"тюль" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ткани/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. tulle «тюль», от собств. Tulle (название города во Франции, где производилась ткань).",
  "forms": [
    {
      "form": "тю́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́леві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лі",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лю",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́ле*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лі*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тканина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Васыль Тыбель",
          "date": "2013",
          "ref": "Васыль Тыбель, «Бои без правил», 2013 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Завернутi в тюль з голови до п’ят, на лиці в тата все та ж маска, в мене окуляри від сонця.",
          "title": "Бои без правил",
          "translation": "Замотаны в тюль с ног до головы, у папы на лице всё та же маска, у меня — солнцезащитные очки."
        },
        {
          "author": "Сияна Жорна",
          "date": "2024",
          "ref": "Сияна Жорна, «Zappa», 2024 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Тюлі потрібно прати раз на місяць.",
          "title": "Zappa",
          "translation": "Тюли нужно стирать раз в месяц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тюль (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-тюль-uk-noun-2Ty7ZUL4"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тюль"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 4 букв/uk",
    "Слова французского происхождения/uk",
    "Ткани/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 2a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. tulle «тюль», от собств. Tulle (название города во Франции, где производилась ткань).",
  "forms": [
    {
      "form": "тю́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́леві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лі",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лю",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́ле*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тю́лі*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тканина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Васыль Тыбель",
          "date": "2013",
          "ref": "Васыль Тыбель, «Бои без правил», 2013 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Завернутi в тюль з голови до п’ят, на лиці в тата все та ж маска, в мене окуляри від сонця.",
          "title": "Бои без правил",
          "translation": "Замотаны в тюль с ног до головы, у папы на лице всё та же маска, у меня — солнцезащитные очки."
        },
        {
          "author": "Сияна Жорна",
          "date": "2024",
          "ref": "Сияна Жорна, «Zappa», 2024 г. [Google Книги]",
          "source": "Google Books",
          "text": "Тюлі потрібно прати раз на місяць.",
          "title": "Zappa",
          "translation": "Тюли нужно стирать раз в месяц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тюль (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "тюль"
}