"об'ява" meaning in Украинский

See об'ява in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от гл. об'явити, из об- + явити, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩвѣ, также ѩвити, ѩвити сѧ, явьнъ, ст.-слав. ѩвѣ/авѣ (ср. ѩвити/авити, болг. явя, яве, сербохорв. јавити, најави, словенск. javiti, чешск. jevit, v jev, na jev, jevny, словацк. javiť, jav, польск. jawic, na jaw, na jawie, верхнелуж. zjewic, нижнелуж. zjawis, полабск. vüöb-óve). Далее от праслав. *aviti, родственного лит. ovyje, ovyties, латышск. âvîtiês, древнеинд. avih, авест. avis, avisya-. Сомнительна связь с ясный; спорна связь с греч. αἰσϑάνομαι, ἀΐω, ἐπ-άϊστος, лат. audio, ire и oboedio. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: об'ява [nominative, singular], об'яви [nominative, plural], об'яви [genitive, singular], об'яв [genitive, plural], об'яві [dative, singular], об'явам [dative, plural], об'яву [accusative, singular], об'яви [accusative, plural], об'явою [instrumental, singular], об'явами [instrumental, plural], об'яві [locative, singular], об'явах [locative, plural], об'яво* [vocative, singular], об'яви* [vocative, plural]
  1. прост. объявление (письменное) Tags: colloquial
    Sense id: ru-об'ява-uk-noun-0uk8BgBm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: оголошення

Download JSONL data for об'ява meaning in Украинский (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. об'явити, из об- + явити, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩвѣ, также ѩвити, ѩвити сѧ, явьнъ, ст.-слав. ѩвѣ/авѣ (ср. ѩвити/авити, болг. явя, яве, сербохорв. јавити, најави, словенск. javiti, чешск. jevit, v jev, na jev, jevny, словацк. javiť, jav, польск. jawic, na jaw, na jawie, верхнелуж. zjewic, нижнелуж. zjawis, полабск. vüöb-óve). Далее от праслав. *aviti, родственного лит. ovyje, ovyties, латышск. âvîtiês, древнеинд. avih, авест. avis, avisya-. Сомнительна связь с ясный; спорна связь с греч. αἰσϑάνομαι, ἀΐω, ἐπ-άϊστος, лат. audio, ire и oboedio. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "об'ява",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яви",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яви",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'явам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яви",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'явою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'явами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яві",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'явах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яво*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яви*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "объявление (письменное)"
      ],
      "id": "ru-об'ява-uk-noun-0uk8BgBm",
      "raw_glosses": [
        "прост. объявление (письменное)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оголошення"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "об'ява"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Украинские существительные, склонение 1a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. об'явити, из об- + явити, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩвѣ, также ѩвити, ѩвити сѧ, явьнъ, ст.-слав. ѩвѣ/авѣ (ср. ѩвити/авити, болг. явя, яве, сербохорв. јавити, најави, словенск. javiti, чешск. jevit, v jev, na jev, jevny, словацк. javiť, jav, польск. jawic, na jaw, na jawie, верхнелуж. zjewic, нижнелуж. zjawis, полабск. vüöb-óve). Далее от праслав. *aviti, родственного лит. ovyje, ovyties, латышск. âvîtiês, древнеинд. avih, авест. avis, avisya-. Сомнительна связь с ясный; спорна связь с греч. αἰσϑάνομαι, ἀΐω, ἐπ-άϊστος, лат. audio, ire и oboedio. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "об'ява",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яви",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яви",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'явам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яви",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'явою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'явами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яві",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'явах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яво*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "об'яви*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "объявление (письменное)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. объявление (письменное)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оголошення"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "об'ява"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.