"балик" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мясные блюда/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из тюркских языков, см. подробнее русск. балык.",
  "forms": [
    {
      "form": "бали́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балику́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баликі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балико́ві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бали́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балики́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балику́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балика́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бали́ку*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балики́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страва"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "баличок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баликовий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "date": "1938-1965",
          "ref": "К. И. Чуковский, «Серебряный герб» / перевод на укр. І. Щербина, 1938-1965 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я зупиняюся перед великим магазином «Гастрономічна торгівля братів В. І. та М. ї. Сарафанових» і розглядаю ковбаси, маслини, ікру, балики, різний сир.",
          "title": "Серебряный герб",
          "translation": "Я останавливаюсь перед большим магазином «Гастрономическая торговля братьев В.И. и М.И. Сарафановых» и рассматриваю колбасы, маслины, икру, балыки, сыры.",
          "translator": "на укр. І. Щербина"
        },
        {
          "author": "Михайло Коцюбинський",
          "ref": "Михайло Коцюбинський, «1956»",
          "text": "Вчорашній обід був для мене незвичайним: сардини, балик, мариновані карасі, раковий холодець.",
          "title": "1956",
          "translation": "Вчерашний обед был для меня необычным: сардины,балык, маринованные караси, раковый холодец."
        }
      ],
      "glosses": [
        "балык"
      ],
      "id": "ru-балик-uk-noun-DmxiiwQ4",
      "raw_glosses": [
        "гастрон. балык"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-балик.ogg",
      "ipa": "bɑ̽ˈlɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Uk-балик.ogg/Uk-балик.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-балик.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɑ̽lɪˈkɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "балик"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Мясные блюда/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Слова тюркского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1b",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из тюркских языков, см. подробнее русск. балык.",
  "forms": [
    {
      "form": "бали́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балику́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баликі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балико́ві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бали́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балики́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балику́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балика́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бали́ку*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балики́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страва"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "баличок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баликовий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "date": "1938-1965",
          "ref": "К. И. Чуковский, «Серебряный герб» / перевод на укр. І. Щербина, 1938-1965 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я зупиняюся перед великим магазином «Гастрономічна торгівля братів В. І. та М. ї. Сарафанових» і розглядаю ковбаси, маслини, ікру, балики, різний сир.",
          "title": "Серебряный герб",
          "translation": "Я останавливаюсь перед большим магазином «Гастрономическая торговля братьев В.И. и М.И. Сарафановых» и рассматриваю колбасы, маслины, икру, балыки, сыры.",
          "translator": "на укр. І. Щербина"
        },
        {
          "author": "Михайло Коцюбинський",
          "ref": "Михайло Коцюбинський, «1956»",
          "text": "Вчорашній обід був для мене незвичайним: сардини, балик, мариновані карасі, раковий холодець.",
          "title": "1956",
          "translation": "Вчерашний обед был для меня необычным: сардины,балык, маринованные караси, раковый холодец."
        }
      ],
      "glosses": [
        "балык"
      ],
      "raw_glosses": [
        "гастрон. балык"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-балик.ogg",
      "ipa": "bɑ̽ˈlɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Uk-балик.ogg/Uk-балик.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-балик.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɑ̽lɪˈkɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "балик"
}