"знахар" meaning in Украинский

See знахар in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: зна́харь [nominative, singular], зна́харі [nominative, plural], зна́харя [genitive, singular], зна́харів [genitive, plural], зна́хареві, зна́харю [dative, singular], зна́харям [dative, plural], зна́харя [accusative, singular], зна́харів [accusative, plural], зна́харем [instrumental, singular], зна́харями [instrumental, plural], зна́харю [locative, singular], зна́харях [locative, plural], зна́харе [vocative, singular], зна́харі [vocative, plural]
  1. знахарь
    Sense id: ru-знахар-uk-noun-B2zDePAe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "зна́харь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́хареві, зна́харю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харю",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харе",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харі",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Малик",
          "date": "1969",
          "date_published": "1989",
          "ref": "Владимир Малик, «Фирман султана» (1969) / перевод с укр. В. Доронина, Е. Цветкова, 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тобі потрібен знахар, який залікував би твої рани.",
          "title": "Фирман султана",
          "translation": "Тебе нужен знахарь, который залечил бы твои раны.",
          "translator": "с укр. В. Доронина, Е. Цветкова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "знахарь"
      ],
      "id": "ru-знахар-uk-noun-B2zDePAe"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "знахар"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 2a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. знать. Вероятно, табуистическое название, ср.: др.-русск. знахарь, знахорь, русск. знахарь, укр. знаха́р, белор. зна́хар; далее — диал. зна́тник «колдун», астрах., знато́к «знахарь», череповецк., лит. žynỹs «знахарь, колдун» от žinóti «знать». Образование, аналогичное жи́харь : жить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "зна́харь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́хареві, зна́харю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харя",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харю",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харе",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́харі",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Малик",
          "date": "1969",
          "date_published": "1989",
          "ref": "Владимир Малик, «Фирман султана» (1969) / перевод с укр. В. Доронина, Е. Цветкова, 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тобі потрібен знахар, який залікував би твої рани.",
          "title": "Фирман султана",
          "translation": "Тебе нужен знахарь, который залечил бы твои раны.",
          "translator": "с укр. В. Доронина, Е. Цветкова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "знахарь"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "знахар"
}

Download raw JSONL data for знахар meaning in Украинский (2.7kB)

{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['transcriptions-uk'], ['зна́харь'], ['зна́харі']){} >]",
  "path": [
    "знахар"
  ],
  "section": "Украинский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "знахар",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.