"макарони" meaning in Украинский

See макарони in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɑ̽kɑˈrɔnɪ̞ Audio: Uk-макарони.ogg Forms: макаро́ни [nominative, plural], макаро́нів [genitive, plural], макаро́нам [dative, plural], макаро́ни [accusative, plural], макаро́нами [instrumental, plural], макаро́нах [locative, plural], макаро́ни* [vocative, plural]
Etymology: Происходит от итал. mассаrоni (maccheroni), которое возводят к греч. μακαρία «варево из ячменной муки или крупы»; ср.: нем. Мakkaroni, франц. mасаrоni. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. кулин. макароны
    Sense id: ru-макарони-uk-noun-7qk4axim Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: страва Hyponyms: вермішель, каннеллоні, спагеті, фузіллі Related terms: макаронник, макаронний
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Макаронные изделия/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение (1a)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. mассаrоni (maccheroni), которое возводят к греч. μακαρία «варево из ячменной муки или крупы»; ср.: нем. Мakkaroni, франц. mасаrоni. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "макаро́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́нів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́нах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́ни*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страва"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вермішель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каннеллоні"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спагеті"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фузіллі"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "макаронник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "макаронний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — uk.wikipedia.org]",
          "source": "uk.wikipedia.org",
          "text": "Макарони є традиційною стравою італійської кухні, особливо південної частини країни звідки й вони ведуть своє коріння.",
          "translation": "Макароны являются традиционным блюдом итальянской кухни, особенно южной части страны и откуда они ведут свои корни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "макароны"
      ],
      "id": "ru-макарони-uk-noun-7qk4axim",
      "raw_glosses": [
        "кулин. макароны"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-макарони.ogg",
      "ipa": "mɑ̽kɑˈrɔnɪ̞",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Uk-макарони.ogg/Uk-макарони.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-макарони.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "макарони"
}
{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/uk",
    "Макаронные изделия/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение (1a)",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. mассаrоni (maccheroni), которое возводят к греч. μακαρία «варево из ячменной муки или крупы»; ср.: нем. Мakkaroni, франц. mасаrоni. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "макаро́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́нів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́нах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "макаро́ни*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страва"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вермішель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каннеллоні"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спагеті"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фузіллі"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "макаронник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "макаронний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — uk.wikipedia.org]",
          "source": "uk.wikipedia.org",
          "text": "Макарони є традиційною стравою італійської кухні, особливо південної частини країни звідки й вони ведуть своє коріння.",
          "translation": "Макароны являются традиционным блюдом итальянской кухни, особенно южной части страны и откуда они ведут свои корни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "макароны"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. макароны"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-макарони.ogg",
      "ipa": "mɑ̽kɑˈrɔnɪ̞",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Uk-макарони.ogg/Uk-макарони.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-макарони.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "макарони"
}

Download raw JSONL data for макарони meaning in Украинский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.