See сон in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "як страшний сон"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сон",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сна́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сні́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сно́ві",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сну́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сна́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сон",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сно́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сна́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сну́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сна́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сну́*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "сни́*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сновидіння"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сонний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сонливий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "сонливо"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сон (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-сон-uk-noun-ycRO3L1R"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-сон.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Uk-сон.ogg/Uk-сон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-сон.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спання"
}
],
"word": "сон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "со́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ну",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ну",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ну*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рослина"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сон-трава, прострел"
],
"id": "ru-сон-uk-noun-KajDQgMX"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сон-трава"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Единицы измерения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Звук/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сон/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "со́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ну*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Статьи без примеров употребления",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физические термины/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"единица шкалы громкости звука"
],
"id": "ru-сон-uk-noun-ODs8n700"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сон"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Омонимы/uk",
"Статьи с 3 омонимами/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1*b",
"Украинский язык"
],
"derived": [
{
"word": "як страшний сон"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *sъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сънъ (др.-греч. ὕπνος), др.-русск. въ сънѣхъ, русск., укр. сон (род. п. сна), белор. сон (род. сна), болг. сън, сербохорв. са̏н (род. п. сна)̏, словенск. sǝ̀n (род. п. snà), чешск., словацк. sen, польск. sen (род. п. sna), в.-луж. són (род. п. sоnа, sna), н.-луж. soń ж. (род. п. sni). Праслав. *sъnъ из *sърnъ, родственного *sъраti (см. спать), а также лит. sãpnas «сон, сновидение», sãpnis — то же, латышск. sapnis «сновидение», др.-инд. svápnas «сон, сновидение», авест. ẋvafna- (м.) — то же, арм. kΏun, греч. ὕπνος м. «сон», лат. somnus — то же, тохар. А ṣpäm, В ṣpäne «сон», др.-исл. svefn, ирл. súan, алб. gjumë. Ср. также лат. somnium «сон», греч. ἐνύπνιον, др.-инд. svápnyam, др.-русск., ст.-слав. съниѥ «сновидение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сон",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сна́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сні́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сно́ві",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сну́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сна́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сон",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сно́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сна́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сну́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сна́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сну́*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "сни́*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сновидіння"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сонний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сонливий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "сонливо"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сон (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-сон.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Uk-сон.ogg/Uk-сон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-сон.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спання"
}
],
"word": "сон"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нужна этимология",
"Омонимы/uk",
"Статьи с 3 омонимами/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "со́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ну",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ну",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ну*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рослина"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сон-трава, прострел"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сон-трава"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сон"
}
{
"categories": [
"Единицы измерения/uk",
"Звук/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нужна этимология",
"Омонимы/uk",
"Слова из 3 букв/uk",
"Сон/uk",
"Статьи с 3 омонимами/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "со́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ні",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ну*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ни*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Статьи без примеров употребления",
"Физические термины/uk"
],
"glosses": [
"единица шкалы громкости звука"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сон"
}
Download raw JSONL data for сон meaning in Украинский (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.