"попіл" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "на попіл побити"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. формы., родств. др.-русск. пепелъ, попелъ, ст.-слав. попелъ, пепелъ (др.-греч. τέφρα, σποδός), укр. по́пiл, белор. по́пел, болг. пе́пел, сербохорв. пе̏пео (род. п. пе̏пела), словенск. рере̑l, роре̑l, чешск. рореl, словацк. ророl, польск. рорiół, в.-луж. рорjеł, н.-луж. рор́еł, полабск. рüрél. Родственно др.-прусск. реlаnnе «зола», лит. реlеnаĩ мн., латышск. pę́lni — то же, возм., также лат. pollen м., ср. р., pollis м., ж. р. «мука тонкого помола», pulvis «пыль», греч. πάλη «пыль, мелкая мука», παι-πάλη «мука тонкого помола», далее сюда же ст.-слав. полѣти (φλέγεσθαι, καίεσθαι), палити; см. поле́но, пали́ть, пла́мя. Слав. форма с редупликацией относится к остальным, как др.-инд. cakrás «колесо», греч. κύκλος — к kolo (колесо́). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "по́піл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелові, по́пелу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́піл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелу*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пели*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пепел, зола"
      ],
      "id": "ru-попіл-uk-noun-ib~Z6Us6"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "попіл"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Украинские существительные, склонение 1*a"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "на попіл побити"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. формы., родств. др.-русск. пепелъ, попелъ, ст.-слав. попелъ, пепелъ (др.-греч. τέφρα, σποδός), укр. по́пiл, белор. по́пел, болг. пе́пел, сербохорв. пе̏пео (род. п. пе̏пела), словенск. рере̑l, роре̑l, чешск. рореl, словацк. ророl, польск. рорiół, в.-луж. рорjеł, н.-луж. рор́еł, полабск. рüрél. Родственно др.-прусск. реlаnnе «зола», лит. реlеnаĩ мн., латышск. pę́lni — то же, возм., также лат. pollen м., ср. р., pollis м., ж. р. «мука тонкого помола», pulvis «пыль», греч. πάλη «пыль, мелкая мука», παι-πάλη «мука тонкого помола», далее сюда же ст.-слав. полѣти (φλέγεσθαι, καίεσθαι), палити; см. поле́но, пали́ть, пла́мя. Слав. форма с редупликацией относится к остальным, как др.-инд. cakrás «колесо», греч. κύκλος — к kolo (колесо́). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "по́піл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелові, по́пелу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́піл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пелу*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́пели*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пепел, зола"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "попіл"
}