"невдоволення" meaning in Украинский

See невдоволення in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От прил. невдоволений, далее от ?? Forms: невдово́лення [nominative, singular], невдово́лення [nominative, plural], невдово́лення [genitive, singular], невдово́лень [genitive, plural], невдово́ленню [dative, singular], невдово́ленням [dative, plural], невдово́лення [accusative, singular], невдово́лення [accusative, plural], невдово́ленням [instrumental, singular], невдово́леннями [instrumental, plural], невдово́ленні, невдово́ленню [locative, singular], невдово́леннях [locative, plural], невдово́лення* [vocative, singular], невдово́лення* [vocative, plural]
  1. недовольство, неудовольствие, неудовлетворение, неудовлетворённость
    Sense id: ru-невдоволення-uk-noun-SE6yHld7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: невдоволеність, незадоволення, незадоволеність Hypernyms: почуття, стан Hyponyms: прикрість, обурення, фрондерство Related terms: невдоволений
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вдоволення"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вдоволеність"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задоволення"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задоволеність"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Недовольство/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. невдоволений, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лень",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́ленню",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́ленням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́ленням",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́леннями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́ленні, невдово́ленню",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́леннях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "почуття"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стан"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прикрість"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обурення"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фрондерство"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невдоволений"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Коцюбинский",
          "date": "1965",
          "ref": "М. М. Коцюбинский, «Подарок на именины», 1965 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сусанна од невдоволення скисла й осіла, як тісто в діжі.",
          "title": "Подарок на именины",
          "translation": "Сусанна отнеудовольствия скисла и осела, как тесто в квашне."
        },
        {
          "author": "Р. И. Иванычук",
          "date": "1988",
          "ref": "Р. И. Иванычук, «Мальвы» / перевод К. Трофимова, 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сіпнулася голова Ширін-бея, губи стиснулися в злобі до синяви, тінню пробігло невдоволення по обличчях яшлавського і баринського беїв, тільки Тугай стояв, як і перше — гордий, міцний і непроникливий.",
          "title": "Мальвы",
          "translation": "Дернулась голова у Ширин-бея, губы сжались в злобе, пробежала теньнеудовольствия по лицам яшлавского и барынского беев, только Тугай стоял как и прежде — гордый, могущественный и непроницаемый.",
          "translator": "К. Трофимова"
        },
        {
          "author": "Юрий Смолич",
          "date": "1990",
          "ref": "Юрий Смолич, «Владения доктора Гальванеску» / перевод Е. Панаско, 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Доктор Гальванеску також побачив цю постать, але виявив цілком очевидне невдоволення — він затурбувався і суворо похмурився.",
          "title": "Владения доктора Гальванеску",
          "translation": "Доктор Гальванеску тоже увидел эту фигуру, однако проявил совершенно очевидноенедовольство — он забеспокоился и сурово нахмурился.",
          "translator": "Е. Панаско"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недовольство, неудовольствие, неудовлетворение, неудовлетворённость"
      ],
      "id": "ru-невдоволення-uk-noun-SE6yHld7"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невдоволеність"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незадоволення"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незадоволеність"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "невдоволення"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вдоволення"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вдоволеність"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задоволення"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задоволеність"
    }
  ],
  "categories": [
    "Недовольство/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 12 букв/uk",
    "Средний род/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 7a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От прил. невдоволений, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лень",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́ленню",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́ленням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́ленням",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́леннями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́ленні, невдово́ленню",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́леннях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невдово́лення*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "почуття"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стан"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прикрість"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обурення"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фрондерство"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невдоволений"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Коцюбинский",
          "date": "1965",
          "ref": "М. М. Коцюбинский, «Подарок на именины», 1965 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сусанна од невдоволення скисла й осіла, як тісто в діжі.",
          "title": "Подарок на именины",
          "translation": "Сусанна отнеудовольствия скисла и осела, как тесто в квашне."
        },
        {
          "author": "Р. И. Иванычук",
          "date": "1988",
          "ref": "Р. И. Иванычук, «Мальвы» / перевод К. Трофимова, 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сіпнулася голова Ширін-бея, губи стиснулися в злобі до синяви, тінню пробігло невдоволення по обличчях яшлавського і баринського беїв, тільки Тугай стояв, як і перше — гордий, міцний і непроникливий.",
          "title": "Мальвы",
          "translation": "Дернулась голова у Ширин-бея, губы сжались в злобе, пробежала теньнеудовольствия по лицам яшлавского и барынского беев, только Тугай стоял как и прежде — гордый, могущественный и непроницаемый.",
          "translator": "К. Трофимова"
        },
        {
          "author": "Юрий Смолич",
          "date": "1990",
          "ref": "Юрий Смолич, «Владения доктора Гальванеску» / перевод Е. Панаско, 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Доктор Гальванеску також побачив цю постать, але виявив цілком очевидне невдоволення — він затурбувався і суворо похмурився.",
          "title": "Владения доктора Гальванеску",
          "translation": "Доктор Гальванеску тоже увидел эту фигуру, однако проявил совершенно очевидноенедовольство — он забеспокоился и сурово нахмурился.",
          "translator": "Е. Панаско"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недовольство, неудовольствие, неудовлетворение, неудовлетворённость"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невдоволеність"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незадоволення"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незадоволеність"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "невдоволення"
}

Download raw JSONL data for невдоволення meaning in Украинский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.