"скала" meaning in Украинский

See скала in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от итал. scala «лестница, линейка». Forms: ска́ла [nominative, singular], ска́ли [nominative, plural], ска́ли [genitive, singular], ска́л [genitive, plural], ска́лі [dative, singular], ска́лам [dative, plural], ска́лу [accusative, singular], ска́ли [accusative, plural], ска́лою [instrumental, singular], ска́лами [instrumental, plural], ска́лі [locative, singular], ска́лах [locative, plural], ска́ло* [vocative, singular], ска́ли* [vocative, plural]
  1. муз. скала (аналогично русскому слову) (ряд звуков)
    Sense id: ru-скала-uk-noun-Fz5-DBol Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Audio: Uk-скала.ogg
Etymology: Происходит от праслав. *skala, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скала (Срезн.), русск. скала, укр. скала́ «камень», болг. скала́ «скала», сербохорв. ска̏ла, словенск. skálа «скала, щепка», чешск. skálа «скала», словацк. skala, польск., в.-луж., н.-луж. skаɫа. Др. ступень чередования представлена в оско́лок, щель; родственно лит. skeliù, skélti «раскалывать», skįlti, skįlù «трескаться», skalà «щепа, лучина», латыш. skala ж., skals м. (то же), греч. σκάλλω «копаю, рублю» σκαλίς, род. п. -ίδος ж. «мотыга», др.-исл. skiljа «разделять», готск. 𐍃𐌺𐌹𐌻𐌾𐌰 (skilja) «мясник», арм. c̣elum «раскалываю» (*sk-), хетт. iškallā(i)- «ломать, разрушать», алб. hаlё «чешуйка, рыбья кость, осколок», ирл. scàilim «рассеиваю, расстилаю». Сюда же скала́ «береста», олонецк. (Кулик.), также у Мельникова; ср. др.-в.-нем. sсаlа «скорлупа, шелуха», scâla «чаша». Ср. также ско́лька «раковина», ска́лить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. устар. скала [1] Tags: obsolete
    Sense id: ru-скала-uk-noun-TKLBbG8e
  2. диал. заноза Tags: dialectal
    Sense id: ru-скала-uk-noun-C9UxsRpN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: скеля, скабка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Последовательности/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. scala «лестница, линейка».",
  "forms": [
    {
      "form": "ска́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ло*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ли*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "скала (аналогично русскому слову) (ряд звуков)"
      ],
      "id": "ru-скала-uk-noun-Fz5-DBol",
      "raw_glosses": [
        "муз. скала (аналогично русскому слову) (ряд звуков)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "скала"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Природные географические объекты/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *skala, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скала (Срезн.), русск. скала, укр. скала́ «камень», болг. скала́ «скала», сербохорв. ска̏ла, словенск. skálа «скала, щепка», чешск. skálа «скала», словацк. skala, польск., в.-луж., н.-луж. skаɫа. Др. ступень чередования представлена в оско́лок, щель; родственно лит. skeliù, skélti «раскалывать», skįlti, skįlù «трескаться», skalà «щепа, лучина», латыш. skala ж., skals м. (то же), греч. σκάλλω «копаю, рублю» σκαλίς, род. п. -ίδος ж. «мотыга», др.-исл. skiljа «разделять», готск. 𐍃𐌺𐌹𐌻𐌾𐌰 (skilja) «мясник», арм. c̣elum «раскалываю» (*sk-), хетт. iškallā(i)- «ломать, разрушать», алб. hаlё «чешуйка, рыбья кость, осколок», ирл. scàilim «рассеиваю, расстилаю». Сюда же скала́ «береста», олонецк. (Кулик.), также у Мельникова; ср. др.-в.-нем. sсаlа «скорлупа, шелуха», scâla «чаша». Ср. также ско́лька «раковина», ска́лить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "скала [1]"
      ],
      "id": "ru-скала-uk-noun-TKLBbG8e",
      "raw_glosses": [
        "устар. скала [1]"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заноза"
      ],
      "id": "ru-скала-uk-noun-C9UxsRpN",
      "raw_glosses": [
        "диал. заноза"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-скала.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Uk-скала.ogg/Uk-скала.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-скала.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скеля"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скабка"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "скала"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омографы/uk",
    "Омонимы/uk",
    "Последовательности/uk",
    "Статьи с 2 омонимами/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. scala «лестница, линейка».",
  "forms": [
    {
      "form": "ска́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́лах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ло*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ска́ли*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "скала (аналогично русскому слову) (ряд звуков)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. скала (аналогично русскому слову) (ряд звуков)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "скала"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омографы/uk",
    "Омонимы/uk",
    "Природные географические объекты/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Статьи с 2 омонимами/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *skala, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скала (Срезн.), русск. скала, укр. скала́ «камень», болг. скала́ «скала», сербохорв. ска̏ла, словенск. skálа «скала, щепка», чешск. skálа «скала», словацк. skala, польск., в.-луж., н.-луж. skаɫа. Др. ступень чередования представлена в оско́лок, щель; родственно лит. skeliù, skélti «раскалывать», skįlti, skįlù «трескаться», skalà «щепа, лучина», латыш. skala ж., skals м. (то же), греч. σκάλλω «копаю, рублю» σκαλίς, род. п. -ίδος ж. «мотыга», др.-исл. skiljа «разделять», готск. 𐍃𐌺𐌹𐌻𐌾𐌰 (skilja) «мясник», арм. c̣elum «раскалываю» (*sk-), хетт. iškallā(i)- «ломать, разрушать», алб. hаlё «чешуйка, рыбья кость, осколок», ирл. scàilim «рассеиваю, расстилаю». Сюда же скала́ «береста», олонецк. (Кулик.), также у Мельникова; ср. др.-в.-нем. sсаlа «скорлупа, шелуха», scâla «чаша». Ср. также ско́лька «раковина», ска́лить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "скала [1]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. скала [1]"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заноза"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. заноза"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-скала.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Uk-скала.ogg/Uk-скала.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-скала.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скеля"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скабка"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "скала"
}

Download raw JSONL data for скала meaning in Украинский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.