"кинжал" meaning in Украинский

See кинжал in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же. Дмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы. Forms: кинжа́л [nominative, singular], кинжа́ли [nominative, plural], кинжа́ла [genitive, singular], кинжа́лів [genitive, plural], кинжа́лові [dative, singular], кинжа́лу [dative, singular], кинжа́лам [dative, plural], кинжа́л [accusative, singular], кинжа́ли [accusative, plural], кинжа́лом [instrumental, singular], кинжа́лами [instrumental, plural], кинжа́лі [locative, singular], кинжа́лах [locative, plural], кинжа́лу* [vocative, singular], кинжа́ли* [vocative, plural]
  1. кинжал (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-кинжал-uk-noun-ZaoYdowf
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Холодное оружие/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же.\nДмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кинжа́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лу*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́ли*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кинжал (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-кинжал-uk-noun-ZaoYdowf"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кинжал"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Слова тюркского происхождения/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык",
    "Холодное оружие/uk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тюркск. (предположительно); ср. тур., крым.-тат. хаnǯär «кривой кинжал», азерб. ẋandžar, тат. kandžar, карач. ẋindžal. Ср. наличие l в калм. ẋandžāl «кинжал», а также в груз. хаndžаli и многих кавк. языках. Корш ищет источник русск. слова в казахск. kalǯan. Из того же источника, что и кинжа́л (народн. чинга́лище, с.-в.-р., также цинба́лище, ангарск., сиб., укр. чинга́л), заимств. конча́р, конча́н — то же.\nДмитриев («Лексикогр. сб.», 3, 1958, стр. 9, 26) считает источником кумык. кынджал. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кинжа́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́лу*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кинжа́ли*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кинжал (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кинжал"
}

Download raw JSONL data for кинжал meaning in Украинский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.