"дійничка" meaning in Украинский

See дійничка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Уменьш. от дійниця, далее от гл. доїти, из праслав. *dojiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. доити, доѭ (θηλάζειν; Супр.), русск. доить, дою́, укр. дої́ти, болг. доя́ «кормлю грудью», сербохорв. до̀jити, до̀jи̑м, словенск. dojíti — то же, чешск. dojit «доить», словацк. dojiť, польск. doić, в.-луж. dejić, н.-луж. doiś. Восходит к праиндоевр. *dheug. Родственно др.-инд. dháyati «сосет», прич. dhītás «всосанный», осет. dæjun «сосать», латышск. dêt, dêju «сосать», готск. daddjan «сосать», арм. diem «сосу», др.-шв. día «сосать», др.-в.-нем. tâen «кормить грудью» (из герм. *dējan). Далее, к др.-инд. dhḗnā, dhēnúṣ ж. «дойная корова», авест. daēnu- «femina», греч. θήσατο «сосал», лат. femina «женщина», fēlāre «кормить грудью», лит. pirmdėIė̃ «отелившаяся впервые корова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: дійни́чка [nominative, singular], дійни́чки [nominative, plural], дійни́чки [genitive, singular], дійни́чок [genitive, plural], дійни́чці [dative, singular], дійни́чкам [dative, plural], дійни́чку [accusative, singular], дійни́чки [accusative, plural], дійни́чкою [instrumental, singular], дійни́чками [instrumental, plural], дійни́чці [locative, singular], дійни́чках [locative, plural], дійни́чко* [vocative, singular], дійни́чки* [vocative, plural]
  1. уменьш. от дійниця; подойничек, дойничек
    Sense id: ru-дійничка-uk-noun-S5F8HXsX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: дійниця, посудина Related terms: дійниця, дійка, удій, надій, дійний, доїти, доїтися
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сосуды/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Уменьш. от дійниця, далее от гл. доїти, из праслав. *dojiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. доити, доѭ (θηλάζειν; Супр.), русск. доить, дою́, укр. дої́ти, болг. доя́ «кормлю грудью», сербохорв. до̀jити, до̀jи̑м, словенск. dojíti — то же, чешск. dojit «доить», словацк. dojiť, польск. doić, в.-луж. dejić, н.-луж. doiś. Восходит к праиндоевр. *dheug. Родственно др.-инд. dháyati «сосет», прич. dhītás «всосанный», осет. dæjun «сосать», латышск. dêt, dêju «сосать», готск. daddjan «сосать», арм. diem «сосу», др.-шв. día «сосать», др.-в.-нем. tâen «кормить грудью» (из герм. *dējan). Далее, к др.-инд. dhḗnā, dhēnúṣ ж. «дойная корова», авест. daēnu- «femina», греч. θήσατο «сосал», лат. femina «женщина», fēlāre «кормить грудью», лит. pirmdėIė̃ «отелившаяся впервые корова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дійни́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дійниця"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посудина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дійниця"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дійка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удій"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "надій"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дійний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "доїти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "доїтися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. от дійниця; подойничек, дойничек"
      ],
      "id": "ru-дійничка-uk-noun-S5F8HXsX"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "дійничка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Сосуды/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3*a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Уменьш. от дійниця, далее от гл. доїти, из праслав. *dojiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. доити, доѭ (θηλάζειν; Супр.), русск. доить, дою́, укр. дої́ти, болг. доя́ «кормлю грудью», сербохорв. до̀jити, до̀jи̑м, словенск. dojíti — то же, чешск. dojit «доить», словацк. dojiť, польск. doić, в.-луж. dejić, н.-луж. doiś. Восходит к праиндоевр. *dheug. Родственно др.-инд. dháyati «сосет», прич. dhītás «всосанный», осет. dæjun «сосать», латышск. dêt, dêju «сосать», готск. daddjan «сосать», арм. diem «сосу», др.-шв. día «сосать», др.-в.-нем. tâen «кормить грудью» (из герм. *dējan). Далее, к др.-инд. dhḗnā, dhēnúṣ ж. «дойная корова», авест. daēnu- «femina», греч. θήσατο «сосал», лат. femina «женщина», fēlāre «кормить грудью», лит. pirmdėIė̃ «отелившаяся впервые корова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дійни́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дійни́чки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дійниця"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посудина"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дійниця"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дійка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удій"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "надій"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дійний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "доїти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "доїтися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. от дійниця; подойничек, дойничек"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "дійничка"
}

Download raw JSONL data for дійничка meaning in Украинский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.