See частина in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "части́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "части́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ні",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "части́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́нах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "части́но*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́ни*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2011",
"ref": "«Конституция Украины», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стаття 9. Чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.",
"title": "Конституция Украины",
"translation": "Статья 9. Действующие международные договоры, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины, являются частью национального законодательства Украины."
}
],
"glosses": [
"часть"
],
"id": "ru-частина-uk-noun-TNUK9eAy"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пайка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шматок"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "частина"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "части́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "части́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ні",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "части́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "части́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́нах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "части́но*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "части́ни*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2011",
"ref": "«Конституция Украины», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стаття 9. Чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.",
"title": "Конституция Украины",
"translation": "Статья 9. Действующие международные договоры, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины, являются частью национального законодательства Украины."
}
],
"glosses": [
"часть"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пайка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шматок"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "частина"
}
Download raw JSONL data for частина meaning in Украинский (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.