See quymoq in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Узбекские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Узбекский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "quyaman", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "Единственное число" ] }, { "form": "quyasan", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "Множественное число" ] }, { "form": "quyadi", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyamiz", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyasiz", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyadi(lar)", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymaysan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymaydi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaymiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymaysiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymaydi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyyapman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "quyyapsan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "quyyapti", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyyapmiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyyapsiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyyapti(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayapman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymayapsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymayapti", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayapmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymayapsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymayapti(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqdaman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqdasan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqda", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqdamiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqdasiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqda(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyayotirman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "quyayotirsan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "quyayotir", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyayotirmiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyayotirsiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyayotir(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayotirman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymayotirsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymayotir", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayotirmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymayotirsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymayotir(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quydim", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "quyding", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "quydi", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quydik", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quydingiz", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quydi(lar)", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymadim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymading", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymadi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymadik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymadingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymadi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganman", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "Единственное число" ] }, { "form": "quygansan", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "Множественное число" ] }, { "form": "quygan", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganmiz", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "2-е лицо" ] }, { "form": "quygansiz", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan(lar)", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaganman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "quymagansan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "quymagan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaganmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymagansiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymagan(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan emasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "quygan emassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "quygan emas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan emasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quygan emassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganim yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "quyganing yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "quygani yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganimiz yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyganingiz yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan(lar)i yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan edim", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "quygan eding", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "quygan edi", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan edik", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quygan edingiz", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan edi(lar)", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymagan edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "quymagan eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "quymagan edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymagan edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymagan edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymagan edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "quygan emas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "quygan emas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganim yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "quyganing yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "quygani yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganimiz yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyganingiz yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan(lar)i yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyar edim", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "quyar eding", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "quyar edi", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyar edik", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyar edingiz", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyar edi(lar)", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyibman", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "quyibsan", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "quyibdi", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyibmiz", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyibsiz", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyibdi(lar)", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymabman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymabsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymabdi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymabmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymabsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymabdi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyarman", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "Единственное число" ] }, { "form": "quyarsan", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "Множественное число" ] }, { "form": "quyar", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyarmiz", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyarsiz", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyar(lar)", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchiman", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqchisan", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqchi", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchimiz", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchisiz", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi(lar)", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqchi emassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqchi emas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi edim", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqchi eding", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqchi edi", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi edik", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi edingiz", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi edi(lar)", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqchi emas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqchi emas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyay", "raw_tags": [ "", "Единственное число" ] }, { "form": "quy / quying (вежл.)", "raw_tags": [ "", "Множественное число" ] }, { "form": "quysin", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyaylik", "raw_tags": [ "", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyingiz", "raw_tags": [ "", "3-е лицо" ] }, { "form": "quysin(lar)", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymay", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quyma / quymang (вежл.)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymasin", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaylik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymangiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymasin(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quysam", "raw_tags": [ "", "Единственное число" ] }, { "form": "quysang", "raw_tags": [ "", "Множественное число" ] }, { "form": "quysa", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "quysak", "raw_tags": [ "", "2-е лицо" ] }, { "form": "quysangiz", "raw_tags": [ "", "3-е лицо" ] }, { "form": "quysa(lar)", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymasam", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymasang", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymasa", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymasak", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymasangiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymasa(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyayotgan", "raw_tags": [ "Причастие настоящего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "quyar", "raw_tags": [ "Причастие настоящего времени", "Причастие будущего времени", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayotgan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan", "raw_tags": [ "Причастие прошедшего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "quya", "raw_tags": [ "Причастие прошедшего времени", "Деепричастие (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymagan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quyib", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Деепричастие (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyadigan", "raw_tags": [ "Причастие настояще-будущего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "quymay, quymasdan", "raw_tags": [ "Причастие настояще-будущего времени", "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaydigan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Инфинитив", "1-е лицо" ] } ], "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "лить, вливать, наливать; поливать" ], "id": "ru-quymoq-uz-verb-5c4IrhaA" }, { "glosses": [ "лить, отливать" ], "id": "ru-quymoq-uz-verb-~c0Yxp7G", "raw_glosses": [ "спец. лить, отливать" ], "tags": [ "special" ] }, { "glosses": [ "лить, литься" ], "id": "ru-quymoq-uz-verb-omTvw01m" }, { "glosses": [ "лить, сыпать; источать" ], "id": "ru-quymoq-uz-verb-SI9h~~O4", "raw_glosses": [ "перен. лить, сыпать; источать" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "quymoq" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы литья/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Узбекские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Узбекский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Хлеб/uz", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "quymoq", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "quymoqlar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "quymoqning", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "quymoqlarning", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "quymoqqa", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "quymoqlarga", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "quymoqni", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "quymoqlarni", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "quymoqda", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "quymoqlarda", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "quymoqdan", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "quymoqlardan", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "кушанье из яиц и муки (род омлета)" ], "id": "ru-quymoq-uz-noun-lPZwdOVt", "raw_glosses": [ "кулин. кушанье из яиц и муки (род омлета)" ], "topics": [ "cuisine" ] }, { "glosses": [ "оладья, блин" ], "id": "ru-quymoq-uz-noun-FnwQwW~6", "raw_glosses": [ "кулин. оладья, блин" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "word": "quymoq" }
{ "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/uz", "Статьи с 2 омонимами/uz", "Узбекские глаголы", "Узбекский язык" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "quyaman", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "Единственное число" ] }, { "form": "quyasan", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "Множественное число" ] }, { "form": "quyadi", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyamiz", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyasiz", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyadi(lar)", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymaysan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymaydi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaymiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymaysiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymaydi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyyapman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "quyyapsan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "quyyapti", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyyapmiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyyapsiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyyapti(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayapman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymayapsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymayapti", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayapmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymayapsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymayapti(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqdaman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqdasan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqda", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqdamiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqdasiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqda(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyayotirman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "quyayotirsan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "quyayotir", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyayotirmiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyayotirsiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyayotir(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayotirman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymayotirsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymayotir", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayotirmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymayotirsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymayotir(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quydim", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "quyding", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "quydi", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quydik", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quydingiz", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quydi(lar)", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymadim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymading", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymadi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymadik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymadingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymadi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganman", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "Единственное число" ] }, { "form": "quygansan", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "Множественное число" ] }, { "form": "quygan", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganmiz", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "2-е лицо" ] }, { "form": "quygansiz", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan(lar)", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaganman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "quymagansan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "quymagan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaganmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymagansiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymagan(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan emasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "quygan emassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "quygan emas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan emasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quygan emassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganim yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "quyganing yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "quygani yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganimiz yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyganingiz yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan(lar)i yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan edim", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "quygan eding", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "quygan edi", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan edik", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quygan edingiz", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan edi(lar)", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymagan edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "quymagan eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "quymagan edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymagan edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymagan edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymagan edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "quygan emas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "quygan emas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan emas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganim yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "quyganing yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "quygani yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyganimiz yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyganingiz yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "quygan(lar)i yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyar edim", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "quyar eding", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "quyar edi", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyar edik", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyar edingiz", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyar edi(lar)", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyibman", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "quyibsan", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "quyibdi", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyibmiz", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyibsiz", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyibdi(lar)", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymabman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymabsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymabdi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymabmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymabsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymabdi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyarman", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "Единственное число" ] }, { "form": "quyarsan", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "Множественное число" ] }, { "form": "quyar", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyarmiz", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyarsiz", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "3-е лицо" ] }, { "form": "quyar(lar)", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchiman", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqchisan", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqchi", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchimiz", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchisiz", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi(lar)", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqchi emassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqchi emas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi edim", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqchi eding", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqchi edi", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi edik", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi edingiz", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi edi(lar)", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoqchi emas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymoqchi emas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymoqchi emas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyay", "raw_tags": [ "", "Единственное число" ] }, { "form": "quy / quying (вежл.)", "raw_tags": [ "", "Множественное число" ] }, { "form": "quysin", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyaylik", "raw_tags": [ "", "2-е лицо" ] }, { "form": "quyingiz", "raw_tags": [ "", "3-е лицо" ] }, { "form": "quysin(lar)", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymay", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quyma / quymang (вежл.)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymasin", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaylik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymangiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymasin(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quysam", "raw_tags": [ "", "Единственное число" ] }, { "form": "quysang", "raw_tags": [ "", "Множественное число" ] }, { "form": "quysa", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "quysak", "raw_tags": [ "", "2-е лицо" ] }, { "form": "quysangiz", "raw_tags": [ "", "3-е лицо" ] }, { "form": "quysa(lar)", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymasam", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymasang", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "quymasa", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymasak", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "quymasangiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "quymasa(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyayotgan", "raw_tags": [ "Причастие настоящего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "quyar", "raw_tags": [ "Причастие настоящего времени", "Причастие будущего времени", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymayotgan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quygan", "raw_tags": [ "Причастие прошедшего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "quya", "raw_tags": [ "Причастие прошедшего времени", "Деепричастие (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymagan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quyib", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Деепричастие (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "quyadigan", "raw_tags": [ "Причастие настояще-будущего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "quymay, quymasdan", "raw_tags": [ "Причастие настояще-будущего времени", "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "quymaydigan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "quymoq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Инфинитив", "1-е лицо" ] } ], "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "лить, вливать, наливать; поливать" ] }, { "glosses": [ "лить, отливать" ], "raw_glosses": [ "спец. лить, отливать" ], "tags": [ "special" ] }, { "glosses": [ "лить, литься" ] }, { "glosses": [ "лить, сыпать; источать" ], "raw_glosses": [ "перен. лить, сыпать; источать" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "word": "quymoq" } { "categories": [ "Глаголы литья/uz", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Омонимы/uz", "Слова из 6 букв/uz", "Статьи с 2 омонимами/uz", "Узбекские существительные", "Узбекский язык", "Хлеб/uz" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "quymoq", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "quymoqlar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "quymoqning", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "quymoqlarning", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "quymoqqa", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "quymoqlarga", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "quymoqni", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "quymoqlarni", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "quymoqda", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "quymoqlarda", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "quymoqdan", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "quymoqlardan", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "кушанье из яиц и муки (род омлета)" ], "raw_glosses": [ "кулин. кушанье из яиц и муки (род омлета)" ], "topics": [ "cuisine" ] }, { "glosses": [ "оладья, блин" ], "raw_glosses": [ "кулин. оладья, блин" ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "word": "quymoq" }
Download raw JSONL data for quymoq meaning in Узбекский (23.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Узбекский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.