See артист in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Артисты/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. artista, далее из ars (ген. artis) «ремесло, занятие; искусство, наука» (восходит к праиндоевр. *ar-ti-).",
"forms": [
{
"form": "арти́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́сти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́стові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́стові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́сті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́сте",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́сти",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кіноартист"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артистизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артистик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артистичність"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "артистичний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "артистично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анатолій Шиян",
"date": "1957",
"ref": "Анатолій Шиян, «Баланда», 1957 г.",
"text": "Крізь парусинову завісу глядачам було видно, як метушились по сцені артисти, готуючись до початку вистави",
"title": "Баланда",
"translation": "Сквозь парусиновый занавес зрителям было видно, как суетились по сценеартисты, готовясь к началу представления"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929-1940",
"date_published": "2005",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита (ч. 1)» (1929-1940) / перевод на укр. М. Білорус, 2005 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В той час, як над головою фіндиректора спалахнула й заблимала червона лампочка, яка вістувала початок антракту, ввійшов кур'єр і повідомив, що приїхав чужоземний артист.",
"title": "Мастер и Маргарита (ч. 1)",
"translation": "В то время, как над головой финдиректора вспыхнула и замигала красная лампочка, возвещая начало антракта, вошел курьер и сообщил, что приехал иностранныйартист.",
"translator": "на укр. М. Білорус"
}
],
"glosses": [
"артист (аналогично русскому слову) (также ) ."
],
"id": "ru-артист-uk-noun-5eIGdjOd",
"raw_glosses": [
"артист (аналогично русскому слову) (также перен.) ."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-артист.ogg",
"ipa": "ɑrˈtɪst",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Uk-артист.ogg/Uk-артист.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-артист.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɑrˈtɪstɪ̞",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "актор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "художник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мистець"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лицедій"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "артист"
}
{
"categories": [
"Артисты/uk",
"Мужской род/uk",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. artista, далее из ars (ген. artis) «ремесло, занятие; искусство, наука» (восходит к праиндоевр. *ar-ti-).",
"forms": [
{
"form": "арти́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́сти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́стові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стів",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́стові",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́сті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́стах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "арти́сте",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "арти́сти",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кіноартист"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артистизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артистик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артистичність"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "артистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "артистичний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "артистично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анатолій Шиян",
"date": "1957",
"ref": "Анатолій Шиян, «Баланда», 1957 г.",
"text": "Крізь парусинову завісу глядачам було видно, як метушились по сцені артисти, готуючись до початку вистави",
"title": "Баланда",
"translation": "Сквозь парусиновый занавес зрителям было видно, как суетились по сценеартисты, готовясь к началу представления"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929-1940",
"date_published": "2005",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита (ч. 1)» (1929-1940) / перевод на укр. М. Білорус, 2005 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В той час, як над головою фіндиректора спалахнула й заблимала червона лампочка, яка вістувала початок антракту, ввійшов кур'єр і повідомив, що приїхав чужоземний артист.",
"title": "Мастер и Маргарита (ч. 1)",
"translation": "В то время, как над головой финдиректора вспыхнула и замигала красная лампочка, возвещая начало антракта, вошел курьер и сообщил, что приехал иностранныйартист.",
"translator": "на укр. М. Білорус"
}
],
"glosses": [
"артист (аналогично русскому слову) (также ) ."
],
"raw_glosses": [
"артист (аналогично русскому слову) (также перен.) ."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-артист.ogg",
"ipa": "ɑrˈtɪst",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Uk-артист.ogg/Uk-артист.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-артист.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɑrˈtɪstɪ̞",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "актор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "художник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мистець"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лицедій"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "артист"
}
Download raw JSONL data for артист meaning in Украинский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.