"підніматися" meaning in Украинский

See підніматися in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от ?? Forms: підніма́юся [first-person, singular, present], підніма́вся [first-person, singular, past], підніма́тимуся [first-person, singular, future], підніма́єшся [second-person, singular, present], підніма́вся [second-person, singular, past], підніма́лася [second-person, singular, past], підніма́тимешся [second-person, singular, future], підніма́йся [second-person, singular, imperative], підніма́ється [third-person, singular, present], підніма́вся [third-person, singular, past], підніма́лася [third-person, singular, past], підніма́лося [third-person, singular, past], підніма́тиметься [third-person, singular, future], підніма́єм(о)ся [first-person, plural, present], підніма́лися [first-person, plural, past], підніма́тимем(о)ся [first-person, plural, future], підніма́ймося [first-person, plural, imperative], підніма́єтеся [second-person, plural, present], підніма́лися [second-person, plural, past], підніма́тиметеся [second-person, plural, future], підніма́йтеся [second-person, plural, imperative], підніма́ються [third-person, plural, present], підніма́лися [third-person, plural, past], підніма́тимуться [third-person, plural, future], підніма́ючись [adverbial, present], підніма́вшись [adverbial, past], підня́тися [perfective]
  1. подниматься, подыматься
    Sense id: ru-підніматися-uk-verb-PL5fJUPp
  2. восходить, всходить (о светилах)
    Sense id: ru-підніматися-uk-verb-p-wB1P9R
  3. взбираться (на что-нибудь с усилием)
    Sense id: ru-підніматися-uk-verb-bEh9Y~3J
  4. прибывать (о воде)
    Sense id: ru-підніматися-uk-verb-yR7gEqlW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: піднімання, піднімати, підніматись
Categories (other): Несовершенный вид/uk, Нужна этимология, Переходные глаголы/uk, Слова из 11 букв/uk, Требуется категоризация/uk, Украинские возвратные глаголы, Украинские глаголы, спряжение 1a, Украинские слова с постфиксом -ся, Украинские слова с приставкой під-, Украинские слова с суффиксом -а, Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Украинский язык
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спускатися"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несовершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с приставкой під-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "підніма́юся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́вся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тимуся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́єшся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́вся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лася",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тимешся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́ється",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́вся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лася",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лося",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тиметься",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́єм(о)ся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лися",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тимем(о)ся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́ймося",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́єтеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лися",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тиметеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́йтеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́ються",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лися",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тимуться",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́ючись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підня́тися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "піднімання"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "піднімати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "підніматись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Підніматися крок за кроком.",
          "translation": "Подниматься шаг за шагом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "подниматься, подыматься"
      ],
      "id": "ru-підніматися-uk-verb-PL5fJUPp"
    },
    {
      "glosses": [
        "восходить, всходить (о светилах)"
      ],
      "id": "ru-підніматися-uk-verb-p-wB1P9R"
    },
    {
      "glosses": [
        "взбираться (на что-нибудь с усилием)"
      ],
      "id": "ru-підніматися-uk-verb-bEh9Y~3J"
    },
    {
      "glosses": [
        "прибывать (о воде)"
      ],
      "id": "ru-підніматися-uk-verb-yR7gEqlW"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "підніматися"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спускатися"
    }
  ],
  "categories": [
    "Несовершенный вид/uk",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы/uk",
    "Слова из 11 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские возвратные глаголы",
    "Украинские глаголы, спряжение 1a",
    "Украинские слова с постфиксом -ся",
    "Украинские слова с приставкой під-",
    "Украинские слова с суффиксом -а",
    "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "підніма́юся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́вся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тимуся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́єшся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́вся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лася",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тимешся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́ється",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́вся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лася",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лося",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тиметься",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́єм(о)ся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лися",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тимем(о)ся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́ймося",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́єтеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лися",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тиметеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́йтеся",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́ються",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́лися",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́тимуться",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́ючись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "підніма́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "підня́тися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "піднімання"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "піднімати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "підніматись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Підніматися крок за кроком.",
          "translation": "Подниматься шаг за шагом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "подниматься, подыматься"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "восходить, всходить (о светилах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "взбираться (на что-нибудь с усилием)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прибывать (о воде)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "підніматися"
}

Download raw JSONL data for підніматися meaning in Украинский (3.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.