See ыштыны in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы утраты/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Настоящее время"
},
{
"form": "ыштӥсько",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштӥськод",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштэ",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштӥськом(ы)",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштӥськоды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ышто",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Настоящее время (отр. форма)"
},
{
"form": "уг ыштӥськы",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "уд ыштӥськы",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "уг ышты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ум ыштӥське",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "уд ыштӥське",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "уг ышто",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Первое прошедшее время"
},
{
"form": "ыштӥ",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштӥд",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштӥз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштӥмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштӥды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштӥзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Первое прошедшее время (отр. форма)"
},
{
"form": "ӧй ышты",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ӧд ышты",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ӧз ышты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ӧм ыштэ",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ӧд ыштэ",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ӧз ыштэ",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Второе прошедшее время"
},
{
"form": "ыштӥськем",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштэмед",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштэм",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштӥськеммы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштӥллямды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштӥллям(зы)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Второе прошедшее время (отр. форма)"
},
{
"form": "ыштӥськымтэе",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштымтэед",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштымтэ",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштӥськымтэмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштӥллямтэды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштӥллямтэ(зы)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Будущее время"
},
{
"form": "ышто",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштод",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштоз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштомы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштоды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштозы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Будущее время (отр. форма)"
},
{
"form": "уг ышты",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "уд ышты",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "уз ышты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ум ыштэ",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "уд ыштэ",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "уз ыштэ",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Сослагательное наклонение"
},
{
"form": "ыштысал",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштысал(ыд)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштысал(ыз)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштысалмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштысалды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштысалзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Сослагательное наклонение (отр. форма)"
},
{
"form": "ӧй ыштысал",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧд ыштысал(ыд)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ӧй ыштысал(ыз)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧм ыштысалмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧд ыштысалды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ӧй ыштысалзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Повелительное наклонение"
},
{
"form": "ышт (вал)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "мед ыштоз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштэ(лэ) (вал)",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "мед ыштозы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Повелительное наклонение (отр. форма)"
},
{
"form": "эн ышт(ы) (вал)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "медаз / медам ышт(ы)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "эн ыштэ (вал)",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "медаз / медам ыштэ(лэ)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Пригласительная форма"
},
{
"form": "(ойдо(лэ)) ыштом(е)",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "Пригласительная форма (отр. форма)"
},
{
"form": "ойдо(лэ) ум ыштэ(лэ)",
"raw_tags": [
"ми"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ыш",
"ты",
"ны"
]
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"терять, потерять, утерять, затерять"
],
"id": "ru-ыштыны-udm-verb-Orw11HMP"
},
{
"glosses": [
"утратить, лишиться"
],
"id": "ru-ыштыны-udm-verb-i0oRp0R2"
}
],
"word": "ыштыны"
}
{
"categories": [
"Глаголы утраты/udm",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/udm",
"Удмуртские глаголы",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Настоящее время"
},
{
"form": "ыштӥсько",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштӥськод",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштэ",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштӥськом(ы)",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштӥськоды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ышто",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Настоящее время (отр. форма)"
},
{
"form": "уг ыштӥськы",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "уд ыштӥськы",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "уг ышты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ум ыштӥське",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "уд ыштӥське",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "уг ышто",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Первое прошедшее время"
},
{
"form": "ыштӥ",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштӥд",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштӥз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштӥмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштӥды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштӥзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Первое прошедшее время (отр. форма)"
},
{
"form": "ӧй ышты",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ӧд ышты",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ӧз ышты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ӧм ыштэ",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ӧд ыштэ",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ӧз ыштэ",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Второе прошедшее время"
},
{
"form": "ыштӥськем",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштэмед",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштэм",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштӥськеммы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштӥллямды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштӥллям(зы)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Второе прошедшее время (отр. форма)"
},
{
"form": "ыштӥськымтэе",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштымтэед",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштымтэ",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштӥськымтэмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштӥллямтэды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштӥллямтэ(зы)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Будущее время"
},
{
"form": "ышто",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштод",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштоз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштомы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштоды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштозы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Будущее время (отр. форма)"
},
{
"form": "уг ышты",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "уд ышты",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "уз ышты",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ум ыштэ",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "уд ыштэ",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "уз ыштэ",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Сослагательное наклонение"
},
{
"form": "ыштысал",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ыштысал(ыд)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ыштысал(ыз)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштысалмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ыштысалды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ыштысалзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Сослагательное наклонение (отр. форма)"
},
{
"form": "ӧй ыштысал",
"raw_tags": [
"мон"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧд ыштысал(ыд)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "ӧй ыштысал(ыз)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧм ыштысалмы",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "ӧй / ӧд ыштысалды",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "ӧй ыштысалзы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Повелительное наклонение"
},
{
"form": "ышт (вал)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "мед ыштоз",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "ыштэ(лэ) (вал)",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "мед ыштозы",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Повелительное наклонение (отр. форма)"
},
{
"form": "эн ышт(ы) (вал)",
"raw_tags": [
"тон"
]
},
{
"form": "медаз / медам ышт(ы)",
"raw_tags": [
"со"
]
},
{
"form": "эн ыштэ (вал)",
"raw_tags": [
"тӥ"
]
},
{
"form": "медаз / медам ыштэ(лэ)",
"raw_tags": [
"соос"
]
},
{
"form": "Пригласительная форма"
},
{
"form": "(ойдо(лэ)) ыштом(е)",
"raw_tags": [
"ми"
]
},
{
"form": "Пригласительная форма (отр. форма)"
},
{
"form": "ойдо(лэ) ум ыштэ(лэ)",
"raw_tags": [
"ми"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ыш",
"ты",
"ны"
]
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"терять, потерять, утерять, затерять"
]
},
{
"glosses": [
"утратить, лишиться"
]
}
],
"word": "ыштыны"
}
Download raw JSONL data for ыштыны meaning in Удмуртский (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Удмуртский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.