"луг" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѫгъ (ἄλσος), лѫжьнъ (Еuсh. Sin.), русск. луг, укр. луг, болг. лъг(ъ́т) «ровное, низкое место под небольшим лесом, роща, кустарник, луг», сербохорв. лу̑г (род. п. лу̑га) «лес в низине, тростник, камыши», словенск. lо̑g «лес на низком месте», польск. łąg, łęg «топь, болото, лес на болоте, болотистый луг», в.-луж. łuh, н.-луж. ług «травянистое болото». В народн. песнях выражение во лузях происходит из стар. местн. и. мн. ч. на -ѣхъ, а не от *лузь. Связано чередованием гласных с ляга (*lǫg- : *lęg-). Сближают с лит. léngė «маленький лужок между двух холмов», lingúoti «качаться, двигаться туда-сюда», langaũ, langóti — то же, др.-прусск. Langodis — название одного болота, латышск. līguot «покачиваться»; дальнейшие связи неясны. Недостоверно родство с др.-исл. lyng «вереск», др.-шв. ljung, шв. lingon «vaccinium vitis idаеа», якобы из *lengva- «пустошный, луговой». Более удачно сравнение с датск. lung «болотистая почва», шв. местн. н. Lungen. Гадательно предположение о варианте с носовым инфиксом к лит. laũkas «поле», др.-инд. lōkás «свободное пространство, место», лат. lūcus «роща», др.-в.-нем. lôh, др.-исл. ló «заросшая просека, низкий кустарник». Предполагают также родство с др.-прусск. wangus «луг», др.-лит. vanga — то же, готск. waggs παράδεισος, др.-сакс. wang «поле, нива», др.-исл. vangr «поле, луг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лугар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лугівка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "луговина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "луговий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лугарювати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Народная песня",
          "text": "Ой у лузі червона калина похилилася"
        }
      ],
      "id": "ru-луг-uk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "луг (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "редк. луг (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лука"
    }
  ],
  "word": "луг"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кислота"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хімічна речовина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "речовина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лужний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Титр розчину лугу краще всього встановлювати за розчином щавлевої кислоти",
          "translation": "Титр растворащелочи лучше всего устанавливать по раствору щавелевой кислоты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "щелочь"
      ],
      "id": "ru-луг-uk-noun-POBDcfXP",
      "raw_glosses": [
        "хим. щелочь"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "водная настойка пепла, употребляемая для стирки, мытья и пр"
      ],
      "id": "ru-луг-uk-noun-kw4P3ttT",
      "raw_glosses": [
        "разг. устар. водная настойка пепла, употребляемая для стирки, мытья и пр"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "луг"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Украинские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѫгъ (ἄλσος), лѫжьнъ (Еuсh. Sin.), русск. луг, укр. луг, болг. лъг(ъ́т) «ровное, низкое место под небольшим лесом, роща, кустарник, луг», сербохорв. лу̑г (род. п. лу̑га) «лес в низине, тростник, камыши», словенск. lо̑g «лес на низком месте», польск. łąg, łęg «топь, болото, лес на болоте, болотистый луг», в.-луж. łuh, н.-луж. ług «травянистое болото». В народн. песнях выражение во лузях происходит из стар. местн. и. мн. ч. на -ѣхъ, а не от *лузь. Связано чередованием гласных с ляга (*lǫg- : *lęg-). Сближают с лит. léngė «маленький лужок между двух холмов», lingúoti «качаться, двигаться туда-сюда», langaũ, langóti — то же, др.-прусск. Langodis — название одного болота, латышск. līguot «покачиваться»; дальнейшие связи неясны. Недостоверно родство с др.-исл. lyng «вереск», др.-шв. ljung, шв. lingon «vaccinium vitis idаеа», якобы из *lengva- «пустошный, луговой». Более удачно сравнение с датск. lung «болотистая почва», шв. местн. н. Lungen. Гадательно предположение о варианте с носовым инфиксом к лит. laũkas «поле», др.-инд. lōkás «свободное пространство, место», лат. lūcus «роща», др.-в.-нем. lôh, др.-исл. ló «заросшая просека, низкий кустарник». Предполагают также родство с др.-прусск. wangus «луг», др.-лит. vanga — то же, готск. waggs παράδεισος, др.-сакс. wang «поле, нива», др.-исл. vangr «поле, луг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лугар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лугівка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "луговина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "луговий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лугарювати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Народная песня",
          "text": "Ой у лузі червона калина похилилася"
        }
      ],
      "notes": [
        "луг (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "редк. луг (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лука"
    }
  ],
  "word": "луг"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кислота"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Украинские существительные"
  ],
  "etymology_text": "*",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хімічна речовина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "речовина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лужний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Титр розчину лугу краще всього встановлювати за розчином щавлевої кислоти",
          "translation": "Титр растворащелочи лучше всего устанавливать по раствору щавелевой кислоты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "щелочь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. щелочь"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "водная настойка пепла, употребляемая для стирки, мытья и пр"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. устар. водная настойка пепла, употребляемая для стирки, мытья и пр"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "луг"
}