"равлик" meaning in Украинский

See равлик in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. зоол. улитка
    Sense id: ru-равлик-uk-noun-Idu8t3rk Categories (other): Зоологические термины/uk
  2. неодушевлённое редк. знак @, собака
    Sense id: ru-равлик-uk-noun-ZUk9CKBR Categories (other): Редкие выражения/uk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: молюск, тварина
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слимак"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Брюхоногие/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молюск"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тварина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "равлик"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "В кожному акваріумі є равлики, тільки різниця між ними в тому, що одних ми заводимо самі, а інші з’являються \"з нізвідки\".",
          "translation": "В каждом аквариуме есть улитки, но разница между ними в том, что одних мы заводим сами, а другие появляются \"из ниоткуда\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "зоол. улитка"
      ],
      "id": "ru-равлик-uk-noun-Idu8t3rk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Редкие выражения/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "http://zelenyj.biz/single_word/75",
          "ref": "http://zelenyj.biz/single_word/75",
          "text": "Використання в обігу слова равлик замість значка @ має і суто застосовний, приземлений смисл.",
          "translation": "Использование слова \"собака\" вместо значка @ имеет и чисто прикладной, приземленный смысл."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неодушевлённое редк. знак @, собака"
      ],
      "id": "ru-равлик-uk-noun-ZUk9CKBR"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "равлик"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слимак"
    }
  ],
  "categories": [
    "Брюхоногие/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молюск"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тварина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "равлик"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/uk"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "В кожному акваріумі є равлики, тільки різниця між ними в тому, що одних ми заводимо самі, а інші з’являються \"з нізвідки\".",
          "translation": "В каждом аквариуме есть улитки, но разница между ними в том, что одних мы заводим сами, а другие появляются \"из ниоткуда\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "зоол. улитка"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Редкие выражения/uk"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "http://zelenyj.biz/single_word/75",
          "ref": "http://zelenyj.biz/single_word/75",
          "text": "Використання в обігу слова равлик замість значка @ має і суто застосовний, приземлений смисл.",
          "translation": "Использование слова \"собака\" вместо значка @ имеет и чисто прикладной, приземленный смысл."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неодушевлённое редк. знак @, собака"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "равлик"
}

Download raw JSONL data for равлик meaning in Украинский (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.