногузеня́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́ті",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́ті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́та",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пташа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пташеня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чорногуз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лелека"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бусол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бусел"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чорногузик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чорногуз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чорногузиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чорногузка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чорногузів"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. О. Шевчук",
          "collection": "Дніпро",
          "date": "1982",
          "ref": "В. О. Шевчук, «На полі смиренному», 1982 г. // «Дніпро»",
          "text": "Прилітали на ті горби й чорногузиха з великими уже чорногузенятами, і живилися вони там мишвою, оберігаючи в такий спосіб Прохора.",
          "title": "На полі смиренному",
          "translation": "Прилетали на те холмы и аистиха с большими ужеаистятами, и кормились они там мышами, оберегая таким образом Прохора."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аистёнок"
      ],
      "id": "ru-чорногузеня-uk-noun-Kg1IryCW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лелеча"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лелеченя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бусленя"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "neuter"
  ],
  "word": "чорногузеня"
}
{
  "categories": [
    "Детёныши/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Одушевлённые/uk",
    "Птицы/uk",
    "Слова из 11 букв/uk",
    "Средний род/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1°a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От чорногуз «аист», далее от чорний и гузка.",
  "forms": [
    {
      "form": "чорногузеня́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́ті",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́ті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чорногузеня́та",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пташа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пташеня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чорногуз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лелека"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бусол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бусел"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чорногузик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чорногуз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чорногузиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чорногузка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чорногузів"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. О. Шевчук",
          "collection": "Дніпро",
          "date": "1982",
          "ref": "В. О. Шевчук, «На полі смиренному», 1982 г. // «Дніпро»",
          "text": "Прилітали на ті горби й чорногузиха з великими уже чорногузенятами, і живилися вони там мишвою, оберігаючи в такий спосіб Прохора.",
          "title": "На полі смиренному",
          "translation": "Прилетали на те холмы и аистиха с большими ужеаистятами, и кормились они там мышами, оберегая таким образом Прохора."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аистёнок"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лелеча"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лелеченя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бусленя"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "neuter"
  ],
  "word": "чорногузеня"
}

Download raw JSONL data for чорногузеня meaning in Украинский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.