See qoʻshiq in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Песни/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Узбекские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Узбекский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "qoʻshiq", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqning", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlarning", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqqa", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlarga", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqni", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlarni", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqda", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlarda", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqdan", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlardan", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "qoʻshigʻim", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarim", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimning", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimning", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻimga", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimga", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimni", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimni", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimda", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimda", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimdan", "raw_tags": [ "Исх." ] }, { "form": "qoʻshiqlarimdan", "raw_tags": [ "Исх." ] }, { "form": "qoʻshigʻing", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaring", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingning", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringning", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻingga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringga", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingni", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringni", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingda", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringda", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingdan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringdan", "raw_tags": [ "Исх." ] }, { "form": "qoʻshigʻi", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlari", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻining", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlarining", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻiga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlariga", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻini", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarini", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻida", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarida", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻidan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlaridan", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е лицо ед. ч. (его)" ] }, { "form": "qoʻshigʻimiz", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimiz", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizning", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizning", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizga", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizni", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizni", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizda", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizda", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizdan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizdan", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е лицо ед. ч. (его)" ] }, { "form": "qoʻshigʻingiz", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringiz", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizning", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizning", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizga", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizni", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizni", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizda", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizda", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizdan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizdan", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е лицо ед. ч. (его)" ] }, { "form": "qoʻshigʻi", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlari", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻining", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlarining", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻiga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlariga", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻini", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarini", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻida", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarida", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻidan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlaridan", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е лицо ед. ч. (его)" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "qoʻ", "shiq" ] } ], "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "песня" ], "id": "ru-qoʻshiq-uz-noun-RBJfDHIU" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ashula" } ], "word": "qoʻshiq" }
{ "categories": [ "Нужна этимология", "Песни/uz", "Слова из 7 букв/uz", "Узбекские существительные", "Узбекский язык" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "qoʻshiq", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlar", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqning", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlarning", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqqa", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlarga", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqni", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlarni", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqda", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlarda", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qoʻshiqdan", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "qoʻshiqlardan", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "qoʻshigʻim", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarim", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimning", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimning", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻimga", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimga", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimni", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimni", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimda", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimda", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimdan", "raw_tags": [ "Исх." ] }, { "form": "qoʻshiqlarimdan", "raw_tags": [ "Исх." ] }, { "form": "qoʻshigʻing", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaring", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingning", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringning", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻingga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringga", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingni", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringni", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingda", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringda", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingdan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringdan", "raw_tags": [ "Исх." ] }, { "form": "qoʻshigʻi", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlari", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻining", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlarining", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻiga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlariga", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻini", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarini", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻida", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarida", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻidan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlaridan", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е лицо ед. ч. (его)" ] }, { "form": "qoʻshigʻimiz", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimiz", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizning", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizning", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizga", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizni", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizni", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizda", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizda", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻimizdan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlarimizdan", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е лицо ед. ч. (его)" ] }, { "form": "qoʻshigʻingiz", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringiz", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizning", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizning", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizga", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizni", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizni", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizda", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizda", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻingizdan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlaringizdan", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е лицо ед. ч. (его)" ] }, { "form": "qoʻshigʻi", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshiqlari", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "qoʻshigʻining", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshiqlarining", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "qoʻshigʻiga", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshiqlariga", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "qoʻshigʻini", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarini", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "qoʻshigʻida", "raw_tags": [ "2-е лицо ед. ч. (твой)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshiqlarida", "raw_tags": [ "3-е лицо ед. ч. (его)" ], "tags": [ "locative" ] }, { "form": "qoʻshigʻidan", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е лицо ед. ч. (твой)" ] }, { "form": "qoʻshiqlaridan", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е лицо ед. ч. (его)" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "qoʻ", "shiq" ] } ], "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "песня" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ashula" } ], "word": "qoʻshiq" }
Download raw JSONL data for qoʻshiq meaning in Узбекский (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Узбекский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.