See кавказький in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for кавказький meaning in Украинский (5.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Украинские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от топонима Кавказ, далее от франц. Caucase или нем. Kaukasus; др.-русск. Кавкасийскыѣ горы (Пов. врем. лет) из ср.-греч. Καυκάσια ὄρη от др.-греч. Καύκασος, связанного с готск. hauhs «высокий», ст.-р. куча «скирд хлеба», лит. kaũkas «шишка», kaukarà «холм». Прочие названия Кавказа: арабск., тур. Kâf, ср.-перс. Kap-kōf, армянск. Kар-kоh. Скифск. название – Sсуthае ... Саuсаsum montem Сrосаsim hос еst nivе candidum (Плиний Старший, Естественная история 6, 50) – объясняют из ир. *χrоhukаsi- «сверкающий снегом». Ссылаются на латышск. kruvesis «гололедица», др.-в.-нем. (h)roso «лёд» + др.-инд. kā́c̨atē «блестит, светит». Менее удачно сравнение с авест. kahrkāsa - «ястреб». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные Beiträge zur griechischen Wortforschung, далее из франц. Caucase или нем. Kaukasus; др.-русск. Кавкасийскыѣ горы (Пов. врем. лет) из ср.-греч. Καυκάσια ὄρη от др.-греч. Καύκασος, связанного с готск. hauhs «высокий», ст.-р. куча «скирд хлеба», лит. kaũkas «шишка», kaukarà «холм». Прочие названия Кавказа: арабск., тур. Kâf, ср.-перс. Kap-kōf, армянск. Kар-kоh. Скифск. название – Sсуthае ... Саuсаsum montem Сrосаsim hос еst nivе candidum (Плиний Старший, Естественная история 6, 50) – объясняют из ир. *χrоhukаsi- «сверкающий снегом». Ссылаются на латышск. kruvesis «гололедица», др.-в.-нем. (h)roso «лёд» + др.-инд. kā́c̨atē «блестит, светит». Менее удачно сравнение с авест. kahrkāsa - «ястреб». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные Beiträge zur griechischen Wortforschung",
"forms": [
{
"form": "кавка́зький",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кавка́зьке",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "кавка́зька",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кавка́зькі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кавка́зького",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зького",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "кавка́зької",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "кавка́зьких",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "кавка́зькому",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькому",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "кавка́зькій",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "кавка́зьким",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "кавка́зького",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "кавка́зьке",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "кавка́зьку",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "кавка́зьких",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "кавка́зький",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кавка́зькі",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кавка́зьким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кавка́зьким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кавка́зькою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кавка́зькими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кавка́зькому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькій",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зьких",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавказець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавказка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"кавказский"
],
"id": "ru-кавказький-uk-adj-hynMYT2k"
}
],
"word": "кавказький"
}
{
"categories": [
"Украинские прилагательные, склонение 1a"
],
"etymology_text": "Происходит от топонима Кавказ, далее от франц. Caucase или нем. Kaukasus; др.-русск. Кавкасийскыѣ горы (Пов. врем. лет) из ср.-греч. Καυκάσια ὄρη от др.-греч. Καύκασος, связанного с готск. hauhs «высокий», ст.-р. куча «скирд хлеба», лит. kaũkas «шишка», kaukarà «холм». Прочие названия Кавказа: арабск., тур. Kâf, ср.-перс. Kap-kōf, армянск. Kар-kоh. Скифск. название – Sсуthае ... Саuсаsum montem Сrосаsim hос еst nivе candidum (Плиний Старший, Естественная история 6, 50) – объясняют из ир. *χrоhukаsi- «сверкающий снегом». Ссылаются на латышск. kruvesis «гололедица», др.-в.-нем. (h)roso «лёд» + др.-инд. kā́c̨atē «блестит, светит». Менее удачно сравнение с авест. kahrkāsa - «ястреб». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные Beiträge zur griechischen Wortforschung, далее из франц. Caucase или нем. Kaukasus; др.-русск. Кавкасийскыѣ горы (Пов. врем. лет) из ср.-греч. Καυκάσια ὄρη от др.-греч. Καύκασος, связанного с готск. hauhs «высокий», ст.-р. куча «скирд хлеба», лит. kaũkas «шишка», kaukarà «холм». Прочие названия Кавказа: арабск., тур. Kâf, ср.-перс. Kap-kōf, армянск. Kар-kоh. Скифск. название – Sсуthае ... Саuсаsum montem Сrосаsim hос еst nivе candidum (Плиний Старший, Естественная история 6, 50) – объясняют из ир. *χrоhukаsi- «сверкающий снегом». Ссылаются на латышск. kruvesis «гололедица», др.-в.-нем. (h)roso «лёд» + др.-инд. kā́c̨atē «блестит, светит». Менее удачно сравнение с авест. kahrkāsa - «ястреб». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные Beiträge zur griechischen Wortforschung",
"forms": [
{
"form": "кавка́зький",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кавка́зьке",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "кавка́зька",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кавка́зькі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кавка́зького",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зького",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "кавка́зької",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "кавка́зьких",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "кавка́зькому",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькому",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "кавка́зькій",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "кавка́зьким",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "кавка́зького",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "кавка́зьке",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "кавка́зьку",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "кавка́зьких",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "кавка́зький",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кавка́зькі",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кавка́зьким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кавка́зьким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кавка́зькою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кавка́зькими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кавка́зькому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зькій",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "кавка́зьких",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавказець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавказка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"кавказский"
]
}
],
"word": "кавказький"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.