"кошмар" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зло/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неприятности/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сон/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от cauchemar «кошмар; наваждение», далее из ср.-франц. cauchemare «кошмар», далее из ст.-франц. cauquemare «кошмар», далее из лат. calcō «топтать, попирать» + ср.-нидерл. mare «злой дух»;\n* Первая часть — от лат. calx «пятка», далее из праиндоевр. *skel- «сгибать»;\n* Вторая часть — от др.-нилерл. *mara, далее из прагерм. *marǭ «злой дух» (от которого также произошли: англ., датск., нидерл. mare «злой дух», исл., шведск. mara «злой дух», нем. Mahr «злой дух»); восходит к праиндоевр. *mer- «умереть, исчезнуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "кошма́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ру",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ру",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ру*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ри*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кош",
        "ма́р"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кошмарний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кошмар (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-кошмар-uk-noun-fIh03lPY"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кошмар"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
    "Зло/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Неприятности/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Слова французского происхождения/uk",
    "Сон/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от cauchemar «кошмар; наваждение», далее из ср.-франц. cauchemare «кошмар», далее из ст.-франц. cauquemare «кошмар», далее из лат. calcō «топтать, попирать» + ср.-нидерл. mare «злой дух»;\n* Первая часть — от лат. calx «пятка», далее из праиндоевр. *skel- «сгибать»;\n* Вторая часть — от др.-нилерл. *mara, далее из прагерм. *marǭ «злой дух» (от которого также произошли: англ., датск., нидерл. mare «злой дух», исл., шведск. mara «злой дух», нем. Mahr «злой дух»); восходит к праиндоевр. *mer- «умереть, исчезнуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "кошма́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ру",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ру",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́рах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ру*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кошма́ри*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кош",
        "ма́р"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кошмарний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кошмар (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кошмар"
}