"марля" meaning in Украинский

See марля in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от франц. marli (варианты: marly, marlie) «ободок; также кисея», далее из ??.
  1. марля (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-марля-uk-noun-TYYTEpsC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: газ Hypernyms: тканина
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ткани/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. marli (варианты: marly, marlie) «ободок; также кисея», далее из ??.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тканина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тонка марля, знежирена і вибілена особливим хімічним способом або оброблена карболовою кислотою називається гігроскопічна або карбонізована та застосовується для медичних цілей як перев’язувальний матеріал.",
          "translation": "Тонкаямарля, обезжиренная и белёная особым химическим способом или обработанная карболовой кислотой называется гигроскопичной или карбонизированной и поступает для медицинских целей как перевязочный материал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "марля (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-марля-uk-noun-TYYTEpsC"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "газ"
    }
  ],
  "word": "марля"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Женский род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Слова французского происхождения/uk",
    "Ткани/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. marli (варианты: marly, marlie) «ободок; также кисея», далее из ??.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тканина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тонка марля, знежирена і вибілена особливим хімічним способом або оброблена карболовою кислотою називається гігроскопічна або карбонізована та застосовується для медичних цілей як перев’язувальний матеріал.",
          "translation": "Тонкаямарля, обезжиренная и белёная особым химическим способом или обработанная карболовой кислотой называется гигроскопичной или карбонизированной и поступает для медицинских целей как перевязочный материал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "марля (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "газ"
    }
  ],
  "word": "марля"
}

Download raw JSONL data for марля meaning in Украинский (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.