"думати" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ментальные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несовершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dumati, от кот. в числе прочего произошли: укр. думати, болг. думам ‘говорю’, сербохорв. думати ‘думать, мечтать’, польск. dumać ‘задумываться, мечтать’; родственно праслав. *dǫti ‘дуть’; связано чередованием гласных с *dymati (русск. вздымать), *dъm- (русск. надменный, домна). Ранее рассматривалось как заимствование из гот. 𐌳𐍉𐌼𐌾𐌰𐌽 (dōmjan) ‘судить’. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ду́маю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мав",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матиму",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маєш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мав",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матимеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́май",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́має",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мав",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матиме",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маєм(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матимем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маймо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маєте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матимете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́майте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мають",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матимуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маючи",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дума"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "думання"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "думка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "думець"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "задум"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подум"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "роздум"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "думський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "думчий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "думний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "одуматися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вдуматися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вдумуватися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я весь час думаю про те, що чекає мене.",
          "translation": "Я все времядумаю о том, что ждет меня."
        },
        {
          "text": "Я думаю, що Україна має великий потенціал.",
          "translation": "Я думаю, что Украина имеет большой потенциал."
        },
        {
          "text": "Весною думаю поїхати до Росію.",
          "translation": "Весной думаю поехать в Россию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "думать; мыслить; размышлять, помышлять (о чём); (без доп.) иметь мысль, судить; считать, полагать; иметь намерение, предполагать, располагать"
      ],
      "id": "ru-думати-uk-verb-xJMt5-oO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-думати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Uk-думати.ogg/Uk-думати.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-думати.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мислити"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "розмірковувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роздумувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "міркувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мізкувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метикувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кмітувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гадкувати"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "думати"
}

{
  "categories": [
    "Ментальные глаголы/uk",
    "Несовершенный вид/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Переходные глаголы/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские глаголы, спряжение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *dumati, от кот. в числе прочего произошли: укр. думати, болг. думам ‘говорю’, сербохорв. думати ‘думать, мечтать’, польск. dumać ‘задумываться, мечтать’; родственно праслав. *dǫti ‘дуть’; связано чередованием гласных с *dymati (русск. вздымать), *dъm- (русск. надменный, домна). Ранее рассматривалось как заимствование из гот. 𐌳𐍉𐌼𐌾𐌰𐌽 (dōmjan) ‘судить’. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ду́маю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мав",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матиму",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маєш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мав",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матимеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́май",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́має",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мав",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матиме",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маєм(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матимем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маймо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маєте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матимете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́майте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мають",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́матимуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́маючи",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ду́мавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дума"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "думання"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "думка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "думець"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "задум"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подум"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "роздум"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "думський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "думчий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "думний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "одуматися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вдуматися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вдумуватися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я весь час думаю про те, що чекає мене.",
          "translation": "Я все времядумаю о том, что ждет меня."
        },
        {
          "text": "Я думаю, що Україна має великий потенціал.",
          "translation": "Я думаю, что Украина имеет большой потенциал."
        },
        {
          "text": "Весною думаю поїхати до Росію.",
          "translation": "Весной думаю поехать в Россию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "думать; мыслить; размышлять, помышлять (о чём); (без доп.) иметь мысль, судить; считать, полагать; иметь намерение, предполагать, располагать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-думати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Uk-думати.ogg/Uk-думати.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-думати.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мислити"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "розмірковувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роздумувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "міркувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мізкувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метикувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кмітувати"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гадкувати"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "думати"
}