значити in Украинский

IPA: ˈznat͡ʃɪtɪ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от праслав. *značiti, от кот. в числе прочего произошли: русск. значить, укр. значити, белор. значыць, болг. знача, чешск. značit, польск. znaczyć; далее из праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: значу [first-person, singular, present], значив [first-person, singular, past], значила [first-person, singular, past], значитиму [first-person, singular, future], значиш [second-person, singular, present], значив [second-person, singular, past], значила [second-person, singular, past], значитимеш [second-person, singular, future], знач [second-person, singular, imperative], значить [third-person, singular, present], значив [third-person, singular, past], значила [third-person, singular, past], значило [third-person, singular, past], значитиме [third-person, singular, future], значим(о) [first-person, plural, present], значили [first-person, plural, past], значитимем(о) [first-person, plural, future], значмо [first-person, plural, imperative], значите [second-person, plural, present], значили [second-person, plural, past], значитимете [second-person, plural, future], значте [second-person, plural, imperative], значать [third-person, plural, present], значили [third-person, plural, past], значитимуть [third-person, plural, future], значачи [adverbial, present], значивши [adverbial, past], значений

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несовершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *značiti, от кот. в числе прочего произошли: русск. значить, укр. значити, белор. значыць, болг. знача, чешск. značit, польск. znaczyć; далее из праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "значу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значив",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитиму",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значиш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значив",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитимеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "знач",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "значить",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значив",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитиме",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значим(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитимем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значмо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "значите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитимете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "значать",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитимуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значачи",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значений",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "знак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "значення"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "значить, означать"
      ],
      "id": "ru-значити-uk-verb-AI~rFWrV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈznat͡ʃɪtɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "значити"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Несовершенный вид/uk",
    "Переходные глаголы/uk",
    "Украинские глаголы, спряжение 4a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *značiti, от кот. в числе прочего произошли: русск. значить, укр. значити, белор. значыць, болг. знача, чешск. značit, польск. znaczyć; далее из праслав. *znakъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; восходит к праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "значу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значив",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитиму",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значиш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значив",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитимеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "знач",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "значить",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значив",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитиме",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значим(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитимем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значмо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "значите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитимете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "значать",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значитимуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "значачи",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "значивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "значений",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "знак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "значення"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "значить, означать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈznat͡ʃɪtɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "значити"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"значити" meaning in Украинский

Verb