"чай" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова китайского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 6c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От кит. 茶 «чай»; сев.-кит. вариант čhā, cha⁴); южнокит. (минь-нань) вариант произношения tē. В ряде индо-иранских и тюркск. языков заимств. сев.-кит. вариант; ср.: тур. çay, кр.-тат., тат., кирг., алт. čаi «чай», уйгурск. ча, монг. čаi; отсюда - русск., болг., укр., белор. чай, сербск. чај, чешск., словацк., словенск. čaj, греч. τσάι, алб. çaj. В то же время южнокит. (минь-нань) вариант произношения 茶 (tē) послужил источником зап.-европ. названиям чая — франц. thé, итал. tè, исп. té, англ. tea, нем. Tee, нидерл. thee, норв. te и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "ча́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаї́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́ю",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаї́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́єві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чая́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаї́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́єм",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чая́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́ї",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаю́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чая́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́ю",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаї́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рослина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продукт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "напій"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чайок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чайник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чайниця"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чайничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чаювання"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чайний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чайниковий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чаювати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Збирати чай.",
          "translation": "Собиратьчай."
        },
        {
          "text": "Вирощувати чай.",
          "translation": "Выращиватьчай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чай (аналогично русскому слову) [1]"
      ],
      "id": "ru-чай-uk-noun-iDhM~UoJ",
      "raw_glosses": [
        "ботан. чай (аналогично русскому слову) [1]"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У зеленому чаї багато вітамінів.",
          "translation": "В зелёномчае много витаминов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чай (аналогично русскому слову) [2]"
      ],
      "id": "ru-чай-uk-noun-~nGz4nqS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Чай зі свіжих листків м’яти заспокіює нерви.",
          "translation": "Чай из свежих листьев мяты успокаивает нервы."
        },
        {
          "text": "Вранці ми любимо пити міцний чай або каву.",
          "translation": "По утрам мы любим пить крепкийчай или кофе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чай (аналогично русскому слову) [3]"
      ],
      "id": "ru-чай-uk-noun-jumfi3go"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Запрошуємо вас на чай.",
          "translation": "Приглашаем вас начай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чаепитие"
      ],
      "id": "ru-чай-uk-noun-iqJxAVMh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-чай.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Uk-чай.ogg/Uk-чай.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-чай.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "чай"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 3 букв/uk",
    "Слова китайского происхождения/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 6c",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От кит. 茶 «чай»; сев.-кит. вариант čhā, cha⁴); южнокит. (минь-нань) вариант произношения tē. В ряде индо-иранских и тюркск. языков заимств. сев.-кит. вариант; ср.: тур. çay, кр.-тат., тат., кирг., алт. čаi «чай», уйгурск. ча, монг. čаi; отсюда - русск., болг., укр., белор. чай, сербск. чај, чешск., словацк., словенск. čaj, греч. τσάι, алб. çaj. В то же время южнокит. (минь-нань) вариант произношения 茶 (tē) послужил источником зап.-европ. названиям чая — франц. thé, итал. tè, исп. té, англ. tea, нем. Tee, нидерл. thee, норв. te и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "ча́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаї́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́ю",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаї́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́єві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чая́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаї́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́єм",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чая́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́ї",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаю́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чая́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча́ю",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаї́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ча",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рослина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продукт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "напій"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чайок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чайник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чайниця"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чайничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чаювання"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чайний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чайниковий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чаювати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Збирати чай.",
          "translation": "Собиратьчай."
        },
        {
          "text": "Вирощувати чай.",
          "translation": "Выращиватьчай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чай (аналогично русскому слову) [1]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. чай (аналогично русскому слову) [1]"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У зеленому чаї багато вітамінів.",
          "translation": "В зелёномчае много витаминов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чай (аналогично русскому слову) [2]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Чай зі свіжих листків м’яти заспокіює нерви.",
          "translation": "Чай из свежих листьев мяты успокаивает нервы."
        },
        {
          "text": "Вранці ми любимо пити міцний чай або каву.",
          "translation": "По утрам мы любим пить крепкийчай или кофе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чай (аналогично русскому слову) [3]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Запрошуємо вас на чай.",
          "translation": "Приглашаем вас начай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чаепитие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-чай.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Uk-чай.ogg/Uk-чай.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-чай.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "чай"
}