"знати" meaning in Украинский

See знати in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: Uk-знати.ogg
Etymology: Происходит от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś. Родственно лит. žinóti, žinaũ «знать», латышск. zināt zinu, др.-прусск. ersinnat «узнать», др.-инд. jānā́ti «знает», страд. jñāyátē, др.-перс. adānā «он узнал», д.-в.-н. irknâan «узнавать» (из *knējan), греч. γιγνώσκω «узнаю» (аор. ἔγνω: ст.-слав. аор. позна), лат. nōscō, алб. njoh «знаю, узнаю», готск. kann «знаю», тохарск. knan «знать». Вероятно, восходит к индоевроп. *ǵen- «знать», тождественно *ǵen- «рождать(ся)» и происходит из этого последнего. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы. Forms: зна́ю [first-person, singular, present], зна́в [first-person, singular, past], зна́тиму [first-person, singular, future], зна́єш [second-person, singular, present], зна́в [second-person, singular, past], зна́ла [second-person, singular, past], зна́тимеш [second-person, singular, future], зна́й [second-person, singular, imperative], зна́є [third-person, singular, present], зна́в [third-person, singular, past], зна́ла [third-person, singular, past], зна́ло [third-person, singular, past], зна́тиме [third-person, singular, future], зна́єм(о) [first-person, plural, present], зна́ли [first-person, plural, past], зна́тимем(о) [first-person, plural, future], зна́ймо [first-person, plural, imperative], зна́єте [second-person, plural, present], зна́ли [second-person, plural, past], зна́тимете [second-person, plural, future], зна́йте [second-person, plural, imperative], зна́ють [third-person, plural, present], зна́ли [third-person, plural, past], зна́тимуть [third-person, plural, future], зна́ючи [adverbial, present], зна́вши [adverbial, past]
  1. знать
    Sense id: ru-знати-uk-verb-LMfD1QI7
  2. уметь; понимать, разуметь
    Sense id: ru-знати-uk-verb-tt27nV17
  3. видно; заметно
    Sense id: ru-знати-uk-verb-RGaxJkv3
  4. видно; вероятно, по-видимому
    Sense id: ru-знати-uk-verb-6iy1z1VF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: відати
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несовершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś. Родственно лит. žinóti, žinaũ «знать», латышск. zināt zinu, др.-прусск. ersinnat «узнать», др.-инд. jānā́ti «знает», страд. jñāyátē, др.-перс. adānā «он узнал», д.-в.-н. irknâan «узнавать» (из *knējan), греч. γιγνώσκω «узнаю» (аор. ἔγνω: ст.-слав. аор. позна), лат. nōscō, алб. njoh «знаю, узнаю», готск. kann «знаю», тохарск. knan «знать». Вероятно, восходит к индоевроп. *ǵen- «знать», тождественно *ǵen- «рождать(ся)» и происходит из этого последнего. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "зна́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́в",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тиму",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́єш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́в",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тимеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́є",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́в",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тиме",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́єм(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тимем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ймо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́єте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тимете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ють",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тимуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ючи",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "зна́",
        "ти"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "знать"
      ],
      "id": "ru-знати-uk-verb-LMfD1QI7"
    },
    {
      "glosses": [
        "уметь; понимать, разуметь"
      ],
      "id": "ru-знати-uk-verb-tt27nV17",
      "raw_tags": [
        "с неопр. ф. глагола"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "видно; заметно"
      ],
      "id": "ru-знати-uk-verb-RGaxJkv3",
      "raw_tags": [
        "только неопр. ф. в значении безличного сказуемого"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "видно; вероятно, по-видимому"
      ],
      "id": "ru-знати-uk-verb-6iy1z1VF",
      "raw_tags": [
        "только неопр. ф. в значении вводного слова"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-знати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Uk-знати.ogg/Uk-знати.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-знати.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "відати"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "знати"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы/uk",
    "Несовершенный вид/uk",
    "Переходные глаголы/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Украинские глаголы, спряжение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *znati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś. Родственно лит. žinóti, žinaũ «знать», латышск. zināt zinu, др.-прусск. ersinnat «узнать», др.-инд. jānā́ti «знает», страд. jñāyátē, др.-перс. adānā «он узнал», д.-в.-н. irknâan «узнавать» (из *knējan), греч. γιγνώσκω «узнаю» (аор. ἔγνω: ст.-слав. аор. позна), лат. nōscō, алб. njoh «знаю, узнаю», готск. kann «знаю», тохарск. knan «знать». Вероятно, восходит к индоевроп. *ǵen- «знать», тождественно *ǵen- «рождать(ся)» и происходит из этого последнего. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "зна́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́в",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тиму",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́єш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́в",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тимеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́є",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́в",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тиме",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́єм(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тимем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ймо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́єте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тимете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ють",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́тимуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́ючи",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зна́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "зна́",
        "ти"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "знать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уметь; понимать, разуметь"
      ],
      "raw_tags": [
        "с неопр. ф. глагола"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "видно; заметно"
      ],
      "raw_tags": [
        "только неопр. ф. в значении безличного сказуемого"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "видно; вероятно, по-видимому"
      ],
      "raw_tags": [
        "только неопр. ф. в значении вводного слова"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-знати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Uk-знати.ogg/Uk-знати.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-знати.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "відати"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "знати"
}

Download raw JSONL data for знати meaning in Украинский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.