"забавити" meaning in Украинский

See забавити in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от ̄праслав. *zabaviti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. забавити «удержать, задержать», укр. забавити «забавлять, забавить». Образованно при помощи приставки *za- от основы праслав. глаг. *baviti «задерживать, опаздывать, препятствовать, мешать» с тем же корнем (в абляуте), что и праслав. *byti, *byvati, восходит к праиндоевр. *bheu-: *bhou-: *bhū- «быть, становиться». Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы. Forms: заба́влю [first-person, singular, future], заба́вив [first-person, singular, past], заба́виш [second-person, singular, future], заба́вив [second-person, singular, past], заба́вила [second-person, singular, past], заба́в [second-person, singular, imperative], заба́вить [third-person, singular, future], заба́вив [third-person, singular, past], заба́вила [third-person, singular, past], заба́вило [third-person, singular, past], заба́вим(о) [first-person, plural, future], заба́вили [first-person, plural, past], заба́вмо [first-person, plural, imperative], заба́вите [second-person, plural, future], заба́вили [second-person, plural, past], заба́вте [second-person, plural, imperative], заба́влять [third-person, plural, future], заба́вили [third-person, plural, past], заба́вивши [past], заба́вивши [adverbial, past], заба́влений
  1. позабавить; развлечь, потешить занять; утешить
    Sense id: ru-забавити-uk-verb-70G-NePH
  2. диал. удержать, задержать Tags: dialectal
    Sense id: ru-забавити-uk-verb-KRmTGQpj
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Совершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ̄праслав. *zabaviti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. забавити «удержать, задержать», укр. забавити «забавлять, забавить». Образованно при помощи приставки *za- от основы праслав. глаг. *baviti «задерживать, опаздывать, препятствовать, мешать» с тем же корнем (в абляуте), что и праслав. *byti, *byvati, восходит к праиндоевр. *bheu-: *bhou-: *bhū- «быть, становиться». Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "заба́влю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вив",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́виш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вив",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́в",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вить",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вив",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вим(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вмо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́влять",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вивши",
      "raw_tags": [
        "Прич."
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́влений",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "позабавить; развлечь, потешить занять; утешить"
      ],
      "id": "ru-забавити-uk-verb-70G-NePH"
    },
    {
      "glosses": [
        "удержать, задержать"
      ],
      "id": "ru-забавити-uk-verb-KRmTGQpj",
      "raw_glosses": [
        "диал. удержать, задержать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "забавити"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Переходные глаголы/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Совершенный вид/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские глаголы, спряжение 4a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ̄праслав. *zabaviti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. забавити «удержать, задержать», укр. забавити «забавлять, забавить». Образованно при помощи приставки *za- от основы праслав. глаг. *baviti «задерживать, опаздывать, препятствовать, мешать» с тем же корнем (в абляуте), что и праслав. *byti, *byvati, восходит к праиндоевр. *bheu-: *bhou-: *bhū- «быть, становиться». Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "заба́влю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вив",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́виш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вив",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́в",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вить",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вив",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вим(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вмо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́влять",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вивши",
      "raw_tags": [
        "Прич."
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́вивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заба́влений",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "позабавить; развлечь, потешить занять; утешить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "удержать, задержать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. удержать, задержать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "забавити"
}

Download raw JSONL data for забавити meaning in Украинский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.